Stesichorus

Stesichorus
anden græsk Στησίχορος
Fødselsdato 630 f.Kr e.
Fødselssted
Dødsdato 555 f.Kr e.
Et dødssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse digter , forfatter
Værkernes sprog oldgræsk
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Stesihor ( anden græsk Στησίχορος , 2. halvdel af det 7. århundrede f.Kr.  - ca. 556 f.Kr. ) er en oldgræsk lyrisk digter, en repræsentant for koret melik . Han blev optaget på den kanoniske liste over de ni tekstforfattere .

Livet

Der er næsten ingen oplysninger om Stesichorus' oprindelse og liv. Ifølge nogle kilder er Stesichorus hjemmehørende i byen HimeraSicilien , ifølge andre byen Matavr i Locris . Suda rapporterer, at Stesichorus levede mellem den 37. og 56. Olympiade , havde to brødre, Mamertine og Helionact.

Det forlyder, at da den agrigentske tyran Falarides begyndte at true Himeras uafhængighed, advarede Stesichorus indbyggerne i byen mod tyrannens planer. Hans advarsler blev ikke fulgt; efter at Falarid endelig havde besat Himera, flygtede Stesichorus til Catana, hvor han boede resten af ​​sit liv.

Der er en legende forbundet med Hesiodos død om digterens oprindelse . Ifølge denne legende gik Hesiod, efter at have vundet et stativ ved en poetisk konkurrence i Chalkis , til det delfiske orakel , hvor han modtog en advarsel: "døden vil overhale dig i Nemean Zeus ' smukke lund." Hesiod mente, at oraklet havde Nemean-skoven i tankerne på Isthmus of Corinth , og vendte tilbage til Locris, hvor han stoppede ved nogle Amphifan og Ganiktor i byen Oinoe (et sted også dedikeret til Nemean Zeus). Der blev digteren mistænkt for at forføre søstrene til Amphifan og Ganiktor og dræbt; sagnet siger således, at Stesichorus var Hesiods søn.

Ifølge traditionen var det oprindelige navn på digteren Tisias ( Τισίας eller Τεισίας ), og først senere blev han på grund af sine fortjenester i kormelik kaldt Stesichorus, det vil sige (oversat fra græsk bogstaveligt) "korenes arrangør. "

Kreativitet

Ligesom andre digtere af de ni tekster er næsten alle Stesichorus' værker gået tabt, og hans værk præsenteres kun i uddrag af senere tekster. Det største fragment, som danner grundlaget for kroppen af ​​overlevende Stesichorus-tekster, blev fundet i Lille i 1960 . Suda tilskriver Stesichorus 26 bøger (mere end alle andre græske tekster tilsammen), hvor hovedpladsen var optaget af lyrisk-episke digte (i indhold stødende op til Homers og Kikliks epos ; i dem bearbejder Stesichorus gamle handlinger i nye former og ny fortolkning).

Som episk digter var Stesichorus af stor betydning og indflydelse i antikken. Således hævdede Antipater af Sidon , at "Homers sjæl bor i Stesichorus" [1] ; Pseudo-Longinus kaldte Stesichorus "den mest homeriske" af digtere; Quintilian sagde, at Stesichorus "løftede vægten af ​​episke vers på sin lyre"; [2] . Quintilian skrev også, at "hvis Stesichorus, under et overskud af talent, ikke havde overskredet målet, kunne han betragtes som en værdig rival af Homer."

Den trojanske cyklus af Stesichorus inkluderer: "Helen" ( Ἑλένη ), "Ødelæggelse af Ilion" ( Ἰλίου Πέρσις ), " Returns " ( Νόστοι ) og " Oresteia " ( ναττ ιτ ). Den thebanske cyklus omfatter "Erifila" ( Ἐριφύλη , navn efter hustruen til deltageren i de syvs kampagne mod Theben , Amphiaray ), "Europeia" ( Εὐρωπεία ). Af de andre episke digte, "Ornejægere" ( Συοθήραι , om jagt på den calydonske orne ), " Gerioneis " ( Γηρυονηίς , om Herkules ' felttog til det fjerne vest, hvorfra han førte Gerions tyre (skilla) flokke" Σκύλλα , om Skill , som blev dræbt af Hercules ved sin tilbagevenden fra Gerion ), "Cerberus" ( Κέρβερος , om Hercules' bedrift med Kerberus ), "Kikn" ( Κύκνος , om duellen af ​​Hercules Kiknos, søn af Hercules , der blev forvandlet til en svane - κύκνος ).

Ved bearbejdning af plots fundet i Homers digte giver Stesichorus nogle gange nye versioner, der låner materiale dels fra levende folketraditioner, dels fra tabte litterære tekster. Så myten om Orestes blev udviklet af Stesichorus anderledes end den version, der blev præsenteret i Odysseen : i Homer opfylder Orestes, efter at have dræbt sin mor, kun hævnpligten, i Stesichorus plages han af samvittighedspine som en mor-morder (denne idé dannede sammen med myten grundlaget for flere skuespil af senere græske tragedier).

Legenden om den berømte palinodi af Stesichorus (palinodia - afståelse af ens ord, forsagelse) havde stor popularitet til alle tider . Stesichorus vanærede Elena og talte om hende som en forræder mod sin mand og synderen bag en katastrofal krig. Samme nat blev han blind. Han bad til guderne; så viste Elena sig for ham i en drøm og sagde, at hendes brødre Castor og Pollux havde straffet ham med blindhed for sådanne vers. Stesichorus skrev en palinode, hvori han hævdede, at Paris ikke tog Elena med til Troja, men kun hendes spøgelse, fremkaldt af hendes far Zeus . Guderne overførte den rigtige Helen til Egypten, hvor hun forblev trofast mod Menelaos , indtil krigens afslutning. Denne mærkelige myte forsonede Helen, og digterens syn blev genoprettet. I Platons Phaedra er de indledende linjer i Stesichorus' palinodi bevaret: "Dette ord var ikke sandt, // Du gik ikke på skibe, // Du sejlede ikke til Pergamum af Troja."

Stesichorus er kendt for værker med kærlighedsindhold, som han lånte direkte fra folkeeventyr. Disse omfatter Kalika ( Κάλυκη ), Radina ( Ῥαδινή ). Den første fortæller om, hvordan en beskeden kysk pige, afvist af sin elskede, tager sit eget liv. I den anden bliver Radina, som er lidenskabeligt elsket af sin fætter, mod sin vilje gift med en korintisk tyran; hendes tidligere elsker, sammen med hendes bror, kommer til Korinth for en date; Tyrannen dræber dog begge, men omvender sig derefter og begraver højtideligt ligene af de dræbte.

I Stesichorus er der for første gang et arrangement af folkesange om den mytiske sicilianske hyrde Daphnis (der snyder en nymfe for en prinsesses skyld og straffes med blindhed for dette); derefter. Stesichorus anses af nogle for at være grundlæggeren af ​​den bukoliske poesi .

Den rytmiske struktur i Stesichorus' sange er kompleks (sammenlignet med f.eks. Alcmans kor- odes ) . Versene er lange, stroferne  store (det tredelte apparat dominerer, strofen- antistrofe - epoden ) . Målere er domineret af daktyl , anapaest , epitritus i forbindelse med daktyler (det vil sige logaeds ).

Stesichorus skrev på jonisk dialekt med inddragelse af dorismer , hvilket gav hans digtning karakter af et særligt lyrisk opsving. Eposet om Stesichorus fandt anerkendelse i den græske verden i Syditalien (hvor det ioniske epos var ukendt) og spredte sig til Attika (hvor græske tragedier ofte brugte plottet senere udviklet af Stesichorus). Stesichorus' poesi blev holdt højt i oldtiden. Så Dionysius af Halikarnassus rapporterer, at Stesichorus overgik Pindar og Simonides i betydningen af ​​plottene , og i andre henseender kombinerede begges fordele. Aischylus siges at have skabt sin Oresteia under indflydelse af Stesichorus' Oresteia.

Kilder

  1. Anthol. Palat., VII 75
  2. Quintilian, Nast. x1,62

Oversættelser

Links