Kharkovs våbenskjold

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 19. juni 2022; checks kræver 10 redigeringer .
Kharkovs våbenskjold
detaljer
godkendt 14.09. 1995
Første omtale 1767 [1]
Skjold fransk
Brug byens officielle symbol
Forfatterhold
Projektleder
_
M. Shcherbatov (1775)
computer
design
S. A. Dudenko (1995)
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Kharkivs våbenskjold  er det officielle heraldiske symbol for byen Kharkiv .

Beskrivelse

Byens våbenskjold er et heraldisk skjold af den franske form (firkantet, peget ned). Skjoldets grønne felt viser et krydset overflødighedshorn (fyldt med frugter og kronet med blomster) og en caduceus (en gylden stav med sølvvinger) sammenflettet med sølvslanger. Følgende frugter findes i hornet: røde æbler, gule pærer, gule blommer, orange abrikoser og blå [heraldisk. lilla] druer. [2]

Den grønne farve i heraldik symboliserer håb, glæde, velstand. Overflødighedshornet symboliserer naturlig rigdom. Caduceus er en ufravigelig egenskab af guden Merkur , som i antikken blev betragtet som protektor for købmænd, rejsende, parlamentarikere. Slangerne viklet rundt om caduceus symboliserer visdom .

Våbenskjoldets proportioner er højde til bredde 8:7; de afrundede dele af våbenskjoldet er 1/4 af en cirkel med en cirkelradius svarende til 1/8 af våbenskjoldets højde.

Caduceus og overflødighedshornet er placeret på diagonalerne af det betingede rektangel på det heraldiske skjold, krydsende i dets centrum. [3]

Historie

Det første våbenskjold (1660'erne - før 1725)

Den moderne by blev grundlagt, ifølge forskellige kilder, i 1620'erne [4] -1630 [5] eller i 1651, [6] 1653, [7] 1654 [8] eller 1655 [9] år.

Det første våbenskjold fra det moderne Kharkov (fra 1660'erne til begyndelsen af ​​det 18. århundrede, indtil 1710'erne) i den indledende periode af dets historie som en regimentsfæstningsby (1653-176]) betragtes som [10] [11] [sort] billede af en strakt bue med en pil i det [gyldne] felt, nævnt i "Kronogeografisk beskrivelse af byen Kharkov" af Yesaul Maxim Gorlensky (1767): "byen Kharkov fra umindelige tider bærer en strakt bue med en pil i sit våbenskjold” [5] .

Der er en beskrivelse af våbenskjoldet, lavet allerede i det 20. århundrede, med et andet farveskema: ”på skjoldets grønne felt er en gul sløjfe. Snoren er stram, pilen er klar til at ramme fjenden .

Hvilken slags bue - ifølge de primære kilder vides det ikke: om det er russisk, tatarisk eller europæisk; hvor stramt; i hvilken position i forhold til horisonten er den og i hvilken retning den er rettet; og også hvilken form (engelsk, italiensk, polsk, varangiansk, gammelrussisk) det heraldiske skjold på våbenskjoldet (det franske skjold blev ikke brugt i Rusland dengang).

Der er flere versioner [12] [13] af oprindelsen af ​​dette våbenskjold.

Ifølge versionen " voivodship " ligner dette våbenskjold meget (alle elementer er identiske) med et meget tidligere (XV århundrede) våbenskjold fra Vyatka-landet , præget på zar Ivan den Forfærdeliges store statssegl i 1577 . Det heraldiske tegn på Vyatka-regionen - en bue med en pil ovenpå den - har været pålideligt kendt siden 1497. Under Ivan IV blev Vyatka våbenskjoldet placeret på et stort suverænt segl . Først siden 1626 er en "himmelsk" [kommer ud af skyen, det vil sige himmelske styrker] hånd i rustning med en pil tilføjet til tegnet. . Da næsten alle guvernører i Kharkov (1656-1706) blev udpeget af centralregeringen ikke fra Cherkas (bosættere fra Commonwealth), men fra de store russere , [14] kunne dette våbenskjold bringes derfra. Sandt nok er der ingen data om kriger Selifontovs tjeneste eller fødsel eller den første Kharkov-guvernør i Vyatka.

Ifølge en anden version blev buen i originalen af ​​våbenskjoldet afbildet som tatarisk (i langt de fleste rekonstruktioner er det tatarisk), og derfor kan den have en krimtatarisk (1600-tallet), mongolsk-tatarisk (1200-tallet) ) eller polovtsisk (11-12. århundrede) bue. oprindelse. I sidstnævnte tilfælde er der en legende om, at Sharukan Khan havde sin hovedstad Harukan på stedet for Kharkov , hvorfra byens navn angiveligt kom fra.

Ifølge den " regimentale " version blev billedet af en bue med en pil overført til byens våbenskjold fra et af de tidlige (17. århundrede) bannere fra Kharkov-regimentet  - måske et af flere Kharkov-hundrede. Men på bannerne afbildede de oftere Gud, Guds Moder, engle, kors (s), det vil sige skytshelgener. [15] [16] Denne version er forbundet med "oberstens", da tegningerne af regimentets banner og oberstens segl kunne falde sammen.

Ifølge " oberst "-versionen var Kharkovs første våbenskjold på samme tid det personlige våbenskjold (eller segl) fra atamanerne fra Zaporizhzhya Sich Mikhail Doroshenko (en tidlig version af grundlæggelsen af ​​byen, døde i 1628, 1/4 del (nederst til venstre) af våbenskjoldet) og (enten) Ivan Sirko (sen udgave af byens grundlæggelse) og (eller) oberst Grigory Donets (siden 1668). Sirko, der var Bohdan Khmelnitsky utro : sammen med Bohun nægtede han at sværge troskab til Pereyaslav Rada og forlod den med sit regiment, der boede i sit "patrimonium" Merefa , var i fjendtlige forhold til guvernøren i byen Kharkov, Warrior Selifontov, og befolkningen i Kharkov, beliggende på territoriet af den moskovitiske stat og trofast (aldrig snyd) til zar Alexei Mikhailovich. Sirko, på den anden side, udsendte "anonyme breve", "bekæmpede" russiske byer i 1668-1669, hvilket rejste et oprør, herunder uden held forsøgte at erobre Kharkov i 1688 med storm (som et resultat mistede han sine kanoner, som havde været afsløret siden 1800-tallet, først foran Adelsforsamlingen og nu foran Historisk Museum). Hvorvidt byen derefter kunne tage Sirkos våbenskjold som sit emblem, er et omstridt spørgsmål. Selv hvis Sirko flygtigt var en Kharkov-oberst i perioden med loyalitet over for zaren (ikke mere end to år; historikernes meninger om, hvorvidt Kalnitsa-obersten selv var i positionen (ikke efter rang) Kharkov, er forskellige), er det usandsynligt, at hans våbenskjold ville være blevet regimentalt. Officielt var Sirko ikke en Kharkov oberst; Grigory Donets blev godkendt som den første oberst i Moskva . [14] Grigory Donets blev Kharkiv-oberst i 1668 umiddelbart efter Sirkos forræderi, men havde Zakharzhevsky Dolivs våbenskjold , hvoraf 1/4 nederst til venstre var afbildet "en kentaur (bucentaur) stående på sine bagben ( stående på bagbenene ), vender tilbage til højre , skyder en pil fra en trukket bue . Det vides dog ikke, om denne oberst, som oprindeligt bar navnet "Donets" ifølge historiske kilder, var relateret til de polske Zakharzhevskys, eller blot tog deres våbenskjold, [14] tilføjede " -Zakharzhevsky " til sit efternavn .

Der er også en version af "omvendt låning" i tiden - da det oprindelige våbenskjold (segl) af Sirko fra det 17. århundrede ikke er blevet bevaret, kunne dets våbenskjold rekonstrueres med tilbagevirkende kraft i det 19. århundrede i henhold til skjoldet fra Arms of Kharkov fra M. Gorlensky's Chronogeographic Description, og i 1980'erne fra en sen rekonstruktion af Sirkos våbenskjold blev der skabt et identisk gulgrønt våbenskjold fra hans Merefa-bolig.

Mest sandsynligt kopierede regimentets (og Kharkov) emblem ikke Sirko og Doroshenkos emblemer, og med de samme elementer - en strakt bue og pil - så det anderledes ud.

Fjodor Vladimirovich Shidlovsky , som var oberst i Kharkov fra 1706 til 1710, havde en af ​​tre "kolde" uniformer (kaftan, hat, bælte) i farverne fra det første Kharkov-våbenskjold (en kombination af gul-citron og grøn ): en kaftan af citrongult stof med grøn krave og manchetter, knapper "tegnet guld"; grøn-guld hat og grønt tyrkisk bælte. [fjorten]

Der gives ikke en eneste historisk, moderne kilde til våbenskjoldet i den originale tegning af det gamle Kharkov-våbenskjold, hverken et print af et segl eller en beskrivelse; der er kun to beskrivelser lavet efter mange årtier: M. Gorlensky (1767) og E. Shcherbinin (1781). I 1725 blev dette våbenskjold ikke længere brugt: ingen af ​​de seks bannere fra Kharkov-regimentet på Peter den Stores tid havde det. Den moderne lokalhistoriker Vladimir Masliychuk mener, uden at citere nogen kilder, at Kharkovs første våbenskjold "varede" indtil E. Shcherbinins guvernørskab, det vil sige i det mindste indtil slutningen af ​​1764. [17] [18]

Uaccepterede våbenskjolde khor og khar (1730'erne)

Se også: Pseudovokalvåben

Med Peter den Stores organisation af en regulær hær til at forsyne den med mad, indkvarterede zaren tropper i hele landet. Hver provins havde flere regulære regimenter, som siden 1724 bar navnene på byer - steder for permanent udsendelse. Symbolerne for disse byer skulle være (i forskellige rammer) på bannerne til "deres" regimenter. Men rigtig mange byer, og også Kharkov, havde ikke godkendte våbenskjolde. Dels fordi den øverste ceremonimester, grev Francisco Santi , i 1727 blev bedt om at "tegne provinsens våbenskjold." Kharkov var ikke inkluderet i Znamenny-våbenhuset i 1729/30, såvel som våbenskjoldene fra andre naboregimentsbyer (Akhtyrka, Chuguev, Izyum, Sumy, Ostrogozhsk og andre). [19] Disse våbenskjolde skulle designes.

Derfor, meget tidligere end den officielle højeste gave af våbenskjoldet til Kharkov (det første våbenskjold var aldrig officielt), tilbød våbenkongen i 1730'erne byen et helt andet, pseudovokalvåben  - med hoved af en stangkat ( kharya , Lille russisk thora ) [17] (ukendt, skov Mustela putorius eller steppe Mustela eversmanni ): Kharkiv ligger på grænsen mellem skov og steppe. Dette våbenskjold blev ikke vedtaget og blev aldrig brugt, for allerede dengang var det indlysende, at oprindelsen af ​​navnet på byen Kharkiv toponymt set ikke havde noget at gøre med horyas.

Det andet (hoved)våbenskjold (1775-1878)

Se også: Indirekte vokalvåben , våbenskjold med monogrammer og bogstaver

inst:qhwfj I 1775 udgav prins Mikhail Shcherbatov , heraldmester , Kharkov-regimentets våbenskjold i Shcherbatovs Heraldik , kendt som byens våben indtil 1767. [1] Den 21. september 1781 blev dette våbenskjold (med et "tyndt" overflødighedshorn ) officielt præsenteret af våbenkongen Alexander Volkov og godkendt af hele Ruslands kejserinde Catherine II som byens våbenskjold. Kharkovs våbenskjold blev godkendt samme dag med alle 15 våbenskjolde fra amtsbyer, Kharkov-guvernementet og provinscentret i Kharkov-guvernementet , samt nabolandet Voronezh (de havde en generalguvernør Evdokim Shcherbinin i 1781 ). Det samme design af emblemet (i en anden ramme af skjoldet) blev officielt brugt som våbenskjold for Kharkov guvernørskab (fra 1796 - igen Sloboda-ukrainske provins, fra 1835 - Kharkov-provinsen ). Disse våbenskjolde ankom officielt fra Sankt Petersborg (fra det regerende senat) til Kharkov den 20. januar 1782. [tyve]

Dette emblem af byen i den såkaldte. "gammel", altså historisk, og var kendt før godkendelse - før 1775. [13] [21] Gammelt ("gammelt"), dette våbenskjold kaldes også i to officielle "Beskrivelser af Kharkiv vicegerency" fra 1780'erne [22] , og det siges: "og hvornår og af hvem det skjold af våben blev givet er ukendt" Kejserinder) [20] . Måske blev overflødighedshornet overført til regimentets emblem fra Matvey Kulikovskys familievåben [ 13] en tidligere Kharkov oberst et par år før, i 1761-1765 (kun hornet blev vendt på hovedet, så "overflod ville ikke spilde ud"). For første gang blev regimentsvåbenet offentliggjort i Shcherbatov Herbovnik , udgivet i 1775, med billeder af regimentsvåben ( Kharkiv-regimentet var konstant territorialt placeret i byen og Kharkov-provinsen ); Også våbenskjoldene fra 4 flere byer i Slobozhanshchina var inkluderet i våbenskjoldet : Akhtyrka , Izyum , Sumy og Ostrogozhsk , som hver havde sit eget regiment. Et særkende ved de "gamle" våbenskjolde var skjoldets eneste felt - med selve byens våbenskjold (uden guvernørskabets/provinscentrets våbenskjold i den øvre del). [13]

Det er et firkantet heraldisk fransk skjold , skærpet nedad (en lignende form kaldes også fransk ). På den grønne baggrund af skjoldet er der et krydset overflødighedshorn og en gylden caduceus med sølvvinger (et symbol på handelsguden Merkur ), sammenflettet med sølvslanger . De to hovedelementer i våbenskjoldet, krydsning, danner visuelt bogstavet " X " - det store bogstav i byens navn, således at våbenskjoldet refererer til indirekte vokaler med bogstaver [17] [23] (svarende til våbenskjolde af Vinnitsa ( W ), Vyborg adopteret på samme tid ( W ), Khotin ( X ) og andre byer i det russiske imperium).

Den grønne farve i heraldik symboliserer håb, glæde, fremgang; overflødighedshorn - naturlig rigdom, og caduceus er en obligatorisk egenskab af "guden" for handel, hastighed, kommunikation, information og bedrag Mercury , som i antikken blev betragtet som protektor for købmænd, rejsende, parlamentarikere. Overflødighedshornet - ifølge oldgræsk mytologi, hornet af den magiske ged Amalthea, hvis mælk blev fodret af den vigtigste "gud" i den græske pantheon Zeus . Ifølge myten kunne Amaltheas horn give sin ejer alt, hvad han ønskede, det vil sige, det var et symbol på overflod.

Caduceus er staven for "guden" Merkur , som var protektor for handel, rejser og et budbringer. Slangerne viklet rundt om caduceus symboliserer visdom . Krydsede diagonalt ( St. Andreas kors ) overflødighedshorn og caduceus danner " byens oprindelige navn".

I 1857, som et resultat af den heraldiske reform af Bernhard Köhne , skulle byvåbenets skjold få en ny ramme: en gylden tårnkrone med tre tænder, som et provinscenter og en by med en befolkning på ikke flere end 50.000 mennesker (siden 1861 - mere end 50.000 [24] ), og et miljø af gyldne ører forbundet med et skarlagenrødt Alexander-bånd, som en by "udmærket ved landbrug og kornhandel". Et sådant officielt våbenskjold blev dog aldrig godkendt [25] . Da byens befolkning i 1861 oversteg 50 tusinde indbyggere, [24] måtte guldtårnkronen med tre tænder erstattes af byens guldkrone med fem tænder øverst - som provinscentrum og en by med en befolkning på mere end 50.000 mennesker.

Våbenskjoldet med et " tyndt " overflødighedshorn var det officielle, St.udgivet i hovedstadengentagne gange Beskrivelser af Kharkiv vicegerency af slutningen af ​​det 18. århundrede, Atlas of Kharkiv vicegerency of 1787, " History of Kharkov i 250 år af dens eksistens " 1905)

Tredje våbenskjold (1878-1887)

Dekret af Alexander II i 1878, provinsens våbenskjold [12] [26] , da det ikke svarer til heraldiske normer (kritikken var især forårsaget af billedet af caduceus), blev erstattet af en ny version udarbejdet af heraldens leder, baron Bernhard Köhne .

Han afbildede på et sølvskjold "et sort revet af hestehoved med skarlagenrøde øjne og en tunge", hvilket betyder hestefabrikkerne i provinsen; i det skarlagenrøde hoved af skjoldet er der en gylden seksstrålet stjerne ( David ), der symboliserer universitetet mellem to gyldne byzantinske mønter , der betyder handel og rigdom. Skjoldet var omgivet af gyldne egeblade forbundet med St. Andrews bånd og kronet med kejserkronen [19] . Som sådan blev provinsens nye våbenskjold godkendt af den Højeste . Dagen, hvor emblemet blev godkendt - 5. juli 1878 - er enestående i russisk heraldik: zaren i Tsarskoye Selo godkendte samtidig 46 emblemer fra det russiske imperiums territorier (35 provinsielle og 11 regionale) [19] , det vil sige mere end halvdelen af ​​emblemerne fra alle de provinser, der eksisterede på det tidspunkt (83) [27] . Det var på denne dag, at det berømte rødøjede dyr " babr " blev vedtaget som et symbol på Irkutsk-provinsen .

I den øverste del af våbenskjoldene i de amtsbyer, der på tidspunktet for vedtagelsen tilhørte Kharkov-guvernøren eller provinsen, var billedet af overflødighedshornet og caduceus stadig placeret, det vil sige, de ændrede sig ikke.

Det er interessant, at dette våbenskjold, som kun eksisterede i 9 år ud af guvernørskabets/provinsens 160-årige historie (1765-1925; der var et andet våbenskjold i 140 år), af en eller anden grund bruges oftere i moderne litteratur og medier som et heraldisk symbol i artikler om provinsen.

Det fjerde (hoved)våbenskjold (1887-1919, 1941-1943)

Det nye våbenskjold, som officielt (!) blev kaldt "revet af hestehovedet" [28] , fremkaldte protester fra kendte borgere.

Den 21. maj 1887 returnerede Alexander den Tredje efter anmodning fra Kharkov adelige samfund "Catherine" våbenskjoldet til byen og provinsen [19] , men beholdt dog rammen af ​​det nye våbenskjold - det kejserlige våbenskjold. (og ikke den sædvanlige by) krone og egeblade med St. Andrews bånd. [26] Dette våbenskjold eksisterede indtil proklamationen af ​​sovjetmagten og blev brugt i arkitektur (i farvede glasvinduer, støbning, mosaikker på bygningers facader), for eksempel af Alexei Beketov .

Femte (sovjetiske) våbenskjold (1968-1995)

Den 26. december 1968 godkendte den 8. samling i Kharkivs byråd for arbejderdeputerede i XI-indkaldelsen byens "sovjetiske" våbenskjold, udarbejdet af den ærede kunstner af den ukrainske SSR-professor E.P. Egorov. På et hvidt felt (et symbol på fred og lys) blev et gyldent øre afbildet, et symbol på velstand og produktivitet af felterne i Slobozhanshchina - på baggrund af gyldne elektronbaner , der symboliserer videnskaben om byen, hvor atomkernen blev splittet for første gang i USSR . Øverst på skjoldet blev det røde og blå flag af den ukrainske SSR placeret, ovenpå er billedet af et tandhjul  - et symbol på industri og industri - og byens navn. [17] De bemærker en vis lighed og i en vis forstand endda kontinuiteten af ​​denne herboid med det tredje Kharkov-våbenskjold i form af kompositorisk-semiotiske og farveløsninger. [29] .

Dette våbenskjold blev meget brugt i 1970'erne - begyndelsen af ​​1990'erne i visuel propaganda, i bogudgivelse af lokalhistorisk litteratur, som et dekorativt element i blomsterbede (især på University Hill), på legepladser (især i Yunost Park ), i arkitektur (mosaikker på gaderne Sverdlov og Plekhanovskaya), på badges, tokens fra Kharkov-metroen, lommekalendere, postkort osv.

Det er bemærkelsesværdigt, at atomets emblem med elektronbaner , et hvedeøre (i flertal) og et gear gik fra byens sovjetiske våbenskjold til regionens moderne våbenskjold i 1999 , og fra den historiske våbenskjold - overflødighedshornet og caduceus.

Sjette (hoved)våbenskjold (siden 1995)

Den 14. september 1995 vedtog den 9. samling i Kharkivs byråd for folkedeputerede i den XXII indkaldelse for tredje gang i de sidste to århundreder et våbenskjold (forfatter Svetlana Ivanovna Dudenko ), der afbilder en kaduceus og et overflødighedshorn - som mest traditionelle i byens historie [3] . I overflødighedshornet er der ifølge bilaget til bestemmelsen om Kharkovs våbenskjold gule pærer , lilla druer , røde æbler og grønne blade [31] .

Den 29. november 2000 blev dette våbenskjold godkendt i charteret for det territoriale samfund ( ukr. hromada ) i byen Kharkov (dette er navnet på selve byen med dens befolkning i loven om lokalt selvstyre ) , vedtaget af den 18. samling i byrådet i den XXIII indkaldelse: "Det territoriale samfunds våbenskjold er et heraldisk skjold fransk form (firkantet, spidset ned). På skjoldets grønne felt er afbildet et krydset overflødighedshorn (fyldt med frugter og farvet med blomster) og en caduceus (en gylden stav med sølvvinger) sammenflettet med slanger” [32] [33] . I forhold til byens våbenskjold i 1995 blev baggrunden for våbenskjoldet en smule lysnet, og 4 orange abrikoser blev tilføjet overflødighedshornet [2] .

Det er interessant at bemærke, at officielt i 1995 og 2000, såvel som i 1775, 1781, 1887, blev varianten med et "tyndt" overflødighedshorn vedtaget [34] , og varianten med et "tykt" horn. Det "tykke" horn blev officielt brugt så tidligt som i 1787 på byens våbenskjold på et kort fra Beskrivelsen af ​​Kharkov-guvernørskabet , i atlasset.

Historiske fakta

Caduceus bruges i de historiske våbenskjolde fra: Balta , Verkhneudinsk , Yeniseisk , Irbit , Nizhyn , Taganrog , Telshev , Tiflis , Slavyansk og Feodosia . [19]

Det vigtigste våbenskjold i kultur og arkitektur

Det vigtigste våbenskjold i bylandskabet

Se også

Noter

  1. 1 2 "Kronogeografisk beskrivelse af byen Kharkov" af M. Gorlensky. 1767
  2. 1 2 3 Bilag til charteret for det territoriale samfund i byen Kharkov , vedtaget af den 18. samling i byrådet for den XXIII indkaldelse den 29. november 2000. Gengivelse fra bogen "Kharkov symboler". X, 2006
  3. 1 2 Bestemmelser om våbenskjoldet for byen Kharkov Bilag til beslutningen fra den IX session i den XXII indkaldelse af Kharkiv byråd nr. 89/03 af 14.09.1995.
    • 1. Våbenskjoldet er et symbol, byens officielle emblem, som viser dens historie og traditioner.
    • 2. Byens våbenskjold er et heraldisk skjold af fransk form (firkantet, spidst nedad). Skjoldets grønne felt viser et krydset overflødighedshorn (fyldt med frugter og kronet med blomster) og en caduceus (en gylden stav med sølvvinger) sammenflettet med sølvslanger. Den grønne farve i heraldik symboliserer håb, glæde, velstand. Overflødighedshornet symboliserer naturlig rigdom. Caduceus er en ufravigelig egenskab af guden Merkur , som i antikken blev betragtet som protektor for købmænd, rejsende, parlamentarikere. Slangerne viklet rundt om caduceus symboliserer visdom. Våbenskjoldets proportioner er højde til bredde 8:7; de afrundede dele af våbenskjoldet er 1/4 af en cirkel med en cirkelradius svarende til 1/8 af våbenskjoldets højde. Caduceus og overflødighedshornet er placeret på diagonalerne af det betingede rektangel på det heraldiske skjold, krydsende i dets centrum.
    • 3. Referenceprøven af ​​Kharkovs våbenskjold med beskrivelse opbevares i byarkivet.
    • 4. Byens våbenskjold kan:
      •  - placeres på bygningerne i byrådet, byens eksekutivkomité, distriktsrådene, distriktets eksekutivudvalg i Kharkov;
      •  - afbildet på brevpapir af dokumenter fra byrådet, byens eksekutivkomité, distriktsrådene, distriktets eksekutivudvalg i Kharkov. Våbenskjoldet fra byen Kharkov kan placeres på arkitektoniske strukturer og bruges i festlig udsmykning, afbildet på brevpapir af forretningspapirer fra virksomheder, [uddannelses] institutioner, organisationer med tilladelse fra hovedafdelingen for humanitære anliggender [byens eksekutivkomité] ].
    • 5. Betalingsrækkefølgen for brug af bysymboler og enkeltpersoners og juridiske personers ansvar reguleres af byrådets beslutning.
    • 6. Forordningen om våbenskjoldet for byen Kharkov er obligatorisk for alle virksomheder, institutioner, organisationer i byen, uanset ejerskab.
    • 7. Kontrol med gennemførelsen af ​​denne forordning tildeles hovedafdelingen i City Executive Committee for Humanitære Anliggender.
  4. 1 2 V. Misyura. Våbenskjolde fra Kharkov-regionen Arkivkopi dateret 17. maj 2008 på Wayback Machine
  5. 1 2 "Beskrivelse af byer og adelige byer i provinserne i Sloboda-provinsen i 1767-1773". Kapitel 1: "Kronogeografisk beskrivelse af byen Kharkov (1767)". Provincial Kancelli, daværende arkiv af Kharkov Imperial University . I: “Kharkov samling. Litterært og videnskabeligt supplement til "Kharkov-kalenderen" for 1887" Kharkov: 1887.
  6. På tegnet og emblemet for Kharkov 4th Lancers Regiment er datoen for dets grundlæggelse angivet - 1651
  7. "Beskrivelser af Kharkovs guvernørskab i slutningen af ​​det 18. århundrede". (Den anden beskrivelse er fra 1787). K: Naukova Dumka , 1991, s. 124
  8. 350-årsdagen for Kharkov blev højtideligt fejret i 2004.
  9. 300-årsdagen for Kharkov blev højtideligt fejret i 1955.
  10. Våbenskjoldet med en strakt sløjfe er blevet brugt som byens historiske våbenskjold på tokens fra Kharkov-metroen i mere end 10 år siden 1992
  11. Alle fire historiske våbenskjolde fra Kharkov, inklusive dem med en strakt sløjfe, er placeret i medaljoner på væggen af ​​en underjordisk tunnel nær Kharkiv Metro Station " Historisk Museum ", åbnet i 1984]
  12. 1 2 I.E. Saratov . Historien om Kharkovs våbenskjold / red. N. Z. ALYABEV. - 1. - Kh .: Forlaget KhGAGH , 2001. - 300 eksemplarer.  - Intet ISBN.
  13. 1 2 3 4 Saratov I. E. Det første våbenskjold fra byen Kharkov. Regimentsperiode - indtil 1765. N&T nr. 1-2008
  14. 1 2 3 4 prof. D. Bagalei , D. Miller. Bind et (XVII-XVIII århundreder) // Historien om byen Kharkov i 250 år af dens eksistens (fra 1655 til 1905). Historisk monografi. / Damptryk og litografi M. Zilberberg og S-vya. - 1. udg. - Kh .: Kharkov bys offentlige administrations forlag, 1905. - T. 1. - 568 s.
  15. Albovsky Evgeny. Historien om Kharkov Sloboda kosakregimentet 1650-1765 . - Kharkov: Provinsregeringens trykkeri, 1895. - 218 s.
  16. Fil: Ensign of the Kharkov regiment.jpg Flag for Kharkov-regimentet fra midten af ​​det 18. århundrede med engle bærende et kors
  17. 1 2 3 4 "Kharkov-symboler" (album). Kharkov, 2006
  18. Evdokim Shcherbinin var den højeste udstyret med guvernørens rettigheder i november 1764, før dannelsen af ​​Sloboda-provinsen (1765).
  19. 1 2 3 4 5 6 7 P.P. af Winkler . Våbenskjolde fra byer, provinser, regioner og byer i det russiske imperium, inkluderet i den komplette samling af love fra 1649 til 1900 / Tilladt ved censur. Sankt Petersborg, 20. juli 1899. - Udgave af Boghandleren Iv. Iv. Ivanova. - Sankt Petersborg: Trykkeriet I.M. Komelova, Pryazhka d. 3, 1899. - 312 s. - ikke specificeret kopi.
  20. 1 2 Svar på det syvende spørgsmål om Kharkovs våbenskjold. Beskrivelse af Kharkovs vicepræsident i 1785
  21. Hvis overflødighedshornet faldt ind i byens våbenskjold fra Kharkiv oberster Kulikovskys familievåben , så kan det ikke være Prokofy Kulikovsky (1712-14), og det "gamle" kan kun referere til 1757-65 ( tidspunktet for Matvey Kulikovskys oberststilling): dette er fra 10 op til 18 år før den første officielle offentliggørelse af våbenskjoldet i Shcherbatovs Armorial (1775).
  22. "Gamle" Kharkovs andet (hoved)våben er navngivet i to officielle " Beskrivelser af Kharkovs guvernørskab ": 1785 og 1788.
  23. 1 2 Kharkovs våbenskjold. Hvordan fortolker man forbindelsen på Kharkovs våbenskjold? . Hentet 27. februar 2011. Arkiveret fra originalen 18. maj 2011.
  24. 1 2 N. T. Dyachenko. Gader og pladser i Kharkiv Arkiveret 17. marts 2015 på Wayback Machine . — X.: Prapor, 1977
  25. Kharkiv arkivkopi dateret 7. september 2011 på Wayback Machine // Våbenskjolde på webstedet heraldicum.ru
  26. 1 2 I. E. Saratov. Våbenskjolde fra Kharkov under det russiske imperium. NiT nr. 6-2008
  27. Indenrigsministeriets våbenskjold (våbenskjolde fra provinser og regioner i det russiske imperium. Trykt efter ordre fra indenrigsministeren (St. Petersborg, 1880)). Indeholder farvebilleder og beskrivelser af våbenskjoldene fra alle provinser og regioner i det russiske imperium, der eksisterede i 1880.
  28. "Afskåret hoved" betyder i modsætning til "afskåret" i terminologien at blazonere hovedet på et dyr med takkede kanter i nakken.
  29. 1 2 3 4 Shulika V.V. Evgeny Pavlovich Egorov - Kharkovs våbenkonge i 1960'erne. (utilgængeligt link) . Hentet 7. marts 2017. Arkiveret fra originalen 28. april 2017. 
  30. Mere i overensstemmelse med heraldiske kanoner end den godkendte version, på grund af fraværet af bynavnet og pålæggelse af metal på metal. Samtidig krænkes de af emaljeoverskriften på emaljefeltet, som blev undgået i den endelige version. Ifølge E.P. Yegorov blev dette farveskema afvist på grund af mistanke om ukrainsk nationalisme.
  31. Kharkovs flag og våbenskjold. Farvebord. Bilag til beslutningen fra den IX-session i Kharkiv-byrådet for folkedeputerede i den XXII-indkaldelse den 14. september 1995
  32. Statut for det territoriale samfund i byen Kharkiv / Kharkiv byråd. - Kharkiv: Maidan, 2001. - 48 s. - 2000 eksemplarer.
  33. Artikel 6: Symboler for det territoriale samfund.
    • 1. Symbolikken i byens territoriale samfund, som afspejler dens historiske, kulturelle, socioøkonomiske og andre træk og traditioner, er det territoriale samfunds flag og våbenskjold.
    • 2. Et territorialsamfunds flag er et rektangulært panel (forholdet mellem længde og bredde er 2: 3) af lysegrøn farve med billedet af det territoriale samfunds våbenskjold i dets centrale del.
    • 3. Det territoriale samfunds våbenskjold er et heraldisk skjold af den franske form (firkantet, peget nedad). På det grønne felt af skjoldet er afbildet et krydset overflødighedshorn (fyldt med frugter og farvet med blomster) og en caduceus (en gylden stang med sølvvinger) sammenflettet med slanger.
    • 4. Byrådet kan på initiativ af byregeringer eller bybeboere også etablere andre symboler.
    • 5. Fremgangsmåden for etablering, anvendelse og ændringer af symbolerne fastlægges af Forskrifter om indhold, beskrivelse og fremgangsmåde for anvendelse af det territoriale samfunds symboler, som godkendes af byrådet.
    Charter for det territoriale samfund i Kharkov. Vedtaget af Kharkiv byråd af den XXIII indkaldelse. X, officiel udgave, 2001
  34. Byens moderne våbenskjold med et "tyndt" overflødighedshorn, officielt godkendt i 1995 . Evgeny Kushnarevs underskrift .
  35. Fil: 1995KharkovCityCoat.jpg [Farve] ansøgning [med en tabel over våbenskjoldfarver] til afgørelsen fra den IX session i Kharkiv City Council of People's Deputates af den XXII indkaldelse den 14. september 1995
  36. Charter for det territoriale samfund i byen Kharkov. Kunst. 7: Det territoriale samfunds hæderstegn. Vedtaget 29.11.2000
  37. Bestemmelser om titlen "Æresborger i byen Kharkov". Beslutning nr. 89/03 af 5. samling i byrådet ved 5. indkaldelse af 27.09.2006
  38. Forskrifter om Pochesna på tegnet af Kharkiv Mish-hovedet "For Diligence". Ordre fra Kharkiv byhoved udstedt den 25. december 2003 nr. 3375
  39. Forskrifter om Pochesna som et tegn på Kharkiv Mish-hovedet “For flid. 350 år efter grundlæggelsen af ​​Kharkov 1654-2004. Ordre af Kharkivs borgmesterchef af 08.07.2004 nr. 1756
  40. Forskrifter om tegnet af Kharkiv borgmester. Beslutning truffet af byrådet af IV-samlingen i XV indkaldelse nr. 140/04 af 06.10.2004
  41. Ukraines regering. Finansministeriet. Hovedkontrol- og revisionsafdeling. "Rapport om undersøgelsens resultater". " 2000 " nr. 44 (532), 5.-11. november 2010, s. F1.

Litteratur

Links