Manhattan

Manhattan [1] ( Eng.  Manhattan [ m æ n ˈ h æ t ə n ] ) er den historiske kerne af New York City og en af ​​dens fem bydele . Udover Manhattan Island omfatter bydelen flere små øer (se Manhattans Geografi ).

Arealet af New York County, som omfatter Manhattan [2]  , er 59,47 km². Arealet af Manhattan Island er 58,8 km², og befolkningen er 1,619 millioner mennesker (fra 2012). Det er et af de mindste og mest folkerige amter i USA .

De højeste skyskrabere er placeret i bydelen Manhattan, inklusive World Trade Center 1 , Empire State Building , Chrysler Building , Woolworth Building , Metlife Tower , Wall Street, 40 , Rockefeller Center .

Titel

Etymologi

Navnet Manhattan kommer fra ordet manna-hata , som på et af de algonquianske sprog betyder "bakket ø" eller "lille ø". Det blev første gang noteret i dagbogen for Robert Juet ( fr.  Robert Juet ), en officer på yachten "Crescent" (se Manhattan til New Netherland ) den 2. oktober 1609.

På kortet af 1610 nævnes ordet "Manna-khata" to gange; indianerne i Manahata kaldes her en stamme, der bor ved flodens munding, senere kaldet Hudson . I 1625 kaldte direktøren for Det Vestindiske Kompagni , Johannes de Lat ( hollandsk.  Johannes de Laet ), i sin bog Den nye verden denne flod "Manahata"; i 1630-udgaven af ​​samme bog skriver han om øen Manhattas.

Om brugen af ​​ordene Manhattan og New York

Ud over Manhattan omfatter New York City yderligere 4 bydele (bydistrikter), som blev slået sammen til én by i 1898. Før dette refererede navnet New York (tidligere New Amsterdam ) kun til Manhattan. Derfor bruges nogle gange navnene New York eller City som et synonym for ordet Manhattan .

Borough of Manhattan og County of  New York indtager det samme område, men amtsnavnet dominerer i officiel brug (se Byregering og amter ). For eksempel skrives byadresser " New York, New York ", hvor den første er byen, og den anden er staten (for eksempel er Staten Island -postadresser skrevet " Richmond, New York ").

Ovenstående homonymi kan føre til tvetydighed, især givet de lignende navne på byen og den stat, hvor den ligger; nogle gange kan betydningen af ​​ordet New York kun bestemmes ud fra konteksten. Så for eksempel kalder de fleste russiske amerikanere hele byen for New York og bydel - Manhattan . I klassisk litteratur og blandt folk, der bevarer traditionerne fra det 19. århundrede, såvel som i talen fra indbyggerne på selve Manhattan, betyder ordene New York eller City ofte Manhattan . For klarhedens skyld omtales staten New York som New York State ( engelsk  New York State ), og byen - som New York City ( engelsk  New York City ).

Præpositionsledelse

På russisk afhænger rigtigheden af ​​valget af præpositioner "på" / "i", "fra" / "fra" før navnet på Manhattan af, om betydningen er en ø eller et bydistrikt [3] .

Historie

Manhattan til New Netherland

Før europæernes ankomst var Manhattan og Hudsons højre bred beboet af Delaware (Lenape) indianerne fra Algonquin -gruppen .

Der er en opfattelse af, at New York-bugten blev opdaget i 1524 af den italienske navigatør Giovanni da Verrazzano , som var i fransk tjeneste, og et par måneder senere - af portugiserne i den spanske tjeneste , Estevan Gomes . I virkeligheden har ingen beviser for disse opdagelser overlevet: koordinatberegninger, observationsregistreringer eller kort. Det eneste bevis er historien om, at sømænd så et floddelta, der kan have været Hudson. Skibe kom ikke ind i bugten og udforskede derfor ikke den og den indstrømmende flod, før hollænderne gjorde det i 1609; i det mindste er der ingen skriftlige kilder om det.

I 1602 grundlagde generalstaterne i De Forenede Provinser ( Holland ) Det Forenede Østindiske Kompagni og satte det til opgave at finde en nordvestlig rute til Asien og annektere åbne territorier til Holland. Den 3. september 1609 nærmede den engelske navigatør Henry Hudson , som arbejdede for dette selskab, skibet "Crescent" ( hollandsk.  Halve Maen ) til det land, der nu hedder New York. Han udforskede kystlinjen og gik den 12. september 1609 op ad floden, der nu bærer hans navn. Hudson erklærede, at de jorder, han havde opdaget, var hans arbejdsgivers ejendom.

Selvom der ikke blev fundet en rute til Asien, var de lande, Hudson opdagede, blandt de bedste i Nordamerika til pelshandel. Europæerne var ikke engageret i udvinding af pelse, indianerne gjorde det for dem , fra hvem europæerne byttede det til forskellige husholdningsartikler. Kontraktlig handel udviklede sig hurtigt, da indianerne forberedte varer til ankomsten af ​​en bestemt købmand, som til gengæld udførte specifikke ordrer fra lokale beboere. Efterhånden begyndte de at bringe ikke kun genstande til direkte brug, men også enheder til behandling af pelse på stedet af jægerne selv og deres familier. En sådan handel var yderst gavnlig for begge parter. For en indianer var en kniv eller et spejl af betydelig værdi sammenlignet med bæverskind.

New Amsterdam under De Forenede Provinsers (Holland) styre

Den hollandske provins New Netherland blev grundlagt i 1624 af omkring 30 nybyggerfamilier fra Amsterdam . I 1625 grundlagde den anden direktør for Det Nye Holland, Willem Verhulst ( Niderl.  Willem Verhulst ), byen New Amsterdam på Manhattan Island , som oprindeligt besatte den lille sydlige del af øen. Manhattans nuværende blå-hvid-orange flag er en "efterkommer" af Hollands flag fra det 17. århundrede . Samtidig grundlagde den hollandske militæringeniør van Lobbrecht en fæstning  her.

I 1626 købte den tredje direktør for New Netherland, Peter Minuit ( hollandsk.  Peter Minuit ), hele øen fra lokale indianere på det nuværende Inwood- kvarters territorium for ting, der dengang kostede 60 gylden . Den nuværende værdiansættelse af øens jord er cirka 49 milliarder dollars.

Anglo-hollandske krige

I 1662, efter genoprettelsen af ​​monarkiet i England , indgik Holland en alliance med Frankrig mod det . Som svar på dette besluttede kong Charles II af England i 1664 at annektere New Netherland til sine besiddelser i Nordamerika og donerede dem til sin bror James, hertug af York og Albany , som senere blev konge af England James II . Yakov modtog titlen Lord Holder og udstyrede en tungt bevæbnet ekspedition på fire skibe ledet af Richard Nichols, der inviterede indbyggerne i provinsen til at overgive sig.

Generaldirektøren Peter Stuyvesant og provinsrådet fastsatte under forhold, hvor presset fra England ikke kunne modstås, for indbyggerne i New Holland de rettigheder og friheder, som ikke var tilgængelige for deres naboer fra de engelske besiddelser - New England og Virginia .

De love og politiske traditioner, der havde eksisteret siden 1624, blev nedfældet i Reglementet for overgangen til engelsk administration. Så politiske og religiøse friheder blev bevaret her efter etableringen af ​​engelsk styre i New Netherland i 1674, og efter oprettelsen af ​​Amerikas Forenede Stater, blev de formaliseret som en forfatningsmæssig norm i Bill of Rights af 1791.

New Amsterdam blev omdøbt til New York og New Netherland blev omdøbt til New York -provinsen . Richard Nichols blev den første engelske guvernør i den nye koloni. Det juridiske grundlag for New Yorks bystyre går tilbage til 1653, da det blev introduceret i New Amsterdam.

Tabet af New Netherland tjente som påskud for endnu en engelsk-hollandsk krig 1665-1667, som et resultat af hvilken Holland i henhold til Breda-aftalen af ​​1667 gav afkald på sine krav til New York og modtog Holland til gengæld Guyana - Surinam og Rune Island som en del af Banda -øgruppen (det nuværende Indonesiens territorium ).

Det er besynderligt, at mindre end et halvt år senere, i januar 1668, indgik Holland en alliance med England mod Frankrig, men allerede i maj 1670 indgik Frankrig en hemmelig alliance med England, og i marts 1673 modsatte England og Frankrig i fællesskab Holland. . I august 1673 erobrede en hollandsk afdeling på 600 mand under kommando af kaptajn Anthony Colve ( hollandsk.  Anthony Colve ) New York og det omkringliggende område. Han kaldte dette område New Orange til ære for Vilhelm af Orange og blev dets guvernør. Det hollandske styre varede dog ikke længe. I 1674 blev Westminster -traktaten underskrevet , hvorefter New York blev returneret til England.

New York i den uafhængighedskrig

Manhattan var i centrum for begivenhederne i den amerikanske uafhængighedskrig . Som et resultat af general Washingtons militære fejltagelse koncentrerede chefen for den britiske hær, Viscount William Howe ( eng.  William Howe ), i juli 1776 tropper på det nærliggende Staten Island . Washington, der ikke vidste, hvor Howe skulle lede sit angreb, delte sin allerede lille hær på 20.000 i to dele mellem New York og Long Island. Som et resultat erobrede Howe, efter at have landet 22 tusinde mennesker på Long Island den 27. august 1776, øen. Det lykkedes Washington at evakuere resterne af den besejrede hær til New York om natten. Den 15. september landede Howe i New York og erobrede den lige så hurtigt. Oprørerne trak sig tilbage mod nord til Harlem Heights, hvor Morningside Heights -området nu ligger , og dagen efter besejrede de med en styrke på 2 tusinde mennesker den femtusinde britiske hær af general Leslie ( eng.  Alexander Leslie ). I midten af ​​november 1776 endte en række kampe på Manhattan med briternes erobring af Fort Washington , der ligger på stedet for det nuværende Washington Heights -område . Fuld kontrol over hele øen overgik igen til England.

De oprørske kolonister var derefter ikke i stand til at erobre Manhattan før selve evakueringen af ​​de britiske tropper i 1783. Under hele uafhængighedskrigen forblev New York en af ​​briternes vigtigste højborge.

New York før 1898

Efter uafhængigheden blev byen USA's første (midlertidige) hovedstad og beholdt denne status indtil 1790.

I slutningen af ​​det 19. århundrede blev dele af territoriet Westchester County på fastlandet annekteret til New York i flere faser , som udgjorde bydelen Bronx .

I 1895 [4] blev Manhattan Island skåret af en kanal for at forbedre sejlbarheden af ​​Harlem-floden i dens nordligste del, hvilket resulterede i, at et lille område af Marble Hill blev adskilt fra øen af ​​vand .

I 1898 blev City of New York dannet som en del af fem bydele , inklusive Manhattan og Bronx, som tilsammen udgjorde ét New York County (som en del af staten New York).

Manhattan efter 1898

Siden 1914 er Bronx blevet et selvstændigt amt, og New York County besætter nu det samme område, som da det blev skabt i det 19. århundrede (det vil sige kun Manhattan).

I 1914 blev strædet, der adskilte Marble Hill fra fastlandet, udfyldt, og området, der lovligt tilhørte Manhattan, var fysisk forbundet med Bronx. I 1939 blev der truffet en domstolsafgørelse, ifølge hvilken Marble Hill blev efterladt som en del af Manhattan, hvortil Bronx-præsident James J.  Lyons kaldte denne beslutning for Bronx Sudetenland, hvor man trak en parallel med annekteringen af ​​Sudetenland Tjekkoslovakiet af Nazityskland, som fandt sted et år tidligere.

Manhattan i dag

Fra anden halvdel af 1960'erne og gennem 1970'erne begyndte Manhattans middelklasse at flytte til forstæderne. Men i 1980'erne blev denne tendens afløst af befolkningens interesse for bylivets fornøjelser og de ubegrænsede muligheder, som moderne Manhattan byder på.

Terrorangrebene den 11. september 2001 og orkanen Sandy, der rasede fra den 29. til den 31. oktober 2012, satte dybe spor i Manhattans liv .

Geografi

Manhattan Island ligger nær sammenløbet af Hudson-floden , som skyller den fra vest ind i Upper New York Bay . Manhattan er adskilt fra fastlandet, hvor Bronx -området ligger , i nordøst ved Harlem -strædet , fra Long Island i øst og sydøst ved East River .

Dimensioner af Manhattan Island: 21 km lang og 3,7 km bred på den bredeste del; areal: 58,8 km².

Bydelen Manhattan (og New York County) omfatter udover Manhattan Island også et lille område på fastlandet, Marble Hill, der grænser op til Bronx (se ovenfor ) og flere små øer:

• Roosevelt Island
• Randals- og Wards - øerne , strædet mellem hvilke blev udfyldt i 1930'erne
• Ellis
• Frihed
• guvernører

samt to meget små øer:

• U-Tant
• Mølleklippe

Bydelen Manhattan har et areal på 87,5 km², hvoraf 59,5 km² er land, og 28,0 km² (32%) er vand.

Manhattan er forbundet med broer og tunneler til staten New Jersey i vest (byerne Jersey City , Union City og Fort Lee) og tre andre bydele i New York i øst ( Bronx på fastlandet, Queens og Brooklyn på Long Ø). En femte bydel, Staten Island , er forbundet med Manhattan med en gratis færge over Upper Bay (se Staten Island Ferry ). Beboere på Manhattan kan også komme til Staten Island via en af ​​broerne til Brooklyn og derefter via Verrazano Bridge .

Gadelayout

Det meste af øen, med undtagelse af den historiske sydlige del af Lower Manhattan ( Greenwich Village ), er bygget på en rektangulær plan. Der er alléer langs øen - alléer ( eng.  Avenue ), og på tværs af gader (" gader ", eng.  Street ).

Konsekvensen af ​​dette layout er et interessant fænomen kaldet "Manhattan Solstice" eller " Manhattanhenge " ( eng.  Manhattanhenge ), analogt med Stonehenge . Dette fænomen ligger i det faktum, at du to gange om året fra byens gader kan observere solnedgangen over horisonten (i slutningen af ​​maj og begyndelsen af ​​juli) og to gange om året - solens udseende fra horisonten ved daggry (i januar og december). I 2006 var disse dage 28. maj og 12. juli (solnedgang), 11. januar og 2. december (solopgang).

De fleste veje og gader har serienumre, som du nemt kan bestemme deres placering på. Manhattans hovedgade - Fifth Avenue - deler øen i to dele: øst og vest. Gader øst for Fifth Avenue kaldes øst ( eng.  East  - east), for eksempel East 15th Street. Den samme gade, men vest for Fifth Avenue, vil hedde vest: West 15th Street. Husnummeret stiger fra Fifth Avenue, så det nærmeste hus på East 15th Street bliver nummer 1, og huset tættest på Fifth Avenue på West 15th Street bliver nummer 1. Gadenummeret stiger fra syd til nord. En sådan ordning gør det nemt ud fra adressen at bestemme krydset, hvor huset ligger, og afstandene i blokke mellem de to adresser.

En anden vigtig færdselsåre på Manhattan er Broadway , som også løber langs øen, men ikke i lige linje overalt. Den løber tværs over øen fra Battery Park helt syd til enden af ​​byen, hvor den forbinder motorvejen på vej mod nord til den canadiske grænse.

Distrikter

Som enhver storby er Manhattan opdelt i dele. Officielt er byen opdelt i 12 samfundsråd. De vigtigste retningslinjer, der bestemmer den uofficielle opdeling af øen i store områder, er:

• Fifth Avenue .
• Central Park .
• 96th street.
• 14. gade.

Vest for Fifth Avenue ligger Central Park . To fyrstendømmer Monaco kunne rummes på dets territorium , men kun 17 mennesker bor permanent her (ifølge folketællingen i 2000). Den vestlige grænse for Central Park er 8th Avenue (lokalt kaldet Central Park West). Parken strækker sig fra 59th Street i syd til 110th Street i nord.

Manhattans territorium er betinget opdelt i:

• Upper Manhattan  - grænser op til Upper East Side ved East 96th Street, Central Park og Upper West Side ved 110th Street.
• Central Park .
• Upper East Side  er området øst for Central Park fra East 96th Street til dens sydøstlige grænse langs East 59th Street. Består af et 8. offentlige råd .
• Upper West Side  er området vest for Central Park fra West 110th Street til dens sydvestlige grænse ved West 59th Street, der strækker sig mod vest til kysten. Består af et 7. offentlige råd .
• Midtown  grænser mod nord af Upper East Side, Central Park og Upper West Side ved 59th Street. Strækker sig mod syd til 14th Street. Fra øst til vest strækker sig fra kyst til kyst. Består af 4. , 5. og 6. offentlige råd.
• Lower Manhattan  er området på Manhattan syd for 14th Street. Består af 1. , 2. og 3. offentlige råd.

Klima

Manhattan ligger i den fugtige subtropiske klimazone ( Köppen klimaklassificering ). På grund af øens beliggenhed på Manhattan er temperaturen om vinteren i byen mere behagelig end i de tilstødende regioner, fjernt fra kysten. Der falder 63,5-88,9 cm sne årligt. Forår og efterår på Manhattan er milde, somrene er ret varme og fugtige. Antallet af varme dage med temperaturer på 32 ° C og derover er 18-25 per sæson. Manhattans klima er drevet af Atlantic Multidecadal Oscillation , en 70-årig cyklus af Atlanterhavets overfladetemperatur, der skifter fra kold til varm og omvendt. AMO har stor indflydelse på hyppigheden og styrken af ​​orkaner i regionen.

Om sommeren stiger aftentemperaturerne en smule (nogle gange med mere end 4 °C) på grund af det faktum, at bybygninger og veje afgiver den varme, der akkumuleres i løbet af dagen. Den højeste temperatur (41°C) blev registreret den 9. juli 1936 og den laveste (−26°C) den 9. januar 1934.

Bystyre og amt

Grænserne for bydelen Manhattan ( engelsk  The Borough of Manhattan  - en administrativ enhed i byen New York) og New York County ( engelsk  New York County  - en administrativ enhed i staten New York) falder sammen. Den første er imidlertid byens administrative enhed, og den anden er staten. Følgelig udføres de lokale myndigheders funktioner, der er tildelt staten, af tjenesterne i New York County. De lokale myndigheders funktioner, der er tildelt byen, udføres af bydelens tjenester.

Manhattan - området er under jurisdiktion af 12 Community Boards .  Medlemmerne af hvert samfundsråd godkendes af bydelspræsidenten . Hvert råd består af 50 personer, som ikke modtager løn for medlemskab. Medlemmer af offentlige råd har ret til at henvende sig til byrådet med forskellige spørgsmål vedrørende bydelens liv. Selvom de ikke har ret til at kræve, at deres anmodninger efterkommes, bliver disse anmodninger behandlet og som udgangspunkt imødekommet.

I hvert distrikt er der mindre formationer - neyborhoods ( engelske  kvarterer ). Distrikter har ikke administrativ status. Marble Hill , den eneste bydel på Manhattan, der ligger på fastlandet, er en del af det 8. samfundsdistrikt i Bronx .

Befolkning

Manhattan (New York County) er amtet med den højeste befolkningstæthed i USA - 25.850 mennesker/km², og det er et af de mindste amter i USA og dækker et areal på 59.476 km². I 1910 nåede man et højdepunkt på 46.429 mennesker/km². Ifølge folketællingen i 2000 boede 1.537.195 mennesker i bydelen. Ifølge skøn fra US Census Bureau i 2003 [5]  - 1.565.000 indbyggere.

• Aldersstruktur:
  • Under 18 - 16,8 %
  • Fra 18 til 24 år - 10,2 %
  • 25 til 44 - 38,3 %
  • 45 til 64 - 22,6 %
  • Over 65 - 12,2 %

Gennemsnitsalderen er 36 år.

Der er 90,3 mænd pr. 100 kvinder; i alderen 18 år og ældre - 87,9 mænd.

• Racesammensætning:
  • "Hvid" - 54,36 %
  • "Sorte" ( afroamerikanere ) - 17,39%
  • Indianere og indfødte i Alaska  - 0,50 %
  • Asiater - 9,40 %
  • Stillehavsfolk - 0,07 %
  • Andre - 14,14 %
  • Blandet - 4,14 %
• Interraciale grupper (ikke-udtømmende liste):
  • Hispanics (enhver race) - 27,18 %
  • jøder  - 20,5 %
• Efter oprindelsesland (ikke-udtømmende liste):
  • Irland  - 7,48 %
  • Italien  - 7,10 %
  • Tyskland  - 6,63 %
  • England  - 5,43 %
  • Rusland  - 4,93 %
• Hjemmesprog andet end engelsk - 41,9 %

Religion

Ifølge Association for Religious Statistics  (engelsk) var fordelingen af ​​befolkningen på Manhattan efter religion i 2000 som følger:

• Katolikker  - 564.505 mennesker, mere end 36%, 110 samfund
• Jøder  - 314.500 mennesker, 20,5%, 102 samfund
• Protestanter  - 139.732 mennesker
• Muslimer  - 37.078 mennesker, 16 samfund
• Ortodokse  - 12.033 mennesker, 24 samfund
• Andre religioner - 7527 mennesker [6]
• Religiøst tilhørsforhold var ikke angivet for 461.820 personer

Husstande

Nogle egenskaber ved husholdninger:

• Antal husstande - 738.644
• Gennemsnitlig husstandstæthed - 25.849,9/km²
• Andelen af ​​husstande med børn under 18 år er 17,1 %
• Andel af mand og kone husstande, der bor sammen - 25,2 %
• Andel af husstande med en kvinde uden mand - 12,6 %
• Andelen af ​​husstande bestående af enlige - 59,1 %
  • Inklusive 65 år og ældre - 10,9 %
• Den gennemsnitlige bedriftsstørrelse er 2,0 personer.
• Den gennemsnitlige familiestørrelse er 3 personer.

Indkomst

Manhattan er et af de rigeste amter i USA med over 1 million mennesker. Det er et af de steder med den højeste koncentration af kapital i USA. Især i Upper East Side , med en befolkning på over 100.000 mennesker, overstiger den årlige indkomst pr. indbygger $90.000.

Politik

Som i andre distrikter i byen New York har Manhattan ikke en fuld distriktsregering, men dets separate organer, såsom embedsmænd, domstolen og anklagemyndigheden. Bydelen ledes af en valgt præsident . Siden begyndelsen af ​​2022 har denne stilling været besat af demokraten Mark Levine .

Manhattan har historisk set været en af ​​Det Demokratiske Partis højborge . Siden 1924 har Manhattan aldrig stemt på en republikansk kandidat ved et amerikansk præsidentvalg. Medlemmer af det republikanske parti er i mindretal af vælgere. Kun i relativt konservative områder - Upper East Side og Wall Street - udgør de mere end 20%.

Noter

1. ↑ Mulige stavemåder Manhattan , Manhattan og Manhattan
2. ↑ Manhattan Island: beskrivelse, funktioner, attraktioner . GoZakordon (28. januar 2019). Hentet 6. marts 2019. Arkiveret fra originalen 6. marts 2019. (Russisk)
3. ↑ Arkiv for den russiske sprogtjeneste: 12/1/2001-12/31/2001 . Dictionaries.ru Dato for adgang: 25. marts 2014. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
4. ↑ Sarah Harrison Smith . Hooked on the Bronx, Legally Manhattan's  , The New York Times (16. november 2012). Arkiveret fra originalen den 3. december 2012. Hentet 10. maj 2013.
5. ↑ Staten Island (borough) QuickFacts fra US Census Bureau (link ikke tilgængeligt) . Hentet 30. november 2007. Arkiveret fra originalen 26. november 2007. (ubestemt) 
6. ↑ Fra en liste over 188 forskellige religiøse bevægelser

Litteratur

• Oliver A. Rink. Holland on the Hudson: An Economic and Social History of Dutch New York.—Ithaca, NY: Cornell, 1986.— ISBN 0-8014-1866-6
• US Census Bureau Report : 2000 Census Special Tabulation. New York City Department of City Planning (dec. 2005)

Links

•  Borough President officielle hjemmeside
•  En kort historie om Manhattan
• Magical Manhattan - dokumentarfilm fra 1937 med russisk oversættelse

Tematiske steder	Kæmpe bombe Åbn mappe
Ordbøger og encyklopædier	Flot dansk Fantastisk catalansk Fantastisk norsk Great Soviet (1 udg.) Litauisk universal kroatisk Britannica (online)
I bibliografiske kataloger BNF : 11951495r GND : 4101161-2 J9U : 987007557324705171 LCCN : n80118393 NKC : ge138348 VIAF : 148388212 WorldCat VIAF : 148388212

staten New York
Kapital	Albany
større byer ?	New York bøffel Rochester Yonkers Syracuse Ny Roshell Mount Vernon Schenectady Utica
relaterede artikler	Historie Nye Holland New York-provinsen kultur Arkitektur musik Sport Køkken Befolkning Sprog Forbrydelse Uddannelse Højskoler og universiteter Økonomi Symboler Flag Forsegle
Politik	Forfatning lovgivende forsamling Senatet montage Capitol Guvernør Liste Løjtnantguvernører Senatorer
Geografi	Distrikter Lufthavne Motorveje indiske reservater Statsparker Geologi Toponymi Regioner Adirondacks Allegheny Plateau hovedstadsområde Catskill bjerge  fingersøer  _ Hudson Valley  mohawk dalen  Lang ø New Yorks hovedstadsområde Saint Lawrence Seaway Tusind øer Floder ? Saint Lawrence-floden Susquehanna Allegheny Hudson Delaware Genesee Mohawk raket Oswegatchee Sort flod