Harry Potter og hemmelighedernes kammer

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 27. marts 2022; checks kræver 9 redigeringer .
Harry Potter og hemmelighedernes kammer
engelsk  Harry Potter og Hemmelighedernes Kammer

Cover af den første (UK) udgave
Genre fantasi
Forfatter Joanne Rowling
Originalsprog engelsk
skrivedato 2. juli 1998
Dato for første udgivelse 1998
Cyklus Harry Potter
Tidligere Harry Potter og De Vises Sten
Følge Harry Potter og fangen fra Azkaban

Harry Potter and the Chamber of Secrets er den  anden roman i rækken af ​​bøger om den unge troldmand Harry Potter , skrevet af JK Rowling . Bogen fortæller om det andet akademiske år på Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry , hvor Harry og hans venner - Ron Weasley og Hermione Granger - efterforsker mystiske angreb på skolens elever, begået af en vis "Slytherins arving". Målene for angrebene er mugglerfødte studerende. Alle ofre er i en døs og reagerer ikke på noget. Hovedpersonen bliver nødt til at bevise sin uskyld over for de mystiske begivenheder og deltage i kampen med en stærk mørk kraft.

Bogen blev første gang udgivet den 2. juli 1998 af Bloomsbury i Storbritannien og blev udgivet i USA den 2. juni 1999 af Scholastic Inc. Rowling sagde, at det var meget svært for hende at afslutte bogen, men bogen var en succes blandt kritikere, unge læsere og dem i bogbranchen, på trods af en del kritik af, at plottet var "for skræmmende" for børn. Bogen forårsagede endnu en bølge af religiøse debatter, der delte troende i to lejre: Nogle anså temaet magi for uacceptabelt i børnelitteratur, mens andre roste motiverne til selvopofrelse og det spørgsmål, som Rowlings valgte i hver persons liv.

Blandt de vigtige emner bemærkede kritikere emnet menneskelig personlighed, som er godt dækket i bogen, såvel som spørgsmål om forholdet mellem mennesker fra forskellige sociale statusser og relaterede problemer med racisme og chauvinisme. "Tom Riddle-dagbogen", der nævnes i bogen, blev anerkendt som et glimrende eksempel for mennesker, der kunne bevise, hvor farlig information opnået fra upålidelige kilder kan være i livet. Fremstillingen af ​​inkompetente lærere er også blevet noteret som et varmt emne.

En filmatisering af romanen , udgivet i 2002, var den syvende mest indbringende film (på det tidspunkt) og modtog generelt positive anmeldelser.

Plot

Harrys uelskede slægtninge på hans egen fødselsdag arrangerer et middagsselskab for onkel Vernons kolleger og prøver på alle mulige måder at tøjle deres nevø. Harry har ikke modtaget gaver og breve fra venner i lang tid, så han forbliver stort set alene. På sit værelse opdager Harry et mærkeligt væsen ved navn Dobby (husalf), som indrømmer at have opsnappet al den post, der gik til Harry, og forsøger at overbevise ham om ikke at tage på Hogwarts, mens han i ny og næ får raserianfald. Overtalelse virker ikke, og til sidst forstyrrer Dobby middagen ved at bruge magi og indramme Harry, som ikke fik lov til at besværge på ferie. Onkel isolerer Harry ved at låse døren og sprosserne på vinduerne, men situationen reddes af Ron Weasley og hans brødre Fred og George, som ankommer i deres fars, Arthur Weasleys fortryllede bil, og trækker Harry ud af "husarrest". .

Harry tilbringer sommeren med familien Weasley, hvor han møder Molly Weasley, Rons mor, selveste Arthur Weasley, der elsker mugglere og er glad for mugglerteknologi, Rons storebror Percy og Rons søster Ginny, som skal ind på Hogwarts og allerede er delvist ussel. til Harry. I det magiske London møder Harry Draco Malfoy, hans største rival i skolen, og hans arrogante far, Lucius. Senere krydser Harry, Weasleys og Malfoys deres veje i boghandlen, hvor forfatteren Gilderoy Lockhart, der hævder at være en berømt troldmand, annoncerer sin udnævnelse som lærer i forsvar mod mørke kunst. En forholdsvis fredelig samtale med Malfoyerne ender med at blive personlig og slås om, at Mr. Weasley og Mr. Malfoy har forskellige syn på mugglerfødte troldmænd og mugglere.

Den 1. september rejser alle til King's Cross Station , hvorfra de kan gå gennem barrieren, komme ind på perron 9 ¾ og tage toget til Hogwarts, men Harry og Ron er ikke i stand til at komme til perronen, da de simpelthen styrter ned ind i barrieren flere gange. Af frygt for at komme for sent beslutter de sig for at tage Rons fars bil og flyve til skole i den. Selvom Arthurs bil ikke kun kan flyve, men også blive usynlig, tænker venner ikke umiddelbart på at slå usynlighed til. Derfor bemærker mugglerne den flyvende bil, og Harry og Rons flyvning ender uden held, da de styrter ind i Whomping Willow, og Ron knækker også tryllestaven. Bilen, der på en eller anden måde kommer ud af en forvirrende situation, smider bogstaveligt talt sine chauffører og deres personlige ejendele ud og gemmer sig i skoven. Sandheden om, hvad der skete, spreder sig rundt på Hogwarts, og de vrede professorer Severus Snape og Minerva McGonagall straffer de skyldige for næsten at afsløre troldmændenes verden for mugglerne: Ron bliver nødt til at rense skolepriserne, og Harry vil hjælpe professor Lockhart med at besvare fanbreve . Da det er strengt forbudt i troldmændenes verden at fortrylle Muggler-teknologien for ikke utilsigtet at bryde maskeraden, får Arthur Weasley en bøde for den fortryllede bil, og Molly sender sin søn et vredt magisk brev, der bogstaveligt talt skriger på Ron, så alle Hogwarts hører.

I skolen møder Harry en ung fotograf, Colin Creevey, som bogstaveligt talt er besat af Harry, og lærer sandheden at nogle "renracede" troldmænd (som alle har slægtninge fra magiske familier) behandler halvblods- og mugglerfødte med direkte had. Klasser med Lockhart bliver til en farce, for ved den allerførste lektion laver de corniske nisser, han har medbragt, et rod, som Lockhart aldrig klarede, hvilket får mange til at tvivle på deres talenter. Harry begynder at høre mistænkelige stemmer komme fra væggene, og på Halloween, efter kilden til stemmerne, befinder han sig i en af ​​gangene, der er oversvømmet med vand. Der opdager Harry, Ron og Hermione fru Norris – katten til Argus Filchs skoleleder – hængende på væggen i stedet for en fakkel, mens der står noget rødt på selve væggen: ”Hemmelighedernes Kammer er åbent igen. Skælv, arvingens fjender!" Katten er i live, men er i en tilstand af torpor.

Rygter om, hvad der skete, fejede igennem skolen. Ved en lektion i magiens historie fortæller spøgelsesprofessoren Cuthbert Binns modvilligt legenden om dannelsen af ​​Hogwarts, og hvordan grundlæggeren af ​​skolen og hans eget fakultet, Salazar Slytherin, krævede, at kun personer fra magiske renblodsfamilier måtte få lov. at bruge magi, som andre ikke var enige i - Godric Gryffindor, Helga Hufflepuff og Rowena Ravenclaw. Slytherin skændtes og forlod skolen i protest, men ifølge legenden skabte han et rum, som kun hans direkte efterkommer ville åbne og frigive et utænkeligt væsen derfra, der ville ødelægge alle urene troldmænd i skolen. I mellemtiden løber Hagrid ind i problemer - nogen slår jævnligt hans haner ihjel. Snart er der en Quidditch-kamp, ​​hvor en af ​​bludger-boldene, i stedet for at flyve rundt på banen og forsøge at slå tilfældige spillere af kosten, begynder at rasende forfølge Harry rundt på banen. Denne forfølgelse ender med, at Bludger brækker Harrys arm, men Harry fanger Snitchen med sin gode arm i sidste øjeblik og sikrer, at hans hold vinder. Lockhart, der forsøger at hele bruddet, roder igen og fjerner alle knoglerne fra sin hånd, og Harry bliver sendt til hospitalsfløjen, hvor han får en drik til at dyrke knogler og efterlades for natten. Samme nat, i hospitalsfløjen, møder Harry Dobby, som indrømmer, at han fortryllede barrieren ved King's Cross og satte en Bludger på Harry, men gjorde dette for at Harry snart ville forlade skolen, som er i fare; snart sker der endnu en hændelse - Colin Creevy bliver bragt til fløjen med sit kamera, som led på samme måde som fru Norris. Panikken fejede igennem skolen næste morgen.

Lockhart arrangerer undervisning i Duelklubben med det formål at forsvare sig selv; han leder timer hos professor Snape. Men ved den allerførste lektion demonstrerer Snape Lockharts fuldstændige inkompetence med en simpel afvæbningsformular "Expelliarmus", og midt i duellen mellem Harry Potter og Draco Malfoy slipper sidstnævnte en levende slange. Harry forsøger at råbe ad krybdyret og drive det væk, men andre fra siden ser, at han hvæser, og slangen reagerer på hans hvæsen. Det viser sig, at Harry er en slangetunge, med andre ord, han kender slangernes sprog; gaven at tale med slanger betragtes som mørk magi, og en sådan evne kunne i teorien kun være hos arvingen til Slytherin, så hovedmistankerne falder på helten. De næste ofre er Justin Finch-Fletchley, der rasende hævdede, at Harry er en mørk troldmand, og spøgelset fra Gryffindor-fakultetet, Nearly Headless Nick, som tilfældigvis var i nærheden. På Dumbledores kontor lærer Harry kortvarigt fra Sorteringshatten, at han ville være det rigtige sted i Slytherin, og møder også Fawkes, rektors personlige føniks, som kan genoplive efter døden, og også hele eventuelle sår med sine tårer.

Harry, Ron og Hermione har mistanke om, at Draco Malfoy var involveret i angrebene, som der er mange beviser imod. Det eneste problem er, at treenigheden under ingen omstændigheder vil slå beviser ud af ham, og han selv kan kun fortælle dem til sine dumme livvagter - Vincent Crabbe og Gregory Goyle. Hermione tilbyder at forklæde sig selv som Slytherins, hvortil hun overtager det forladte pigetoilet, i nærheden af ​​hvilket fru Norris blev fundet, og hvor spøgelset fra en pige kendt som Moaning Myrtle bor. På toilettet brygger Hermione en Polyjuice Potion, som kan give dig mulighed for at blive til en hvilken som helst person i en time, hvis du tilføjer en del af denne persons krop til det, vil det ene hår slippe af. Harry og Ron giver Crabbe og Goyle slik med en sovedrik, gemmer de sovende Slytheriner langt væk, og trækker deres hår ud, og drikker derefter eliksiren og bliver til Crabbe og Goyle. Under nye forklædninger går fyrene for at kommunikere med Draco, men i sidste ende lærer de ikke noget nyt af Malfoy. Han påstår, at han ikke selv ved noget, og lader kun slippe, at der for 50 år siden var præcis den samme tragedie med angreb på skolebørn. Stønnende Myrtle oversvømmer snart hendes toilet; Harry og Ron tager dertil og finder en mærkelig dagbog med tomme sider og ordene "T. Gåde." Ron husker at have set navnet på en af ​​skolens Special Achievement Awards, og de to begynder at efterforske. Harry beslutter sig for at skrive noget i dagbogen, og pludselig begynder dagbogen at svare ham på vegne af sin ejer – Tom Riddle. Da Harry spørger Riddle, om han ved noget om, hvad der sker, tager han pludselig Harry med til sine minder for 50 år siden. Det er her, det viser sig, at en pige blev dræbt for 50 år siden, og halvblodsstuderende Tom Riddle, som dengang gik i skole, krævede, at Rubeus Hagrid, den kommende skovfoged på Hogwarts, der holdt et farligt dyr på sit værelse, tilstod. til en forbrydelse. Tilsyneladende blev Hagrid udvist for dette.

Men dette er ikke det værste slag. De næste ofre er Penelope Crystal, hovedpigen af ​​Ravenclaw, og Hermione Granger, hvilket fører til en alvorlig panik i skolen og indførelse af strenge restriktive foranstaltninger. Selvom Harrys klassekammerater frafalder alle anklager, er han og Ron knuste over, at deres kæreste led af et monsterangreb. Snart kommer Hagrid fra Ministeriet for Magi og tager ham med til det magiske fængsel Azkaban, og Albus Dumbledore er suspenderet fra arbejde. Mens Hagrid bliver ført væk, gemmer venner sig i hjørnet af hans hus under en usynlighedskappe, og Hagrid råder tilfældigt, som ind i tomrummet, "følg edderkopperne", som venner har set mere end én gang i korridoren nær toilettet . På trods af Rons naturlige frygt for edderkopper, kommer Harry sammen med ham til Den Forbudte Skov, hvor han møder en enorm akromanteledderkop ved navn Aragog, som engang var Hagrids favorit – det var ham, som barn, Hagrid holdt på sit værelse. Aragog udtaler, at Hagrid blev anklaget for en forbrydelse, som han aldrig begik, og det væsen, der dræbte pigen for 50 år siden (hendes lig blev fundet på toilettet) er forfærdeligt for edderkopper; Aragog nægter at kalde hans forbudte navn, ligesom han nægter at lade fyrene gå fri. På trods af at hele flokken af ​​Aragogs slægtninge kaster sig over dem, ankommer Arthur Weasleys vilde bil i sidste øjeblik og tager Harry og Ron ud af skoven.

Ud over det faktum, at Hagrid ikke er involveret i forbrydelserne, indser Harry og Ron, at pigen, der døde for 50 år siden, var Stønnende Myrtle. Undervejs kommer de til hospitalsfløjen, hvor de i Hermiones hånd finder en side fra en biblioteksbog, som tydeligt indikerer, at uhyret fra Hemmelighedernes Kammer er en basilisk – en kæmpestor slange, der kan slå ihjel med et blik, som edderkopper er bange for, og som selv er bange for at dø hanegaler. Ron og Harry gætter på, at alle basiliskens ofre blev følelsesløse i stedet for at dø, fordi de ikke så direkte på den, men kun så dens refleksion, eller de så igennem noget eller en anden (som Almost Headless). Nick), og at basilisk kunne godt kravle gennem rørene i bygningens vægge; det er derfor, Harry, som en slyng, hørte mærkelige stemmer fra væggene. I det mest afgørende øjeblik sker der endnu en ulykke: monsteret kidnapper Ginny Weasley, og inskriptionen "Hendes skelet vil forblive i Hemmelighedernes Kammer for evigt" dukker op på væggen, og skolen er i fare for at lukke. Professorerne leder officielt Lockhart til værelset for at redde Ginny Weasley, men Harry og Ron følger ham i hemmelighed. Da de bemærkede Lockhart, der forsøgte at flygte, lærer de af sig selv, at han blot er en bedrager, der tilskrev andre menneskers bedrifter til sig selv og slettede deres hukommelse, så de ikke ville protestere. Harry og Ron tager Lockhart som gidsler og fører ham til Stønnende Myrtles badeværelse. Efter at have åbnet vejen til Hemmelighedernes Kammer - ikke uden opfordringer fra Myrtle - falder alle tre ned i fangehullerne. Lockhart griber øjeblikket, tager tryllestaven fra fyrene og forsøger at slette deres hukommelse, fordi Harry og Ron ved for meget. Desværre for Lockhart tog han tryllestaven fra Ron Weasley, og den, knækket efter at have ramt Whomping Willow, fungerede ekstremt dårligt hele året. Som et resultat eksploderer tryllestaven, selve Lockhart bliver slået helt ud af hukommelsen, og en del af fangehullet kollapser, og Harry bliver adskilt af et sammenbrud fra Ron og den målløse Lockhart.

Harry går alene for at bekæmpe monsteret og mødes med Tom Riddle - eller rettere, med hans projektion, præsenteret som et "minde" fra dagbogens sider. Riddle, der kaldte sig selv en "halvblod" i sine erindringer, indrømmer, at han er Lord Voldemort, og det var ham, der startede alle angrebene på eleverne med hænderne på Ginny Weasley, som delte sine oplevelser med Tom i hendes dagbog og modtaget instruktioner derfra; det var hende, der hængte fru Norris på ringen til faklen, det var hende, der slog Hagrids haner ihjel, for at de ikke skulle skade basilisken med deres sang, og det var hende, der skrev graffitien på væggene med haneblod. Riddle tilkalder en basilisk, og Fawkes skynder sig Harry til hjælp, som afleverer sorteringshatten og hakker basiliskens øjne ud, selvom den stadig er farlig med sine skarpe gifttænder. I et kritisk øjeblik dukker et stort sværd op i hatten, hvormed Harry dræber basilisken, men han får selv et farligt sår fra hugtænden: og her redder Fawkes Harry, hvis tårer heler såret og fjerner giften. Det lykkes Harry at samle hugtænden op, der brød af basilisken under kampen, og kaster den ned i dagbogen; basiliskegiften æder sig igennem dagbogen, og Tom Riddles projektion bliver ødelagt. I samme øjeblik kommer Ginny til fornuft, hel og uskadt.

Alle fire vender tilbage fra Hemmelighedernes Kammer og fortæller historien om, hvordan de var i stand til at stoppe angrebene og løse kammerets mysterium. Ginny lader slip på, at hun selv skrev i en dagbog, som hun fandt blandt lærebøgerne, men Dumbledore står op for Ginny og siger, at Voldemort med succes manipulerede endnu flere snedige og kloge mennesker. Ved at belønne Harry og Ron beviser Dumbledore, at det ikke var tilfældigt, at Harry endte i Gryffindor, og ikke Slytherin, da en person bestemmes præcist af det valg, han traf, og ikke af iboende karaktertræk, og nogen kunne ikke trække sig ud. selveste Godric Gryffindors sværd fra Sorteringshatten. Undervejs begår Lucius Malfoy en fejl ved at plante Ginnys dagbog, og Harry finder ud af, at Dobby tjener Malfoyerne. I et forsøg på at hævne sig på den arrogante Slytherin snyder Harry Dobby ud af sine pligter til at tjene Malfoy. Til sidst vender Hagrid tilbage til skolen, alle ofrene for angrebene kommer sig, og eksamenerne aflyses.

Arbejder på bogen

Udkast

JK Rowling tøvede længe med at blive færdig med den anden bog, fordi hun frygtede, at den ville blive modtaget anderledes end den første. Hun afleverede manuskriptet til Bloomsbury og tog det tilbage i seks uger snart for at blive revideret og korrekturlæst [1] . Under den redaktionelle proces udelod Rowling det øjeblik, hvor Nearly Headless Nick sang en ballade om hans død, da forlagene ikke var interesserede. Balladen blev senere offentliggjort på Rowlings hjemmeside [2] . Rowling skulle oprindeligt vise familien til Dean Thomas, Harrys klassekammerat fra Gryffindor, men opgav dette som en unødvendig ting og besluttede at tilføje en linje med Neville Longbottom, som blev vigtigere i hele serien [3]

Publikationer

Chamber of Secrets blev udgivet i Storbritannien den 2. juli 1998 og i USA den 2. juni 1999 [4] [5] . Bogen toppede John Grisham, Tom Clancy [1] og Terry Pratchett [6] på bestsellerlisten , og Rowling vandt en anden British Book Awards for årets børnebog [7] . I juni 1999 blev bogen en af ​​de tre bedste amerikanske bestsellere [8] , hvilket blev noteret af The New York Times [9] .

Der blev fundet flere grove trykfejl i den første udgave, som senere blev rettet [10] . Så Dumbledore kaldte fejlagtigt Volan de Mort "en forfader", og ikke en efterkommer af Salazar Slytherin [10] , og navnet på en af ​​bøgerne, angiveligt skrevet af Golden Hollow Locons [11] , var også forkert .

Kritik

Bogen blev modtaget med begejstring. Deborah Loudon i The Times skrev, at børnebogen er værd at genlæse i voksenalderen, og bemærkede det stærke plot, aktive karakterer, gode humor og et moralsk budskab, der kan læses mellem linjerne [12] . Charles de Lint bemærkede, at den anden bog viste sig at være lige så god som den første, hvilket sker ret sjældent i en serie af romaner [13] . Thomas Wagner påpegede, at den anden bog ligner den første, idet karaktererne også leder efter skolens hemmelighed et sted i kældrene, bemærkede også omtalen af ​​Zlatopust Lokons som en kollektiv parodi på berømtheder, og roste bogen for dens åbne opfordring til at bekæmpe racisme [14] . Ifølge Tammy Nezol var den anden bog stadig ikke den samme som den første, især med hensyn til venners modvilje mod at dele information med Dumbledore og i forhold til at beskrive magiske mandrakes og parodiere deres "menneskelige" adfærd. Den anden bog blev dog anerkendt[ hvem? ] er lige så god som den første [15] .

Mary Stewart, der bemærkede den sidste kamp mellem Harry Potter og Tom Riddle, kaldte den ikke mindre uhyggelig og skræmmende end i Stephen Kings romaner, som ville skræmme børn væk[ angiv ] . Hun indrømmede, at der var lige så mange detaljer og overraskelser i én bog, som der normalt findes i fem bøger. Hun bemærkede også, at bogen også vil imponere voksne [16] . Phillip Nel bemærkede dog, at mange af de rosende anmeldelser for bogen var for tidlige [17] , og efter udgivelsen af ​​den syvende bog indrømmede Graham Davis, at den anden bog var den værste i serien: plottet var for lig med den første, og fremkomsten af ​​Føniks Fawkes var for vellykket og uforklarlig - hvis han havde dukket op tidligere, ville kampen med basilisken ikke være sket, og hvis den var dukket op senere, ville den være tabt [18] .

Priser

Romanen "Harry Potter and the Chamber of Secrets" har modtaget adskillige priser [19] . American Library Association inkluderede romanen i sin 2000 Notable Books [20] og Best Books for Young Adults [21] liste . I 1999 blev bogen kåret som en Editors' Choice Booklist [22] og en af ​​Top 10 Fantasy Books for Young Adults [19] . Bogen vandt 2000 The Cooperative Children's Book Center Choice for Children's Literature [23] , British Book Award [24] , idet den blev nomineret til 1998 Guardian Children's Award og 1998 Carnegie Prize [19] .

Bogen vandt også Nestlé Smarties Bogpris-guldmedalje for bøger til børn i alderen 9 til 11 [24] , ligesom den første og tredje bog i serien. Scottish Arts Council tildelte The Chamber of Secrets den første børnepris nogensinde i 1999 [25] og i 2001 modtog bogen Whitaker Platinum Award [19] [26] . I 2003 blev hun rangeret som nummer 23 på BBCs The Big Read -liste [27] .

Temaer

Spørgsmålet om, hvad der gør en person til den måde, han er, blev først rejst i De Vises Sten og fortsatte i Hemmelighedernes Kammer. Harrys personlighed er ikke defineret af, hvem han er ved fødselsret, men af, hvad han har gjort [15] [28] . Det modsatte af Harry er dem, der ønsker at skjule deres sande farver: for eksempel har Goldilocks Lokons ikke nogen personlighed, bortset fra personligheden som en løgner, der stjæler andres fortjenester [15] . Harrys forsøg på at forstå sig selv kompliceres af Riddle, som også er forældreløs, halvblod, opdraget af mugglere og også en elev på Hogwarts, som har været flydende i slangesprog siden Salazar Slytherin [29] .

Seriens temaer er som altid liv og død i alle dens udfoldelser, tidlig voksenalder, selvopofrelse, kærlighed, venskab, loyalitet, fordomme og endda racisme. Harrys respekt for andre skabninger viser sig i hans holdning til husalfen Dobby, som ifølge ham konstant blev slået for misbrug, og Nearly Headless Nick, på årsdagen for hvis død Harry deltager [30] . Ifølge Margarita Krause skyldtes bogens succes netop forfatterens flid og ikke unikke talenter [31] .

Marquette University-professor Edward Duffy bemærker Tom Riddles dagbog, der tager kontrol over Ginny Weasleys sind, som Riddle planlagde, som bogens vigtigste. Ifølge Duffy beskrev Rowling allegorisk, hvordan en person, der ikke ved, hvordan man verificerer information og tænker kritisk, kan blive narret af propaganda [32] . Selvom Bronwyn Williams og Amy Zenger sammenlignede dagbogen med en messenger eller chat, erkender de, at der kan være en skjult trussel i skriftlige beskeder, som skjuler den sande forfatter, og giver samtidig et humoristisk eksempel i form af bøger af Zlatopust Lockons , kun oprettet med det formål at hans egen selvpromovering [33] .

Manglen på moralsk karakter og præsentationen af ​​lærere i det værste lys er vigtige temaer i bogen. Krause bemærkede, at der i Harry Potters verden er flere vigtige regler: for eksempel fortæller Harry altid sandheden, undtagen når den ikke kan afsløres (det samme gør Draco Malfoy, hans modstander i magiens verden) [31] . I slutningen af ​​bogen indrømmer Dumbledore, der minder Harry og Ron om truslen om straf for endnu en lovovertrædelse, som der var mindst hundrede af (ifølge professor McGonagall), selv, at han ofte begik fejl og i stedet for at straffe. , tildeler en belønning til begge [34] , som Krause tolker som en manifestation af foragt for ledere og overordnede, set fra Rowlings synspunkt [31] . William McNeil fra Australian University of Griffith (Queensland) kalder Ministeriet for Magi i bøger for inkompetent [35] , og Ken Jacobson mener i artiklen "Harry Potter and the Secular City" at Magiministeriet er en parodi på bureaukrati, eftersom embedsmænd er konstant engageret i hver eneste lille ting "som installationstykkelse af kedler" og indførelsen af ​​fjollede eufemismer - "ikke-magisk fællesskab" i stedet for "muggler" og "hukommelsesændring" i stedet for "magisk hjernevask" [28]

Det var takket være denne bog, at det var muligt præcist at fastslå, at handlingerne finder sted i 1992, og herfra er hele Potterianas kronologi bygget op. Et fingerpeg er, at den improviserede kage til minde om 500-året for Nearly Headless Nicks død siger "Sir Nicholas de Mimsy-Porpington døde den 31. oktober 1492" [36] [37] .

Tilpasninger

I 2002 blev filmen Harry Potter and the Chamber of Secrets , baseret på bogen, udgivet over hele verden . Videospillet af samme navn blev udgivet den 14. november 2002 .

Noter

  1. ↑ 12 Sexton , Colleen. Pottermania // JK Rowling  (uspecificeret) . — Det 21. århundredes bøger, 2007. - S. 77-78. - ISBN 0-8225-7949-9 .
  2. ↑ Rowling, JK Nearly Headless Nick (2009). Hentet 25. maj 2009. Arkiveret fra originalen 23. april 2009.
  3. ↑ Rowling, JK Dean Thomas' baggrund (Hemmelighedernes Kammer) (2009). Hentet 25. maj 2009. Arkiveret fra originalen 2. maj 2009.
  4. ↑ En Potter-tidslinje for mugglere , Toronto Star  (14. juli 2007). Arkiveret fra originalen den 20. december 2008. Hentet 27. september 2008.
  5. ↑ Harry Potter: Mød JK Rowling . Scholastic Inc. Hentet 27. september 2008. Arkiveret fra originalen 6. januar 2010.
  6. ↑ Fordøjet læst: Harry Potter og Hemmelighedernes Kammer  //  The Guardian  : avis. - London, 1998. - 25. august. Arkiveret fra originalen den 23. august 2013.
  7. ↑ Beckett, Sandra. Crossover-fiktion fra børn til voksen // Crossover-fiktion  (neopr.) . - Taylor & Francis , 2008. - S. 112-115. — ISBN 0-415-98033-X .
  8. ↑ Pais, Arthur Harry Potter: Manien fortsætter... . Rediff.com India Limited (20. juni 2003). Dato for adgang: 25. maj 2009. Arkiveret fra originalen 10. februar 2009.
  9. ↑ Best Sellers Plus , The New York Times  (20. juni 1999). Arkiveret fra originalen den 29. april 2017. Hentet 25. maj 2009.
  10. ↑ 1 2 Brians, Paul Fejl: Ane/efterkommer . Washington State University . Hentet 25. maj 2009. Arkiveret fra originalen 18. marts 2009.
  11. ↑ Rowling, JK Harry Potter og Hemmelighedernes Kammer  . - London: Bloomsbury, 1998. - S.  38 , 78. - ISBN 0-7475-3848-4 .
  12. ↑ Loudon, Deborah. Harry Potter og Hemmelighedernes Kammer - Børnebøger  (engelsk)  // The Times  : avis. - London, 1998. - 18. september. Arkiveret fra originalen den 30. maj 2010.
  13. ↑ de Lint, Charles. Bøger at se  efter (neopr.) . - Fantasy & Science Fiction, 2000. - Januar. Arkiveret fra originalen den 23. januar 2010.
  14. ↑ Wagner, Thomas Harry Potter og Hemmelighedernes Kammer . Thomas M. Wagner (2000). Dato for adgang: 26. maj 2009. Arkiveret fra originalen 5. januar 2009.
  15. ↑ 1 2 3 Nezol, Tammy Harry Potter and the Chamber of Secrets (Harry Potter and the Chamber of Secrets) . about.com. Hentet 26. maj 2009. Arkiveret fra originalen 22. maj 2009.
  16. ↑ Stuart, Mary Harry Potter og Hemmelighedernes Kammer . curledup.com. Dato for adgang: 26. maj 2009. Arkiveret fra originalen 27. marts 2009.
  17. ↑ Nel, Philip. Anmeldelser af romanerne // JK Rowlings Harry Potter-romaner: en  læservejledning . - Continuum International , 2001. - S. 55. - ISBN 0-8264-5232-9 .
  18. ↑ Davis, Graeme. Genlæsning af Harry Potter og Hemmelighedernes Kammer // Genlæs Harry Potter og Hemmelighedernes Kammer i dag!  en uautoriseret guide . - Nimble Books LLC, 2008. - S. 1. - ISBN 1-934840-72-6 .
  19. ↑ 1 2 3 4 Harry Potter og Hemmelighedernes Kammer . Arthur A. Levine-bøger (2001-2005). Dato for adgang: 18. juli 2009. Arkiveret fra originalen 14. februar 2006.
  20. ↑ ALA bemærkelsesværdige børnebøger alle aldre 2000 . Scholastic Inc. (11. juni 2007). Hentet 18. juli 2009. Arkiveret fra originalen 16. juli 2011.
  21. ↑ Bedste bøger for unge voksne . American Library Association (2000). Dato for adgang: 18. juli 2009. Arkiveret fra originalen 1. maj 2009.
  22. ↑ Estes, Sally Books for Youth - Fiction . Bogliste (1999). Hentet: 18. juli 2009.
  23. ↑ Harry Potter Anmeldelser . CCBC (2009). Hentet 18. juli 2009. Arkiveret fra originalen 10. juni 2010.
  24. ↑ 12 OM JK ROWLING . Raincoast Books (2009). Hentet 18. juli 2009. Arkiveret fra originalen 21. december 2007.
  25. ↑ Scottish Arts Council Children's Book Awards . Scottish Arts Council (30. maj 2001). Dato for adgang: 18. juli 2009. Arkiveret fra originalen 4. november 2008.
  26. ↑ Potter bliver platin . RTÉ (2009). Dato for adgang: 18. juli 2009. Arkiveret fra originalen 21. januar 2005.
  27. ↑ "BBC - The Big Read" Arkiveret 31. oktober 2012. . BBC. april 2003
  28. ↑ 12 Jacobsen , Ken. Harry Potter and the Secular City: The Dialectical Religious Vision of JK Rowling  (engelsk)  // Animus: journal. - 2004. - Bd. 9 . - S. 79-104 . Arkiveret fra originalen den 8. januar 2010.
  29. ↑ Cockrell, Amanda. Harry Potter and the Secret Password // Elfenbenstårnet og Harry Potter  (neopr.) / Whited, L.. — University of Missouri Press, 2004. - S. 20-26. - ISBN 0-8262-1549-1 .
  30. ↑ Knapp, Nancy. In Defense of Harry Potter: An Apologia  (neopr.)  // School Libraries Worldwide. - International Association of School Librarianship, 2003. - V. 9 , nr. 1 . - S. 78-91 . Arkiveret fra originalen den 9. marts 2011. Arkiveret kopi (ikke tilgængeligt link) . Dato for adgang: 19. december 2018. Arkiveret fra originalen 9. marts 2011. 
  31. ↑ 1 2 3 Krause, Marguerite. Harry Potter and the End of Religion // Kortlægning af Harry Potters verden  (neopr.) / Lackey, M.; Wilson, L. — BenBella-bøger, 2006. - S. 55-63. — ISBN 1-932100-59-8 .
  32. ↑ Duffy, Edward. Sætninger i Harry Potter, studerende i fremtidige skrivekurser  (engelsk)  // Retorikanmeldelse: tidsskrift. - Lawrence Erlbaum Associates, Inc., 2002. - Vol. 21 , nr. 2 . - S. 170-187 . - doi : 10.1207/S15327981RR2102_03 . Arkiveret fra originalen den 20. juli 2011. Arkiveret kopi (ikke tilgængeligt link) . Hentet 19. december 2018. Arkiveret fra originalen 20. juli 2011. 
  33. ↑ Williams, Bronwyn; Zenger, Amy. Populær kultur og repræsentationer af læsefærdigheder  (engelsk) . - Routledge , 2007. - S. 113-117, 119-121. - ISBN 0-415-36095-1 .
  34. ↑ Rowling, JK Dobbys belønning // Harry Potter og  Hemmelighedernes Kammer . - London: Bloomsbury, 1998. - S.  241-243 . - ISBN 0-7475-3848-4 .
  35. ↑ MacNeil, William. "Kidlit" som "Law-And-Lit": Harry Potter and the Scales of Justice  (engelsk)  // Law and Literature : journal. - University of California, 2002. - Vol. 14 , nr. 3 . - S. 545-564 . - doi : 10.1525/lal.2002.14.3.545 . Arkiveret fra originalen den 5. oktober 2009.
  36. ↑ Rowling, JK Harry Potter og Hemmelighedernes Kammer  . - London: Bloomsbury, 1998. - s  . 102 . - ISBN 0-7475-3848-4 .
  37. ↑ Whited, L. 1492, 1942, 1992: Theme of Race i Harry Potter-serien  //  The Looking Glass: New Perspectives on Children's Literature: journal. - 2006. - Bd. 1 , nr. 1 . Arkiveret fra originalen den 15. oktober 2009.
  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
I bibliografiske kataloger
 Værker af JK Rowling
Harry Potter-serien
Romaner
Relaterede
værker
Cormoran Strike -serien
Andre værker