Harry Potter og De Vises Sten

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 26. marts 2022; checks kræver 5 redigeringer .
Harry Potter og De Vises Sten
engelsk  Harry Potter og De Vises Sten

Cover af den første britiske udgave, art. T. Taylor [1]
Genre fantasi
Forfatter Joanne Rowling
Originalsprog engelsk
skrivedato 1990-1995
Dato for første udgivelse 26. juni 1997 [2] [3] (Storbritannien)
Forlag Bloomsbury Publishing
Cyklus Harry Potter
Følge Harry Potter og hemmelighedernes kammer
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

"Harry Potter og De Vises Sten" ( Eng.  Harry Potter og De Vises Sten ), i USA blev udgivet under navnet "Harry Potter and the Magic Stone" ( Eng.  Harry Potter and the Sorcerer's Stone ) - den første roman i en række bøger om en ung troldmand Harry Potter , skrevet af J.K. Rowling . Den fortæller, hvordan Harry finder ud af, at han er en troldmand, møder nære venner og en del fjender på Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry , og med hjælp fra sine venner stopper forsøget på at returnere den onde troldmand Voldemort , der dræbte Harrys forældre (selv var Harry et år gammel på det tidspunkt.)

Bogen er oversat til mange andre sprog og er blevet lavet til en film af samme navn . I Rusland blev bogen først udgivet i slutningen af ​​1990'erne i samizdat (uofficielt) i de første versioner af den russiske oversættelse. Bogen blev officielt udgivet i en revideret russisk oversættelse af ROSMEN-IZDAT-forlaget i slutningen af ​​2000.

Plot

Den onde troldmand Voldemort, der forårsager terror i Storbritannien, dræber forældrene til den etårige Harry Potter, men da han forsøger at dræbe Harry selv, forsvinder han sporløst og efterlader ham kun med et ar på panden i formen af et lyn. Den aften dukker Hogwarts School of Wizardry-rektor Albus Dumbledore og hans stedfortræder Minerva McGonagall op uden for hjemmet til Vernon og Petunia Dursley, Harrys eneste slægtninge. Skovfoged Rubeus Hagrid medbringer et barn, som efterlades hos sin onkel og tante, så berømmelsen ikke går ham til hovedet før tid.

Ti år går, Harry vokser op. Den unge mand bor i et skab under trappen, familien Dursley behandler ham dårligt, fordi de hader troldmænd, og tværtimod behandler de deres søn, Dudley, med tilbedelse og opfylder alle hans indfald. Underlige og uforklarlige ting sker nogle gange for Harry, som Dursley-familien straffer ham for. På tærsklen til sin ellevte fødselsdag modtager drengen et brev, som onkel Vernon ikke vil lade ham læse. Mange sådanne breve kommer, og på mange måder: sammen med brød fra bageren, i æg, gennem skorstenen. Familien Dursley og Harry flygter til en kro og derefter til en hytte på øen, hvor de tror, ​​at brevsenderne ikke vil finde Harry. Den aften, hvor Harry fylder elleve, bryder Hagrid ind i hytten og fortæller Harry, at han er en troldmand og vil studere på Hogwarts, altså på skolen for hekseri og troldmand. Snart tager Harry og Hagrid til den magiske Diagonaly og tager til Gringotts Bank, hvor Harry finder ud af, at hans forældre efterlod ham en rig arv, mens Hagrid i mellemtiden tager noget indpakket i papir fra sit pengeskab. Heltene trækker nogle af pengene og køber skoleartikler, og Hagrid giver samtidig Harry en fødselsdagsgave - en sneugle, som får navnet Hedwig. I en tøjbutik møder Harry en dreng fra en velhavende familie, som er fjendtlig over for mugglere (ikke-troldmænd) og enhver, der sympatiserer med dem.

I Ollivanders tryllestavsbutik vælger Harry en tryllestav med en fønixfjerkerne (staven selv vælger troldmanden). Ollivander siger, at dette er meget mærkeligt, eftersom tryllestaven med en anden fjer fra samme føniks tilhørte Voldemort.

Den første september, fra platform ni og tre fjerdedele af King's Cross, tager Harry til Hogwarts. På jagt efter en indgang til platformen møder han først Ron Weasley, som senere bliver hans bedste ven. På vej til skole fortæller Ron Harry om tryllekunstnernes verden, Quidditch-magikernes sport og selve Hogwarts, som har fire fakulteter: Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw og Slytherin; i mellemtiden møder Harry en arrogant dreng fra en tøjbutik og finder ud af, at han hedder Draco Malfoy, samt Hermione Granger, som i første omgang for Harry og Ron ser ud til at være en opkomling og ved det hele. Sorteringshatten sender Harry, Ron og Hermione til Gryffindor. Harry bemærker en fjendtlig holdning fra potions-læreren Severus Snape. I sin første kosteskavlektion støder Potter sammen med Malfoy og begynder at jagte ham på et kosteskaft, uden at han tidligere har øvet sig i at holde sig godt i luften; hans kunstflyvning bliver bemærket af professor McGonagall, som straks tager Harry i omløb og tilbyder ham at blive en catcher for Quidditch -fakultetets team . Under et besøg hos Hagrid finder Harry en seddel i avisen, hvoraf han erfarer, at nogen forsøgte at stjæle fra banken en genstand, som Hagrid tog fra pengeskabet foran ham. Snart, mens de går rundt på slottet, vandrer Harry og Ron et sted det forkerte sted og finder en enorm trehovedet hund, der vogter en luge. Lidt senere advarer professor Quirrell i Forsvar mod den mørke kunst eleverne om, at en trold er brudt ud af fangehullet; Harry og Ron redder Hermione fra en trold, og de bliver endelig venner.

På en eller anden måde i en samtale bryder Hagrid ud om Nicholas Flamel , og efter et stykke tid finder gutterne ud af, at hunden vogter de vises sten , som giver udødelighed - det var Flamel, der skabte den for længe siden, og det var ham, Hagrid overførte fra pengeskabet til Hogwarts. Harry finder også et Mirror of Erised, der viser, hvad en person ønsker sig mest. Hagrid lader også slip på, at stenen er bevogtet af flere lærere, inklusive Sprout, Flitwick, McGonagall, Quirrell, Snape og Dumbledore selv. Harry får mere og mere mistanke om, at Snape forsøger at stjæle stenen. I mellemtiden får Hagrid et mystisk æg, hvorfra en rigtig lille drage udklækkes. Efterhånden vokser Hagrids nye kæledyr, som han gav kælenavnet Norbert, til, bliver mere og mere, Hagrid kan ikke længere hemmeligt holde ham i hytten, og allermest ubehageligt finder Draco Malfoy ud af Hagrids hemmelighed. Ron foreslår, at Hagrid hurtigt sender Norbert til sin ældre bror Charlie, der arbejder med drager i Rumænien, og samme nat overfører vennerne med succes Hagrids kæledyr til specialister, men professor McGonagall fanger dem, bøder ubarmhjertigt alle for at vandre om natten og sprede rygter om drager ( Malfoy falder også under den varme hånd, som straks løb for at klage), og tildeler straf til alle. Senere, mens han afsoner sin dom med Hagrid i Den Forbudte Skov, møder Harry en frygtindgydende fremmed i en sort kappe med en hætte, der skjuler sit ansigt, drikker blodet af en død enhjørning for at bevare livet, og fra lokale beboeres ord, kentaurer , indser, at Snape forsøger at stjæle de vises sten til Volande Mort.

Efter eksamenerne gør Harrys lynende ar konstant ondt. Det viser sig, at Hagrid, der drak på en bar med en fremmed, pludrede til ham, hvordan han skulle komme forbi en trehovedet hund ved navn Fluffy, som han satte på lugen. På dette tidspunkt rejser Dumbledore til London, og Harry beslutter, at Snape, som Harry mener er en ubuden gæst, vil forsøge at komme til stenen. Derfor beslutter Potter sig for at komme ham foran. Harry, Ron og Hermione går uden om Fluffy, støder på professor Sprouts djævelsnarer, professor Flitwicks flyvende nøgler, professor McGonagalls magiske skak, professor Quirrells trold og professor Snapes eliksirer. Ron, efter at have påtaget sig rollen som en ridder i en skaktuell og ofret sig selv for at vinde, efterlades bevidstløs, og Hermione er tvunget til at vende tilbage efter at have løst potion-puslespillet for at ordne Ron. Harry går videre, men i stedet for Snape finder han Spejlet af Erinage og Quirrell, som forsøger at få De Vises Sten ud af det, men mislykkes. Det viser sig pludselig, at Quirrell hele den tid tjente Voldemort, og Snape forsøgte tværtimod at redde Potter, selvom han hadede sin far, og det viser sig også, at Voldemort har brug for de vises sten for at blive udødelig. Harry, på Quirrells ordre, ser ind i spejlet og ser sig selv have skaffet sig stenen; i samme øjeblik er stenen i hans lomme, men Harry siger ikke noget om dette til sin modstander. Quirrell viser Harry Voldemorts ansigt på baghovedet; hele denne tid brugte Mørkeherren Quirrell som vært, da han ikke havde sin egen krop. Voldemort forsøger at overtale Harry til sin side, og beordrer derefter Quirrell til at dræbe ham, men Quirrell bliver brændt af Potters berøring og dør derefter helt. Harry mister bevidstheden.

Vågner allerede i hospitalsfløjen, finder Harry ud af, at Dumbledore formåede at forhindre Quirrell, at Quirrell selv ikke kunne få stenen fra spejlet, ligesom Harry, kun fordi han ønskede at tage stenen i besiddelse for personlig vinding, og ikke bare som Harry. det, og at Harry hele denne tid forsvarede den afdøde mors kærlighed - det var takket være hendes oprigtige kærlighed, at Voldemort ikke var i stand til at dræbe Harry hverken af ​​sig selv eller af Quirrells hænder. Dumbledore informerer også Harry om, at for at undgå yderligere forsøg fra Voldemort på at tage stenen i besiddelse, har Nicholas Flamel og hans kone truffet beslutningen om at ødelægge stenen, selvom de endelig skal dø efter så mange års levetid. For handlinger for at beskytte stenen modtager fyrene point, der bringer Gryffindor til førstepladsen i fakulteternes konkurrence. Efter offentliggørelsen af ​​beståede eksamensresultater tager eleverne af sted til sommerferien.

Udgivelse af romanen

Bogen blev udgivet den 26. juni 1997 [4] af London-baserede Bloomsbury , mens bogen, da den blev udgivet i USA i oktober 1998 af det amerikanske forlag Scholastic Corporation, blev udgivet under titlen Harry Potter and the Witchstone , fordi den i I Amerika, ordet " filosofisk " er meget ofte ikke forbundet i betydning med magi. Rowling foreslog selv ordet " hekset " i stedet for " filosofisk ", men udtalte senere, at hun var meget ked af det, men så forsvarede hun ikke det oprindelige navn, fordi hun ifølge hende var i den forkerte position. Ud over titlen i den amerikanske udgave foretog Rowling et par redigeringer mere, i form af amerikanisme og erstattede den britiske form af forskellige ord med den amerikanske , men ved udgivelsen af ​​efterfølgende bøger pålagde hun et fuldstændigt veto mod eventuelle leksikalske udskiftninger i udgaver af alle engelsktalende lande [5] . Eksempler af den første britiske udgave af bogen blev efterfølgende solgt for 33.460 USD i 2007 på Heritage Auctions [6] og for rekordhøje £ 28.500 i 2019 på en auktion i Staffordshire [7] .

Kritik

De fleste af anmeldelserne var meget positive og kommenterede Rowlings fantasi, humor, enkelhed, direkte stil og smarte plotkonstruktion, på trods af nogle klager over den hurtige handling i de sidste kapitler. Forfatteren er blevet sammenlignet med Jane Austen , en af ​​Rowlings yndlingsforfattere, og Roald Dahl , hvis værker var domineret af børnehistorier før fremkomsten af ​​Harry Potter, og med den antikke græske digter-fortæller Homer . Mens nogle kommentatorer mente, at bogen viste en victoriansk og edvardiansk kostskole , mente andre, at den placerede den litterære stil fast i en moderne verden præget af nutidige etniske og sociale spørgsmål.

Harry Potter og De Vises Sten er sammen med resten af ​​Harry Potter-serien blevet kritiseret af nogle religiøse grupper og forbudt i nogle lande på grund af beskyldninger om, at romanerne fremmer sort magi . Nogle kristne kommentatorer har dog skrevet, at bogen eksemplificerer et vigtigt kristent perspektiv, herunder kraften i selvopofrelse og de måder, hvorpå menneskers beslutninger former deres personlighed. Lærere mener, at Harry Potter og De Vises Sten og dens efterfølgere er en væsentlig hjælp til at forbedre læsefærdigheden på grund af bøgernes popularitet. Serien er også blevet brugt som en kilde til objektlektioner i pædagogisk teknologi , sociologisk analyse og markedsføring.

Noter

  1. ↑ Thomas Taylor. Mig og Harry Potter . Hentet 6. juni 2018. Arkiveret fra originalen 23. september 2015.
  2. ↑ Pavel Basinsky. Tyve år sammen . Russisk avis (2. juli 2017). "For tyve år siden, den 26. juni, udgav London-baserede Bloomsbury en roman af den 31-årige enlige mor J.K. Rowling, Harry Potter and the Philosopher's Stone, som levede på velfærd i Edinburgh, med et oplag på 1.000 eksemplarer." Hentet 30. juni 2021. Arkiveret fra originalen 9. juli 2021.
  3. ↑ Max Stepanov. Potter er med os . gazeta.ru (26. juni 2017). Hentet 30. juni 2021. Arkiveret fra originalen 9. juli 2021.
  4. ↑ Harry Potter and the Philosopher's Stone: JK Rowling: Bloomsbury Childrens (link ikke tilgængeligt) . Hentet 7. juli 2015. Arkiveret fra originalen 26. juni 2015. 
  5. ↑ Julia Eccleshare. The Publishing of a Phenomenon  (engelsk) (2002). Hentet 22. april 2013. Arkiveret fra originalen 12. juli 2015.
  6. ↑ JK Rowling: Den sjældne sande første udgave af den første Harry Potter-bog, Harry Potter and the Philosopher's Stone. . Kulturarvsauktioner (26. oktober 2007). Hentet 9. september 2010. Arkiveret fra originalen 5. maj 2009.
  7. ↑ Harry Potter-bog købt for £1 sælges for £28.500 på auktion . BBC. Hentet 1. august 2019. Arkiveret fra originalen 1. august 2019.

Links


  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
I bibliografiske kataloger
 Værker af JK Rowling
Harry Potter-serien
Romaner
Relaterede
værker
Cormoran Strike -serien
Andre værker