Udkast (roman)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 30. marts 2022; checks kræver 3 redigeringer .
Udkast

Cover af udgaven af ​​romanen i serien "Star Labyrinth"
Genre Skønlitteratur
Forfatter Sergey Lukyanenko
Originalsprog Russisk
Dato for første udgivelse 2005
Følge Ren kopi
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Draft er en  fantasyroman fra 2005 af Sergei Lukyanenko om ormehuller mellem verdener .

Plot

Bogens handling foregår i Moskva , formentlig i efteråret 2005 .

Bogen fortæller om en ung mand ved navn Cyril, der sådan set er "stribet ud" fra livet. En anden person bliver ejer af sin lejlighed, hans naboer, venner, arbejdskolleger, forældre glemmer ham. Alle dokumenter og endda nøglerne til lejligheden smuldrer til støv. Kirill efterlades helt alene, han vandrer rundt i Moskva helt fortabt, ude af stand til at løse sit problem. Selv vennen Konstantin (Kotya), som aktivt hjælper Kirill, holder op med at genkende ham på et tidspunkt.

Og da Cyril allerede er fuldstændig desperat, modtager han et opkald på sin mobil fra en ukendt person, som dikterer instruktioner til ham. Efter dem befinder Kirill sig ved et inaktivt vandtårn, der er placeret nær Moskva-3-banegården (eller Nikolaevka-stationen - cirka under Prospekt Mira-broen over Oktyabrskaya-jernbanen nær Rizhskaya-metrostationen) . Når Kirill går ind, opdager Kirill (udover døren, som han kom ind igennem) yderligere fire låste døre, samt en trappe til anden sal, og der er fem vinduer: hver er over den tilsvarende dør på første sal.

Efter at have tilbragt natten i tårnet bemærker helten, at interiøret har ændret sig: hans levevilkår er blevet bedre, og en af ​​dørene er åbnet. Det viste sig at være en dør til en anden verden – og så i de næste tre dage, om morgenen, åbner de resterende tre døre på skift. Kirill får et opkald fra Kotya, som har optegnelser over, hvad der sker på hans computer, og de tager på opdagelse i den åbne verden. Det viser sig, at Kirill er blevet en funktionel , nemlig en tolder ved et nyt grænsepunkt mellem verdenerne. Verden viser sig at være opdelt i funktionelle med særlige evner, almindelige mennesker, der bruger deres tjenester (som regel dem, der er relateret til magt eller bohemer) og alle andre, der er uvidende om hverken funktionelles eller andre verdeners evner.

Den patriotiske politiker stedfortræder Dmitry, der kender til funktionaliteterne, fortæller Kirill om Arkans verden , hvor udviklingen er femogtredive år forud for vores verden , hvor der ikke har været en eneste passage i et halvt århundrede, og ansætter Kirill at åbne Arkan, fordi Arkan kan være en allieret med Rusland. Det lykkes Kirill at åbne Arkan, men det viser sig, at kun 1971 foregår der, og i modsætning til Dmitrys opfattelse, er det vores verden - Earth-2, såvel som alle andre verdener, der fungerer som testgrunde for denne Earth-1.

Arkans verden ligner meget Sovjetunionen i 1971, der er kun mindre forskelle i den, for eksempel blev bussen produceret af ShchAZ-fabrikken (i USSR var der ingen busfabrik i byen med navnet "Shch "). På stedet for tv-tårnet Ostankino blev der rejst et mindesmærke for ofrene for Moskva-meteoritten (samtidig er der ikke noget direkte meteoritlegeme i sig selv og har aldrig været det). Yderligere viser det sig, at der var mennesker i Stalins følge, der kendte til Arcana, samt at portene til den er placeret i Totsky-regionen i Orenburg-regionen. Testen af ​​atombomben blev udført netop dér ​​for at ødelægge portene, fordi Stalin og Beria havde en negativ holdning til Arkan. En del af atomeksplosionen, som faldt gennem portene ind i Arkan, og modtog navnet på Moskva-meteoritten der.

Oprørere opererer i forskellige verdener , som forsøger at bryde det eksisterende system, og efter at have konvergeret med dem, træder Kirill ind i en konfrontation med fællesskabet af funktionelle. I første omgang beslutter de sig for at lade ham leve, men da han udtaler sit gæt om, at hans formål slet ikke er en funktionel tolder, starter den funktionelle fødselslæge Natalya (ejeren af ​​tårnet), der arbejder i Moskva, processen med at ødelægge ham (med ord "nogle gange skal man abortere") . Kirill kommer uventet sejrrig ud af denne konfrontation, og Natalya dør, men hans tårn bliver ødelagt, og han bliver selv en almindelig person - ligesom alle dem, som Natalya hjalp med at blive funktionel.

Kotya kommer til Kirill, som nu kommer til fornuft i nærheden af ​​det mest almindelige vandtårn, og Kirill gætter på, at han er vores verdens kurator, nævnt af Natalya før hans død. Kotya indrømmer dette og inviterer Kirill til at blive fødselslæge, men efter at have lært, hvordan det lykkedes ham at besejre Natalya, rapporterer han desværre, at han nu skal dræbe Kirill. Utroligt nok lykkes det Kirill at stoppe ham, og Kotya trækker sig tilbage. Kirill er overrasket over at opdage, at alle husker ham igen. Han gætter på, at Earth-1 ikke er hovedverdenen, men kun den første af de eksperimentelle teststeder, og tænker på, hvordan han skal leve videre.

Oprettelse og udgivelse

Liste over russisksprogede publikationer
År Forlag Udgivelsessted
_
Serie Cirkulation Bemærk Kilde
2005 AST ; AST Moskva; Transitbog M. Sort serie (tank gap) 120.000 + 30.000 Den første roman i "Work on Errors"-dilogien. Illustration på omslaget af V. Bondar. [en]
2006 AST; AST Moskva; Transitbog; Målmanden M. stjerne labyrint 120.000 + 35.000 Den første roman i "Work on Errors"-dilogien. Design af kunstneren V. Bondar. [2]
2008 AST M. Star Labyrinth Collection 20000 + 4000 Dilogi "Arbejd på fejlene." Illustration på omslaget af V. Bondar. [3]
2009 AST M. World Fiction Library 1500 Dilogy "Arbejd på fejlene" i ét bind. [fire]
2009 AST M. under Ure 2500 Dilogy "Arbejd på fejlene" i ét bind. Illustration på omslaget af V. Bondar. [5]
2011 AST; Astrel M. Star Maze 3 (mini) 10000 + 4000 Den første roman i trilogien "Work on Errors" [6]
2014 AST M. Alle Sergey Lukyanenko 5000 Dilogy "Arbejd på fejlene" i ét bind. [7]
Udgaver på andre sprog
År Navn Forlag Udgivelsessted
_
Sprog Tolk Kilde
2006 Juodrastis Eridanas Kaunas litauisk N. Jakubauskaite [otte]
2007 Weltengager Heyne TV München Deutsch C. Pohlmann [9]
2008 brudnopis Wydawnictwo Mag Warszawa Polere E. Skurskaya [ti]
2008 Nanecisto Triton Prag tjekkisk L. Dvorak [elleve]
2010 La torre del tempo Mondadori Segrér italiensk M. Falcucci [12]
2011 Vilagok őre Metropolis Media Group Budapest ungarsk W. Gyorgyi [13]
2012 Chernova InfoDar Sofia bulgarsk V. Velchev [fjorten]
2013 Weltengager Heyne TV München Deutsch C. Pohlmann [femten]
2014 Mustand Ersen estisk A. Rosin [16]

Skærmtilpasning

I efteråret 2016 begyndte optagelserne til filmen af ​​samme navn baseret på romanen [17] [18] [19] . Instruktøren var Sergei Mokritsky . Premieren fandt sted den 25. maj 2018 [20] .

Filmatiseringen afviger i mange henseender fra bogen [21] . De parallelle verdener har ændret sig meget og fået paralleller med russisk historie: Kimgim er blevet et utopisk russisk imperium, og Nirvana er blevet en parodi på Gulag. I filmen er Kirill-tårnet i alle verdener over for Kreml. Vasilisa er blevet en negativ karakter. Tilføjet kærlighedstrekantlinje mellem Kirill, Anna og den nye karakter Anton.

I pressen blev filmen "Draft" mødt med for det meste negative anmeldelser, men Lukyanenko var selv tilfreds med resultatet [22] [23] .

Kritik

Nikolai Pegasov , forfatteren til en anmeldelse offentliggjort i månedsmagasinet World of Science Fiction [ 24] , gjorde opmærksom på, at bogen begynder med en scene, der henviser os til filmen Skæbnens ironi . Forfatteren siger også, at verden beskrevet i "Udkastet" ligner den verden, der er beskrevet i " Spektrum ", et tidligt værk af Sergei Lukyanenko , men verden er anderledes, og hovedpersonen fungerer ikke som en vandrer gennem verdenerne , men spiller rollen som "Keyman".

Noter

  1. Sergey Lukyanenko. "Udkast", 2005 . // Science Fiction Lab . Dato for adgang: 10. april 2016.
  2. Sergey Lukyanenko. "Udkast", 2006 . // Science Fiction Lab . Dato for adgang: 10. april 2016.
  3. Sergey Lukyanenko. "Udkast. Cleaner", 2008 . // Science Fiction Lab . Dato for adgang: 10. april 2016.
  4. Sergey Lukyanenko. "Udkast. Cleaner", 2009 . // Science Fiction Lab . Dato for adgang: 10. april 2016.
  5. Sergey Lukyanenko. "Udkast. Cleaner", 2009 . // Science Fiction Lab . Dato for adgang: 10. april 2016.
  6. Sergey Lukyanenko. "Udkast", 2011 . // Science Fiction Lab . Dato for adgang: 10. april 2016.
  7. Sergey Lukyanenko. "Fan" . // Science Fiction Lab . Dato for adgang: 10. april 2016.
  8. Sergey Lukjanenko. "Juodrastis" . // Science Fiction Lab . Dato for adgang: 10. april 2016.
  9. Sergey Lukianenko. Verdensgænger . // Science Fiction Lab . Dato for adgang: 10. april 2016.
  10. Siergiej Łukjanienko. "Brudnopis" . // Science Fiction Lab . Dato for adgang: 10. april 2016.
  11. Sergej Lukjanenko. "Nanecisto" . // Science Fiction Lab . Dato for adgang: 10. april 2016.
  12. Sergej Luk'janenko "La torre del tempo" . // Science Fiction Lab . Dato for adgang: 10. april 2016.
  13. Szergej Lukjanyenko "Világokőre" . // Science Fiction Lab . Dato for adgang: 10. april 2016.
  14. Sergey Lukyanenko. "Chernova" . // Science Fiction Lab . Dato for adgang: 10. april 2016.
  15. Sergey Lukianenko. Verdensgænger . // Science Fiction Lab . Dato for adgang: 10. april 2016.
  16. Sergei Lukjanenko. "Mustand" . // Science Fiction Lab . Dato for adgang: 10. april 2016.
  17. Baseret på romanen "Draft" af Sergei Lukyanenko, vil der blive lavet en film og en serie
  18. Optagelserne af filmen "Draft" baseret på Lukyanenkos roman begynder i slutningen af ​​året
  19. Optagelserne af filmen "Draft" er begyndt
  20. Filmen baseret på Sergei Lukyanenkos bog "Draft" udkommer i marts 2018 . // TASS (28. november 2017). Hentet: 5. december 2017.
  21. "Draft": forskelle mellem filmen og Lukyanenkos bog // World of Science Fiction and Fantasy
  22. "Jeg vil overgå Avengers" , // Gazeta.Ru . Hentet 20. oktober 2018.
  23. Lukyanenko: At lave indenlandske film bliver mere rentabelt , // Rossiyskaya Gazeta  (14. januar 2018). Hentet 20. oktober 2018.
  24. Boganmeldelse: Sergey Lukyanenko "Draft" . // En verden af ​​science fiction og fantasy. Hentet: 1. november 2018.

Litteratur

Links