Rowling, Joan

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 31. juli 2022; checks kræver 42 redigeringer .
Joanne Rowling
engelsk  Joanne Rowling

JK Rowling på en æggerulle på Det Hvide Hus græsplæne i 2010
Navn ved fødslen engelsk  Joanne Rowling [5]
Aliaser J.K. Rowling,
Kennyworthy Wisp,
Robert Galbraith
Fødselsdato 31. juli 1965( 31-07-1965 ) [1] [2] [3] […] (57 år)
Fødselssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse filmproducent , forfatter , romanforfatter , børneforfatter , manuskriptforfatter , forfatter , executive producer
År med kreativitet 1997 - nu i.
Genre tragikomedie , krimi og fantasy
Værkernes sprog engelsk
Debut Harry Potter og De Vises Sten
Præmier Hugo Award (2001)
Prince of Asturias Award (2003) [4]
Priser
Autograf
jkrowling.com _ 
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Joanne Rowling ( Eng.  Joanne Rowling ; f. 31. juli 1965 [6] ), kendt under pseudonymerne J.K. Rowling (JK Rowling) [7] , Joanne Kathleen Rowling ( Eng.  Joanne Kathleen Rowling ) og Robert Galbraith (Robert Galbraith ) , er en britisk forfatter , manuskriptforfatter og filmproducent , bedst kendt som forfatteren til Harry Potter - serien af ​​romaner . Harry Potter-bøgerne har modtaget adskillige priser og har solgt over 500 millioner eksemplarer [8] . De blev den bedst sælgende bogserie i historien [9] og grundlaget for en filmserie , der blev den tredje mest indbringende filmserie i historien [10] . J. K. Rowling godkendte selv filmmanuskripterne [11] og sluttede sig også til producenterne af de sidste to dele [12] .

Rowling arbejdede som forskningsassistent og sekretær-oversætter for Amnesty International , da hun fik ideen til en Harry Potter-roman , mens hun rejste med tog fra Manchester til London i 1990 [13] . I de næste syv år døde Rowlings mor, hun blev selv skilt fra sin første mand og levede i fattigdom, indtil hun udgav den første roman i serien, Harry Potter and the Philosopher 's Stone (1997). Efterfølgende skrev hun 6 efterfølgere  - samt 3 tilføjelser til denne serie. Derefter skilte Rowling sig fra sit bureau og begyndte at skrive for voksne læsere, og udgav tragikomedien " Random Job " (2012) og (under pseudonymet "Robert Galbraith") kriminalromaner: " The Call of the Cuckoo " (2013), "The Silkworm " (2014), " I Ondskabens Tjeneste" (2015), " Deadly White " (2018) og " Bad Blood " (2020).

På fem år gik Rowling fra at leve på velfærd til multimillionærstatus . Hun er den bedst sælgende forfatter i Storbritannien med et salg på over 238 millioner pund [14] . I 2008 anslog Sunday Times Rich List Rowlings nettoværdi til 560 millioner pund, hvilket placerede hendes 12. plads på listen over de rigeste kvinder i Storbritannien [15] . Forbes rangerede i 2007 Rowling som den 48. mest indflydelsesrige berømthed [16] og magasinet Time i 2007 gav hende andenpladsen i prisen " Person of the Year ", idet hun bemærkede den sociale, moralske og politiske inspiration, hun gav sine fans [17] . I oktober 2010 blev Rowling kåret som "den mest magtfulde kvinde i Storbritannien" af redaktørerne af førende magasiner [18] . Hun blev en bemærkelsesværdig filantrop og støttede organisationer som Laughter Relief , Gingerbread Multiple Sclerosis Society of Great Britain og Lumos tidligere Children's High Level Group .

I december 2019 var J.K. Rowling på førstepladsen på listen over de bedst betalte forfattere i 2019 ifølge det amerikanske magasin Forbes [19] . Listen blev udarbejdet baseret på Rowlings indtjening fra rekordhøjt billetsalg til et teaterstykke på Broadway Theatre i New York, salg af 2,8 millioner eksemplarer af hendes bøger, overskud fra forlystelsesparker dedikeret til Harry Potter-historien og billetkontoret fra den seneste filmatisering, hendes bøger. Forfatterens samlede indkomst beløb sig til 92 millioner dollars [20] .

Navn

Selvom forfatterens bøger er udgivet under pseudonymet "J. K. Rowling [21] da den første Harry Potter-bog blev udgivet, var hendes navn simpelthen "JK Rowling". I forventning om, at målgruppen af ​​drenge måske ikke ville læse en bog skrevet af en kvinde, foreslog hendes forlag, at hun brugte sine to initialer i stedet for sit fulde navn. Da hun ikke havde et mellemnavn, valgte hun den anden initial K til sit pseudonym  - efter navnet på sin mormors far [22] . Hun kalder sig "Jo" ( eng.  Jo ) og siger: "Ingen kaldte mig nogensinde "Joan" i min ungdom, medmindre de var vrede på mig" [23] . Efter sit ægteskab brugte hun nogle gange navnet Joanne Murray i personlige anliggender [24] [ 25] .  Hun vidnede under navnet Joanne Kathleen Rowling under News International -undersøgelsen [26 ] .  

Biografi

Fødsel og familie

Rowling blev født den 31. juli 1965 af Peter James Rowling, en Rolls-Royce ingeniør [27] og Anne Rowling (født Volan) i Yeith, Gloucestershire , England, 16 kilometer nordøst for Bristol [28] . Hendes mor Ann var halvt fransk og halvt skotsk. Rowlings forældre mødtes i 1964 på Londons King's Cross station på et tog på vej til Arbroath . De giftede sig den 14. marts 1965 [29] .

Joans oldefar, Dugald Campbell (hendes mors morfar), blev født i landsbyen Lamlash på Isle of Arran . Louis Volan, hendes anden oldefar - også hendes mors bedstefar, men på fadersiden - blev tildelt Militærkorset for enestående tapperhed i forsvaret af landsbyen Courcelles-le-Comte under Første Verdenskrig [31 ] ] .

Barndom og studier

Rowlings søster, Diana [13] , blev født i deres hjem, da Joan var 23 måneder gammel [28] . Da Joan var fire år gammel, flyttede familien til den nærliggende landsby Winterbourne . Rowling gik på St. Michael's Elementary School, grundlagt af abolitionisten William Wilberforce og uddannelsesreformatoren Hannah More [33] [34] . Det er blevet foreslået, at rektor, Alfred Dunn, var prototypen til rektor for Harry Potter, Albus Dumbledore [35] .

Som barn skrev Rowling ofte fantasyhistorier, som hun normalt læste for sin søster. Hun huskede: "Jeg kan stadig huske, hvordan jeg fortalte hende en historie, hvor hun faldt ned i et kaninhul, og en familie af kaniner fodrede hende med jordbær. Det er helt sikkert, at den første historie, jeg skrev ned (da jeg var fem-seks år) handlede om en kanin ved navn Kanin. Han fik mæslinger og hans venner kom for at se ham, inklusive en kæmpe bi kaldet "Miss Bee " . I en alder af ni flyttede Rowling til Church Cottage i landsbyen Tutshill (Gloucestershire), nær byen Chepstow ( Wales) . Da hun var i teenageårene, gav hendes store tante (hvorom Rowling sagde: "Hun lærte mig klassisk filologi og indpodede mig en tørst efter viden, selv af tvivlsom art") hende en meget gammel udgave af Jessica Mitfords selvbiografi . Mitford blev en helt for Rowling, og hun læste alle sine bøger [37] .

Om sin teenageår sagde Rowling i et interview med The New Yorker : "Jeg var ikke særlig glad. Jeg synes, det er en frygtelig tid i livet" [27] . Hun havde et vanskeligt hjemmeliv; hendes mor var syg, og Rowling havde et svært forhold til sin far (hun taler ikke længere med ham) [27] . Rowling gik på Waiding High School, hvor hendes mor arbejdede i den naturvidenskabelige afdeling [38] . Som Rowling sagde, " Hermione [kend-det-alt-karakteren fra Harry Potter] er dybest set baseret på mig. Hun er en karikatur af mig i en alder af elleve, som jeg ikke er særlig stolt af . Steve Eddy, der lærte engelsk til Rowling, huskede hende som "ikke usædvanlig", men "en af ​​en gruppe piger, der var dygtige og ret gode til engelsk" [27] . Sean Harris, Rowlings bedste ven i Upper Sixth, havde en turkis Ford Anglia , som hun siger inspirerede bilen i hendes bøger. "Ron Weasley [Harry Potters bedste ven] er ikke et levende portræt af Sean, men han ligner ham faktisk meget" [40] . Om hendes musiksmag på det tidspunkt sagde hun: "Mit yndlingsband i verden var The Smiths . Og da jeg gik igennem punkfasen, var det The Clash » [41] . Rowling var hovedpigen på skolen [27] . Før hun kom ind på universitetet, studerede hun engelsk, fransk og tysk [42] og bestod eksamenerne med to fremragende karakterer og en god [29] .

I 1982 fejlede Rowling optagelsesprøven ved Oxford University [27] og kom ind på University of Exeter , hvor hun dimitterede med en bachelorgrad i fransk og klassisk filologi [43] . Martin Sorrell, dengang professor i fransk ved universitetet, huskede hende som "en stille, kompetent studerende i en denimjakke og mørkt hår, der fra et akademisk synspunkt så ud til at gøre det rigtige" [27] . Med hendes egne ord "lavede hun slet ikke noget arbejde", men i stedet "lavede hun en masse eyeliner, lyttede til The Smiths og læste Dickens og Tolkien " [27] . Efter et års studier i Paris dimitterede Rowling fra Exeter i 1986 [27] og flyttede til London for at arbejde som sekretær i Amnesty Internationals forskningsafdeling [44] .

Efter eget udsagn oplevede hun seksuel vold i en alder af 20 [45] .

Mors inspiration og død

Efter at have forladt deres job hos Amnesty International i London, besluttede Rowling og hendes kæreste at flytte til Manchester [28] . I 1990 rejste hun fra Manchester til London med et tog, der var forsinket i fire timer, og ideen om en roman om en dreng, der gik på en troldmandsskole, "kom fuldt ud" i hendes sind . Hun fortalte til The Boston Globe , "Jeg ved virkelig ikke, hvor ideen kom fra. Det startede med Harry, hvorefter alle disse karakterer og situationer strømmede ind i mit hoved .

Rowling beskrev begrebet Harry Potter på sin hjemmeside som følger [47] :

Jeg vendte tilbage til London alene i et overfyldt tog, og ideen om Harry Potter dukkede lige op i mit hoved. Jeg har skrevet næsten uafbrudt siden jeg var seks år, men aldrig før har jeg været så begejstret for en idé. Til min store skuffelse havde jeg ikke en kuglepen og var for genert til at bede nogen om et lån... Jeg havde ikke en fungerende kuglepen med, men det tror jeg nok var en god ting. Jeg sad bare og tænkte i fire timer (togforsinkelser), mens alle detaljerne boblede op i mit sind, og denne magre, sorthårede, bebrillede dreng, der ikke vidste, han var en tryllekunstner, blev mere og mere virkelig for mig. Måske hvis jeg bremsede mine tanker for at få dem på papir, ville jeg undertrykke nogle af dem (selvom jeg nogle gange undrer mig over, hvor meget af det, jeg forestillede mig, så jeg glemte, da jeg fik en kuglepen). Jeg begyndte at skrive De vises sten samme aften, selvom de første par sider ikke har noget at gøre med den færdige bog.

Da hun kom hjem, begyndte hun straks at skrive [28] [48] . I december samme år døde Rowlings mor efter ti år med dissemineret sklerose . Joan huskede: "Jeg skrev Harry Potter, da min mor døde. Jeg har aldrig fortalt hende om Harry Potter . " Ifølge Rowling påvirkede dette dødsfald i høj grad hendes roman [25] og hun gik mere i detaljer om tabet af Harrys forældre i den første bog, fordi hun kendte følelsen [49] .

Ægteskab og skilsmisse

Efter at have set en annonce i The Guardian [29] flyttede Rowling til Porto i Portugal for at undervise i engelsk der [13] [37] . Hun underviste om aftenen og skrev om dagen og lyttede til Tjajkovskijs violinkoncert [27] . I Portugal mødte Rowling tv-journalisten Jorge Arantes i en bar [29 ] . De giftede sig den 16. oktober 1992 og fik et barn den 27. juli 1993, Jessica Isabelle Rowling Arantish (til ære for Jessica Mitford ) [29] . Rowling havde tidligere haft en abort [29] . Parret gik fra hinanden den 17. november 1993 [29] [50] , 13 måneder og en dag efter brylluppet [29] . Rowlings biografer har spekuleret i, at hun blev udsat for vold i hjemmet, mens hun var gift, men det fulde omfang af dette kendes ikke [29] [51] . I et interview med The Daily Express sagde Arantes, at han efter deres sidste nat sammen smed hende ud af huset klokken fem om morgenen og slog hende hårdt [27] . Efterfølgende bekræftede hun, at hun var udsat for vold i hjemmet i sit første ægteskab [52] . I december 1993 flyttede Rowling med sin datter og tre Harry Potter-kapitler i kufferten til Edinburgh i Skotland for at være sammen med sin søster [27] [28] .

Syv år efter sin eksamen fra universitetet betragtede Rowling sig selv som "den største taber, hun kendte" [53] . Hendes ægteskab gik i stykker, hun var uden arbejde og med et barn i armene. Imidlertid beskrev hun senere sin fiasko som en befrielse:

Fejl betød at slippe af med alt, der ikke var væsentligt. Jeg holdt op med at foregive over for mig selv, at jeg var anderledes, end jeg i virkeligheden var, og begyndte at rette al min energi mod at fuldføre det eneste arbejde, der betød noget for mig. Hvis jeg virkelig havde udmærket mig til noget andet, ville jeg aldrig have været i stand til at finde viljen til at lykkes med det, der virkelig var mit. Jeg fik fri, fordi min største frygt gik i opfyldelse, og jeg var stadig i live, jeg havde stadig en datter, som jeg forgudede, jeg havde en gammel skrivemaskine og en stor idé. Og så blev stenbunden et solidt fundament, som jeg byggede mit liv på igen.
— J. K. Rowling, The fringe benefits of failure, 2008 [53] .

I denne periode blev Rowling syg med klinisk depression, hun havde selvmordstanker [54] . Det var denne hendes tilstand, der førte til optræden i hendes tredje bog af dementorer  - skabninger, der suger sjælen ud [55] . Rowling begyndte at modtage velfærdsydelser. Ifølge hende var hun "så fattig som muligt i det moderne Storbritannien uden at være hjemløs" [27] [53] .

Rowling var i "fortvivlelse", efter hendes mand ankom og ledte efter hende og hans datter [29] . Hun modtog en beskyttelsesordre og Arantes vendte tilbage til Portugal, mens Rowling søgte skilsmisse i august 1994 [29] . Efter at have afsluttet sin første roman i august 1995, gik hun ind på Edinburgh University Normal School [56], mens hun levede på velfærd [57] . Hun skrev på adskillige caféer, især Nicolson's [58] og The Elephant House [59] (sidstnævnte tidligere ejet af hendes svoger Roger Moore [60] ). I et interview med BBC fra 2001 afviste Rowling rygter om, at hun skrev på lokale caféer, fordi hendes lejlighed ikke havde nogen varme, og bemærkede: "Jeg er ikke dum nok til at leje en uopvarmet lejlighed i Edinburgh midt om vinteren." Som hun udtalte i det amerikanske tv-program A&E Biography , var en af ​​grundene til, at hun skrev på caféer, at hendes datter faldt bedst i søvn på en gåtur [61] .

Harry Potter

I 1995 færdiggjorde Rowling sit manuskript til Harry Potter and the Philosopher's Stone , som hun skrev på en gammel skrivemaskine . Efter en strålende anmeldelse fra Briony Ivens, en læser, der blev bedt om at bedømme de første tre kapitler i bogen , indvilligede Christopher Little Literary Agents , et Fulham-firma af litterære agenter, i at repræsentere Rowling under søgningen efter et forlag. Bogen blev sendt til tolv forlag, men de afviste alle manuskriptet [29] . Et år senere fik den endelig grønt lys (og et forskud på £1.500) fra redaktør Barry Cunningham fra Londons Bloomsbury [29] [63] . Rowlings beslutning om at udgive bogen synes at skylde Alice Newton, den otte-årige datter af formanden for Bloomsbury , som fik det første kapitel at læse af sin far og straks krævede en efterfølger . Cunningham sagde, at selvom Bloomsbury gik med til at udgive bogen, rådede han Rowling til at finde et dagsjob, da hun havde ringe chance for at tjene penge på børnebøger . Kort efter, i 1997, modtog Rowling et tilskud på £8.000 fra Scottish Arts Council for at beholde sit forfatterskab .

I juni 1997 udgav Bloomsbury The Philosopher's Stone med et første oplag på 1.000 eksemplarer, hvoraf 500 blev distribueret til biblioteker. I dag koster disse første kopier mellem 16.000 og 25.000 pund [67] . Fem måneder senere vandt bogen sin første pris, Nestlé Smarties Book Prize . I februar vandt romanen British Book Award for Children's Book of the Year og senere Children's Book Award . I begyndelsen af ​​1998 blev der afholdt en auktion i USA for retten til at udgive romanen, som blev vundet af Scholastic Inc. for 105 tusind dollars. Ifølge Rowling døde hun "næsten", da hun fandt ud af det [68] . I oktober 1998 udgav Scholastic The Philosopher's Stone i USA under titlen Harry Potter and the Magic Stone, idet han mente, at børn ikke ville læse en bog med ordet "filosof" i titlen [69] . Rowling udtalte senere, at hun fortrød navneændringen og ikke ville have accepteret det, hvis hun havde været i en bedre position på det tidspunkt [70] . Efter at have modtaget penge fra Scholastic , flyttede Rowling fra sin lejlighed til et hus på 19 Hazelbank Terrace i Edinburgh [60] .

En efterfølger til den første roman, Harry Potter and the Chamber of Secrets , blev udgivet i juli 1998. For dette vandt Rowling igen Smarties Award [71] . I december 1999 vandt en tredje roman, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban , også Smarties Award , hvilket gjorde Rowling til den første person, der vandt prisen tre gange i træk . Hun trak senere den fjerde Harry Potter-roman tilbage fra konkurrencen for at give andre bøger en chance. I januar 2000 vandt The Prisoner of Azkaban Whitbread Awards for Årets Børnebog, selvom den tabte på Årets Bog til Seamus Heaneys oversættelse af Beowulf .

Den fjerde bog, Harry Potter and the Goblet of Fire , blev udgivet samtidigt i Storbritannien og USA den 8. juli 2000 og slog salgsrekorder i begge lande. 372.775 eksemplarer af bogen blev solgt i Storbritannien på den første dag - næsten det samme antal eksemplarer af den forrige roman blev solgt i løbet af det første år [74] . I USA blev tre millioner eksemplarer af bogen solgt i løbet af de første 48 timer, hvilket slog alle salgsrekorder [74] . Rowling indrømmede, at hun havde et kriseøjeblik, mens hun skrev romanen: "Halvvejs i at skrive den fjerde bog, opdagede jeg en alvorlig plotfejl ... Denne bog har nogle af mine mørkeste øjeblikke ... jeg omskrev et kapitel 13 gange, selvom ingen, der læser hende, vil ikke være i stand til at lægge mærke til hvilken, eller forstå, hvilken smerte hun gav mig” [75] . Rowling vandt de britiske bogpriser for årets forfatter [76] .

Der gik tre år mellem udgivelsen af ​​The Goblet of Fire og den femte roman, Harry Potter og Føniksordenen . I denne pause var der rygter i pressen om, at Rowling havde en forfatterblokering, hvilket hun på det kraftigste afviste . Rowling indrømmede senere, at det krævede en stor indsats fra hende at skrive denne bog [78] .

Den sjette bog, Harry Potter og halvblodsprinsen , blev udgivet den 16. juli 2005. Den slog også alle salgsrekorder og solgte ni millioner eksemplarer i løbet af de første 24 timer [79] . Inden udgivelsen af ​​bogen, som svar på et brev fra en fan, skrev Rowling: "Den sjette bog har været planlagt i mange år, men før jeg begyndte at skrive seriøst, reviderede jeg planen i to måneder for at være helt sikker af hvad jeg lavede" [80] . Hun bemærkede på sin hjemmeside, at det første kapitel af den sjette bog, som beskriver en samtale mellem ministeren for magi og den britiske premierminister , først blev udtænkt som det første kapitel af Philosopher's Stone, derefter Hemmelighedskammeret, derefter Prisoner of Azkaban . I 2006 vandt Halvblodsprinsen de britiske bogpriser for årets bog [71] .

En af de canadiske butikker, der modtog et oplag af Harry Potter og Halvblodsprinsen, solgte fejlagtigt 14 eksemplarer før den officielle udgivelsesdato. Forlaget Raincoast fik en retskendelse, der forbød både køberne selv og de, der modtog information om dens indhold, at læse bogen og diskutere dens indhold indtil den officielle dag, samt at forpligte dem alle til at returnere bogen og aflevere til forlaget. alle de noter og beskrivelser, der er lavet. [82] [83] [84]

I slutningen af ​​december 2006 blev titlen på den syvende og sidste Harry Potter-bog, Harry Potter and the Deathly Hallows , offentliggjort [85] . I februar 2007 blev det rapporteret, at Rowling havde skrevet på en buste på sit hotelværelse på The Balmoral i Edinburgh, at hun havde afsluttet bog syv på det værelse den 11. januar 2007 [86] . Harry Potter and the Deathly Hallows blev udgivet den 21. juli 2007 [87] og slog sin forgængers rekord som den hurtigst sælgende bog nogensinde [88] . På den første dag blev der solgt 11 millioner eksemplarer i Storbritannien og USA [88] . Rowling skrev det sidste kapitel i bogen "engang i 1990" [89] .

Mens hun stadig arbejdede på sin seneste bog, var hun med i dokumentaren JK Rowling... A Year In The Life , som blev sendt i Storbritannien på ITV den 30. december 2007. I den besøgte Rowling sin gamle lejlighed i Edinburgh, hvor hun færdiggjorde sin første Harry Potter- bog . Da hun vendte tilbage til denne lejlighed for første gang, blev hun rørt til tårer og sagde: "Det er her, jeg virkelig vendte mit liv fuldstændigt om." [ 90]

I et interview med Oprah Winfrey krediterede Rowling sin mor for bogseriens succes og sagde: "Bøgerne er præcis, som de er, fordi hun døde ... fordi jeg elskede hende, og hun døde." [ 91] Harry Potter er i øjeblikket et  globalt brand på $15 milliarder [92] . De sidste fire Harry Potter-bøger har konsekvent sat rekorder som de bedst sælgende bøger i historien [88] [93] . En serie bøger på i alt 4195 sider [94] er blevet oversat, helt eller delvist, til 65 sprog [95] . Det er også blevet erkendt, at Harry Potter-bøgerne vakte en interesse for læsning blandt unge på et tidspunkt, hvor man mente, at børn droppede bøger til fordel for computere og tv [96] .

I juni 2011 annoncerede Rowling, at alt Harry Potter-relateret materiale ville blive indsamlet i et nyt webprojekt, Pottermore [97] . Projektets hjemmeside giver 18.000 ord med yderligere information om karakterer, steder og objekter i Harry Potter-universet [98] . I april 2012, efter lanceringen af ​​webstedet, bekræftede Rowling, at hun var begyndt at arbejde på en encyklopædi af Harry Potter-universet og ville donere alle royalties til velgørenhed [99] . Hun bemærkede senere, at hun nyder at dele ny information om Potter på Pottermore gratis og har ingen planer om at udgive den som en bog [99] . I 2014 udgav Rowling på hjemmesiden flere fragmenter af en fremtidig bog, The History of the Quidditch World Cup. Den første udkom i marts [100] , den anden i juli [101] .

I 2016, 9 år efter udgivelsen af ​​den syvende bog, fik serien en uventet fortsættelse i form af et todelt stykke " Harry Potter and the Cursed Child ", som begynder umiddelbart efter Dødsregalierne-epilogen. Stykket blev opført i West End og er skrevet af dramatikeren Jack Thorne , men med kreative input fra Rowling. Sideløbende med premieren udkom en bog med manuskript i boghandlerne [102] , som officielt blev anerkendt som ottende del af serien. Stykket modtog meget positive anmeldelser fra fans og kritikere og vandt en rekordstor 9 Laurence Olivier Awards (med også rekord 11 nomineringer), inklusive bedste nye skuespil og bedste skuespiller.

Harry Potter-filmene

I oktober 1998, Warner Bros. erhvervede filmrettighederne til de to første romaner for et syvcifret beløb [103] . Filmatiseringen af ​​Harry Potter and the Philosopher's Stone blev udgivet den 16. november 2001, og Harry Potter and the Chamber of Secrets blev udgivet den 15. november 2002 [104] . Begge film blev instrueret af Chris Columbus . Den 4. juni 2004 blev Harry Potter and the Prisoner of Azkaban , instrueret af Alfonso Cuaron , løsladt . Den fjerde film, Harry Potter and the Goblet of Fire , blev instrueret af Mike Newell og udgivet den 18. november 2005. Harry Potter og Føniksordenen blev udgivet den 11. juli 2007 [104] . Instruktøren var David Yates , og manuskriptet blev skrevet af Michael Goldenberg, der tog over efter Steve Clovis . Harry Potter og halvblodsprinsen blev udgivet den 15. juli 2009 [105] . David Yates instruerede igen, og Clovis vendte tilbage for at skrive manuskriptet . I marts 2008, Warner Bros. annonceret, at den sidste del af serien, "Harry Potter and the Deathly Hallows", vil blive optaget i to dele. Den første del blev udgivet i november 2010, og den anden  i juli 2011. Begge dele blev instrueret af Yeats [107] [108] .

Warner Bros. tog i vid udstrækning hensyn til Rowlings ønsker og ideer. En af dens hovedbetingelser var, at filmene skulle laves i Storbritannien og med britiske skuespillere [109] . I et hidtil uset træk foreskrev Rowling også, at Coca-Cola , som havde vundet en konkurrence om at sponsorere en række film, donerede 18 millioner dollars til den amerikanske velgørenhedsorganisation Reading is Fundamental og en række andre programmer [110] .

Manuskripterne til de første fire, sjette og syvende film blev skrevet af Steve Clovis; Rowling arbejdede sammen med ham og sørgede for, at hans manuskripter ikke kom i konflikt med fremtidige bøger i serien. Hun sagde, at hun fortalte ham mere om sine næste bøger end nogen anden (før deres udgivelse), men ikke alle [111] . Hun fortalte også Alan Rickman ( Severus Snape ) og Robbie Coltrane ( Hagrid ) nogle hemmeligheder om deres karakterer , før de blev afsløret i bøgerne . Daniel Radcliffe ( Harry Potter ) spurgte hende, om hans karakter ville dø på et tidspunkt; Rowling sagde, at han ville have en dødsscene, og dermed svarede han tydeligvis ikke på spørgsmålet [113] . Den første film kan være instrueret af Steven Spielberg ; det er gentagne gange blevet hævdet i pressen, at Rowling spillede en rolle i, at dette ikke skete, men Rowling svarede, at hun ikke havde noget at sige til instruktørens valg og ikke ville nedlægge veto mod Spielberg, hvis hun skulle beslutte sig. [114] . Rowlings første valg til at instruere var Monty Python -medlem Terry Gilliam , da hun er fan af hans arbejde, men Warner Bros. ønskede mere af en familiefilm og valgte Columbus [115] .

Rowling fik også kreativ kontrol over filmene, hun anmeldte alle manuskripter [116] og co-producerede de sidste to dele [117] . Sammen med producererne David Heyman og David Barron og instruktørerne David Yates, Mike Newell og Alfonso Cuarón vandt Rowling British Academy Film Awards for fremragende britiske bidrag til filmen i 2011 for Harry Potter -serien .

I september 2013, Warner Bros. annonceret et udvidet kreativt samarbejde med Rowling og starten på arbejdet med en række film om Newt Scamander, den fiktive forfatter til Fantastic Beasts and Where to Find Them . Den første film blev skrevet af Rowling selv og foregår cirka 70 år før begivenhederne i hovedserien [119] .

I marts 2016 annoncerede JK Rowling på sin Twitter-konto, at hendes roman Fantastic Beasts and Where to Find Them ville blive filmatiseret i tre dele. Det blev annonceret, at den første film i trilogien kommer på de store lærreder i november 2016 [120] . Filmen blev udgivet under titlen Fantastic Beasts and Where to Find Them og havde premiere i USA den 10. november 2016 og i Rusland den 17. november [121] [122] .

Derudover bemærkede Rowling, at den ottende del af "Harry Potter" ikke vil blive filmet. "The Cursed Child er en forestilling, og du kan ikke se den i biografen," sagde forfatteren.

Succes

I 2004 udnævnte Forbes Rowling til den første person, der blev dollarmilliardær ved at skrive bøger [123] , såvel som den næstrigeste kvinde inden for underholdning og den 1062. rigeste person i verden [124] . Rowling benægtede magasinets beregninger og sagde, at hun har mange penge, men hun er ikke milliardær [125] . I 2008 udnævnte Sunday Times Rich List Rowling til den 144. rigeste person i Storbritannien [15] . I 2012 inkluderede Forbes ikke Rowling på deres liste over de rigeste mennesker, idet hun sagde, at hun mistede sin milliardærstatus på grund af velgørende donationer på mere end $160 millioner og høje skattesatser i Storbritannien [126] . I februar 2013 blev Rowling kåret som den 13. mest magtfulde kvinde i landet på BBC Radio 4 's Woman's Hour [127] .

I 2001 købte Rowling en herregård fra det 19. århundrede, Killiechassie House, på bredden af ​​floden Tay i Perth og Kinross , Skotland [128] . Rowling ejer også et georgiansk hus på 4,5 millioner pund i Kensington i det vestlige London [129] , beliggende på en gade med 24-timers sikkerhed [130] .

I 2017 toppede Rowling Forbes-ranglisten over europæiske berømtheder med den højeste indkomst i løbet af det seneste år. Hendes indtjening beløb sig til 95 millioner dollars [131] .

Andet ægteskab og familie

Den 26. december 2001 giftede Rowling sig med anæstesiolog Neil Michael Murray (født 30. juni 1971). Den private ceremoni blev afholdt i Killiechassie House [132] i Skotland. Dette var det andet ægteskab for både Rowling og Murray. Den 24. marts 2003 fik de sønnen David Gordon Rowling Murray [133] . Kort efter at Rowling begyndte at skrive Harry Potter og halvblodsprinsen , tog hun fri for at passe sit barn . Rowlings yngste datter, Mackenzie Jean Rowling Murray, som hun dedikerede Halvblodsprinsen til, blev født den 23. januar 2005 [135] . Familien bor i Edinburgh [136] i nærheden af ​​forfatterne Ian Rankin , Alexander McCall Smith og Kate Atkinson [137] .

"Tilfældig ledig stilling"

I juli 2011 skilte Rowling vej med sin litterære agent Christopher Little og flyttede til et nyt bureau grundlagt af en af ​​hans ansatte, Neil Blair [138] , og bemærkede, at det var en svær beslutning [27] . Den 23. februar 2012 annoncerede Rowlings nye agentur, Blair Partnership, på sin hjemmeside, at Rowling var ved at udgive en ny voksen-orienteret bog. I en pressemeddelelse bemærkede Rowling forskellene mellem sit nye projekt og Potter-serien og sagde: "Mens det at skrive Harry Potter-serien har givet mig den samme fornøjelse, vil min næste roman være meget anderledes end den." Den 12. april 2012 annoncerede Little, Brown og Company , at bogen ville få titlen Random Vacancy og ville blive udgivet den 27. september 2012 [139] . Rowling har givet adskillige interviews og optrædener til støtte for bogen, herunder optrædener i Londons Southbank Centre , [140] Cheltenham Literature Festival, [141] Charlie Rose Show , [142] og Lennoxlove Book Festival [143] . I de første tre uger efter udgivelsen solgte The Random Vacancy over en million eksemplarer på verdensplan [144] .

Den 3. december 2012 blev det annonceret, at BBC ville filme The Random Vacancy som en serie til BBC One . Rowlings agent, Neil Blair, skal producere, og Rick Senate fungerer som executive producer. Rowling er også aktivt involveret i tilpasningsprocessen [145] [146] .

Cormoran Strike

Rowling har i en årrække ofte talt om at skrive en krimi. I 2007, på Edinburgh Book Festival, hævdede forfatteren Ian Rankin, at hans kone havde bemærket, at Rowling "skriblede" en detektiv på en kaffebar . Rankin sagde senere, at det var en joke, [148] , men rygtet fortsatte, og i 2012 foreslog The Guardian , at Rowlings næste bog ville være en krimi . [149] I et interview med Stephen Fry i 2005 sagde Rowling, at hun gerne ville skrive efterfølgende bøger under et pseudonym, men indrømmede allerede i 2003, at pressen "ville vide om det i løbet af få sekunder" [150] . I et interview fra 2012 med The New Yorker udtalte Rowling, at hun arbejdede på en ny voksenroman, og at selvom hun kun havde skrevet "et par kapitler", var plottet "temmelig godt bygget" .

I april 2013 udgav Little Brown The Call of the Cuckoo , debutromanen af ​​forfatteren Robert Galbraith, beskrevet af forlaget som "en tidligere civil militærpolitietterforsker, der gik på arbejde i civil sikkerhed i 2003" [151] . Mysterieromanen, hvor privatetterforskeren Cormoran Strike afslører en supermodels påståede selvmord, solgte 1.500 hardcover eksemplarer og modtog positive anmeldelser fra andre mysterieforfattere [151] og kritikere [152] . Publisher's Weekly kaldte bogen for en "stjernedebut" [153] og Library Journal  kaldte den "månedens debut" [154] .

India Knight, en forfatter og klummeskribent for The Sunday Times , tweetede den 9. juli , at hun havde læst The Cuckoo Calling og syntes, at romanen var for god til at være en debut. Hun modtog et svar fra en Jude Callegari, som skrev, at Rowling var forfatteren . Knight rapporterede dette til Sunday Times redaktør Richard Brooks, som startede sin egen undersøgelse [155] [156] . Efter at have opdaget, at Rowling og Galbraith havde den samme agent og redaktør, sendte han bøgerne til sproglig analyse, som fandt ligheder. Brooks kontaktede derefter Rowlings agent, som bekræftede, at Galbraith var Rowlings alias . Inden for få dage steg salget af bogen med 4.000 procent [155] og Little Brown trykte yderligere 140.000 nye eksemplarer for at imødekomme den voksende efterspørgsel [157] .

Rowling udtalte, at hun nød at kunne udgive bogen uden at skulle leve op til læsernes forventninger og få upartisk feedback [158] og bekræftede, at hun havde til hensigt at fortsætte med at skrive serien og ville gøre det under et pseudonym [ 159]

Kort efter afsløringen spekulerede Brooks i, at Rowling selv gemte sig under navnet Jude Callegari, og at hele historien var et reklamestunt. Nogle har også bemærket, at forfattere, der har rost bogen ved udgivelsen, såsom Alex Bray eller Val McDermid , er fra Rowlings omgangskreds; begge erklærede dog, at de ikke var klar over Rowlings forfatterskab [155] . Jude Callegari blev senere afsløret at være den bedste ven af ​​hustruen til Chris Gossage, en partner i advokatfirmaet Russells Solicitors, som Rowling brugte .[160] [161] . Rowling udgav en udtalelse: "At sige, at jeg er skuffet, ville være en underdrivelse. Jeg gik ud fra, at jeg kunne forvente fuldstændig fortrolighed fra Russells, et velrenommeret professionelt firma, og jeg er meget utilfreds med, at min tillid viste sig at være ubegrundet” [160] ; Russells undskyldte for lækagen og bekræftede, at det ikke var et reklamestunt [157] . Rowling accepterede en donation fra Russells, som omfattede tilbagebetaling af hendes advokatsalærer og en donation til Soldiers' Charity [162] . I november 2013 blev Gossage udstedt en skriftlig irettesættelse af Office of Lawyers' Regulation og idømt en bøde på £1.000 for at have overtrådt reglerne om fortrolighed [163] .

Efter forfatterskabet af The Call of the Cuckoo blev offentligt, skrev Rowling på sin hjemmeside: "Jeg har lige afsluttet efterfølgeren, og vi forventer, at den udkommer næste år" [164] . En anden Kormoran Strike-roman, med titlen " Silkeormen ", blev udgivet i juni 2014, hvor Strike efterforsker forsvinden af ​​en forfatter, der hades af mange af sine gamle venner for at fornærme dem i sin nye roman [165] .

Den 22. oktober 2015 udkom den tredje bog, kaldet " I Ondskabens Tjeneste " [166] .

I 2016 blev det annonceret, at de første tre bøger ville blive lavet til en tv-serie, The Strike , som havde premiere den 27. august 2017. Rollen som Strike blev spillet af skuespilleren Tom Burke [167] , og hans partner Robin Ellacott blev spillet af Holliday Granger . Skærmtilpasninger af efterfølgende bøger vil også blive implementeret.

I marts 2017 annoncerede Rowling , at hun arbejdede på en fjerde bog med titlen Deadly White . Romanen udkom den 18. september 2018 og blev igen en bestseller. Den 15. september 2020 udkom den femte bog, Bad Blood .

Den 30. august udkom den sjette bog i serien under titlen The Ink Black Heart. Offeret i romanen var en blogger anklaget for transfobi og racisme. Medierne korrelerer denne historie med begivenheder i Rowlings liv [169] .

The Ickabog

I juni 2017 blev det kendt, at Rowling var begyndt at arbejde på en ny roman, et eventyr med politiske motiver. Til sin 50-års fødselsdag bar Rowling en kjole, som hun skrev en del af et nyt værk på .

Den 26. maj 2020 begyndte udgivelsen af ​​Rowlings nye bog for børn "The Ickabog " på en særlig hjemmeside (indtil den 10. juli bliver der lagt et kapitel op dagligt). Samtidig startede en børnekonkurrence med illustrationer, hvoraf den bedste vil blive offentliggjort i en fremtidig papirudgave af bogen [171] . Den russiske oversættelse er udgivet på samme side i dens eget sprogsektion [172] .

"Julesvin"

I april 2021 udkom information om romanen for børn " En julegrisling ". Han så lyset den 12. oktober 2021 [173] .

Visninger

Påstande om transfobi

I december 2019 skrev Rowling på sin Twitter til støtte for Mai Forstater, en tidligere ansat i Center for Global Development tænketank , hvis kontrakt ikke blev fornyet på grund af kommentarer om transkønnede [174] [175] [176] . Domstolen fastslog, at Forstaters udtalelser om transpersoner og hendes miskøn skabte et "træmmende, fjendtligt, ydmygende eller stødende miljø", og retten til at udtrykke dem var ikke beskyttet af loven [177] [178] . Forstater indgav en appel [179] .

Den 6. juni 2020 kritiserede Rowling  på Twitter udtrykket " mennesker der menstruerer " [180] og udtalte, at "hvis køn ikke er ægte, så er den eksisterende virkelighed for kvinder på global skala slettet. Jeg kender og elsker transpersoner, men afvisningen af ​​begrebet "køn" fratager mange muligheden for meningsfuldt at diskutere deres liv " [181] . Udtrykket "menstruerende mennesker" bruges på engelsk og omfatter ikke kun kvinder, men også transmænd og ikke-binære mennesker [182] [183] .

Rowlings tweets blev kritiseret af GLAAD som "voldelige" og "anti-transkønnede" [184] [185] . Adskillige skuespillere i Harry Potter-filmserien har kritiseret Rowlings synspunkter eller udtalt sig til støtte for transkønnedes rettigheder, herunder Daniel Radcliffe , Emma Watson , Rupert Grint , Bonnie Wright og Cathy Leung ; det samme gjorde Eddie Redmayne fra Fantastic Beasts og fansiderne MuggleNet og The Leaky Cauldron [186] [187] [188] . Derudover er Rowling gentagne gange blevet beskrevet som en " trans-eksklusiv radikal feminist ", selvom hun ikke er enig i en sådan karakteristik [189] [190] [191] .

Den 10. juni 2020 publicerede Rowling et essay på 3.600 ord på sin personlige hjemmeside med svar på kritik [192] [193] . Hun har udtalt, at hun har oplevet vold i hjemmet og seksuelt, og at hun er på vagt over for mænd, der kommer ind i kvinders rum. Hun udtalte også, at de fleste kvinder finder udtrykket "menstruerende mennesker" nedsættende [194] .

Midt i skandalen om hendes udtalelser underskrev Rowling sammen med 150 andre velkendte vestlige intellektuelle et åbent brev til forsvar for ytringsfriheden i juli 2020 [195] .

I august 2020 returnerede Rowling Robert Kennedy Human Rights Award efter Carrie Kennedy , formand for den organisation, der giver prisen, kritiserede Rowlings tweets som "dybt foruroligende og transfobiske" [196] [197] [198] .

Svar til Putin

Rowling udfordrede offentligt Vladimir Putin om sidstnævntes påstand om en " aflysningskultur " [a] [199] . Rowling har fordømt den russiske invasion af Ukraine , hvor hun siger, at Rusland "ødelægger civilbefolkningen". I sit indlæg, hvortil Rowling vedhæftede et foto af Alexei Navalny [200] , skrev hun følgende [199] :

Kritik af "aflysningskulturen" i Vesten bør ikke fremsættes af dem, der nu massakrerer civile, der modsætter sig invasion, eller af dem, der fængsler og forgifter deres kritikere .

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Kritik af vestlig aflysningskultur er muligvis ikke bedst af dem, der i øjeblikket slagter civile for modstandsforbrydelsen, eller som fængsler og forgifter deres kritikere.

Velgørenhed

I 2000 oprettede Rowling Volant Charitable Trust , som har til formål at bekæmpe fattigdom og social ulighed. Fonden finansierer organisationer, der hjælper børn, familier med enlige forældre og også forsker i multipel sklerose [201] . Rowling sagde: "Jeg tror, ​​du har et moralsk ansvar, når du får meget mere, end du har brug for" [202] .

I marts 2022, efter den russiske invasion af Ukraine , meddelte forfatteren, at hun ville sende op til en million pund sterling til fordel for ukrainske børn [203] [204] .

Børneværn og fattigdomsbekæmpelse

Rowling, der selv er enlig mor, er formand for Gingerbread - velgørenheden (tidligere kendt som One Parent Families), efter at have tidligere været organisationens første ambassadør siden 2000 [205] [206] . I samarbejde med Sarah Brown skrev Rowling en bog med børnehistorier for at rejse midler til familier med én forælder .

I 2001 bad Laughter Relief , en britisk anti-fattigdomsorganisation , tre af Storbritanniens bedst sælgende forfattere - kogebogsforfatter og tv-vært Delia Smith , Bridget Jones skaber Helen Fielding og Rowling - om at skrive noveller relateret til deres mest berømte bøger . ] . Rowling skrev to værker, " Fantastic Beasts and Where to Find Them " og " Quidditch From Antiquity to the Present ", som angiveligt er faksimiler af bøger fra Hogwarts- biblioteket . Efter at være kommet til salg i marts 2001, har bøgerne genereret 15,7 millioner pund til fonden. £10,8 millioner, hvoraf de rejste uden for Storbritannien, gik til oprettelsen af ​​den internationale fond for børn og unge i krise [209] . I 2002 skrev Rowling forordet til Magic , en skønlitterær antologi udgivet af Bloomsbury Publishing for at rejse penge til National Council on Single Parent Families .

I 2005 grundlagde Rowling og MEP Emma Nicholson Children's High Level Group (nu Lumos [211] ). I januar 2006 rejste Rowling til Bukarest for at gøre opmærksom på brugen af ​​bursenge i børnepsykiatriske institutioner [212] . For yderligere at støtte CHLG auktionerede Rowling en af ​​syv håndskrevne og illustrerede kopier af The Tales of Beedle the Bard , en række fortællinger med i Harry Potter and the Deathly Hallows, i december 2007. Bogen blev købt for £1,95 millioner af onlineforhandleren Amazon.com, hvilket gør den til den dyreste moderne bog, der nogensinde er solgt på auktion [213] . Rowling gav de resterende seks eksemplarer væk til dem, der er tæt forbundet med Harry Potter -serien . I 2008 indvilligede Rowling i at udgive en bog for at donere overskuddet til Lumos [136] . I november 2013 donerede Rowling til organisationen hele indtægterne fra salget af The Tales of Beedle the Bard, som beløb sig til cirka 19 millioner pund [214] .

I juli 2012 deltog Rowling i åbningsceremonien for Londons sommer-OL , hvor hun reciterede et par linjer fra J. M. Barrys Peter Pan , som en dedikation til Great Ormond Street Hospital for børn. Hendes læsning blev ledsaget af udseendet af en oppustelig Voldemort og andre børnelitterære karakterer [215] .

Multipel sklerose

Rowling støttede økonomisk forskning og behandling af multipel sklerose , som hendes mor led af indtil hendes død i 1990. I 2006 donerede Rowling et betydeligt beløb til at etablere et nyt Center for Regenerativ Medicin ved University of Edinburgh , senere omdøbt til Anne Rowling Clinic for Regenerative Neurology [216] . I 2010 donerede hun yderligere £10 millioner til klinikken [217] .

Af ukendte årsager har Skotland den højeste forekomst af multipel sklerose i verden. I 2003 deltog Rowling i en kampagne for at skabe en national standard for pleje for mennesker med denne tilstand [218] . I april 2009 annoncerede hun sin ophør af støtte til Multiple Sclerosis Society Scotland, med henvisning til hendes manglende evne til at løse konflikten mellem organisationens nordlige og sydlige afdelinger [218] .

Andre velgørende aktiviteter

Den 1. og 2. august 2006 læste Rowling sine bøger sammen med Stephen King og John Irving i Radio City Music Hall i New York City. Overskuddet fra begivenheden blev doneret til Haven Foundation, en velgørenhedsorganisation, der hjælper kunstnere og kunstnere, der er uforsikrede og ude af stand til at arbejde, og den medicinske organisation Læger Uden Grænser . I maj 2007 donerede Rowling mere end £250.000 til en fond oprettet af tabloiden News of the World for at søge efter en britisk pige, Madeline McCann , som forsvandt i Portugal . Rowling skrev også sammen med Nelson Mandela , Al Gore og Alan Greenspan forordet til Gordon Browns samling af taler , hvis overskud gik til Jennifer Brown Research Laboratory .

I maj 2008 blev Rowling og 12 andre forfattere bedt af boghandleren Waterstones om at komponere et freelance kort stykke på ét A5 -ark, der skulle bortauktioneres til fordel for velgørende organisationer Dyslexia Action og English PEN . Rowling skrev en Harry Potter-prequel på 800 ord om Harrys far, James Potter , og gudfar, Sirius Black , der udspilles tre år før Harrys fødsel .

Bibliografi

Harry Potter-serien

  1. " Harry Potter og De Vises Sten " (1997)
  2. " Harry Potter og Hemmelighedernes Kammer " (1998)
  3. " Harry Potter og fangen fra Azkaban " (1999)
  4. " Harry Potter and the Goblet of Fire " (2000)
  5. " Harry Potter og Føniksordenen " (2003)
  6. " Harry Potter og halvblodsprinsen " (2005)
  7. " Harry Potter og Dødsregalierne " (2007)
  8. " Harry Potter and the Cursed Child " (kun 2016, historie, med John Tiffany og Jack Thorne; selve stykket skrevet af Thorne )
Bilag til Harry Potter-serien Manuskripter

Eventyr

  • " Ickabog " (2020)
  • "Julesvin" (2021)

Bøger for voksne

Cormoran Strike-serien

  • " The Call of the Cuckoo " (under pseudonymet Robert Galbraith) (2013)
  • " Silkworm " (under pseudonymet Robert Galbraith) (2014)
  • " In the Service of Evil " (under pseudonymet Robert Galbraith) (2015) [223]
  • " Deadly White " (under pseudonymet Robert Galbraith) (2018)
  • " Bad Blood " (under pseudonymet Robert Galbraith) (2020).
  • " The ink black heart " (under pseudonymet Robert Galbraith) (2022)

Publicisme

  • Very Good Lives: The Fringe Benefits of Failure and Importance of Imagination (2016)

Artikler

J. K. Rowling i film

I 2011 instruerede instruktøren Paul A. Kaufman filmen Magic Beyond Words om Joan Rowling, spillet af Poppy Montgomery . Hun blev tilbudt rollen som Lily Potter, men afslog det .

Filmografi

År Navn Rolle Noter
2003 The Simpsons Stemme cameo The Animated Series Episode: "Regina's Monologue"
2010 Harry potter og dødsregalierne. Del 1 Producent
2011 Harry potter og dødsregalierne. Del 2
2015 tilfældig ledig stilling Executive producer TV-serie, 4 afsnit
2016 Fantastiske bæster og hvor man kan finde dem Manuskriptforfatter, producer
2017 - nu strejke Executive producer TV-serie, 11 afsnit
2018 Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald Manuskriptforfatter, producer
2022 Fantastic Beasts: Dumbledore's Secrets
2024 Fantastiske bæster 4
2026 Fantastiske bæster 5

Priser

Tilstand

Udenlandsk

Noter

Kommentarer
  1. ↑ I en tv-transmitteret tale den 18. marts 2022 sammenlignede Putin beskyldningerne mod Rowling i forbindelse med transkønnet kultur ( ) med international kritik af kulturelle personer, der forsvarede den russiske invasion af Ukraine [199] .
Kilder
  1. ↑ JK Rowling // Internet Speculative Fiction Database  (engelsk) - 1995.
  2. ↑ 1 2 https://web.archive.org/web/20171006143544/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/joanne-k-rowling
  3. ↑ JK Rowling // Encyclopædia Britannica 
  4. ↑ Joanne Kathleen Rowling - Prisvindere - Princess of Asturias Awards - The Princess of Asturias Foundation . Dato for adgang: 10. februar 2018. Arkiveret fra originalen 10. februar 2018.
  5. ↑ 1 2 JK Rowling: Fra klude til rigdom  (britisk engelsk) - (uoversat) , 2008.
  6. ↑ JK Rowling Biografi Arkiveret 13. marts 2014 på Wayback Machine  . scholastic.com. Hentet 20. oktober 2007.
  7. ↑ BBCs hemmelige guide til at undgå at snuble over din tunge  , Daily Telegraph (  19. oktober 2006). Arkiveret fra originalen den 22. september 2013. Hentet 17. november 2011.
  8. ↑ Flood, Alison. Potter topper 400 millioner  salg . theBookseller.com . Boghandleren (17. juni 2008). Hentet 12. september 2008. Arkiveret fra originalen 30. maj 2012.
  9. ↑ Rekord for bedst sælgende  bogserier . Guinness verdensrekorder. Hentet 18. april 2012. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  10. ↑ Filmfranchise- og mærkeindeks  . Box Office Mojo. Dato for adgang: 19. december 2012. Arkiveret fra originalen den 25. juli 2013.
  11. ↑ Eksklusivt videointerview: 'Harry Potter'-producer David  Heyman . firstshowing.net (2010). Hentet 29. december 2010. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  12. ↑ Warner Bros.  Billeder Worldwide Satellite Trailer Debut : Harry Potter og Dødsregalierne del 1 . Businesswire (2010). Hentet 29. december 2010. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  13. ↑ 1 2 3 Shapiro, Marc. JK Rowling : Troldmanden bag Harry Potter  . - New York: St. Martins Press, 2000. - ISBN 0-312-32586-X .  (Engelsk)
  14. ↑ JK Rowling : Casual Vacancy topper fiktionslisterne  . Telegrafen . Hentet 4. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  15. ↑ 1 2 Sunday Times Rich List - Joanne Rowling Arkiveret 12. juni 2011 på Wayback Machine  ; Women's Rich List - Joanne Rowling Arkiveret 2. maj 2009 på Wayback Machine  . The Sunday Times . 27. april 2008. Hentet 20. maj 2008.
  16. ↑ Nr.48 JK Rowling Arkiveret 29. juli 2017 på Wayback Machine  . Forbes magasin . 14. juni 2007. Hentet 20. oktober 2007.
  17. ↑ Person of the Year 2007 Runner-Up: JK Rowling Arkiveret 21. december 2007 på Wayback Machine  . tidsmagasinet . 23. december 2007. Hentet 23. december 2007.
  18. ↑ Pearse, Damien . Harry Potter-skaberen JK Rowling kåret som mest indflydelsesrig kvinde i Storbritannien  (engelsk) , Guardian  (11. oktober 2010). Arkiveret fra originalen den 2. juli 2013. Hentet 11. oktober 2010.
  19. ↑ Hayley C. Cuccinello. Verdens bedst betalte forfattere 2019: JK Rowling tilbage på toppen med $92  millioner . Forbes. Hentet 22. december 2019. Arkiveret fra originalen 22. december 2019.
  20. ↑ J. K. Rowling toppede ranglisten over de bedst betalte forfattere . TASS (21. december 2019). Hentet 22. december 2019. Arkiveret fra originalen 30. december 2019.
  21. ↑ 1 2 "JK Rowlings hidtil ikke særligt fascinerende liv" Arkiveret 30. april 2008 på Wayback Machine  JK Rowling . Fra accio-quote.org. Hentet 28. april 2008.
  22. ↑ " Jo Rowling-interview om Oprah ". Oprah Winfrey Show . 1. oktober 2010. Begivenheden finder sted kl. 1:50. Hentet 28. januar 2012. Arkiveret 19. december 2011 på Wayback Machine 
  23. ↑ Canadian Broadcasting Corporation. "JK Rowling: CBC Interview #1" Arkiveret 15. december 2013 på Wayback Machine . Accio citat . 26. oktober 2000. Hentet 24. december 2013.
  24. ↑ Dommer afgør mod JK Rowling i privatlivssag Arkiveret 8. juni 2008 på Wayback Machine  . Guardian Ubegrænset . 7. august 2007. Hentet 21. august 2007.
  25. ↑ 1 2 3 Greig, Geordie . "Der ville være så meget at fortælle hende..." Arkiveret 11. marts 2007 på Wayback Machine  Daily Telegraph . 10. januar 2006. Hentet 8. august 2010.
  26. ↑ Vidneerklæring af Joanne Kathleen Rowling  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Leveson-undersøgelsen (november 2011). Hentet 25. november 2011. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  27. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Ian Parker. Mugglemarch  (engelsk) . The New Yorker (1. oktober 2012). Hentet 23. september 2012. Arkiveret fra originalen 30. juli 2014.
  28. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 "JK Rowlings biografi" Arkiveret 30. december 2012 på Wayback Machine  . JK Rowlings officielle hjemmeside. Hentet 17. marts 2006.
  29. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 McGinty, Stephen . JK Rowling-historien arkiveret 23. juni 2020 på Wayback Machine  . Skotten . 16. juni 2003. Hentet 21. oktober 2021.
  30. ↑ JK Rowlings forfædre på  ScotlandsPeople . Scotlands People. Hentet 27. september 2011. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  31. ↑ Skaberen af ​​Harry Potter optrævler sin franske arv  . Hvem tror du du er? Magasinet (2011). Hentet 27. september 2011. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  32. ↑ Colleen A. Sexton. JK  Rowling . — Brookfield, Conn: Twenty-First Century Books, 2008. - S. 13. - ISBN 0-8225-7949-9 . Arkiveret 17. april 2015 på Wayback Machine
  33. ↑ Winterbourne Family History Online , St Michael's School Admission Register 1966-1970 Arkiveret 22. februar 2007 på Wayback Machine - Rowling  opført som adgangsnummer 305 . Hentet 14. august 2006. 
  34. ↑ Tillykke med fødselsdagen JK Rowling – her er 10 magiske fakta om 'Harry Potter'-forfatteren  (31. juli 2010). Arkiveret fra originalen den 5. august 2010. Hentet 8. august 2010.  (engelsk)
  35. ↑ Kirk, Connie Ann. JK Rowling: en  biografi . - Westport, Conn: Greenwood Press , 2003. - S. 28. - ISBN 0-313-32205-8 . Arkiveret 17. april 2015 på Wayback Machine
  36. ↑ Rowling, JK. Den første It Girl arkiveret 11. oktober 2007 på Wayback Machine  . The Daily Telegraph . 26. november 2006. Hentet 20. oktober 2007.
  37. ↑ 12 Fraser , Lindsey . Harry og mig. Skotten . 2. november 2002: interview med Rowling, redigeret uddrag fra Samtaler med JK Rowling . Mirror site Arkiveret 5. februar 2012 på Wayback Machine 
  38. ↑ Sean Smith, JK Rowling: A Biography (Michael O'Mara, London, 2003), s. 55.
  39. ↑ Feldman, Roxanne . Sandheden om Harry Arkiveret 17. august 2007 på Wayback Machine  , School Library Journal , september 1999.
  40. ↑ Fraser, Lindsey . Samtaler med JK Rowling. — S. 19-20, Skolastik.
  41. ↑ Fraser, Lindsey . Samtaler med JK Rowling. — S. 29, Skolastik.
  42. ↑ Rowling, JK Wyedean Comprehensive  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . jkrowling.com. Hentet 15. juli 2013. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  43. ↑ Fraser, Lindsey . Samtaler med JK Rowling. — S. 34, Skolastik.
  44. ↑ Norman-Culp, Sheila . Britisk forfatter rider op på hitlisterne på en troldmandshistorie Arkiveret 14. december 2007 på Wayback Machine  . Associeret presse. 1998. Hentet 6. december 2007.
  45. ↑ JK Rowling afslører, at hun er en overlevende for misbrug og seksuelle overgreb i kølvandet på trans-rækken Arkiveret 10. juni 2020 på Wayback Machine  . Telegrafen. 10. juni 2020. Hentet 10. juni 2020.
  46. ↑ 12 Loer , Stephanie . Alt om Harry Potter fra quidditch til fremtiden for sorteringshatten Arkiveret 10. oktober 2007 på Wayback Machine  . Boston Globe . 18. oktober 1999. Hentet 10. oktober 2007.
  47. ↑ Det hele startede på platform 9 3/4  (engelsk)  (downlink) . JK Rowlings officielle hjemmeside. Dato for adgang: 26. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  48. ↑ "Harry Potter and Me" Arkiveret 17. august 2007 på Wayback Machine  . BBC Christmas Special. 13. november 2002. Hentet 25. februar 2007.
  49. ↑ Afskrift af Richard og Judy Arkiveret 4. september 2007 på Wayback Machine  . Richard & Judy , Channel Four Corporation (Storbritannien). 26. juni 2006. Hentet 4. juli 2006.
  50. ↑ Weeks, Linton . "Charmed, I'm Sure" Arkiveret 8. juli 2007 på Wayback Machine  . Washington Post . 20. oktober 1999. Hentet 21. marts 2006.
  51. ↑ Kirk, Connie Ann. JK Rowling: En biografi  . - USA: Greenwood Press , 2003. - S.  57 . - ISBN 0-313-32205-8 .
  52. ↑ JK Rowling skriver om hendes grunde til at udtale sig om sex- og kønsspørgsmål  (  10. juni 2020). Arkiveret fra originalen den 10. juni 2020. Hentet 11. juni 2020.
  53. ↑ 1 2 3 JK Rowling . JK Rowling: The fringe benefits of failure  , TED (  juni 2008). Arkiveret fra originalen den 30. april 2011. Hentet 5. marts 2011.  "Svigt & fantasi".
  54. ↑ "Harry Potter forfatter: Jeg overvejede selvmord" Arkiveret 25. marts 2008 på Wayback Machine  . CNN. 23. marts 2008. Hentet 23. marts 2008.
  55. ↑ Harry Potters tryllekunstner Arkiveret 12. september 2007 på Wayback Machine  . BBC nyheder. 18. februar 2003. Hentet 30. december 2007.
  56. ↑ JK Rowling tildelt æresgrad  (  8. juli 2004). Arkiveret fra originalen den 5. marts 2013. Hentet 9. august 2012.
  57. ↑ Melissa Anelli. Harry, A History: The True Story of a Boy Wizard, His Fans, and Life Inside the Harry Potter  Phenomenon . - New York: Pocket, 2008. - S. 44. - ISBN 1-4165-5495-5 . Arkiveret 17. april 2015 på Wayback Machine
  58. ↑ Dunn, Elisabeth . From the dole to Hollywood  (engelsk)  (30. juni 2007). Arkiveret fra originalen den 23. april 2010. Hentet 8. august 2010.
  59. ↑ JK Rowling - Biografi om bio.  (engelsk)  (utilgængeligt link) . Biographies.co.uk. Dato for adgang: 26. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  60. ↑ 1 2 Kirk, Connie Ann. JK Rowling: En biografi  . — USA: Greenwood Press , 2003.
  61. ↑ "Harry Potter and Me" Arkiveret 5. marts 2007 på Wayback Machine  . BBC Christmas Special. 28. december 2001. Transskriberet af "Marvelous Marvolo" og Jimmy Thøgersen. Hurtige citater Quill.org . Hentet 17. marts 2006.
  62. ↑ Riccio, Heather . Interview med JK Rowling, forfatter til Harry Potter Arkiveret 31. januar 2009 på Wayback Machine  . Hilary Magazine . Hentet 26. oktober 2007.
  63. ↑ "Meet the Writers: JK Rowling" Arkiveret 8. april 2006 på Wayback Machine  . Barnes og Noble. Hentet 25. marts 2006.
  64. ↑ Lawless, John . Afsløret: Den otte-årige pige, der reddede Harry Potter  (engelsk) , The New Zealand Herald  (3. juli 2005). Arkiveret fra originalen den 29. september 2007. Hentet 6. oktober 2011.
  65. ↑ Blais, Jacqueline . Harry Potter har været meget god for JK  Rowling . USA Today 9. juli 2005. Hentet 26. maj 2009.
  66. ↑ Scottish Arts Council ønsker tilbagebetaling Arkiveret 18. maj 2007 på Wayback Machine  . hpna.com. 30. november 2003. Hentet 9. april 2006.
  67. ↑ Kleffel, Rick . Sjældne Harry Potter-bøger Arkiveret 17. oktober 2006 på Wayback Machine  . metroactive.com. 22. juli 2005. Hentet 9. april 2006.
  68. ↑ Reynolds, Nigel . "100.000 $ succeshistorie for pengeløs mor." Arkiveret 26. oktober 2007 på Wayback Machine  . The Daily Telegraph . 7. juli 1997. Hentet 25. oktober 2007.
  69. ↑ Harry Potter og De Vises Sten  . Harry Potter-leksikonet (2. april 2006). Hentet 12. januar 2009. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  70. ↑ "Red Nose Day" Online Chat-udskrift Arkiveret 6. juli 2012 på Wayback Machine BBC Online  , 12. marts 2001, The Burrow. Hentet 16. april 2008.
  71. ↑ 1 2 Harry Potter-priser  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Bloomsbury Publishing House . Dato for adgang: 30. juli 2013. Arkiveret fra originalen 1. marts 2014.
  72. ↑ Potters pris hattrick Arkiveret 26. maj 2004 på Wayback Machine  . BBC nyheder. 1. december 1999. Hentet 25. oktober 2007.
  73. ↑ Gibbons, Fiachra . "Beowulf slays the wizard" Arkiveret 18. februar 2006 på Wayback Machine  . Guardian Ubegrænset . 26. januar 2000. Hentet 19. marts 2006.
  74. ↑ 1 2 "Potter salgsrekord" Arkiveret 11. november 2007 på Wayback Machine  . Reuters/PRNewswire. 11. juli 2000. Hentet 25. oktober 2007.
  75. ↑ Johnstone, Anne . Hypen omkring den fjerde Harry Potter-bog modsiger det faktum, at Joanne Rowling havde nogle af sine sorteste øjeblikke med at skrive den – og at presset var selvpålagt; en slags magi Arkiveret 11. oktober 2007 på Wayback Machine  . Herolden . 8. juli 2000. Hentet 25. oktober 2007.
  76. ↑ JK Rowling Biografi (link ikke tilgængeligt) . Biografi kanal . — "Rowling blev kåret til årets forfatter ved British Book Awards i 2000." Hentet 26. august 2013. Arkiveret fra originalen 2. august 2013. 
  77. ↑ Rowling nægter skribents blokering Arkiveret 13. september 2005 på Wayback Machine  . BBC nyheder. 8. august 2001. Hentet 25. oktober 2007.
  78. ↑ Grossman, Lev . "JK Rowling Hogwarts And All" Arkiveret 30. september 2007 på Wayback Machine  . tidsmagasinet . 17. juli 2005. Hentet 25. oktober 2007.
  79. ↑ Ny Potter-bog vælter amerikanske salgsrekorder Arkiveret 4. november 2007 på Wayback Machine  . MSNBC. 18. juli 2005. Hentet 25. oktober 2007.
  80. ↑ JK Rowlings World Book Day Chat Arkiveret 16. august 2007 på Wayback Machine  . 4. marts 2004. BBC. Hentet 25. oktober 2007.
  81. ↑ Det indledende kapitel af 6. bog JK Rowlings officielle websted. Hentet 25. oktober 2007. Arkiveret på Wayback Machine.
  82. ↑ https://web.archive.org/web/20090217235844/http://raincoast.com/harrypotter/injunction.html ( Raincoast Books )
  83. ↑ https://www.michaelgeist.ca/2005/07/harry-potter-and-the-right-to-read/ Arkiveret 30. juni 2020 på Wayback Machine ( Michael Geist )
  84. ↑ The Potter Injunction - Det kunne have været værre - Michael Geist . Hentet 30. juni 2020. Arkiveret fra originalen 30. juni 2020.
  85. ↑ Pressemeddelelse. Harry Potter and the Deathly Hallows Arkiveret 11. februar 2016 på Wayback Machine  . Bloomsbury. 21. december 2006. Hentet 7. juli 2007.
  86. ↑ Cornwell, Tim . Afslut eller buste - JK Rowlings usandsynlige besked på et hotelværelse i Edinburgh Arkiveret 7. august 2009 på Wayback Machine  . Skotten . 3. februar 2007. Hentet 7. februar 2007.
  87. ↑ Rowling, JK JKRowlings officielle websted  . Hentet 15. august 2011. Arkiveret fra originalen 22. juli 2011.
  88. ↑ 1 2 3 Harry Potter-finalesalget ramte 11 m Arkiveret 28. november 2008 på Wayback Machine  . BBC nyheder. 23. juli 2007. Hentet 27. juli 2007.
  89. ↑ Rowling slår to ihjel i sidste bog  , London: BBC News (27. juni 2006). Arkiveret fra originalen den 3. august 2009. Hentet 24. marts 2010.
  90. ↑ 12 Hastings , Chris . Tårer, da JK Rowling vender tilbage til, hvor det begyndte . Arkiveret 27. december 2007 på Wayback Machine  . The Daily Telegraph . 24. december 2007. Hentet 24. december 2007.
  91. ↑ Det geniale sind bag Harry Potter  . Oprah.com . Hentet 16. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  92. ↑ Harry Potter, 15 milliarder dollars mand Arkiveret 1. februar 2009 på Wayback Machine  . Annonce Alder. Hentet 7. november 2007.
  93. ↑ Pauli, Michelle . " Juni dato for Harry Potter 5 Arkiveret 28. august 2007 på Wayback Machine "  . The Guardian ; " Potter's hurtigst sælgende bog nogensinde Arkiveret 29. august 2007 på Wayback Machine "  . BBC nyheder. Hentet 4. august 2007.
  94. ↑ Sawyer, Jenny . Mangler fra 'Harry Potter' — en ægte moralsk kamp Arkiveret 27. september 2007 på Wayback Machine  . The Christian Science Monitor . 25. juli 2007. Hentet 27. juli 2007.
  95. ↑ Final Harry Potter forventes at sætte rekord  , The Boston Globe  (29. juni 2007). Arkiveret fra originalen den 6. august 2009. Hentet 20. juli 2013. 29. juni 2007. Hentet 29. juni 2007.
  96. ↑ Ny undersøgelse viser, at Harry Potter-serien har en positiv indvirkning på børns læsning og deres skolearbejde Arkiveret 24. februar 2007 på Wayback Machine  . Skolastisk. 25. juli 2006. Hentet 10. februar 2007.
  97. ↑ Anita Singh . JK Rowling lancerer Pottermore Website  , London: The Telegraph (16. juni 2011). Arkiveret fra originalen den 11. juli 2011. Hentet 2011-067-04.
  98. ↑ Alison Flood . Pottermore-websted lanceret af JK Rowling som 'give-back' til fans  (engelsk) , The Guardian  (23. juni 2011). Arkiveret fra originalen den 26. juni 2011. Hentet 4. juli 2011.
  99. ↑ 12 Jo Rowling. JK Rowling.com - FAQ &  Rygter . Hentet 18. september 2006. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  100. ↑ J. K. Rowling udgav den første del af "History of the Quidditch World Cup" - Avis. Ru | Nyheder Arkiveret 14. juli 2014 på Wayback Machine .
  101. ↑ Lenta.ru: Kultur: Bøger: JK Rowling har udgivet en ny historie om en voksen Harry Potter . Hentet 9. juli 2014. Arkiveret fra originalen 8. juli 2014.
  102. ↑ Grice, Elizabeth . Harry Potter and the Cursed Child eksklusivt cast-interview: 'At være en troldmand er det bedste job nogensinde'  (21. juli 2016). Arkiveret fra originalen den 22. juli 2016. Hentet 27. april 2017.
  103. ↑ Walker, Andrew . "Harry Potter er på vej til Hollywood - forfatter en millionærinde" Arkiveret 27. oktober 2007 på Wayback Machine  . Skotten . 9. oktober 1998. Hentet 25. oktober 2007.
  104. ↑ 1 2 Harry Potter-udgivelsesdatoer Arkiveret 10. december 2008 på Wayback Machine  . Box Office Mojo. Hentet 25. oktober 2007.
  105. ↑ Halvblodsprinsens filmnyheder: Trussel om strejke til at påvirke Harry Potter Six?  (engelsk) , The Leaky Cauldron. Arkiveret fra originalen den 23. marts 2016. Hentet 20. juli 2013. 19. september 2007. Hentet 19. september 2007.
  106. ↑ Stavemåde, Ian . Yates bekræftet for Potter VI. // SciFi Wire. 3. maj 2007. Arkiveret kopi (link utilgængeligt) . Hentet 20. juli 2013. Arkiveret fra originalen 16. februar 2009.    (Engelsk)
  107. ↑ Jeff Boucher . Den sidste 'Harry Potter'-bog vil blive opdelt i to film  (engelsk) , Los Angeles Times  (13. marts 2008). Arkiveret fra originalen den 16. september 2012. Hentet 13. marts 2008.
  108. ↑ WB sætter masser af nye udgivelsesdatoer!  (engelsk) , Comingsoon.net (24. februar 2009). Arkiveret fra originalen den 26. februar 2009. Hentet 1. august 2010.
  109. ↑ Treneman, Ann . JK Rowling, interviewet Arkiveret 26. januar 2017 på Wayback Machine  . The Times . 30. juni 2000. Hentet 26. juli 2006.
  110. ↑ Coke bakker op om Harry Potter læsefærdigheder Arkiveret 20. juni 2006 på Wayback Machine  . BBC nyheder. 9. oktober 2001. Hentet 26. juli 2006.
  111. ↑ Mzimba, Lizo , moderator. "Interview med Steve Kloves og JK Rowling" Arkiveret 23. april 2011 på Wayback Machine  . BBC Newsround. februar 2003. Hentet 21. marts 2006.
  112. ↑ "JK Rowling: 'Fans vil blive glade'" Arkiveret 16. februar 2007 på Wayback Machine  . CBBC Newsround . 2. november 2001. Hentet 21. marts 2006.
  113. ↑ JK Rowling om 'Today' del 2: hvad Daniel Radcliffe vidste, den sidste linje (med video) Arkiveret 27. september 2007 på Wayback Machine  . Times Herald-Record . 27. juli 2007. Hentet 21. august 2007.
  114. ↑ Rowling nægter at nedlægge veto mod Spielberg  . JK Rowlings officielle side (nu arkiveret på Wayback Machine). Hentet 3. april 2006.
  115. ↑ Wizard News: Terry Gilliam Bitter Om "Potter" Arkiveret 11. august 2007 på Wayback Machine  . guiden nyheder. 29. august 2005. Hentet 20. oktober 2007.
  116. ↑ Billington, Alex . Eksklusivt videointerview: 'Harry Potter'-producer David Heyman Arkiveret 14. januar 2011 på Wayback Machine  . firstshowing.net. 9. december 2010. Hentet 29. september 2011.
  117. ↑ Warner Bros. Pictures nævner JK Rowling som producer. Arkiveret 27. december 2010 på Wayback Machine  Business Wire . 22. september 2010. Hentet 29. september 2011.
  118. ↑ Fremragende britisk bidrag til biografen i 2011 - Harry Potter-filmene  (  utilgængeligt link) . British Academy of Film and Television Arts (2011). Hentet 3. februar 2011. Arkiveret fra originalen 31. maj 2012.
  119. ↑ Warner Bros. Annoncerer udvidet kreativt partnerskab med JK Rowling . forretningsledning. Hentet 12. september 2013. Arkiveret fra originalen 15. september 2013.
  120. ↑ JK Rowling annoncerede tre film baseret på hendes roman (utilgængeligt link) . Chameleon.FM. Hentet 3. marts 2016. Arkiveret fra originalen 11. marts 2016. 
  121. ↑ Ny Harry Potter-film kommer i 2016 . russisk avis. Hentet 12. februar 2017. Arkiveret fra originalen 12. februar 2017.
  122. ↑ David Yates; Ezra Miller, Eddie Redmayne, Colin Farrell, Ron Perlman. Fantastiske bæster og hvor man kan finde dem (18. november 2016). Hentet 25. maj 2016. Arkiveret fra originalen 19. august 2016.
  123. ↑ Watson, Julie og Kellner, Tomas . "JK Rowling And The Billion-Dollar Empire" Arkiveret 29. juli 2017 på Wayback Machine  . Forbes.com . 26. februar 2004. Hentet 19. marts 2006.
  124. ↑ #1062 Joanne (JK) Rowling Arkiveret 29. juli 2017 på Wayback Machine  . Forbes.com. Hentet 16. marts 2008; Oprah er den rigeste kvindelige entertainer Arkiveret 21. januar 2007 på Wayback Machine  . kontakt musik. Hentet 20. januar 2007.
  125. ↑ JK Rowling, forfatteren med det magiske touch Arkiveret 6. november 2007 på Wayback Machine  . msn. Hentet 9. august 2007.
  126. ↑ JK Rowling : Milliardær til millionær  . The New Zealand Herald (2012). Dato for adgang: 16. januar 2013. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  127. ↑ BBC Radio 4, Woman's Hour Power-liste Arkiveret 15. februar 2013 på Wayback Machine 
  128. ↑ Nichols, Michelle . Hogwarts gemmested for Potter-forfatteren Arkiveret 5. august 2009 på Wayback Machine  . Skotten . 22. november 2001. Hentet 25. oktober 2007.
  129. ↑ Boshoff, Alison . Hvad gør JK Rowling med sine penge Arkiveret 29. september 2007 på Wayback Machine  . Daily Mail . 24. august 2006. Hentet 20. oktober 2007.
  130. ↑ Collinson, Patrick . "Gnid skuldrene med Brucie for £4,3 mio. eller Tony for £7.250" Arkiveret 7. oktober 2012 på Wayback Machine  . Guardian Ubegrænset . 26. april 2005. Hentet 29. oktober 2007.
  131. ↑ JK Rowling tjente mest på et år af alle europæiske berømtheder . RBC (17. oktober 2017). Hentet 17. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2017.
  132. ↑ Julebryllup for Rowling Arkiveret 19. august 2007 på Wayback Machine  . BBC nyheder. 30. december 2001. Hentet 25. oktober 2007.
  133. ↑ Baby glæde for JK Rowling  , BBC News (  24. marts 2003). Arkiveret fra originalen den 1. februar 2009. Hentet 24. marts 2010.
  134. ↑ JK Rowlings officielle websted, "Progress on Book Six" . 15. marts 2004. Hentet 22. marts 2006. Arkiveret på Wayback Machine.
  135. ↑ JK Rowlings officielle websted, "JKR giver fødsel til en babypige" . Hentet 25. januar 2005. Arkiveret på Wayback Machine.
  136. ↑ 1 2 Biografi  , JK Rowling.com. Arkiveret fra originalen den 4. august 2016. Hentet 8. juni 2013.
  137. ↑ Ian Rankin Arkiveret 1. marts 2014 på Wayback Machine No. 1 Magasin, Hentet 24. februar 2014.
  138. ↑ Charlotte Williams. Rowling forlader Christopher Little  Agency . thebookseller.com (2011). Hentet 4. juli 2011. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  139. ↑ Little, Brown & Company. The Casual Vacancy  (engelsk)  (utilgængeligt link) (2012). Hentet 13. april 2012. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  140. ↑ JK Rowling lancerer ny roman på Southbank Center  . Londonisten. Hentet 2. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  141. ↑ JK Rowling optræder på Cheltenham Literature Festival  . BBC nyheder. Hentet 2. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  142. ↑ En time med JK Rowling  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Charlie Rose LLC (19. oktober 2012). Hentet 26. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  143. ↑ JK Rowling | Lennoxlove Book Festival  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Lennoxlove bogfestival. Hentet 29. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  144. ↑ Efter en stærk start falder JK Rowlings 'The Casual Vacancy' på hitlisterne  (engelsk) (2012). Hentet 8. november 2012. Arkiveret fra originalen 12. januar 2013.
  145. ↑ Rowlings Casual Vacancy bliver BBC TV-dramaserie  . BBC (3. december 2012). Hentet 20. juli 2013. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  146. ↑ JK Rowlings The Casual Vacancy skal være BBC  -drama . Telegrafen . Dato for adgang: 3. december 2012. Arkiveret fra originalen den 25. juli 2013.
  147. ↑ JK Rowling skriver krimi, siger rapport  . CBC Nyheder. Hentet 13. juli 2013. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  148. ↑ Rowlings 'kriminalroman' er en rød sild  . The Guardian. Hentet 13. juli 2013. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  149. ↑ JK Rowlings nye bog : spor tyder på en vending til krimi  . The Guardian. Hentet 13. juli 2013. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  150. ↑ JK 's OOTP-interview  . Newsnight (2003). Hentet 20. juli 2013. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013. Hentet 20. maj 2008. * At leve med Harry Potter  . BBC Radio 4 (2005). Hentet 20. juli 2013. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013. Hentet 20. maj 2008.
  151. ↑ 12 Richard Brooks . Hvem ved? JK Rowlings hemmelige liv som troldmand, krimiforfatter afsløret  (engelsk) , The Sunday Times  (14. juli 2013), s. 1.
  152. ↑ Osley, Richard . The Cuckoo's Calling, af 'Robert Galbraith': JK Rowlings hemmelige bestseller  (  14. juli 2013). Arkiveret fra originalen den 16. juli 2013. Hentet 14. juli 2013.
  153. ↑ Gøgens  kald . Publisher's Weekly. Hentet 13. juli 2013. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  154. ↑ Mystery Reviews  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Bibliotekstidsskrift. Hentet 13. juli 2013. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  155. ↑ 1 2 3 4 Maxine Frith . Harry Plotter? (engelsk) , The Evening Standard (16. juli 2013), s. 20-21.
  156. ↑ 12 Lyall , Sarah . Denne detektivromans historie hænger ikke sammen  (  14. juli 2013). Arkiveret fra originalen den 26. januar 2017. Hentet 14. juli 2013.
  157. ↑ 12 James Meikle . JK Rowling retter vrede mod advokater efter afsløret hemmelig identitet (  18. juli 2013). Hentet 19. juli 2013. 
  158. ↑ JK Rowling afsløret som forfatter til detektivromanskrivning under nom  deplume . Telegrafen. Hentet 13. juli 2013. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  159. ↑ Rowling, JK Seneste  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . jkrowling.com. Hentet 15. juli 2013. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  160. ↑ 1 2 Guldsmed, Belinda Det virkelige mysterium om JK Rowlings 'hemmelige' roman afsløret . Reuters . trust.org. Hentet 18. juli 2013. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  161. ↑ Meikle, James . JK Rowling retter vrede mod advokater efter afsløret hemmelig identitet  (  18. juli 2013). Arkiveret fra originalen den 19. juli 2013. Hentet 18. juli 2013.
  162. ↑ Rowling accepterer kompensation for identitetsafsløring  (  31. juli 2013). Arkiveret fra originalen den 3. august 2013. Hentet 31. juli 2013.
  163. ↑ JK Rowling-advokat idømt en bøde for Robert Galbraith-lækage . Hentet 31. marts 2014. Arkiveret fra originalen 2. januar 2014.
  164. ↑ Rowling, JK Ofte stillede spørgsmål . jkrowling.com. Hentet 19. marts 2014. Arkiveret fra originalen 8. august 2013.
  165. ↑ Charles Polarian. JK Rowling vender tilbage som Robert Galbraith for den nye Cormoran Strike-roman, 'The Silkworm', plotresumé og udgivelsesdato (17. februar 2014). Dato for adgang: 19. marts 2014. Arkiveret fra originalen 19. marts 2014.
  166. ↑ Wilken, Selina J.K. Rowling hjælper Robert Galbraith, afslører 'Career of Evil' forside og udgivelsesdato . Hypable (11. juni 2015). Hentet 11. juni 2015. Arkiveret fra originalen 14. juni 2015.
  167. ↑ Tom Burke skal spille JK Rowlings Cormoran Strike på BBC One . BBC (7. september 2016). Hentet 27. april 2017. Arkiveret fra originalen 4. august 2017.
  168. ↑ JK Rowling-fan gætter næste Cormoran Strike-romantitel på Twitter | Den uafhængige | Den uafhængige . Hentet 30. september 2017. Arkiveret fra originalen 11. oktober 2017.
  169. ↑ Vladimir Zaivy. JK Rowling har udgivet en ny detektiv under pseudonymet Robert Galbraith . Izvestia (31. august 2022). Hentet: 31. august 2022.
  170. ↑ 'Harry Potter'-forfatteren JK Rowling skrev en hemmelig bog , som hun genialt gemte i almindeligt syn  , Business Insider . Arkiveret fra originalen den 19. august 2017. Hentet 11. juli 2017.
  171. ↑ JK Rowling afslører The Ickabog, hendes første ikke-Harry Potter  børnebog . BBC News (26. maj 2020). Hentet 19. juni 2020. Arkiveret fra originalen 3. juli 2020.
  172. ↑ Ickabogen . theickabog.com. Hentet 19. juni 2020. Arkiveret fra originalen 16. juni 2020.
  173. ↑ JK Rowlings nye børneroman The Christmas Piglet udkommer til efteråret . Hentet 14. april 2021. Arkiveret fra originalen 14. april 2021.
  174. ↑ Lewis, Sophie . JK Rowling står over for tilbageslag efter at have støttet forsker, der mistede sit job på grund af transfobiske tweets  , CBS News (  19. december 2019). Arkiveret fra originalen den 20. december 2019. Hentet 27. september 2020.
  175. ↑ Stack, Liam . JK Rowling kritiseret efter tweeting støtte til anti-transkønnet forsker  (eng.) , The New York Times  (19. december 2019). Arkiveret fra originalen den 13. juni 2020. Hentet 27. september 2020.
  176. ↑ Gallagher, Sophie . JK Rowling forsvarer kvinde, der mistede ansættelsesretten på grund af transkønnede tweets , The Independent  (19. december 2019). Arkiveret fra originalen den 3. juni 2020. Hentet 30. juni 2020.
  177. ↑ Dommer afgør forsker, der mistede jobbet på grund af transkønnede tweets . The Guardian (18. december 2019). Hentet 12. juli 2020. Arkiveret fra originalen 28. maj 2020.
  178. ↑ Testsagsregler mod Maya Forstater, skatteekspert fyret på grund af transkønnet tweet . The Daily Telegraph (18. december 2019). Hentet 12. juli 2020. Arkiveret fra originalen 15. februar 2020.
  179. ↑ Vi kan tale op, og vi kan blive hørt: Maya Forstater . Women's Place UK (1. februar 2020). Hentet 16. september 2020. Arkiveret fra originalen 27. april 2020.
  180. ↑ JK Rowling [jk_rowling]. 'Folk, der har menstruation.' Jeg er sikker på, at der plejede at være et ord for de mennesker. Nogen hjælper mig. Wumben? Wimpund? Woomud? . [tweet] . Twitter (6. juni 2020) .
  181. ↑ JK Rowling [jk_rowling]. Hvis sex ikke er ægte, er der ingen tiltrækning af samme køn. Hvis sex ikke er ægte, bliver kvinders levede virkelighed globalt slettet. Jeg kender og elsker transpersoner, men at slette begrebet sex fjerner manges mulighed for meningsfuldt at diskutere deres liv. Det er ikke had at sige sandheden. . [tweet] . Twitter (6. juni 2020) .
  182. ↑ Her er hvad der var galt med JK Rowlings transfobiske  tweets . HuffPost Canada (8. juni 2020). Hentet 19. september 2020. Arkiveret fra originalen 8. september 2020.
  183. ↑ Hoffman, Jordan J.K.   Rowling står over for tilbageslag efter transfobiske tweets ? . Vanity Fair . Hentet 19. september 2020. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2020.
  184. ↑ GLAAD [glaad]. JK Rowling fortsætter med at tilpasse sig en ideologi, der bevidst fordrejer fakta om kønsidentitet og mennesker, der er trans... Vi står med trans-ungdom, især de Harry Potter-fans, der såres af hendes unøjagtige og grusomme tweets. . [tweet] . Twitter (6. juni 2020) .
  185. ↑ Moreau, Jordan J.K. Rowling får tilbageslag over anti-trans-tweets . Variation (6. juni 2020). Hentet 13. juni 2020. Arkiveret fra originalen 7. juni 2020.
  186. ↑ Bui, Hoai-Tran 'Harry Potter'-børnene har det godt: Emma Watson, Eddie Redmayne Fordømmer JK Rowlings Trangender-kommentarer . SlashFilm.com (11. juni 2020). Hentet 13. juni 2020. Arkiveret fra originalen 11. juni 2020.
  187. ↑ Evans, Mel Rupert Grint 'står med transfællesskabet', da han deler udtalelse efter JK Rowling-reaktion . Metro (12. juni 2020). Hentet 13. juni 2020. Arkiveret fra originalen 12. juni 2020.
  188. ↑ Harry Potter-fansites tager afstand fra JK Rowling over transkønnedes rettigheder , The Guardian  (3. juli 2020). Arkiveret fra originalen den 3. juli 2020. Hentet 27. september 2020.
  189. ↑ Arkiveret kopi . Hentet 30. juni 2020. Arkiveret fra originalen 7. juni 2020.
  190. ↑ JK Rowling afslører tidligere misbrug og forsvarer retten til at tale om transspørgsmål | Reuters . Hentet 30. juni 2020. Arkiveret fra originalen 11. juni 2020.
  191. ↑ Lopez, Canela J.K. Rowling skrev en kontroversiel udtalelse om transkønnede som svar på at blive kaldt en 'TERF'. Her er hvad det betyder. . insider . Dato for adgang: 5. juli 2020.
  192. ↑ JK Rowling skriver om hendes grunde til at udtale sig om sex- og kønsspørgsmål . Hentet 10. juni 2020. Arkiveret fra originalen 10. juni 2020.
  193. ↑ JK Rowling forsvarer trans-udsagn i et langt essay, afslører, at hun er en overlevende for seksuelle overgreb og siger "Transpersoner har brug for og fortjener beskyttelse" . deadline. Hentet 26. juni 2020. Arkiveret fra originalen 17. juni 2020.
  194. ↑ Shirbon, Estelle. JK Rowling afslører tidligere misbrug og forsvarer retten til at tale om transspørgsmål . Reuters (10. juni 2020). Hentet 13. juni 2020. Arkiveret fra originalen 11. juni 2020.
  195. ↑ Bagvaskelse i netværk. Rowling og Kasparov tilsluttede sig appellen til støtte for ytringsfriheden . BBC russisk tjeneste (07/08/2020). Hentet 29. december 2020. Arkiveret fra originalen 7. november 2020.
  196. ↑ Flood, Alison JK Rowling returnerer menneskerettighedsprisen til en gruppe, der fordømmer hendes transsynspunkter . The Guardian (28. august 2020). Hentet 28. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. august 2020.
  197. ↑ EN UDTALELSE FRA KERRY KENNEDY . Robert F. Kennedys hjemmeside for menneskerettigheder (3. august 2020). Hentet 27. september 2020. Arkiveret fra originalen 28. august 2020.
  198. ↑ Udtalelse fra JK Rowling vedrørende Robert F Kennedy Human Rights Ripple of Hope Award . Hentet 5. september 2020. Arkiveret fra originalen 6. september 2020.
  199. ↑ 1 2 3 Ukraine-krig: JK Rowling slår tilbage på Putins "annulleringskultur"-kommentar . Hentet 26. marts 2022. Arkiveret fra originalen 26. marts 2022.
  200. ↑ J.K. Rowling reagerede på Putins bemærkninger om "aflysningskulturen" og ledsagede indlægget med et foto af Navalnyj  (russisk)  ? . Spectrum Press . Hentet 22. april 2022. Arkiveret fra originalen 22. april 2022.
  201. ↑ The Volant Charitable Trust (Storbritannien og i udlandet  ) . Merseyside-finansiering . Hentet 20. juli 2013. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013. Hentet 19. januar 2008.
  202. ↑ Memmott, Carol . Et kærligt tilbageblik på Harry Arkiveret 15. marts 2012 på Wayback Machine  . USA i dag . 25. juli 2007. Hentet 26. juli 2007.
  203. ↑ Rowling JK Jeg vil personligt matche donationer til denne appel, op til £1 mio . Twitter (7. marts 2022). Hentet 12. marts 2022. Arkiveret fra originalen 11. marts 2022.
  204. ↑ Ukraine-krigen: JK Rowling vil personligt matche nødhjælpsmidler på op til £1 mio., da børn står over for "uvis fremtid  " . himmel nyheder . Hentet 12. marts 2022. Arkiveret fra originalen 25. marts 2022.
  205. ↑ En forælder familier honningkager  . OneParentFamilies . Arkiveret fra originalen den 7. juli 2007. . Hentet 11. juli 2007.
  206. ↑ JK Rowling bliver præsident for familier med én forælder. 16. november 2004. Hentet 20. oktober 2007. Arkiveret kopi (link ikke tilgængelig) . Hentet 20. juli 2013. Arkiveret fra originalen 6. november 2007.    (Engelsk)
  207. ↑ Gordon's Women Arkiveret 13. november 2012 på Wayback Machine  . Guardian Ubegrænset . 13. maj 2007. Hentet 20. oktober 2007.
  208. ↑ Goodson, Rory og Chittenden, Maurice . "Rowling kaster en trylleformular, der vil give velgørende organisationer millioner" Arkiveret 21. oktober 2007 på Wayback Machine  . The Sunday Times . 7. januar 2001. Hentet 25. oktober 2007.
  209. ↑ Comic Relief, The Money, Arkiveret kopi (link ikke tilgængeligt) . Dato for adgang: 20. juli 2013. Arkiveret fra originalen den 29. oktober 2007.    (Engelsk)
  210. ↑ Magi (forud af JK Rowling). Bloomsbury Publishing, 2002 ( ISBN 0-7475-5746-2 ).
  211. ↑ Om  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Lumos. Hentet 20. juli 2013. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013. Åbnet 7. november 2010.
  212. ↑ Philanthropy Impact, Sophie Radice. JK Rowling O.B.E. Kvinder og  filantropi . Hentet 11. august 2013. Arkiveret fra originalen 13. august 2013.
  213. ↑ 1 2 Sjælden JK Rowling-bog henter 2 millioner pund Arkiveret 15. december 2007 på Wayback Machine  . BBC nyheder. 13. december 2007. Hentet 13. december 2007.
  214. ↑ The Season of Giving - Millionærdonationerne, der definerede 2013 (linket er ikke tilgængeligt) . Spears. Dato for adgang: 30. december 2013. Arkiveret fra originalen 30. december 2013. 
  215. ↑ Rupert Grint løber i Olympic Torch Relay, JK Rowling i  åbningsceremoni . Den utætte kedel. Hentet 28. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  216. ↑ JK Rowling markerer start for  klinik . University of Edinburgh. Dato for adgang: 15. december 2011. Arkiveret fra originalen 25. juli 2013.
  217. ↑ JK Rowling donerer 10 millioner pund til multipel skleroseklinik  . Arkiveret fra originalen den 14. juni 2011. Hentet 30. august 2010.
  218. ↑ 12 Andy McSmith . Rowling forlader multipel sklerose velgørenhed på grund af anglo-skotsk fejde , The Independent (  10. april 2009). Arkiveret fra originalen den 13. april 2009. Hentet 20. april 2009. 
  219. ↑ Harry, Carrie, Garp Arkiveret 25. oktober 2007 på Wayback Machine  . Skolastisk. 2006. Hentet 25. oktober 2007.
  220. ↑ 'Potter' forfatter tilføjer til UK Reward Fund Arkiveret 8. oktober 2007 på Wayback Machine  . USA i dag. 13. maj 2007. Hentet 19. marts 2012; Harry Potter forfatter tilføjer til belønning Arkiveret 14. maj 2012 på Wayback Machine  . himmel nyheder. 13. maj 2007. Hentet 19. marts 2012.
  221. ↑ Brown udgiver de bedste taler Arkiveret 15. september 2007 på Wayback Machine  . BBC nyheder. 5. april 2006. Hentet 20. oktober 2007.
  222. ↑ Rachel Williams . Rowling-penne Potter-prequel for velgørende organisationer  (engelsk) , The Guardian  (29. maj 2008). Arkiveret fra originalen den 14. juli 2008. Hentet 5. maj 2010. Hentet 31. maj 2008.
  223. ↑ Career of Evil, eller Robert Galbraith udgiver ny detektiv , russisk Harry Potter Club  (9. august 2015). Arkiveret fra originalen den 14. november 2015. Hentet 20. august 2015.
  224. ↑ Var JK Rowling med i nogen af ​​Harry Potter-filmene? - Quora . www.quora.com . Dato for adgang: 15. oktober 2020.
  225. ↑ Tillæg 55879, side 13 . London Gazette (19. juni 2000). Hentet 28. juni 2017. Arkiveret fra originalen 11. juli 2017.
  226. ↑ Tillæg 61962, side B25 . London Gazette (16. juni 2017). Hentet 28. juni 2017. Arkiveret fra originalen 30. april 2018.
  227. ↑ Legion d'honneur: JK Rowling décoree . Le Figaro (3. februar 2009). Hentet 28. juni 2017. Arkiveret fra originalen 29. september 2020.
  228. ↑ Harry Potter-forfatter slået til ridder i Frankrig . The Guardian (4. februar 2009). Hentet 28. juni 2017. Arkiveret fra originalen 2. december 2015.
  229. ↑ Bestil Uśmiechu dla Joanne K. Rowling . Wirtualna Polska (28. oktober 2002). Hentet: 28. juni 2017.
  230. ↑ Joanne Rowling . Smilets orden . Hentet 28. juni 2017. Arkiveret fra originalen 7. august 2016.

Litteratur

  • Errington PW JK Rowling: A Bibliography 1997-2013: [ eng. ] . - Bloomsbury Academic, 2015. - 544 s. — ISBN 978-1-84966-974-0 .
  • Bykov D. L. JK Rowling // Portrætgalleri  // Amatør. - 2019. - Nr. 5 .

Links

  Gå til Wikidata-elementet  I sociale netværk
Foto, video og lyd
Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
Slægtsforskning og nekropolis
 Værker af JK Rowling
Harry Potter-serien
Romaner
Relaterede
værker
Cormoran Strike -serien
Andre værker
 Cormoran Strike- romaner af JK Rowling
Bogserie
Karakterer
Skærmtilpasning