De helliges kabale
"The Cabal of the Saints" - et skuespil i fire akter af M. A. Bulgakov , skrevet i 1929. Det blev også iscenesat under navnet " Molière ". Stykkets hovedtema, som giver det et selvbiografisk motiv, er forfatterens tragedie under forhold med grusomt og sjælløst tyranni [1] .
Historie
Mikhail Bulgakov skrev stykket The Cabal of the Saints om J. B. Molière til Moskvas kunstteater i oktober-december 1929. Den 19. januar 1930 læste forfatteren stykket på Moskvas kunstteater, og teatret accepterede det til iscenesættelse. Men to måneder senere (18. marts) forbød den sovjetiske censur ( Glavrepertkom ) stykket. Kun halvandet år senere, efter en samtale mellem Stalin og forfatteren fandt sted og efter yderligere indgriben fra Maxim Gorky , i oktober 1931, blev produktionen af stykket tilladt. Censur krævede straks ændringer i stykket. Især blev titlen ændret til "Molière", en del af teksten blev lavet om, så den ikke blev opfattet som et strejf af modernitet - for eksempel blev Molières linje "Jeg hader udenretsligt tyranni" erstattet med "Jeg hader kongeligt tyranni" [2] .
I marts 1932 begyndte instruktør Nikolai Gorchakov at øve, men det var først i begyndelsen af 1936, at arbejdet med forestillingen blev afsluttet. Premieren fandt sted den 16. februar 1936, men allerede den 11. februar[ afklar ] Avisen "Sovjetkunst" offentliggjorde en anmeldelse af stykket af kritikeren O. Litovsky . Forestillingen nåede at køre syv gange med en triumferende publikumssucces, og i mellemtiden sendte Platon Kerzhentsev , formand for Udvalget for Kunst, et memorandum til Stalin og Molotov, hvori han afslørede Bulgakovs "hemmelige politiske plan" - at tegne en analogi mellem forfatterens fravalgte stilling under monarkens tyranni og under proletariatets diktatur. Kerzhentsev foreslog at udgive en ødelæggende artikel og derved tvinge teatret til "frivilligt" at opgive produktionen. Efter at have læst rapporten pålagde Stalin en resolution: "Efter min mening har kammerat Kerzhentsev ret." Den 9. marts 1936 udkom en lederartikel i avisen Pravda " Ekstern glans og falsk indhold ", hvorefter forestillingen blev forbudt [3] .
Bemærkelsesværdige produktioner
- 1933 - Riga Theatre of Russian Drama. M. A. Chekhov (under titlen "Mesterens komikere"). Iscenesat af R. Ungern. Kunstnere S. Antonov og Yu. Rykovsky. Premieren fandt sted den 28. februar 1933. Rollen som Molière blev udført af Y. Yurovsky
- 1936 - Moskvas kunstteater i USSR. M. Gorky (under titlen "Molière"). Iscenesat af N. Gorchakov . Kunstner P. Williams . Premieren fandt sted den 16. februar; E. S. Bulgakova skrev: "Succesen er enorm. Gardinet blev givet, ifølge regningen backstage, toogtyve gange. Forfatteren blev kaldt meget.
- 1966 - Moskva Teater. Lenin Komsomol (under navnet "Molière"). Iscenesat af A. Efros . Kunstnere V. Durgin, A. Chernova
- 1973 - Bolshoi Dramateater. Gorky (under navnet "Molière"). Iscenesat af S. Yu. Yursky . Kunstner E. S. Kochergin ; direktør-assistent B. N. Sapegin; komponist O. N. Karavaychuk. Rollerne blev spillet af: Moliere - S. Jura, Louis XIV - O. Basilashvili , Madeleine Bejart - E. Popova , Armande Bejart - N. Tenyakova , Buton - P. Pankov . Premieren fandt sted den 12. februar [4]
- 1980 - Teater i Syd-Vest (under navnet "Molière"). Iscenesat af Valery Belyakovich. Rollerne blev spillet af: Molière - Victor Avilov, Louis XIV - Valery Chernyak, Madeleine Bejart - Irina Bochorishvili, Armand Bejart - Galina Galkina, Buton - Alexei Mamontov. Forestillingen blev fjernet fra teatrets repertoire i 2004 efter Viktor Avilovs død.
- 1988 - Moskvas kunstteater. A. P. Tjekhov . Iscenesat af A. Shapiro . Rollerne blev spillet af: Molière - O. Efremov , Louis XIV - I. M. Smoktunovsky , Madeleine Bejart - N. M. Tenyakova , Armanda Bejart - I. Yurevich , Buton - O. Tabakov , Marquis de Charron - V. Kashpur , Fair Shoemaker - V. M. Innocent , Rene - S. N. Garrel og andre.
- 1994 - teatret "Old House" , Jekaterinburg . Iscenesat af Nikolai Stulikov.
- 2007 - Omsk Akademiske Dramateater. Iscenesat af Vasily Senin. Rollerne blev spillet af: Molière - O. Teploukhov, Madeleine Bejart - V. Prokop , Armande Bejart - E. Potapova, Marietta Rival - A. Khodyun, Zakharia Muarron - R. Shaporin, Louis XIV - M. Okunev, The Just Shoemaker - S. Sizykh , Rene - N. Vasiliadi , Jean-Jacques Bouton - E. Smirnov og andre.
- 2008 - Moskvas kunstteater. M. Gorky . Iscenesættelse af T. V. Doronina . Rollerne blev spillet af: Molière - M. Kabanov , Madeleine Bejart - T. Shalkovskaya , Armanda Bejart - E. Korobeynikova , Marietta Rival - E. Katysheva , Zakharia Mouarron - R. A. Chubchenko , Louis XIV - V. Klementiev , Fair Skomager - C Gabrielyan , Rene - M. V. Yuryeva og andre.
- 2009 - Maly Teater . Iscenesat af V. N. Dragunov. Scenograf S. B. Benediktov; komponist G. Ya. Gobernik. Rollerne spilles af: Molière - Y. Solomin og V. Bochkarev , Louis XIV - B. Klyuev og V. Babyatinsky , Marquis de Charron - A. Klyukvin , Madeleine Bejart - Tatyana Lebedeva. Premieren fandt sted den 21. november [5] .
- 2012 - Moskva Dramateater. K. S. Stanislavsky (under navnet "Molière"). Iscenesat af V. Belyakovich. Premieren fandt sted den 18. maj
- 2013 - Moscow Theatre of Satire . Iscenesat af Yuri Eremin . Scenografi af Vladimir Boer; komponist Andrey Semenov. Roller udført af: Molière - Alexander Shirvindt , Madeleine Bejart - Vera Vasilyeva og Valentina Sharykina , Armande Bejart - Elena Podkaminskaya, Charles Varlet de Lagrange - Evgeny Khazov, Zakharia Mouarron - Andrey Barilo og Rodion Vyushkin, Du Croisy , - Oleg Kassin Bouton - Alexander Chernyavsky, Ludovik - Yuri Vasiliev [6]
- 2013 - Sevastopol Academic Russian Drama Theatre. A.V. Lunacharsky . Iscenesættelse - Vladimir Magar, produktionsdesigner - Boris Blank. Roller udføres af: Molière - Andrey Bronnikov; Louis - Alexander Poryvaev; Mikhail Bulgakov - Vitaly Taganov; Madeleine Bejart - Lilia Dashivets; Armanda Bejart - Elena Vasilevich og Maria Kondratenko; Charles Varlet de Lagrange - Vitaly Polusmak og Yuri Kornishin; Jean-Jacques Bouton - Natella Abeleva og Larisa Zemlyanikina [7] .
- 2015 - Saratov Drama Theatre opkaldt efter I. A. Slonov . Iscenesat af Marina Glukhovskaya , produktionsdesigner - Yuri Namestnikov. Roller udføres af: Molière - Victor Mamonov; Louis - Alexander Kasparov; Marquis de Charron - Valery Erofeev, Madeleine Bejart - Alisa Zykina; Armanda Bejart - Tatyana Rodionova; Charles Varlet de Lagrange - Andrey Kazakov; Jean-Jacques Bouton - Vladimor Nazarov, Zakharia Muarron - Denis Kuznetsov, Philibert du Croisy - Grigory Alekseev
- 2016 - Volksbühne, Berlin . Instrueret af Frank Castorf . Roller udført af: Mikhail Bulgakov - Sophie Royce; Molière - Alexander Scheer; Louis - Georg Friedrich; Marquis de Charron - Lars Rudolf, Madeleine Bejart - Jeanne Balibar ; Armanda Bejart - Hannah Hilsdorf Jean-Jacques Bouton - Patrick Guildenberg, Zachariah Muarron — Daniel Zillmann
- 2016 - Sphere (teater) . Iscenesættelse - Alexander Korshunov . Roller udført af: Molière - Alexander Korshunov , Madeleine Bejart - Tatyana Filatova, Armande Bejart - Evgenia Kazarina
- 2017 - Lenkom. Instrueret af Pavel Safonov. Roller udføres af: Molière - Igor Mirkurbanov; Louis - Victor Verzhbitsky (dengang - Evgeny Gerasimov); Madeleine Bejart - Anna Bolshova, Natalia Schukina Armanda Bejart - Alexandra Volkova, Elena Yesenina; Jean-Jacques Bouton - Ivan Agapov.
- 2021 - Ungdomsteater på Fontanka . Iscenesættelse - Semyon Spivak . Roller udføres af: Molière - Sergei Barkovsky ; Madeleine Bejart - Svetlana Strogova Armanda Bejart - Anastasia Tyunina, Vasilina Kirillova; Marietta Rival - Nina Lolenko; Charles Varlet de Lagrange - Andrey Kuznetsov; Zakharia Muarron - Sergey Yatsenyuk; Philibert du Croisy , skuespiller , instruktørassistent , sufflør - Alexander Konev; Jean-Jacques Bouton - Alexander Cherkashin; Ludvig den Store - Andrei Shimko; Marquis d'Orsigny - Alexey Oding; Marquis de Charron - Roman Nechaev; Marquis de Lessac - Roman Rolbin. [otte]
Noter
- ↑ Stalin: kunst og magt, 2003 , s. 132.
- ↑ Stalin: kunst og magt, 2003 , s. 132-133.
- ↑ Stalin: kunst og magt, 2003 , s. 134-137.
- ↑ Vladimir Recepter. Bulgakoviada // "Stjerne". - 2006. - Nr. 1 .
- ↑ "Molière" ("Hyklernes kabale") af M. A. Bulgakov (utilgængeligt link) . Forestillinger . Maly Theatre (officiel side). Dato for adgang: 11. oktober 2012. Arkiveret fra originalen den 27. marts 2013. (ubestemt)
- ↑ Molière (De helliges kabale) (utilgængeligt link) . repertoire . Moskva teater for satire (officiel side). Hentet 19. februar 2013. Arkiveret fra originalen 8. februar 2013. (ubestemt)
- ↑ "De helliges kabale" . Sevastopol akademiske russiske dramateater. A.V. Lunacharsky. Officiel side. Dato for adgang: 19. juli 2013. Arkiveret fra originalen 27. marts 2013. (ubestemt)
- ↑ Opførelse af de helliges kabale / Molière - St. Petersborgs statsungdomsteater på Fontanka . Hentet 1. december 2021. Arkiveret fra originalen 1. december 2021. (ubestemt)
Litteratur
- Gromov E. S. Stalin: kunst og magt. - M . : Eksmo, 2003. - 544 s. — ISBN 5-699-01925-1 .
Links