Kyivs våbenskjold

Kievs våbenskjold ( ukr. Kievs våbenskjold ) er det heraldiske symbol på Ukraines hovedstad, byen Kiev , godkendt af Kievs byråds beslutning nr . 57 af 18. april 1995. Dens beskrivelse lyder:

Ærkeenglen Michael symboliserer lysets kræfter, klar til at beskytte Kiev mod problemer.

Figuren af ​​ærkeenglen Michael i en hvid fyrstelig skjorte, militærdragt med sølvpanser, dekoreret med en stiliseret solskive, er afbildet på en blå baggrund af et gammelt russisk (Varangian) skjold. I ærkeenglen Michaels højre hånd er et brændende sværd vendt til siden, et symbol på beskyttelse, i venstre er et sølvskjold i en guldramme med et gyldent kors, et symbol på lys og den kristne tro. Den mørke karmosinrøde kappe er ifølge den gamle russiske tradition fastgjort på højre side med en gylden fibula.

Hvide Ærkeenglevinger er dekoreret med gyldne striber. Den gyldne glorie er et symbol på hellighed.

At stå Ærkeenglen Mikael ved den hvide prinsskjorte, i Viysks kappe med en sølvenke, dekoreret med en stiliseret skive af Sønnen, afbildet på en sort bladlus af et gammelt russisk (varangiansk) skjold. På højre hånd af ærkeenglen Michael er der et sværd vendt mod ilden, et symbol på zakhistu, på venstre hånd er der et sølvskjold ved den gyldne kant af billedet af det gyldne kors, symbolet på lyset af den kristne tro. Mørk crimson kappe, ifølge en langvarig russisk tradition, fastgjort på højre side med en gylden fibula. Hvide Arkhangelsk-vinger var pyntet med gyldne smug.

Historie

Rusland

Et populært motiv for symbolikken i Kiev Fyrstendømmet , der startede fra Vladimir Monomakhs regeringstid , var ærkeenglen Michael. Ærkeenglen, der slog slangen med et spyd, var også afbildet på fyrstelige segl fra det 12.-13. århundrede. Sandsynligvis bliver ærkeenglen et symbol på fyrstedømmet. Brugen af ​​dette symbol præcis som Kievs og Kiev-regionens våbenskjold er dog ikke dokumenteret, da heraldik i denne periode ikke var udbredt i russiske lande.

Ærkeenglen Michael har siden det 12. århundrede været kendt som en slags dynastisk tegn på Kiev Monomakhoviches - Mstislav Vladimirovich den Store (1125-1132) og hans efterkommere. Allerede et århundrede efter vedtagelsen af ​​kristendommen byggede Kiev-prinsen Svyatopolk Izyaslavich det majestætiske St. Michaels kloster med gyldne kuppel i Kiev  - overfor Hagia Sophia .

Litauisk-polsk og kosak-æra

Det ældste billede af våbenskjoldet fra byen Kiev er indeholdt i Konrad Grunenbergs våbenskjold fra 1480 [3] .

Tidligere var udseendet af byvåbenet forbundet med modtagelsen af ​​Magdeburg-rettigheder . Ifølge nyere undersøgelser modtog Kiev Magdeburg-privilegiet i 1494. Data om våbenskjoldet i denne periode er dog ukendt [4] .

Forskeren af ​​Kiev-sælerne Konstantin Antipovich daterede det ældste segl med byens emblem omkring 1500 [5] . På det, i et afrundet skjold, er en bue med en pil (eller to pile) afbildet, som trækkes af to hænder forlænget fra skyen. Sandsynligvis symboliserede et sådant våbenskjold grænsebetydningen af ​​Kiev, hvis indbyggere konstant forsvarede sig mod angreb fra fjender, hovedsageligt tatarer. Buen figurerede i europæisk heraldik som et symbol på vilde og krigeriske folkeslag eller regioner, hvor der føres krig [6] .

I Bartosz Paprockis våbenskjold "Dydens Rede ..." (1578) er det angivet, at St. Yuriy var afbildet på våbenskjoldet i byen Kiev [7] .

Våbenskjoldet med en sløjfe forblev Kyivs våbenskjold indtil det 18. århundrede. Hans billede er fastgjort på byens bannere fra det 17. århundrede, som opbevares i trofæsamlingen på Stockholms Militærmuseum . Selvom Kyivs byvåben i slutningen af ​​middelalderen var en "hånd med en bue", tjente ærkeenglen som Kyiv-landets våbenskjold. Kiev-provinsen som en del af den polske krone [8] af Commonwealth havde følgende våbenskjold : et rødt skjold, der forestiller en sølvengel med et sænket sværd og skede [9] .

I 1595 kunne byens våbenskjold undergå ændringer. Det var dengang, at biskop af Kyiv Y. Vereshchinsky foreslog et projekt for den administrative reform af Kiev. Byen skulle opdeles i tre separate selvstyrende områder. For hver af byerne foreslog Vereshchinsky et udkast til våbenskjold: for Podil  , en hånd strakt fra en sky, der holder et kongescepter "i stedet for den eksisterende barbarbue med to pile"; for den høje "kongelige" del af byen - en hånd udstrakt fra en sky, der holder en kongekrone; for Kudryavskaya-bjerget med biskoppens borg - i et krydset skjold øverst er en gering, og nederst er Vereshchinskys våbenskjold. Projekterne var ikke bestemt til at gå i opfyldelse [10] .

På seglet fra 1630 er skyen ikke længere i våbenskjoldet, buen er modificeret til en armbrøst , som holdes med den ene hånd. Et sådant forvandlet symbol var på alle andre Kiev bysegl indtil 1780 [11] .

I Commonwealths tid adskilte voivodskabets våbenskjold sig fra byen. Den blev placeret i de tre øverste emblemer i denne stat - sammen med den polske ørn og den litauiske rytter. I kosakstaten blev ærkeenglens våbenskjold placeret ved siden af ​​hver hetmans familievåben, og under Moskva-herredømmet blev det indført i det russiske imperiums store våbenskjold og placeret i midten, ved siden af den dobbelthovedede ørn og nedenunder på skjoldet af storhertugernes kombinerede våbenskjolde [12] .

• Kyivs våbenskjold fra Konrad Grunenbergs våbenskjold (1480)

• Kyivs våbenskjold i det tyske våbenhus (XVI århundrede)

• Kyivs våbenskjold fra en kopi af våbenskjoldet Konrad Grunenberg (1604)

• Kievs våbenskjold fra Bartosz Paprockis våbenskjold (1578)

• Magistratens segl (1698)

• Magistratens segl (1671-1700)

• Kievs våbenskjold (midten af ​​det 17. - slutningen af ​​det 18. århundrede) [13]

• Våbenskjold fra Kiev Voivodeship som en del af den polske krone (efter 1569 )

Det russiske imperium

I den moskovitiske stat var der ingen forskelle mellem by- og landvåben. "Kievs våbenskjold" med en sølværkeengel på blå baggrund fra den kongelige "Titular" fra 1672 fortolkes senere af forskere ikke kun som et land, men også som en by. Det samme våbenskjold fungerer som et landsymbol for Kyiv-regimentet i våbenhuset i 1730.

Den 4. juni  (15)  1782 blev et nyt byvåben godkendt. Den russiske heraldikspecialist Pavel Pavlovich von Winkler giver i sin bog "Våbenskjolde fra byer, provinser, regioner og distrikter i det russiske imperium, inkluderet i den komplette samling af love fra 1649 til 1900" følgende beskrivelse af våbenskjoldet: "Ærkeenglen Michael i sølvtøj, i en azurblå mark".

Tendensen til at erstatte de gamle byvåben med landemblemer var typisk for Ukraine på Catherines tid. Men befolkningen i Kiev accepterede ikke Katarinas reform meget hjerteligt. Dommeren i Kiev fortsatte med at bruge det gamle segl med bue i mere end to år før godkendelsen af ​​det nye våbenskjold [4] .

Siden det 19. århundrede blev billedet af ærkeenglen placeret på toppen af ​​våbenskjoldene i mange byer i Kiev-provinsen - Vasilkov , Cherkassy , ​​​​Kanev , Chigirin , Zvenigorodka og Tarashchi .

Inden for arkitektur og skulptur var der nogle gange afvigelser fra de ikonografiske billeder af våbenskjoldet. Så på piedestalen af ​​monumentet til Vladimir den Store, åbnet i 1853, placerede de det høje relief-emblem fra Kiev med et sænket sværd i hænderne på ærkeenglen.

I 1859 foreslog heraldikeren Bernhard Köhne at krone byens våbenskjold med en Monomakhs kasket til minde om den historiske storprinses bord, som var placeret i byen, og at tilføje indretning - hvedeører flettet sammen med Alexanderordenen bånd (som et symbol på imperiets bondecenter). I praksis blev Kievs våbenskjold under Monomakhs hue udbredt (især siden Koenes efterfølger som manager, Alexander Barsukov, førte sagen til at forenkle byvåbenene).

Kyiv-myndighederne var ikke imod inkluderingen af ​​Monomakhs kasket i byens våbenskjold. I 1912 anmodede Kiev City Duma om at erstatte Alexander-båndet på billedet af våbenskjoldet med Vladimir-båndet ( St. Vladimirs Orden havde et rødt bånd med sorte kanter): "I tegn på, at dette er byen St. Vladimir." Efter lange forsinkelser blev det tilsvarende projekt først godkendt den 3. februar 1917 [14] .

• Kievs våbenskjold fra Royal Titular (1672)

• Segl fra Kiev-regimentet (1738)

• Våbenskjold fra Kyiv-regimentet af 1730

• Kyiv-regiments våbenskjold (uden kappe) . Moderne tegning

• Kyivs våbenskjold i 1782

• Udkast til Kyivs våbenskjold (1859)

• Kyivs våbenskjold 1917

• Kiev-provinsens våbenskjold (1856-1918)

Den ukrainske folkerepublik

Under den ukrainske revolution 1917-1921 og fremkomsten af ​​den ukrainske folkerepublik blev der gjort forsøg på at erstatte våbenskjoldet. I 1918 udviklede Georgy Narbut , som var ansvarlig for udviklingen af ​​ukrainske våbenskjolde , et udkast til et nyt våbenskjold fra Kiev, der kombinerede billedet af ærkeenglen Michael og treforken af ​​Vladimir. Det var dog ikke muligt at godkende det nye våbenskjold på grund af magtskiftet [15] .

Sovjettiden

I sovjettiden, indtil 1960'erne, var byen uden et våbenskjold (der er oplysninger om initiativet fra byens eksekutivkomité i 1944-1945 til at begynde at udvikle Kyiv-våbenskjoldet, hvilket ikke gav resultater). I 1965 blev Kiev højtideligt tildelt titlen " Helteby ", der var et ønske om på en eller anden måde at markere denne "stjerne" i byens symboler. Derfor blev ideen født om at skabe det sovjetiske våbenskjold i hovedstaden i den ukrainske SSR.

Til dette formål blev en åben konkurrence udskrevet i december 1966. Det blev afholdt i tre omgange og fortsatte indtil 1968. Varianten af ​​arkitekt-kunstner Florian Yuryev og billedhugger Boris Dovgan blev anerkendt som den bedste . Våbenskjoldet blev godkendt den 27. maj 1969 [16] .

Beskrivelse af våbenskjoldet: et tofarvet skjold af den slaviske form. I spidsen af ​​skjoldet er der en gylden hammer og segl, der symboliserer arbejdernes magt, ved foden af ​​skjoldet er der Golden Star -prisskiltet , som et tegn på status som en helteby. Den tofarvede kerne af skjoldet (rød - til venstre for seeren og azurblå - til højre) gengiver farverne på flaget for den ukrainske SSR, der symboliserer hovedstaden. På en rød-azurblå baggrund: på toppen - en sølvinskription "Kyiv", en sølvsløjfe - byens gamle våbenskjold og et gyldent billede af en blomstrende kastanjegren i stiliseret form - et symbol på det modernes storhedstid socialistiske Kiev [17] .

Efter uafhængighed

• Kyivs våbenskjold. Forfatter: G. Kurovsky

• Bas-relief "Kievs våbenskjold". Forfatter: G. Kurovsky

• Projekt af byens våbenskjold 1995 Forfatter: Yu. Solominsky

Det moderne våbenskjold af G. Kurovsky blev godkendt ved beslutningen fra Kievs byråd nr. 57 af 18. april 1995 . Samtidig er to våbenskjolde brugt i Kiev indtil videre (2021), hvoraf det ene, Y. Solominsky, endnu ikke er officielt godkendt, og det andet, G. Kurovsky, blev godkendt i 1995, men med en forkert beskrivelse. Det ukrainske heraldiske samfund svarede på anmodning fra Kyivs byråd, at begge versioner af Kyivs våbenskjold slet ikke svarer til principperne, reglerne og traditionerne for europæisk heraldik, og at de også er historisk ubegrundede [18] [ 19] .

Våbenskjolde fra moderne distrikter i Kiev

Nu har alle bydele fået deres våbenskjolde. Ærkeenglen Michael er afbildet på en del af disse våbenskjolde, som symboliserer tilhørsforhold til Kiev.

• Våbenskjold fra Goloseevsky-distriktet

• Darnitsa-regionens våbenskjold

• Desnyansky-distriktets våbenskjold

• Dnepr-regionens våbenskjold

• Våbenskjold fra Obolonsky-distriktet

• Pechersky-distriktets våbenskjold

• Podolsk-regionens våbenskjold

• Våbenskjold fra Svyatoshinsky-distriktet

• Solomensky-distriktets våbenskjold

• Våbenskjold fra Shevchenko-distriktet

Se også

• Kyivs flag
• Kyiv-regionens våbenskjold