Aragonesisk krone

Aragoniens krone ( Aragon  Corona d'Aragón , spansk  Corona de Aragón , kat. Corona d'Aragó ) er en sammenslutning af flere statslige enheder under Aragoniens konger . I XIV-XV århundreder, på højden af ​​sin magt, var Aragoniens krone den stærkeste maritime magt , der kontrollerede en betydelig del af det moderne østlige Spanien , det sydøstlige Frankrig , såvel som dets middelhavsimperium, herunder De Baleariske Øer , Sicilien , Korsika , Sardinien , Syditalien (siden 1442) og en del af Grækenland (indtil 1388).

De stater og territorier, der udgør dette "imperium", var ikke politisk forenet, og deres enhed blev udelukkende sikret af kongemagten. Kongerne herskede over hver komponent af den aragonesiske krone i overensstemmelse med lokale love, hver med sit eget skatte- og regeringssystem (såsom Cortes ).

I 1479 blev der indgået en dynastisk union mellem kronen af ​​Aragon og kronen af ​​Castilla , som skabte prototypen til det fremtidige kongerige Spanien . Titlen på Aragoniens krone, blandt de yderligere titler, blev brugt af de spanske monarker indtil 1716 , hvor de blev afskaffet ved dekreterne fra Nueva Planta , efter tronprætendentens nederlag, støttet af de tidligere stater, der lavede op ad Aragoniens krone, i den spanske arvefølgekrig .

Kontekst

De førende økonomiske centre for Aragoniens krone var Barcelona og Valencia . Det politiske centrum var Zaragoza , hvor konger blev kronet i katedralen i San Salvador ("La Seo"). Byen Palma på øen Mallorca var en anden vigtig by og havn i Corona.

I sidste ende omfattede Aragoniens krone Kongeriget Aragon , Fyrstendømmet Catalonien , Kongeriget Valencia , Kongeriget Mallorca , Kongeriget Sicilien , Malta og Sardinien , og i en periode Provence , Kongeriget Napoli , Hertugdømmet Neopatria og hertugdømmet Athen .

Landene på den iberiske halvø, der begyndte i 722 , gennemførte en periodisk kamp kaldet Reconquista . Dette var de nordlige kristne rigers kamp mod de små muslimske taifaer i den sydlige del af halvøen og også mod hinanden.

I den senere middelalder mødtes den sydlige udvidelse af Aragoniens krone med castilianernes fremrykning mod øst i regionen Murcia . I denne henseende koncentrerede den yderligere aragoniske ekspansion sig om Middelhavet , der virkede mod Grækenland og den barbariske kyst , mens Portugal, som afsluttede sin Reconquista i 1272 , udviklede sig mod Atlanterhavet . Lejesoldater fra kronens territorier, Almogavars , deltog i skabelsen af ​​dette middelhavsimperium og var efterfølgende i stand til at finde et sted for sig selv i alle landene i det sydlige Europa.

Der er en mening (optaget f.eks. i Llibre del Consolat del Mar , skrevet på catalansk , en af ​​de ældste søfartslove i verden), at Aragoniens krone bør betragtes som et imperium, der regerede Middelhavet i århundreder. og spreder sin magt ud over havet . Faktisk var det på højdepunktet af sin magt en af ​​hovedmagterne i Europa.

Imidlertid var dens forskellige territorier løst forbundet med hinanden, hvilket modsiger de traditionelle ideer om imperiet. Den samtidige lærde Marquis de Lozoya [1] definerer Aragoniens krone som en konføderation snarere end et centraliseret kongerige, endsige et imperium. Ordet "imperium" ( imperium eller en beslægtet definition) forekommer ikke i noget officielt dokument , det blev betragtet som en dynastisk forening af separate kongeriger.

Historie

Oprindelse

Det aragoniske "imperium" blev grundlagt i 1137 , da Aragon og amtet Barcelona blev forenet i en dynastisk union [2] gennem ægteskabet mellem Ramon Berenguer IV , greve af Barcelona, ​​​​og Petronila af Aragon .

Deres søn Alfonso II besteg den nu fælles trone i 1162 . Med denne fusion arvede huset Barcelona også kongekronen [3] . Så gradvist begyndte de lande, de regerede, at blive kaldt Aragoniens krone for den offentlige titels større prestige.

Ramon Berenguer IV, den nye leder af det forenede dynasti, fortsatte dog med at kalde sig greven af ​​Barcelona og simpelthen "Prinsen" af Aragon. [3]

Sønnen af ​​Ramon Berenguer IV og Petronila, Alfonso II, arvede begge titlerne som konge af Aragon og greve af Barcelona , ​​​​i en stil, der ville blive støttet af alle hans efterfølgere. Således blev denne union opnået under respekt for de eksisterende institutioner i parlamenterne i begge territorier.

Udvidelse

Alfonso II forsøgte under gunstige omstændigheder at erobre Valencia, men muligheden gik tabt, da Sancho VI af Navarra invaderede Aragon. For at sikre yderligere beskyttelse af de aragoniske grænser underskrev Alfonso II Cazorla-traktaten med kong Alfonso VIII af Castilien . Denne traktat bestemte også udsigterne til yderligere udvidelse af stater: Kongerne af Aragon tog til Valencia, Murcia - Castilla. [fire]

I det 13. århundrede begyndte kong Jaime I en æra med ekspansion ved at erobre og annektere Mallorca og en betydelig del af kongeriget Valencia til kronen . Med Corbeil-traktaten fra 1258, baseret på princippet om naturlige grænser [5] , ophørte franske krav på Catalonien. Dens vigtigste betingelse var ophøret af Aragones indflydelse nord for Pyrenæerne [5] Jaime I indså, at brugen af ​​styrke og energi i et forsøg på at fastholde fodfæste i Frankrig kun kunne ende i katastrofe. [5] I januar 1266 belejrede og erobrede han Murcia, genbefolkede det med sit folk, for det meste catalanere , og returnerede derefter Murcia til Castilla i henhold til Cazorla-traktaten. [6] .

Takket være kong James II bevarede Mallorca sammen med grevskaberne Cerdany , Roussillon og Montpellier sin uafhængighed fra 1276 til 1279, hvorefter de blev en vasal af kronen, og i 1344 blev de en del af kronen. Aragon.

Kongeriget Valencia, der for nylig blev grundlagt på stedet for den mauretanske tyfon , blev det tredje medlem af kronen (Mallorcas juridiske status var stadig anderledes end Aragon, Catalonien og Valencia).

I 1282 gjorde sicilianerne oprør mod Angevin-grenen af ​​House of Capet og dræbte hele den franske garnison under de sicilianske vesper . Fem måneder efter dette accepterer Pedro III af Aragon oprørernes tilbud om at tage imod Siciliens krone, lander i Trapani , hvor han bliver mødt med en varm velkomst. Den pro-franske pave Martin IV ekskommunikerede Pedro III, erklærede ham for afsat og tilbød kongeriget Aragon til Filip III's søn [7] [8] .

Da Pedro III valgte ikke at forlænge handlingen fra de aragonesiske fueros i Valencia, samlede repræsentanter for byerne og adelen Cortes i Zaragoza og krævede, at kongen bekræftede sine privilegier. Kongen bekræftede dem i 1283. Derefter opstod en alliance for at beskytte traditionelle friheder - den aragonesiske union , som etablerede Hustisyas position , der fungerede som mellemmand mellem kongen og den aragonske adel. I alle kontroversielle spørgsmål var Khustisyas beslutning bindende. Kongen forpligtede sig til at indkalde Cortes mindst en gang om året og rådføre sig med dem om alle aktuelle anliggender. [7]

Efter at sønnen af ​​Pedro III, Jaime II af Aragon , fuldførte erobringen af ​​alle landene i kongeriget Valencia, bliver den aragoniske krone en af ​​de mest indflydelsesrige magter i Europa. Ved en bevilling fra pave Bonifatius VIII til Jaime II blev kongerigerne Sardinien og Korsika annekteret til kronen i 1297 , selvom de på det tidspunkt allerede havde været under den aragonesiske krones kontrol i mere end et århundrede.

Efter Pedro IV 's ægteskab med Eleanor af Sicilien i 1381 kom hertugdømmerne Athen og Neopatria under kronens myndighed . Imidlertid forlod de græske besiddelser snart Nerio I Acciaioli , i 1388, og Sicilien i perioden 1395 til 1409 overgik i hænderne på Martin I den Yngre.I 1442 blev kongeriget Napoli erobret af Alfonso V af Aragon .

Det skal bemærkes, at administrationen af ​​kronens besiddelser uden for Den Iberiske Halvø og De Baleariske Øer blev udført af guvernører fra den lokale elite og ikke af nogen centraliseret regering. De var mere økonomiske komponenter af den aragonske krone end politiske. Kongen var interesseret i at forhandle nye kongeriger, og ikke blot at udvide grænserne for eksisterende kongeriger. Det var en del af en magtkamp, ​​hvor kongelige interesser blev stillet op mod den lokale adel . Denne proces, der er iboende i andre europæiske stater, har med succes migreret fra middelalderen til nutiden. Nye områder arvet fra maurerne , såsom Valencia og Mallorca, blev sædvanligvis givet fueros som et instrument for selvstyre, for at begrænse adelens magt i nye erhvervelser og samtidig overtale dem til at alliere sig med monark. Nabokongeriget Castilla fulgte en lignende kurs , begge kongeriger bidrog til Reconquista ved at give selvstyre til byer og territorier, i stedet for at give nye territorier til adelens magt.

Union med Castilla

I 1410 døde kong Martin I uden arvinger. Som et resultat heraf indtager Ferdinand af Antequera, fra det castilianske dynasti Trastámara , i kompromiset fra Caspe tronen i Aragon som Ferdinand I.

I fremtiden vil hans barnebarn, kong Ferdinand II af Aragon , vende tilbage til kronen det nordlige catalanske grevskab Roussillon , som engang var tabt til Frankrig, og kongeriget Navarra , også tidligere ejet af den aragonske krone, men tabt på grund af intern dynastik tvister.

I 1469 gifter Ferdinand II sig med Infanta Isabella af Castilla , halvsøster til kong Enrique IV , som bliver dronning af Castilla og León ved hans død i 1474. Denne dynastiske union [9] [10] [11] med underskrivelsen af ​​Segovia-traktaten var udgangspunktet i Kongeriget Spaniens historie . På trods af dette forblev Castilla og Aragoniens krone separate territorier, som beholdt deres egne statsinstitutioner, parlamenter og love. Fusionsprocessen blev kun fuldført af Charles I , som i 1516 forenede alle kongerigerne på den Iberiske Halvø (undtagen Portugal) under én krone, hvilket letter dannelsen af ​​den spanske stat , omend decentraliseret for den periode.

Afvisning og forsvinden

Epoken med tidligere pragt, glorificeret i litteraturen, refererer primært til perioden i det 12. og 13. århundrede, hvor Valencia, Mallorca og Sicilien blev erobret, befolkningstilvæksten blev ledsaget af fraværet af sociale konflikter, og byerne blomstrede. Toppen af ​​denne proces kom i 1345 og afspejlede kronens organisatoriske og kulturelle resultater [12] . Efter denne dato begyndte kronen at svækkes: den demografiske vækst blev stoppet af fordrivelsen af ​​jøder fra Spanien (1492), Mudéjars (1502), Moriscos (1609). Hun kunne ikke forhindre tabet af Roussillon, Menorca og hendes italienske besiddelser i 1707-1716, såvel som indførelsen af ​​fransk i Roussillon (1700) og stoppe den voksende dominans af castiliansk i alle de gamle kronlande i Spanien (1707) -1716) [13] .

Aragoniens krone og dens afdelinger blev først afskaffet efter den spanske arvefølgekrig (1702-1713) ved dekreterne fra Nueva Planta udstedt af Filip V , konge af Spanien [13] . De administrative organer blev inkluderet i den castilianske regering, og kronens lande blev forenet med de castilianske for at danne en enkelt stat - Spanien, som krævet af den centraliserede ledelse af det nye Bourbon -dynasti [13] .

Nationalistiske myter

Den hårde behandling og straf, der blev brugt i de områder, der kæmpede i den spanske arvefølgekrig mod Philip V og i det moderne Spanien, bruges som et argument af nogle valencianske og catalanske nationalister. Aragonerne gemmer sig bag myten om en gammel forfatning skrevet tilbage i middelalderen, og catalanerne minder om deres privilegier, som de forbinder Generalitat og Castiliens modstand. [fjorten]

Romantikken i det 19. århundrede, som gav næring til tankerne om "Iberiens rige", svarede mere til visionen fra 1200-tallets troubadourer end til den aragonesiske krones historiske realiteter. Denne vision eksisterer i dag som "en nostalgisk dagsorden for en politiseret kultur". [fjorten]

Flag

Barcelonas striber blev kongernes emblem [15] . Flaget blev kun brugt af kronens monarker og var et udtryk for deres suverænitet og bevis på den øverste magt [16] . Kong Jaime III af Mallorca , en vasal af Kongeriget Aragon, brugte også et fire-stribet våbenskjold.

Statslige institutioner

Aragon, Catalonien og Valencia havde deres egne lovgivende forsamlinger kendt som Cortes. Der var også lokale selvstyreorganer - en analog af den moderne generaldeputation ( spansk:  diputación general ) - kendt som Generalidad i Aragon og Generalitat i Catalonien og Valencia.

Kapital

Kronen havde ikke en eneste kapital. Det kongelige hof før Filip II var omrejsende [17] . Den spanske historiker Domingo Buesa mener, at Zaragoza bør betragtes som en politisk hovedstad (men ikke en økonomisk eller administrativ), eftersom konger skulle krones i Zaragoza-katedralen "La Seo" [18] . Samtidig boede de aragonesiske konger i Barcelona, ​​hvilket tillader, ifølge andre historikere, at anerkende det som hovedstaden.

Crown Lands

• Kongeriget Aragon
• Fyrstendømmet Catalonien ( Barcelona amt )
• Kongeriget Valencia
• Kongeriget Mallorca
• Amt Roussillon
• Fyrstendømmet Andorra
• Kongeriget Napoli
• Korsika
• Sardinien
• Kongeriget Sicilien
• Hertugdømmet Athen
• Hertugdømmet Neopatria
• Malta

Se også

• Liste over herskere i Aragon

Noter

1. ↑ Marques de Lozoya, Tomo Segundo de Historia de España , Salvat, red. af 1952, side 60: " El Reino de Aragon, el Principado de Cataluña, el Reino de Valencia y el Reino de Mallorca, constituyen una confederación de Estados ."
2. ↑ Thomas N. Bisson. Den middelalderlige krone i Aragon: En kort historie . - Oxford, England: Oxford University Press, 1986. - S. 31.
3. ↑ 1 2 Stanley G. Payne. kapitel fem. The Rise of Aragón-Catalonien  (engelsk) . En historie om Spanien og Portugal (1973). Hentet 11. juni 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012.
4. ↑ Thomas N. Bisson. Den middelalderlige krone i Aragon: En kort historie . - Oxford, England: Oxford University Press, 1986. - S. 36.
5. ↑ 1 2 3 H. J. Chaytor. Kapitel 6 , James Erobreren  . En historie om Aragon og Catalonien . Hentet 11. juni 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012.
6. ↑ Thomas N. Bisson. Den middelalderlige krone i Aragon: En kort historie . - Oxford, England: Oxford University Press, 1986. - S. 67.
7. ↑ 1 2 Thomas N. Bisson. Den middelalderlige krone i Aragon: En kort historie . - Oxford, England: Oxford University Press, 1986. - S. 87-88.
8. ↑ HJ Chaytor. Kapitel 7 , Pedro III  . En historie om Aragon og Catalonien . Hentet 11. juni 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012.
9. ↑ Stanley G. Payne. Kapitel ni, Det Forenede Spanske  Monarki . En historie om Spanien og Portugal (1973). Hentet 11. juni 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012.
10. ↑ HJ Chaytor. Kapitel 16, Juan II. Forening af Aragon med  Castilien . En historie om Spanien og Portugal . Hentet 11. juni 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012.
11. ↑ Richard Herr. Kapitel 3, The Making of  Spain . Et historisk essay om det moderne Spanien . Hentet 11. juni 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012.
12. ↑ Thomas N. Bisson. Den middelalderlige krone i Aragon: En kort historie . - Oxford, England: Oxford University Press, 1986. - S. 188-189.
13. ↑ 1 2 3 Thomas N. Bisson. Den middelalderlige krone i Aragon: En kort historie . - Oxford, England: Oxford University Press, 1986. - S. 189. - S. 189.
14. ↑ 1 2 Thomas N. Bisson. Den middelalderlige krone i Aragon: En kort historie . - Oxford, England: Oxford University Press, 1986. - S. 189.
15. ↑ Leon Jéquier. Les origines des armoiries: actes du IIe Colloque international d'héraldique. - Bressanone: Leopard d'or, 1981. - 172 s. — ISBN 2-86377-030-6 .
16. ↑ La bandera de Aragón  (spansk)  (utilgængeligt link) . Selvstyre i Aragon (6. marts 1997). Hentet 11. juni 2009. Arkiveret fra originalen 29. maj 1997.
17. ↑ Et team af efterforskere fra University of the Balearic Islands instrueret af doktor Josep Juan Vidal. Felipe II, kongen, der forsvarede Mallorca, men som ikke ønskede at anerkende alle dets privilegier  (spansk)  (downlink) . Service de Comunicacions de la UIB . Hentet 11. juni 2009. Arkiveret fra originalen 27. januar 2005.
18. ↑ Domingo J. Buesa Conde. El rey de Aragon. - Zaragoza: Caja de Ahorros de la Inmaculada, 2000. - S. 57-59. — 126 s. - ISBN 84-95306-44-1 .

Bibliografi

• Thomas N. Bisson. Den middelalderlige krone i Aragon: En kort historie . - Oxford, England: Oxford University Press, 1986. - 264 s. — ISBN 0-19-820236-9 .
• Stanley G. Payne. En historie om Spanien og Portugal . - Madison , WI: University of Wisconsin Press, 1973. - 741 s. — ISBN 0-29-906270-8 .
• Henry John Chaytor. En historie om Aragon og Catalonien . - London, Storbritannien: Methuen Publishing Ltd, 1933.
• Korsunsky A.R. Spaniens historie i det 9. - 13. århundrede (Socio-økonomiske relationer og det politiske system i Asturo-Leon og Leono-Castilla kongerigerne). Tutorial. - M . : Højere skole, 1976. - 139 s.
• Altamira y Crevea, Raphael . Middelalderens Spaniens historie / Oversat fra spansk af E. A. Vadkovskaya og O. M. Garmsen. - Sankt Petersborg. : "Eurasien", 2003. - 608 s. - 1500 eksemplarer.  — ISBN 5-8071-0128-6 .

Links

• Wikimedia Commons har medier relateret til Crown of Aragon
• Catalansk litteratur om Aragoniens krone  (spansk)