Strofe

En strofe ( anden græsk στροφή "vending") i versifikation er en gruppe af vers forenet af et eller andet formelt træk, som periodisk gentages fra strofe til strofe [1] . I et essay, der består af flere strofer, gentager den metriske, rimende og andre struktur i hver efterfølgende strofe strukturen i den første strofe.

Generelle karakteristika

Til at begynde med, i klassisk tragedie , blev sangen fra koret kaldt en strofe, udført når den bevægede sig fra venstre mod højre, indtil den vendte rundt (deraf navnet); efterfølgende et system af to eller flere linjer poetisk tekst ("digte"), hvor versene er arrangeret i en given rækkefølge; hver gentagelse af en sådan sekvens er en ny strofe.

Strofens rolle i tekstens rytmiske struktur ligner sætningens rolle i tekstens syntaktiske struktur; opdeling af teksten i strofer involverer logiske pauser, så tekstens strofiske og syntaktiske artikulation normalt falder sammen. Men selvom en strofe har en tendens til at være syntaktisk fuldstændig, har nedbrydningen af ​​en sætning i forskellige strofer ofte en særlig udtrykskraft; for eksempel. Informis hiemes reducit // Juppiter, idem /// summovet (Horatius, Carmina II 10, 15-17), hvor Juppiter, idem og summovet er adskilt mv. fremhæves (i moderne versifikation kaldes fænomenet " strophic enjambement ").

I rimversifikation er den enkleste og mest almindelige måde at forbinde vers til en strofe på at forbinde dem med rim , som organiserer vers i strofiske grupper med dets konsonanser. Derfor er elementære rimskemaer samtidig de simpleste strofetyper. Så parret rim (AA BB CC osv.) giver den kortest mulige strofe - couplet . En kuplet, med den korrekte veksling af feminine og maskuline rim , kan blive til et kvad . Kors (ABAB CDCD osv.) og omkransende (ABBA CDDC osv.) er de to hovedtyper af kvad.

Sammenhængen i forskellige kombinationer af de simpleste strofetyper giver mange komplekse strofer. For eksempel, at kombinere en kuplet med et kvad giver en strofe på seks vers: CC ABAB eller ABAB CC eller CC ABBA eller ABBA CC. Ved at kombinere to kvad af forskellige typer frembringes en oktet , og så videre.

At forbinde vers gennem rim er den mest almindelige, men langt fra den eneste måde at bygge en strofe på. I hvide (ikke-rimende) vers skabes en strofe ved i en bestemt rækkefølge at kombinere vers med forskellige ledsætninger (slutninger) - oftest kvinde med hankøn. Strofiske typer kan også opnås ved at indføre forkortede og forlængede vers i strofen. Principperne for strofekonstruktion kan kombineres med hinanden; mange strofer tillader for eksempel fordobling ved at tilføje en strofe med en omvendt ("spejl") rimstruktur.

I sanggenrerne (hovedsageligt folkelige) tekster skabes konstruktionen af ​​en strofe, i mangel af andre ydre strukturelle træk, nogle gange kun gennem syntaktisk parallelisme . Denne konstruktion af strofen er så meget desto mere bemærkelsesværdig, fordi syntaksen i "litterære" versformer som regel til en vis grad er uafhængig af strofen (der er en divergens mellem strofens grænser og den syntaktiske inddeling af strofen). teksten, det vil sige strofisk enjambement ).

Verdenspoesi har akkumuleret et stort antal solide strofiske former. Den rigeste kilde til strofiske former, som senere konstant blev udviklet i europæiske folkeslags tekster, er oldtidens poesi. Deraf navnene på stroferne i oldtidens poesi, forbundet med navnene på de digtere, der først brugte dem (f.eks. Alcaeus-strofe , Sapphic strofe , Asclepiades-strofe ), eller ved navnet på de vers, som strofen består af (f.eks. , ionisk strofe, iambelegisk strofe).

Strofiske former i vesteuropæisk poesi

Strofiske former omfatter monostychs , Dantes terzan, Verlaines quatrains (Fêtes galantes), Petrarchs sextines , bar-formen af ​​Meistersingers og lutherske koraler , Nibelungen-strofen, såvel som mange andre stabile og variable (middelalder-latinske). salmer og sekvenser , gammel fransk chanson , italiensk madrigal fra 16. århundrede, sonet osv.) former for europæisk poesi. For en liste over udvalgte strofiske former (antikke og nye europæiske), se den tyske Wikipedia .

En strofe i russisk versifikation

Den gamle strofe blev gentagne gange gengivet i russisk versifikation (på grund af den grundlæggende forskel mellem antik kvantitativ versifikation og russisk pensum- versifikation er den ofte unøjagtig). En mindre rolle i russisk poesi spillede orientalsk poesi, hvorfra man i relativt nyere tid forsøgte at låne visse former (f.eks. det persiske kvad, det såkaldte rubai ). Fra de romanske folks rige strofiske arv er den russiske læser mere bekendt med sådanne faste former som tercine , triolet , sekstin , oktav , sonet , rondo osv.

• Af de strofer, der er vedtaget af russisk versifikation, skal det først og fremmest bemærkes de såkaldte. Aleksandrinsk vers : en kuplet lånt fra det franske , som i 1700-tallets russiske poesi blev den obligatoriske form for klassisk tragedie og heltedigt. Andre typer kupletter blev oftest brugt i romantikgenren , såvel som i epigrammer , inskriptioner osv.
• Tre linjer af den enkleste form (med et rim, der går gennem alle tre linjer) er sjældne i russisk versifikation. Tercina viste sig at være meget mere populær på grund af talrige oversættelser fra Dantes guddommelige komedie.
• Kvadet  er den mest almindelige af alle strofer i russisk versifikation. I de fleste russiske digters tekster råder en sådan strofe næsten talmæssigt over alle andre. Ud over kvad bygget efter hovedrimskemaerne er kvad med enkelte (ikke-rimende) ulige vers og rimende lige vers blevet udbredt. Det skal bemærkes den såkaldte. "ballade" strofe, som er blevet populær siden Zhukovskys tid .
• Pentastich i russisk versifikation findes normalt i form af en limerick .
• Strofen med seks vers har udover sekstinen flere populære mønstre, der repræsenterer forskellige kombinationer af tre rim. Blandt dem er den enkleste type seks-linje med parret rim (for eksempel " Three Palms " af Lermontov ) og seks-line type AAB CCB (for eksempel " Moustache " af Pushkin ).
• Syv linjer , såvel som de fleste andre strofer, der består af et ulige antal vers, bruges sjældent i russisk versifikation. Prøvetype AAB CCCB, brugt af M. Yu. Lermontov i digtet " Borodino ".
• Oktagonen findes ofte i russisk versifikation. Normalt er det en eller anden kombination af to kvad. Til såkaldte. "faste former" af italiensk oprindelse hører til det sicilianske og oktaven , som er blevet udbredt, med hvilke værker som Tassos Jerusalem Liberated , Camões 's Lusiader , Byrons Don Juan. I russisk versifikation blev brugen af ​​oktaven stærkt fremmet af Stepan Shevyryov , og strofen fik generel anerkendelse efter A. S. Pushkins digt " Huset i Kolomna " dukkede op.
• En af variationerne af den niende linje er den såkaldte. "Spenserian strofe"introduceret af den engelske digter Edmund Spenser . Den består af otte vers i jambisk pentameter og én jambisk seksmeter med tre rim arrangeret efter skemaet ABAB BCBCC. Spencers strofe havde ikke en væsentlig fordeling, såvel som andre former for niende linjer.
• Blandt stroferne, der består af ti vers , fortjener den klassiske ode , populær i det 18. århundrede, at blive nævnt . Det blev skrevet i jambisk tetrameter med rim i henhold til skemaet ABAB CCD CCD (eksempler findes i Mikhail Lomonosovs oder ).
• Strofer på over ti vers er sjældne i russisk versifikation. Af særlig betydning i russisk poesi var en strofe på 14 vers, brugt af Pushkin i den poetiske roman " Eugene Onegin " og kaldet " Onegin-strofen ": den er bygget efter skemaet AbAb CCdd EffE gg (feminine rim er angivet med stort bogstaver).

Strofer af større volumen er til ringe nytte og udføres som regel ikke sekventielt gennem hele værket. Derfor er det mere hensigtsmæssigt at betragte dem som frie strukturelle enheder, der i deres betydning nærmer sig kapitlers eller sanges rolle i sammensætningen af ​​store poetiske former.

Se også

• én linje

Noter

1. ↑ Definition af M. L. Gasparov (se hans artikel i BDT Arkiveret 27. september 2019 på Wayback Machine 2017).

Litteratur

• Gasparov M.L. Stropha // Litterær encyklopædisk ordbog. M.: Soviet Encyclopedia, 1987, s. 425.
• Stropha // Litterær encyklopædi over termer og begreber / Red. A. N. Nikolyukina . - Institut for videnskabelig information om samfundsvidenskab ved det russiske videnskabsakademi : Intelvak, 2001. - Stb. 1041. - 1596 s. — ISBN 5-93264-026-X .
• Gasparov M. L. Stropha // Great Russian Encyclopedia . Bind 31. M., 2016, s. 333.
• M. Sh. [ Shtokmar M. P. ]. Strofe  // Litterær Encyklopædi  : i 11 bind: bind 11 / Kap. udg. Lunacharsky A.V  .; videnskabelig sekretær Mikhailova E. N. - M .  : Khudozh. lit., 1939. - Stb. 91-94. - 824 stb. : syg.

Links

Ordbøger og encyklopædier	Stor russer Kort litterært Britannica (online)