Alexander VI

Alexander VI ( lat.  Alexander PP. VI ; før tronbesættelsen  - Rodrigo Borgia (i italiensk udtale) ( kat. Roderic de Borja i Borja , spansk  Rodrigo de Borja y Borja , italiensk  Rodrigo Borgia ); 1. januar 1431 , Shativa , Kongedømmet Aragon  - 18. august 1503 , Rom ) - Pave fra 11. august 1492 til 18. august 1503 . Den anden pave i den spanske familie Borgia (Borja) [4] .

Udvidede grænserne for de pavelige områder, der kontrolleres af paven , betydeligt, hvilket gjorde det til en centraliseret stat. Beskyttelsen af ​​pavedømmets sekulære interesser, ophøjelsen af ​​hans egen slægtning og udvidelsen af ​​netværket af Vatikanets diplomati var mere presserende interesser for ham end reformen af ​​kirken og bevarelsen af ​​hendes moralske autoritet. Fra et doktrinært synspunkt var han, ligesom andre paver i renæssancen , konservativ og bekymrede sig om udryddelsen af ​​kætterier .

Biografi

Han blev født i byen Xativa , ikke langt fra Valencia , den 1. januar 1431 [5] . Hans forældre var Jofre Gil de Borja y Escriva ( It. , 1390-1437) og hans fjerne slægtning Isabella, født de Borja y Llansol (d. 1468), søster til kardinal Alonso de Borja (Alfonso de Borgia) . Han havde fire søstre og en bror. Hans mors bror blev pave Calixtus III i 1455 .

I 1456 blev Rodrigo i Rom kardinaldiakon med det titulære diakonat San Nicola in Carcere , i 1457  - Vicekansler for den hellige romerske kirke , men accepterede først ordinationen af ​​en præst i 1468 [6] . Hans udnævnelse var en konsekvens af hans onkels høje stilling, men Rodrigo Borgia viste sig som en dygtig administrator.

Efter sin onkels død i 1458 forblev Rodrigo Borgia alene i Rom. Hans bror Pedro Luis, som ledede den pavelige hær, flygtede til Civitavecchia og døde der alene, andre slægtninge flygtede også; det faktum, at Rodrigo alene i et fremmed land beholdt en vigtig stilling, vidner om hans sind og diplomatiske talent [7] . Man ved ikke meget om disse år, han holdt lav profil, men hans store besiddelser (han var ærkebiskop , biskop og abbed i mange regioner i Italien og Spanien ) gjorde det muligt for ham at blive en meget rig kardinal med tiden [8] .

I 1472 besøgte han engang kortvarigt sit eget stift, spanske Valencia , for at mødes med søn af den aragonske kong Ferdinand , give ham pavelig tilladelse til at gifte sig med en slægtning Isabella af Castilien , hvilket faldt sammen med kirkens interesser, og faktisk støtte Isabella af Castilien i hendes krig med sin egen bror [9] .

Han beklædte mange stillinger i den romerske Curia: Apostolisk legat i Ancona -marchen fra 31. december 1456 til 1. september 1458. Apostolisk administrator af stiftet Girona fra 26. marts 1457 til 30. juni 1458. Kardinaldiakon med titular diakonat af Santa Maria i Via Lata i commendam fra august 1458 til 11 august 1492. Apostolisk administrator af stiftet Valencia fra 30. juni 1458 til 9. juli 1492. Ærkebiskop af Valencia fra 9. juli til 11. august 1492. Cardinal Protodea fra 24. marts 1463 til 30. august 1471. Kardinalbiskop af Albano fra 30. august 1471 til 24. juli 1476. Abbedkommandant for Benediktinerklosteret i Subiaco fra 30. august 1471 til 11. august 1492. Camerlengo College of the Sacred College Kardinaler fra 8. januar til 15. maj 1472. Kardinalbiskop af Porto og Santa Rufina fra 24. juli 1476 til 11. august 1492. Apostolisk administrator af stiftet Cartagena fra 8. juli 1482 til 11. august 1492. Dekan for det hellige College of Cardinals fra 22. januar 1483 til 11. august 1492. Ærkepræst for den pavelige basilika i Liberia fra 11. august 1483 til 11. august a 1492. Apostolisk administrator af bispedømmet Mallorca fra 9. oktober 1489 til 11. august 1492. Apostolisk administrator af bispedømmet Eger fra 1491 til 11. august 1492.

Konklave 6-11 august 1492

Efter Innocentius VIII 's død i 1492 var kardinalernes to hovedpartier, Giuliano della Roveres og Ascanio Sforzas tilhængere, lige store, og der var intet håb om sejr for nogen af ​​siderne. Der var en opfattelse af samtidige og historikere fra det 19. århundrede, at det angiveligt i midten af ​​konklavet lykkedes kardinal Borgia at bestikke Sforza, som trak sit kandidatur tilbage og begyndte at agitere for Borgia og hans andre støtter med sine klostre og bispedømmer [10] . Konklavedokumenter undersøgt i det 20. århundrede viser dog, at dette ikke helt var tilfældet: Borgia var en af ​​de ledende kandidater fra den allerførste afstemning [11] . Kardinalerne valgte ham som en kompromiskandidat, kendt for sine administrative evner og politiske skarpsindighed [8] . Auktioner før valget fandt sted på tærsklen til konklavet, men oversteg ikke lignende praksis fra tidligere konklaver [11] .

Politik i den første italienske krig

Alle renæssancens pavers politiske ambitioner var traditionelt begrænset af det faktum, at pavelige byer var spredt nord og øst for Rom, de facto styret af uafhængige fyrster fra lokale feudale familier som Malatesta , Bentivoglio og andre, som ikke engang gjorde det. betale paven den behørige hyldest som deres overherre, men i selve Rom skændtes paverne nogle gange med de oligarkiske klaner som Colonna og Orsini , der gennem århundreder havde samlet enorme rigdomme og jordbesiddelser i deres hænder og traditionelt havde stor indflydelse på byfolk [12] [13] .

Paven forsøgte i begyndelsen at støtte sig til sine gamle venner, de spanske monarker, som han tildelte titlen som katolsk konge . Den 4. maj 1493 udstedte han tyren Inter caetera , som anerkendte retten for kongerne af Spanien og Portugal til at eje landområder opdaget i havtogt, og godkendte en aftale om deling af verden mellem dem [14] . Hans ældste søn, Piero Luigi, modtog fra kong Ferdinand af Aragon hertugdømmet Gandia , arvet efter hans død af en anden søn, Giovanni [15] .

Partiet af fjender af den nye pave ved det pavelige hof blev ledet af kardinal della Rovere (fremtidige pave Julius II ). Af frygt for fysisk eliminering flygtede han i 1494 til Frankrig til kong Charles VIII 's hof , som forberedte sig på at flytte sin hær for at erobre kongeriget Napoli (som arving til de napolitanske konger fra Anjou-Valois- dynastiet ). Under indflydelse af della Rovere truede kongen pave Borgia med aflejring [16] [17] .

Da Alexander i begyndelsen af ​​1495 hædrede Karl VIII med en personlig audiens i Rom, vovede den franske konge ikke at modsætte sig ham, selv om han ikke modtog den ønskede indsættelse af kongeriget Napoli af paven. Fremkomsten af ​​franske horder i Italien og deres bevægelse mod syd alarmerede herskerne i Norditalien og Republikken Venedig . Kejser Maximilian sluttede sig også til Den Hellige Liga af Suveræner, rettet mod Frankrig . Diplomatisk aktivitet og en direkte invasion af spanierne gjorde det muligt for en stund at neutralisere truslen om fransk hegemoni i Italien. I maj 1495 blev den franske konge tvunget til at trække sig tilbage til sine grænser.

Krigen viste tilsyneladende Alexander VI, at han var nødt til at øge sin magt som en sekulær hersker i Centralitalien, undertvinge de genstridige lokale tyranner i de pavelige stater og manøvrere sig selv mellem franskmændene og spanierne uden fuldstændig at underkaste sig hverken det ene eller det andet. [18] .

Promiskuitet

Et stærkt politisk værktøj i hænderne på Alexander var fordelingen af ​​kardinalkasketter . Under hans pontifikat blev der udnævnt 43 nye kardinaler, og udnævnelserne var ofte politisk motiverede [19] . Hans søn Cesare blev kardinal i en alder af 18, Alessandro Farnese  , bror til den pavelige elskerinde Giulia  , som 25-årig. Mange vigtige sekulære og åndelige stillinger blev givet til pavens slægtninge i Aragon, og den traditionelle nepotisme for den pavelige curia steg til et nyt niveau [20] .

Den 14. juni 1497 blev liget af den elskede søn af paven Giovanni , hertugen af ​​Gandia , som var vendt tilbage for et år siden fra Valencia , fisket ud af Tiberen for at lede sin fars krig mod den genstridige italienske adel. Senere begyndte mange at sige, at massakren på hans egen bror var organiseret af hans bror Cesare , som misundte ham [21] . Det er dog meget sandsynligt, at mordet var hævnen for Orsini -klanen, der kæmpede med paven, eller resultatet af ildelugtende kærlighedsforhold mellem hertugen af ​​Gandia selv [22] [23] . Tragedien i hans egen familie gjorde et alvorligt indtryk på Alexander. Han lovede at træffe foranstaltninger mod præsteskabets og simoniens luksus, men seriøse kirkereformer fandt aldrig sted, og de højere præster var ikke selv klar til dem [22] .

Almindeligt kendt er Alexander VI's fjendskab med Savonarola , som fordømte de højere gejstliges overgreb og fornægtede pavernes øverste magt. Det var også uacceptabelt for paven, at den florentinske republik på grund af hans indflydelse blev en allieret med Frankrig i den første italienske krig [22] . I 1495 forhindrede Savonarola Firenze i at komme ind i den anti-franske liga . Han havde ingen regeringsposter, men på grund af sin moralske autoritet kontrollerede han republikkens politiske system. Paven forsøgte at vinde prædikanten over på sin side og tilbød ham først et ærkebispesæde i Firenze og derefter posten som kardinal . Savonarola forblev dog en uforsonlig modstander. I 1497 adskilte Alexander VI klosteret St. Mark fra provinsen af ​​den dominikanske orden og underordnede det den romerske provins. Det blev forbudt for ballademageren at prædike, indtil han afgav forklaring i Rom, men han adlød ikke, og paven udelukkede ham fra kirken. Den 23. maj 1498, med en enorm forsamling af mennesker, blev Girolamo Savonarola hængt, og derefter blev hans lig brændt. Den florentinske republiks politik forblev dog pro-fransk selv efter det [24] .

Italien var fuld af vage rygter om det incestuøse forhold mellem paven Lucretias datter og hendes far og tre brødre. Samtidige havde også mistanke om, at paven, med behov for penge, forgiftede rige kardinaler, hvis ejendom efter deres død traditionelt blev returneret til den pavelige statskasse. Det er muligt, at han faktisk brugte spansk fluepulver ( cantarella ) eller arsen , som det skete i den æra, men mange sådanne forgiftningsrygter er helt klart fantastiske. Kun én anklage har plausibilitet: i 1504, under pave Julius II , indrømmede kardinal Michiels tjener, som døde pludseligt et år tidligere, i fængslet, at han havde forgiftet sin herre på ordre fra Borgia [25] . Men alligevel skal man være forsigtig med denne form for tilståelse, som Julius II kunne have opnået fra en fange ved tortur eller falske løfter om frihed.

Centralisering af magten

I 1498 informerede den nye konge af Frankrig, Ludvig XII , straks paven om, at han hævdede arvelige rettigheder til at eje Milano og Napoli , men han ønskede ikke at krænke Den Hellige Stol i noget som helst . Samtidig bad den nye franske konge om tilladelse fra paven til skilsmisse for at gifte sig med enken efter sin forgænger, Anne af Bretagne . Og så traf Alexander VI en politisk beslutning om tilnærmelse til gårsdagens fjende, Frankrig [22] .

Den franske konge giftede sig i 1499 med Cesare med en adelig franskkvinde , gav ham et hertugdømme i Frankrig og skaffede sit folk for at genoprette orden i de pavelige stater [26] . Med kirkepenge hyrede man en hær, som gik for at rydde op i de genstridige pavelige vasaller. Cesare Borgia blev ligesom sin afdøde bror Giovanni kommandør for den pavelige hær. Skiftende belejringer med politiske attentater forenede Cesare med sin hær fra 1500 til 1503 næsten hele Umbrien , Emilia og Romagna under sit styre , modtog titlen hertug af Romagna og skabte næsten en centraliseret stat fra de pavelige stater. Succesen med erobringerne skyldtes til dels, at indbyggerne i byerne i Romagna var illoyale over for deres egne fyrstedømmer, for det meste på grund af den vanskelige økonomiske situation [27] . I de samme år konfiskerede paven, i et forsøg på at svække den romerske adel, slottene i adelsfamilierne Savelli, Caetani og della Colonna , paven og hans søn behandlede gamle fjender fra Orsini- familien (se sammensværgelse Magione ).

Målet med disse erobringer kan betragtes både som pavens dynastisme, der for enhver pris søgte at ophøje sine børn og skabe deres egne arvelige ejendele til dem, og en vis italiensk patriotisme hos paven, der ønskede at efterlade sine efterfølgere en enkelt , velstyret pavestat, der kunne spille en rolle i Italiens fremtid [28] .

Død

Tolv dage før hans død spiste paven og hans søn Cesare i kardinal Adriano da Cornetos villa. Alle tilstedeværende ved middagen blev syge, de fik feber . Alexander VI døde den 18. august 1503 [4] . Normalt i august, i perioden med varme og epidemier, forlod adelen Rom til mindre malaria og kølige steder, til bakkerne, men i det år tvang tilstedeværelsen af ​​to store udenlandske hære nær byen (fransk og spansk) paven til at bliv og se situationen med bekymring [28] .

Feberens mærkelige karakter med opkastninger og den hurtige nedbrydning af pavens lig i varmen gav anledning til modstridende rygter om hans forgiftning. Senere anklagede pave Leo X officielt ejeren, kardinal da Corneto , for bevidst at forgifte begge Borgiaer ; andre sagde, at Alexander fejlagtigt spiste et forgiftet æble, som han selv forberedte til Cesare , eller ved et uheld drak gift i vin, som han og hans søn forberedte til andre kardinaler . Men alle modstridende legender har ingen beviser, og moderne forskere tvivler ikke på den naturlige dødsårsag fra tarminfektion og/eller forværring af kronisk malaria [28] [30] .

På grund af uroligheder i byen blev paven begravet næsten skjult, uden en ordentlig bisættelse, i basilikaen St. Peter (i 1610 blev asken overført til den spanske kirke Santa Maria di Monserrato). Cesare , selv alvorligt syg, formåede ikke at tage kontrol over det nye pavevalg og mistede magten [31] . Men opgaven med at etablere pavelig myndighed i pavens egen stat var stort set fuldført, de romerske baroner og tyranner i de pavelige stater blev aldrig mere et så vanskeligt problem for nye paver; og Julius II , der hadede Borgia , skyldte netop dem succesen med sine yderligere erobringer [28] .

Patronage

Umiddelbart efter valget tog paven sig af Rom og restaurerede den hellige engels faldefærdige slot (mens han udrustede fængselsceller i dets fangehuller). Efter at have styrket Tor di Nona- kvarteret beskyttede han byen mod angreb fra havet, Alexander VI kan betragtes som grundlæggeren af ​​Leograd  - beboelsesdelen af ​​Vatikanet [8] . I 1500 fejrede han med al mulig pragt 1500-året for Kristi fødsel.

Alexander VI er kendt som filantrop og kunstelsker. På hans initiativ blev der udført mange arkitektoniske arbejder i Rom [32] . Perugino og Donato Bramante arbejdede på hans ordre [8] . Et af pave Borgias projekter var maleriet af katedralen Santa Maria Maggiore . Paven støttede det romerske universitet og støttede professorerne .

Omdømme

Selv i sin levetid blev Alexander VI stemplet af sine politiske modstandere som et "monster af udskejelser" - en samlever med sin egen datter, som fødte ham en søn. Han havde et ry som en manisk giftmorder, "Satans apoteker." Fra hans politiske modstandere overtog protestantiske og senere ateistiske propagandister de uhyggelige historier om paven [20] .

Historikere fra det 20. århundrede er temmelig tilbøjelige til at forklare legenderne om incest og forgiftning ved utilfredshed med hans samlende politik, som primært kom fra den gamle italienske elite, eller med den fjendtlighed, som pave Julius II havde mod Borgia [20] [33] . Italienernes modvilje mod ham og hans talrige spanske slægtninge kunne også hænge sammen med deres udenlandske oprindelse [34] .

Men selv for neutrale samtidige syntes hans stræben efter personlig vinding og ønske om at ophøje sine børn på bekostning af det gamle italienske aristokrati, der oversteg andre pavers sædvanlige nepotisme , uanstændigt. Netop det faktum, at paven blev bagtalt med et sådant had af mange, havde enorme konsekvenser i den æra på tærsklen til reformationen , hvor den pavelige autoritet og katolikkernes enhed var truet.

Afkom

Alexander VI menes at have haft adskillige uægte afkom, selvom han ikke overtrådte dekorum og aldrig genkendte nogen af ​​sine sandsynlige børn [35] , så der er meget få pålidelige oplysninger om hans personlige liv [7] . Af hans elskerinder er Vanozza dei Cattanei kendt , fra hvem han havde tre sønner og en datter. En anden berømt elsker er Giulia Farnese .

Påtænkte børn:

• fra ukendte mødre
  • søn af Pietro Luigi (på spansk Pedro Luis) (1460-1488), 1. hertug af Gandia [7]
  • datter af Girolamas (1469-1483), af ægtemanden Cesarini [7]
  • datter Isabella (1471-1547), af sin mand Matuzzi, tipoldemor til pave Innocentius X [7]
  • søn af Rodrigo (1503?-1527), senere erklæret af pave Leo X for søn af Alexander VI og en ukendt kvinde (ifølge en anden version, bastarden af ​​kardinal Francisco de Borgia, biskop af Cosenza ) [36]
  • søn af Giovanni (1498-1547?), "romersk barn", et barn af mystisk oprindelse, senere erklæret søn af Alexander VI og en ukendt kvinde (muligvis var bastarden af ​​Lucrezia Borgia ) [36]
• fra Vanozza dei Cattanei
  • søn af Giovanni (på spansk Juan; 1475, 1476 eller 1477-1497), 2. hertug af Gandia , hertug af Sessa [7] [36]
  • søn af Cesare (1474, 1475 eller 1476-1507), hertug af Romagna og Valentinois [7] [36]
  • datter af Lucrezia (1480-1519), hertuginde af Pesaro , hertuginde af Bisceglie , hertuginde af Ferrara [7] [36]
  • søn af Joffre (1481/82-1516/1517), prins af Squillace [7] [36]
• af Giulia Farnese
  • ? datter Laura Orsini (1492-1505/08), blev måske født i æraen af ​​hendes mors forbindelse med kardinal Borgia, men hun giftede sig i 1505 med en slægtning til Julius II Niccolo della Rovere, da hun ikke for alvor blev betragtet som datter af Borgia [37] .

I populærkulturen

I litteratur og journalistik

• Den femtende novelle fra Masuccios Novellino - samling beskriver formentlig en af ​​den kommende paves kærlighedsforhold.
• I Greven af ​​Monte Cristo af Alexandre Dumas var det af frygt for at blive forgiftet af Alexander VI, at kardinal Spada gemte sine skatte på øen Montecristo .
• "Familien Borgia" Alexandre Dumas
• Historien om den legendariske selvforgiftning af Alexander VI fortælles sarkastisk i den blå bog af Mikhail Zoshchenko , i prologen til afsnittet "Fejl".
• I Leo Taxils bog "The Sacred Nativity Scene" er kapitlet "Alexander den Sjette" dedikeret til Rodrigo Borgias liv og arbejde.
• I Rafael Sabatinis værk "The Life of Cesare Borgia" er Alexander VI en af ​​de centrale karakterer.
• Rodrigo Borgia (Alexander VI) og hans familie er dedikeret til Mario Puzos bog " Familie " (i nogle oversættelser "First Don").
• "Madonna of the Seven Hills" og "Halo of Lucretia" af Eleanor Hibbert ,
• "City of God: A Tale of the Borgia Family" af Cecilia Holland ,
• "Borgiaens brud" Jean Kalogridis ,

I kinematografi

• I filmen Immoral Stories fra 1973 vises Borgia-familien som en familie, der praktiserer incest . I rollen som Alexander den Sjette skuespiller Jacopo Berinitsi.
• Tv-film " Borgia " (UK, BBC, 1981). I rollen som pave Adolfo Celi . Denne serie er en af ​​de mest historisk nøjagtige film om Borgia-familien. .
• Alexander VI er en af ​​de centrale karakterer i 2001-filmen Poisons, eller The World History of Poisoning . Rollen spilles af Oleg Basilashvili .
• Rodrigo Borgia (spillet af Manu Fuyola) er hovedpersonen i den canadisk-tyske film " The Conclave " fra 2006 (begivenhederne i 1458-konklavet blev filmet)
• Filmen " Borgia " (Spanien. 2006). Spillet af Luis Omar
• Borgia er en populær melodramaserie af Neil Jordan (produceret af Canada-Ungarn-Irland, 2011-2013). Jeremy Irons spiller lederen af ​​Rodrigo Borgia-familien, Alexander VI .
• " Borgia " - en serie af Tom Fontana (produceret af Frankrig-Tyskland-Tjekkiet-Italien, 2011-2014). Rodrigo Borgia spilles af John Doman . Følger historiske fakta relativt tæt, dog i mindre grad end BBC-serien fra 1981.
• Han er en karakter i den spanske historiske tv-serie " Isabella " (2011-2014)
• Filmen "Puppeteers" (2017) viser, hvordan Borgia blev til pave Alexander VI

I videospil

• Rodrigo Borgia, alias Spanieren, er hovedantagonisten i computerspillet Assassin's Creed II . Allerede som sekundær antagonist optræder i Assassin's Creed: Brotherhood .

Noter

1. ↑ 1 2 Library of Congress Authorities  (engelsk) - Library of Congress .
2. ↑ Picotti G. B., autori vari ALESSANDRO VI, papa // Dizionario Biografico degli Italiani  (italiensk) - 1960. - Vol. 2.
3. ↑ http://webdept.fiu.edu/~mirandas/bios1456.htm#Borja
4. ↑ 1 2 Salvador Miranda. Den hellige romerske kirkes kardinaler - Biografisk ordbog - konsistorie af 17. september 1456 . Hentet 18. februar 2017. Arkiveret fra originalen 13. januar 2018. (ubestemt)
5. ↑ Alexander VI . encyclopedia.cat . Hentet 18. februar 2017. Arkiveret fra originalen 17. juni 2020. (ubestemt)
6. ↑ David M. Cheney. Pave Alexander VI (Rodrigo de Borja) [katolsk-hierarki ] . www.catholic-hierarchy.org. Hentet 18. februar 2017. Arkiveret fra originalen 20. december 2016. (ubestemt)
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Mallet M. 5. Kardinal Rodrigo Borgia // Borgia - renæssancedynastiets opgang og fald = Borgiaerne: Renæssancedynastiets opkomst og fald / Pr. Y. Kiryukova. Arkiveret 8. februar 2017 på Wayback Machine
8. ↑ 1 2 3 4 KATOLISK ENCYKLOPEDIE: Pave Alexander VI . www.newadvent.org. Dato for adgang: 18. februar 2017. Arkiveret fra originalen 22. juni 2012. (ubestemt)
9. ↑ Klula I. FØRSTE DEL. Borgia-familiens opståen. KAPITEL III. Kardinal Rodrigos succesrige karriere // Borgia / Per. S.V. Prigornitskaya. - Rostov-n/D, 1997.
10. ↑ Pastor L. BOG II. ALEXANDER VI., 1492 1497. Valg af Alexander VI // Pavernes historie fra slutningen af ​​middelalderen: hentet fra Vatikanets hemmelige arkiver og andre originale kilder . - London: K. Paul, Trench, Trubner, 1899-01-01. - T. 5. - 660 s.
11. ↑ 1 2 Mallet M. 6. Alexander VI: valg og pontifikatets første år. 1492-1494 // Dekret. op..
12. ↑ Mallett M. 2. Pavelige stater i det femtende århundrede // Dekret. op..
13. ↑ G. Hibbert. Borgiaerne og deres fjender 1431-1519 . - NY, 2008..
14. ↑ Alexander VI. Tyr "INTER CAETERA" (= Blandt andet) . østlig litteratur . — Krøniker om opdagelsen af ​​Amerika. Bog I. M.: Akademisk projekt, 2000. Adgangsdato: 3. maj 2017. Arkiveret 5. september 2017. (ubestemt)
15. ↑ Historien og karaktererne  . Palau Ducal dels Borja . www.palauducal.com. Hentet 24. marts 2017. Arkiveret fra originalen 6. marts 2017.
16. ↑ Klula I. ANDEN DEL. Alexander VIs regeringstid. KAPITEL I. I gudernes selskab // Dekret. op..
17. ↑ Pastor L. BOG II. ALEXANDER VI., 1492 1497. Ferrantes død af Napoli. Alliance mellem Alfonso II. af Napoli og paven. Invasion af Italien af ​​Charles VIII // Dekret. op..
18. ↑ Mallet M. 8. Fremme af Borgia (1498-1502) // Dekret. op..
19. ↑ Salvador Miranda. Den hellige romerske kirkes kardinaler - kardinaler i det 15. århundrede - Alexander VI (1492-1503) . Hentet 5. maj 2017. Arkiveret fra originalen 12. maj 2017. (ubestemt)
20. ↑ 1 2 3 Meyer GJ Examinig gamle antagelser // Borgiaerne : Den skjulte historie . - NY: Bantam-bøger, 2013. - ISBN 978-0-345-52691-5 .
21. ↑ Klula I. ANDEN DEL. Alexander VIs regeringstid. KAPITEL III. Dårlige børn // Dekret. op..
22. ↑ 1 2 3 4 Mallett M. Kapitel VII. Borgia i en vanskelig stilling // Dekret. op..
23. ↑ Pastor L. Udvisning af franskmændene fra Napoli. Pavens reformplaner // Dekret. op. - T. 5.
24. ↑ Soderini, Piero  // 1911 Encyclopædia Britannica. - T. Bind 25 . Arkiveret fra originalen den 7. august 2017.
25. ↑ Salvador Miranda. Den hellige romerske kirkes kardinaler - Biografisk ordbog - konsistorie af 21. november 1468 . Hentet 29. marts 2017. Arkiveret fra originalen 13. januar 2018. (ubestemt)
26. ↑ Klula I. ANDEN DEL. Alexander VIs regeringstid. KAPITEL IV. Cesares himmelfart // Dekret. op..
27. ↑ Mallet M. 10. Borgiaens bestyrelse. // Dekret. op..
28. ↑ 1 2 3 4 Mallet M. 11. Alexanders død // Dekret. op..
29. ↑ 1 2 Klula I. TREDJE DEL. Alexander VIs regeringstid. KAPITEL 4. Rendezvous med djævelen // Dekret. op..
30. ↑ ' The Cambridge Modern History ' . Vol. 1. Cambridge University Press, 1902. Side 241
31. ↑ Klula I. TREDJE DEL. Solnedgang refleksioner. KAPITEL I. Et ensomt rovdyr // Dekret. op..
32. ↑ Pastor L. BOG I. ALEXANDER VI., 1492-1503. Alexander VI som protektor for kunst // Dekret. op. - T. 6.
33. ↑ Mallett M. Indledning // Dekret. op..
34. ↑ Machiavelli III: Borgiaernes opståen – Ex  Urbe . www.exurbe.com. Hentet 25. februar 2017. Arkiveret fra originalen 15. januar 2017.
35. ↑ Meyer GJ Faderskabsspørgsmålet: En "undskyldning" // Borgiaerne: Den skjulte historie. — NY: Bantam-bøger, 2013.
36. ↑ 1 2 3 4 5 6 Bradford S. Liste over skuespillere // Lucrezia Borgia. - M. , 2008.
37. ↑ Mallet M. 12. Borgia-dynastiet // Borgia - renæssancedynastiets opgang og fald.
38. ↑ Rodrigo Borgia (karakter) (utilgængeligt link) . IMDb. Hentet 25. februar 2017. Arkiveret fra originalen 18. januar 2017. (ubestemt) 

Litteratur

• Pastor L. Pavernes Historie fra Middelalderens Slutning. - London: Kegan Paul, 1898. - Vol. 5, 6.
• C. Hibbert. Borgiaerne og deres fjender 1431-1519. — NY: Harcourt, 2008.
• GJ Meyer. Borgiaerne: Den skjulte historie . - NY, 2013.
• Klula I. Borgia  = Les Borgia: [overs. fra  fr. ] / oversættelse af S. V. Prigornitskaya. - Rostov ved Don: Phoenix, 1997. - 576 s. - (Mærk på historien). - ISBN 978-5-222-00082-3 .
• Mallet M. Borgia - Renæssancedynastiets opkomst og fald.

Links

• Diario Borja - Borgia  (spansk)
• 1494: Hvordan en familiefejde i middelalderens Spanien delte verden i halvdelen Arkiveret 4. september 2012 på Wayback Machine 

Tematiske steder	Peerage
Ordbøger og encyklopædier	Biografiske italienere Flot dansk Fantastisk catalansk Fantastisk norsk Stor russer Great Soviet (1 udg.) Brockhaus og Efron Spansk biografisk Larussa Litauisk universal pap ortodokse ortodokse teologiske kroatisk Britannica (online) Brockhaus Katolsk (1997—...) Infernal (6. udgave) Bemærkelsesværdige navnedatabase Universalis
Slægtsforskning og nekropolis	Find en grav WikiTree Vi er sent på den
I bibliografiske kataloger BIBSYS: 97043983 BNC : a10473890 BNE : XX882833 BNF : 12105735d CiNii : DA15072479 CONOR : 214749027 GND : 118501844 ICCU : SBLV238325 ISNI : 0000 0001 2117 9247 J9U : 987007257508005171 LCCN : n50058829 NKC : js20030324002 NLA : 53004652 NLG : 162110 NLP : A12217256 , A29462551 NTA : 071445757 NUKAT : n96402275 PTBNP : 1311686 LIBRIS : mkz28d252gkp89r SUDOC : 029427894 VcBA : 495/24575 VIAF : 2501524 WorldCat VIAF : 2501524 ULAN : 500356916 RNB : 77124314