Mellem Dnjepr-dialekter

Mellem-Dnjepr-dialekterne (også Mellem-Dnjepr-dialekterne ; ukrainske Mellem-Dnjepr-dialekter , Mellem-Dnjepr-dialekter ) er dialekter af den sydøstlige dialekt af det ukrainske sprog , almindelige i det centrale Ukraine ( Tjerkasy-regionen , Poltava-regionen , den sydlige del af Kiev ). region og nogle andre områder) [4] [5 ] [6] .

Mellem-Dnepr-dialekterne er grundlaget for det moderne litterære ukrainske sprog [4] [7] .

Som en del af den sydøstlige dialekt skiller mellem-Dnepr-dialekterne sig ud som de mest arkaiske. De repræsenterer det oprindelige område af dialekten, i processen med genbosættelse af ukrainere mod syd og øst fandt dannelsen af ​​steppe- og Slobozhan-dialekter sted .

Ifølge en række dialekttræk skelnes østlige poltava- og cherkassy-dialekter fra højre bred som en del af mellem-Dnepr-dialekterne [8] .

Fordelingsområde

Mellem-Dnepr-gruppens dialekter er placeret i den centrale del af Ukraine i midten af ​​Dnepr . Ifølge den moderne administrative opdeling af Ukraine omfatter dette område Cherkassy- og Poltava-oblasterne , den sydlige del af Kiev-oblasten , den sydvestlige del af Sumy-oblasten , de nordlige dele af Kirovohrad- og Dnipropetrovsk-oblasterne .

I nordvest grænser mellem-Dnepr-dialekterne til de mellempolsiske (højre-polesiske) dialekter , i nord og nordøst - på de østpolsiske (venstre-polesiske) dialekter af den nordlige dialekt af det ukrainske sprog . I øst støder området med Slobozhansky- dialekterne op til området for Mellem-Dnepr-gruppen af ​​dialekter , og i syd - området med steppe-dialekterne i den sydøstlige ukrainske dialekt . I sydvest grænser området med Podolsk-dialekter til mellem-Dnepr-dialekterne , i nordvest - området med Volyn-dialekter på den sydvestlige ukrainske dialekt [1] [2] [3] [8] .

Egenskaber ved dialekter

Mellem-Dnepr-dialekternes fonetiske system er karakteriseret ved følgende træk [8] [9] :

  1. Tilstedeværelsen af ​​seks-fonemisk perkussiv vokalisme , der er iboende i hele den sydøstlige dialekt og det litterære sprog.
  2. Udtale i fonemets ubetonede position / e / som [e og ], [og]: se og ló , beruset , svamp .
  3. Inkonsekvent ændring i dialekterne i det nordlige område af originalen / o / i lukkede stavelser til [i]: voz , kostka , tærskel , glæde' .
  4. Tilstedeværelsen af ​​protetiske vokaler i , g , d : vorati , giskadra , Hades , yiroplan osv .

Blandt de morfologiske fænomener bemærkes:

  1. Tilstedeværelsen af ​​bøjning -im , -ix i dativ og lokale kasus af flertalsnavne med base på en blød konsonant: kón′im “heste”, d′ít′im “børn”, på heste “på heste”, på d′ít′ix “på børn” osv.

Noter

Kommentarer Kilder
  1. 1 2 Kort over dialekterne i det ukrainske sprog for I. Zilinsky og F. Zhilok. Encyclopedia of Ukrainian Studies — II, V.2, P.525 Arkivkopi dateret 27. oktober 2014 på Wayback Machine // Ukrainsk sprog: Encyclopedia . - Kiev: Ukrainian Encyclopedia, 2000. ISBN 966-7492-07-9  (Adgang: 5. januar 2015)
  2. 1 2 Tal ukrainsk sprogkort for ukrainsk sprog "Speak Ukrainian language" (tekstsamling), Kiev, 1977 Arkiveksemplar dateret 27. oktober 2014 på Wayback Machine // Ukrainsk sprog: Encyclopedia . - Kiev: Ukrainian Encyclopedia, 2000. ISBN 966-7492-07-9  (Adgang: 5. januar 2015)
  3. 1 2 Kort over ukrainske sproglige dialekter Arkivkopi dateret 27. oktober 2014 på Wayback Machine // Ukrainsk sprog: Encyclopedia . - Kiev: Ukrainian Encyclopedia, 2000. ISBN 966-7492-07-9  (Adgang: 5. januar 2015)
  4. 1 2 Pilinsky N. N. ukrainsk sprog // Linguistic Encyclopedic Dictionary / Chefredaktør V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
  5. Zheleznyak M. G. Pivdne-skhidne narcichya Arkivkopi dateret 1. februar 2021 på Wayback Machine // Ukrainsk sprog: Encyclopedia . - Kiev: Ukrainian Encyclopedia, 2000. ISBN 966-7492-07-9  (Adgang: 5. januar 2015)
  6. Zhovtobryuh, Moldovan, 2005 , s. 541-542.
  7. Zhovtobryuh, Moldovan, 2005 , s. 515.
  8. 1 2 3 Gritsenko P. Yu . Serednyadnіpryanskiy govіr Arkivkopi dateret 14. marts 2008 på Wayback Machine // ukrainsk sprog: Encyclopedia . - Kiev: Ukrainian Encyclopedia, 2000. ISBN 966-7492-07-9  (Adgang: 5. januar 2015)
  9. Zhovtobryuh, Moldovan, 2005 , s. 545-546.

Litteratur

  1. Zhovtobryuh M. A. , moldoviske A. M. østslaviske sprog. Ukrainsk sprog // Verdens sprog. Slaviske sprog . - M .: Academia , 2005. - S. 513-548. — ISBN 5-87444-216-2 .

Links