Hospitalister

Hospitallers ( fr.  Ordre des Hospitaliers ), eller Johnnites , det fulde navn på Brødreordenen af ​​Jerusalem Hospital i St. Johannes Døberen ( lat.  Fratres Hospitalis sancti Ioannis Hierosolymitani ), eller Johannesordenen ( Malt. Ordni ta' San Ġwann ), Rhodos Ridderordenen siden 1310, Ridderordenen af ​​Malta siden 1530 - grundlagde i 1099 som et statshospital i Jerusalem en kristen organisation, hvis formål var at tage sig af de nødlidende, syge eller sårede pilgrimme i Det Hellige Land . Efter erobringen af ​​Jerusalem i 1099 under det første korstog blev organisationen til en religiøs-militær orden med eget charter. Ordenen blev betroet missionen med at drage omsorg for det hellige land og beskytte det. Efter muslimernes erobring af Det Hellige Land fortsatte ordenen sine aktiviteter på øen Rhodos , som han var herre over, og handlede derefter fra Malta , som var i vasal underkastelse til den spanske vicekonge på Sicilien .

Titel og status

Ifølge artiklen af ​​I. Baranov i Catholic Encyclopedia er det fulde navn Order of the Brothers of the Jerusalem Hospital of St. Johannes Døberen ( lat.  Fratres Hospitalis sancti Ioannis Hierosolymitani ) [1] . Med tiden ændrede ordenens navn sig i overensstemmelse med placeringen af ​​stormesterens bolig.

Den Jerusalems, Rhodos og den maltesiske Johannesorden kaldes fejlagtigt Johannesordenen af ​​Jerusalem. Dette er ikke sandt: Ordenen selv hedder Jerusalem, men ikke Johannes. Blandt de hellige er der for eksempel sådanne: Johannes Døberen - Herrens  forløber , Johannes teologen - Herrens  apostel og evangelist, forfatter til evangeliet , apokalypsen og de tre apostlebreve , Johannes V. Barmhjertig  - Patriark af Alexandria, men sådan en helgen som Johannes af Jerusalem eksisterer ikke. Den himmelske protektor, protektor for ordenen er Johannes Døberen .

Med hensyn til navnet "Orden of the Hospitallers" skal man huske på, at dette navn betragtes som slang eller velkendt. Ordenens officielle navn indeholder ikke ordet "Hospitallers" ( des hospitaliers ). Ordenens officielle navn er den gæstfrie orden ( l'Ordre hospitalier ) og ikke "Hospitalistordenen". Oprindeligt var hovedopgaven for den militære hospice Sankt Johannesordenen at beskytte pilgrimme på pilgrimsrejse til Det Hellige Land . På nuværende tidspunkt, hvor militære opgaver er trådt i baggrunden, er ordenen aktivt engageret i humanitære og velgørende aktiviteter. Således får navnet "Hospitalsorden" under de nye historiske forhold en ny, særlig klang.

Fra et folkeretligt synspunkt er Maltas orden ikke en stat, men en statslignende enhed.

Nogle gange betragtes det som en dværgstat - en enklave , den mindste stat i verden (på Roms territorium , men uafhængig af Italien), nogle gange - som en ekstraterritorial statsdannelse, nogle gange - simpelthen som en ridderorden. I folkeretten betragtes ordenens suverænitet på niveauet for diplomatiske forbindelser (diplomatiske missioner), men ikke som statens suverænitet.

Grundlæggende og indledende eksistensstadie

I 600 sendte pave Gregor den Store abbeden Probus til Jerusalem for at bygge et hospital, hvis formål var at behandle og pleje kristne pilgrimme i Det Hellige Land . I 800 udvidede Karl den Store hospitalet og etablerede også et bibliotek med det. To århundreder senere, i 1005, ødelagde kaliff Al-Hakim hospitalet og omkring tre tusinde andre bygninger i Jerusalem . den egyptiske kalif Ali al-Zair italienske købmænd fra Amalfi og Salerno at genopbygge et hospital i Jerusalem. Hospitalet, bygget på det sted, hvor Johannes Døberens kloster tidligere lå , modtog pilgrimme, der besøgte kristne helligdomme. Det blev serveret af benediktinerne .

Hospitallernes klosterorden blev grundlagt umiddelbart efter det første korstog af Gerard den salige , hvis rolle som grundlægger blev bekræftet af den pavelige tyr Pia postulatio af 15. februar 1113 [1] af pave Paschal II [2] .

På territoriet af hele kongeriget Jerusalem og videre, erhvervede Gerard jord og ejendom til sin orden. Hans efterfølger, Raymond de Puy, etablerede den første betydningsfulde hospitalslæge i nærheden af ​​Den Hellige Gravs Kirke i Jerusalem. I første omgang tog organisationen sig af pilgrimmene i Jerusalem, men snart begyndte ordren at forsyne pilgrimmene med en bevæbnet eskorte, som hurtigt voksede til en betydelig styrke.

Hospitallerordenen og Tempelridderordenen , grundlagt i 1113 [3] , blev de mest magtfulde kristne organisationer i regionen. I kampe med muslimer viste ordenen sine særpræg - dens soldater var klædt i sorte tunikaer med hvide kors [2] .

I midten af ​​det XII århundrede blev ordenen opdelt i brødre-krigere og brødre-healere, der tog sig af de syge. Det forblev stadig en religiøs orden og nød en række privilegier givet af pavedømmet . For eksempel var ordenen ikke underlagt andre end paven, betalte ikke tiende og havde ret til at eje deres egne åndelige bygninger. Mange betydningsfulde kristne fæstningsværker i det hellige land blev bygget af tempelriddere og hospitalsherrer. I kongeriget Jerusalems storhedstid ejede hospitallerne 7 store fæstninger og 140 andre bosættelser i regionen. De to største søjler for deres magt i kongeriget Jerusalem og fyrstedømmet Antiokia var Krak des Chevaliers og Margat [2] . Ordenens besiddelser blev opdelt i priories, priories i bailiwicks , som igen blev opdelt i komturstva . Frederick I Barbarossa , den hellige romerske kejser , betroede sin sikkerhed til John Knights i et charter af privilegier, han tildelte ordenen i 1185.

Struktur efter sprog

Efter tempelriddernes afskaffelse i 1312 blev en betydelig del af deres besiddelser overført til hospitalsherrerne. I 1323, ved generalkapitlet ledet af Elyon de Villeneuve , blev opdelingen i "sprog", der eksisterede på Cypern og endnu tidligere, officielt godkendt, som stillede op i rækkefølge efter deres erfaringsrækkefølge: Provence, Auvergne, Frankrig, Italien, Aragon (dengang omfattede hele den iberiske halvø ), England og Tyskland [4] . I 1462 blev "sproget" i Aragonien opdelt i to "sprog": Castilla-Portugal og Aragon-Navarre. Ved midten af ​​det 14. århundrede omfattede ordenen 8 nationale provinser, bogstaveligt kaldet "sprog" eller langs ( latin  linguæ , fransk  langues ), eller nationer, som til gengæld var opdelt i store prioriteter, prioriteter og borge. (retskredse) [5] . Blandt de 8 "sprog" i ordenen fra 1522, ifølge den hierarkiske anciennitet angivet af J. Bosio, var:

• Provence
• Auvergne
• Frankrig
• Italien
• Aragon , Catalonien og Navarra
• England
• Tyskland
• Castilien og Portugal [6]

Hver national provins/lang/sprog blev styret af en prior , hvis der var mere end et priory på et sprog, så en grand prior . På Rhodos, og også i de senere år på Malta , blev ridderne af hvert sprog ledet af kaution . Den engelske Grand Prior på det tidspunkt var Philip Thame , som også erhvervede ejendele til sproget i England fra 1330 til 1358. Sproget i England ophørte midlertidigt med at eksistere efter ordenens territorier blev konfiskeret af Henrik VIII i 1540. I 1782 blev sproget i England genoprettet som anglo-bayersk, med de bayerske og polske prioriteter. I 1604 modtog hvert sprog et kapel i St. John-katedralen , hvorefter sprogenes våbenskjolde dekorerede katedralens vægge og loft:

• Provence : Ærkeenglen Michael , Jerusalems våbenskjold (venstre øverste bjælke på det maltesiske kors - Storkommandør)
• Auvergne : Saint Sebastian , Blue Dolphin (øverste højre arm af det maltesiske kors - Marshal)
• Frankrig : omdannelse af St. Paul , Frankrigs våbenskjold (øverste bjælke til venstre - den store hospitalsleder)
• Italien : Katarina af Bologna , buet blå inskription ITALIA (øverste bjælke til højre - Admiral)
• Aragon : George the Victorious , sprogets kapel er dedikeret til Guds Moder ( Per blege Aragon og Navarra ) (nederste bjælke til venstre - Stor konservativ, drapier, intendant)
• England : Kristi flagelation , våbenskjold ikke fundet; på Rhodos havde sproget et engelsk våbenskjold (to fjerdedele af Frankrigs våbenskjold og to fjerdedele af England) (den nederste bjælke til højre er Turkopolye)
• Tyskland : Helligtrekonger , sort dobbelthovedet ørn (venstre nederste bjælke af det maltesiske kors - Stor kaution)
• Castilla y León , Kongeriget Portugal : Sankt Jakob den Mindre , to fjerdedele af Castiliens våbenskjold og to fjerdedele af León (nederste højre arm af det maltesiske kors - Storkansler)

Derudover var opdelingen i 8 "sprog" fyldt med symbolik, da våbenskjoldet fra hver national provins i ordenen tog sin plads ved en bestemt stråle af det maltesiske kors, og en permanent stilling blev tildelt pillen (pilier , søjle, støtte, kugler af "sproget") for hvert "sprog" [7] . I slutningen af ​​det 19. århundrede blev sprogstrukturen erstattet af et system af nationale foreninger.

Cypriotiske og Rhodos riddere

Islams voksende styrke tvang til sidst hospitalisterne til at forlade Jerusalem. Efter kongeriget Jerusalems fald (Jerusalem faldt i 1187), blev hospitalsmændene skubbet tilbage til grevskabet Tripoli , og efter Acres fald i 1291 fandt ordenen tilflugt i kongeriget Cypern .

Tynget af afhængigheden af ​​kongeriget Cypern og hospitalsmændenes involvering i dets politik besluttede ordenens stormester, Guillaume de Villaret , at forlade Cypern og grundlagde en suveræn ridderstat. Valget faldt på Rhodos . Hans efterfølger, Fulk de Villaret , satte planen i værk. Den 15. august 1309, efter mere end to års kampe , overgav øen Rhodos sig til hospitalsmændene. Derudover fik hospitalsmændene kontrol over en række naboøer, samt havnene i Lilleasien : Bodrum og Kastelorizo .

På Rhodos blev hospitallerne, dengang også kaldet Rhodos-riddere [8] , tvunget til at blive en mere militariseret styrke, der konstant kæmpede, hovedsageligt med nordafrikanske pirater . I det 15. århundrede afviste de to invasioner. Den første, ledet af sultanen af ​​Egypten , fandt sted i 1444, og den anden  - 36 år senere, i 1480. Denne gang var angriberen Mehmed II , som, efter at have erobret Konstantinopel , gjorde Hospitallers til sit hovedmål.

I 1494 grundlagde hospitallerne en fæstning på øen Halicarnassus (i dag Bodrum). For at styrke Bodrum-fæstningen [9] brugte de stenene fra det delvist ødelagte Mausolus Mausoleum , et af de syv vidundere i den antikke verdens verden.

I 1522 landede et hidtil uset antal soldater på øen Rhodos. 400 skibe under kommando af Sultan Suleiman den Storslåede leverede 200.000 soldater [10] . Hospitallerne, under kommando af stormester Philippe Villiers de Lisle-Adam, kunne modsætte sig denne styrke med 7.000 soldater, samt befæstninger. Efter afslutningen af ​​belejringen, som varede 6 måneder , fik de overlevende hospitalsmænd lov til at trække sig tilbage til Sicilien .

Knights of Malta eller Sovereign Military Order of Malta

Hospitalerne var ude af stand til at modstå angrebet fra en 200.000 mand stor hær under den 145 dage lange belejring af Rhodos [11] selv på trods af tabet af fjenden. I seks måneders kampe mistede tyrkerne 50.000 dræbte og det samme antal døde af sår og sygdomme. Efter ceremonien med at overgive øen til sultanen den 1. januar 1523 forlod 180 Rhodos-riddere og næsten 5.000 Rhodos øen Rhodos på skibene Santa Maria, Santa Caterina, San Giovanni og 30 andre skibe og stoppede på Kreta [12] . Samme år inviterede Karl V Johannitterne til at stoppe på øen Malta. Forslaget blev modarbejdet af ridderne af "sprogene" i Provence, Auvergne og Frankrig [13] .

Efter syv års vandring rundt i Europa slog hospitallerne sig ned på Malta i 1530, efter at den spanske konge Charles V, som også var kongen af ​​Sicilien, gav hospitallerne permanent len ​​i besiddelse af øerne Malta [14] , Gozo , Comino og den nordafrikanske havn Tripoli [15] . Den årlige betaling for denne tjeneste skulle være en malteserfalk, sendt på Allehelgensdag til den kongelige repræsentant, vicekongen på Sicilien [3] (denne historiske kendsgerning bruges som åbning i Dashiell Hammetts berømte bog "The Maltese " Falcon ").

Den store belejring af Malta

Hospitalerne fortsatte deres kamp mod muslimerne, især mod de nordafrikanske pirater. På trods af at de kun havde få skibe til deres rådighed, pådrog de sig meget hurtigt osmannernes vrede , som var utilfredse med genbosættelsen af ​​ordenen. I 1565 sendte Suleiman I en hær på fyrre tusinde for at belejre Malta og fordrive 700 riddere og 8.000 soldater fra dets territorium [14] .

I begyndelsen var slaget lige så mislykket for hospitalsmændene som slaget på Rhodos: det meste af byen blev ødelagt, omkring halvdelen af ​​ridderne blev dræbt. Den 18. august blev situationen for de belejrede næsten håbløs. Aftagende dagligt i antal blev de hurtigt ude af stand til at holde den udvidede befæstningslinje. Men da rådet foreslog at opgive Birgu og Senglia og trække sig tilbage til Fort Sant'Angelo , afviste stormester Jean Parisot de la Valette forslaget.

Vicekongen af ​​Sicilien sendte ingen hjælp. Tilsyneladende var den spanske kong Filip II 's ordrer til vicekongen på Sicilien så vagt udtalt, at han ikke turde tage ansvar og hjælpe hospitalsmændene til skade for sit eget forsvar. En forkert beslutning kan føre til nederlag og som følge heraf udsætte Sicilien og Napoli for den osmanniske trussel . Vicekongen efterlod sin søn hos la Valette, og han kunne næppe være ligeglad med fæstningens skæbne. Uanset årsagen til forsinkelsen, fortsatte vicekongen med at tøve, indtil slagets skæbne praktisk talt blev afgjort af de ubehjælpelige hospitalsbetjentes indsats, og selv da var det kun hans egne officerers indignation, der tvang ham til at hjælpe.

Den 23. august fulgte endnu et kraftigt angreb. Ifølge de belejredes vidnesbyrd var dette den sidste seriøse indsats. Med stort besvær - selv de sårede måtte deltage - blev angrebet slået tilbage. De belejredes stilling så dog ikke håbløs ud. Med undtagelse af Fort Saint Elmo var Hospitaller-befæstningen stadig intakt [16] . Ved at arbejde dag og nat lykkedes det for garnisonen at fjerne hullerne i befæstningerne, hvorefter erobringen af ​​Malta syntes at være en stadig mere umulig opgave. På grund af den frygtelige varme og trange barakker var mange tyrkiske soldater syge. Fødevarer og ammunition var ved at løbe tør, og tyrkerne blev mere og mere modløse af nytteløsheden af ​​deres angreb og de tab, de havde lidt. Et alvorligt slag var døden af ​​en erfaren kommandør, kaper og admiral af den osmanniske flåde Turgut-Reis den 23. juni 1565. De tyrkiske befalingsmænd Pial Pasha og Lala Mustafa Pasha var for skødesløse. De havde en enorm flåde, som kun én gang blev brugt med succes. De forsømte også kommunikationen med den afrikanske kyst og gjorde intet forsøg på at opspore og forhindre overførslen af ​​forstærkninger fra Sicilien.

Den 1. september gjorde tyrkerne deres sidste angrebsforsøg, men moralen i de osmanniske tropper faldt, og til stor glæde for de belejrede, som så vejen til frelse, var forsøget forgæves. Forvirrede og ubeslutsomme hørte osmannerne om ankomsten af ​​forstærkninger fra Sicilien ved Millia-bugten. Den 8. september, uden at vide at forstærkningerne var meget små, ophævede tyrkerne belejringen og trak sig tilbage. Den store belejring af Malta må have været det sidste slag, hvor en hær af riddere vandt en afgørende sejr [17] .

Efter osmannernes tilbagetog forblev 600 mennesker i hospitalsmændenes rækker. Det bedste skøn er, at den tyrkiske hær talte 40.000, hvoraf 15.000 til sidst vendte tilbage til Konstantinopel . Belejringen er levende afbildet i kalkmalerierne af Matteo Pérez d'Aleccio Sankt Michaels og Sankt Georgs sal, også kendt som tronsalen, som er placeret i stormesterens palads i Valletta. Fire originale skitser, malet i olier af Matteo d'Aleccio mellem 1576 og 1581, kan ses i Square Room i Queens House , Greenwich , London . Efter belejringen blev en ny by bygget - i dag bærer den navnet Valletta til minde om stormesteren, der forsvarede den.

I 1607 fik Hospitallernes Stormester titlen Reichsfürst (Prinsen af ​​Det Hellige Romerske Rige , på trods af at ordenens område altid lå syd for Det Hellige Romerske Riges område). I 1630 blev Stormesteren tildelt den åndelige værdighed svarende til en kardinals og den unikke blandede titel af Hans Mest Illustrious Højhed , hvilket afspejler begge egenskaber og dermed anerkendte ham som en sand Prins af Kirken .

Erobring af Middelhavet

Efter at hospitalsmændene på Malta havde genvundet deres styrke, fandt de ud af, at der ikke længere var nogen grund til, at ordren eksisterede. Det mål, som ordenen blev skabt med, nemlig fremme af korstogene i Det Hellige Land , var nu uopnåeligt både på grund af økonomisk og militær svaghed og på grund af den geografiske placering. Faldende betalinger fra europæiske sponsorer, der ikke længere var villige til at støtte en dyr og unødvendig organisation, tvang hospitalsindvandrere til at rette deres opmærksomhed mod den voksende piratrussel i Middelhavet , hovedsageligt fra osmannisk-støttede nordafrikanske pirater. I slutningen af ​​det 16. århundrede, opmuntret af deres uovervindelighed inspireret af det vellykkede forsvar af deres ø i 1565 og de kristne styrkers fælles sejr over den osmanniske flåde i slaget ved Lepanto i 1571, satte hospitalsherrerne sig selv nye opgaver, nemlig beskyttelse af kristne købmænd, der handlede med Levanten , samt befrielse af kristne slaver, som både var de nordafrikanske piraters vigtigste handelsvare og grundlaget for deres flåde. Hospitallernes aktiviteter blev kaldt corso [18] .

Ikke desto mindre led ordenen fortsat under mangel på økonomi. Ved at tage kontrol over Middelhavet tilegnede ordenen sig derved de opgaver, som traditionelt var udført af den maritime bystat Venedig . Hospitalsmændenes økonomiske vanskeligheder sluttede dog ikke der. Valutakursen for den lokale valuta escudo , der blev vedtaget i omløb i slutningen af ​​det 16. århundrede, var konstant faldende, hvilket betød for hospitalslægerne en reduktion i overskuddet modtaget på handelspladser [19] . Landbrugsbesvær forårsaget af den golde ø, der var besat af ordenen, tvang mange hospitalister til at forsømme deres pligtfølelse og begynde at plyndre muslimske skibe [20] . Flere og flere skibe blev plyndret, hvis indtægter gjorde det muligt for mange hospitalsmænd at leve et ledigt og rigt liv. Fortjeneste gav dem også mulighed for at tage lokale kvinder som deres koner, for at blive ansat i den franske og spanske flåde på jagt efter eventyr, oplevelse og mærkeligt nok penge [21] . Alt det ovenstående var i konflikt med deres klosterløfter om fattigdom og kyskhed, som de svor at overholde, før de tilsluttede sig ordenen. Hospitallernes skiftende position blev mangedoblet af virkningerne af reformationen og modreformationen , såvel som den manglende stabilitet, som den katolske kirke oplevede . Konsekvenserne af disse begivenheder havde en stærk indflydelse på ordenen i slutningen af ​​det 16. - begyndelsen af ​​det 17. århundrede, da faldet i mange europæeres religiøse følelser satte spørgsmålstegn ved behovet for eksistensen af ​​en religiøs hær, og som som følge heraf behovet for regelmæssige pengefradrag for opretholdelsen af ​​ordren [22] . Den kendsgerning, at den katolske orden ved den protestantiske dronning Elizabeth I 's troneovertagelse insisterede på genindtræden af ​​England som medlemsland, hvilket tidligere ikke var tilladt under Henrik VIII , sammen med klostre, vidnede veltalende om en ny religiøs tolerance for ordenen [23] . I ordenens besiddelse var endda den tyske lang , lige så protestantisk som katolsk.

I løbet af det 14.-16. århundrede oplevede ordenen et mærkbart moralsk forfald, hvilket veltalende blev bevist af valget af mange riddere, der foretrak at røve som en del af udenlandske flåder, hvoraf franske var særligt populære [24] . Dette valg var direkte i modstrid med hospitalslærernes løfter. I en af ​​de europæiske magters tjeneste var der stor sandsynlighed for at gå i kamp med en anden kristen hær, hvilket i det væsentlige skete i en række fransk-spanske sammenstød i den periode [25] . Det største paradoks er, at Frankrig i mange år forblev på venskabelig fod med det osmanniske imperium , hospitalernes største fjende. Ved at underskrive mange handelsaftaler og gå med til en uformel (men i sidste ende effektiv) våbenhvile mellem de to stater, satte hospitallerne derved spørgsmålstegn ved meningen med deres egen eksistens [26] . At hospitalsmændene associerede sig med deres svorne fjenders allierede viser deres moralske ambivalens og den nye kommercielle karakter af forbindelserne i Middelhavet . Tjeneste i en fremmed flåde, især i den franske, gav hospitalsmændene mulighed for at tjene kirken og især den franske konge. Knights kunne forbedre deres chancer for forfremmelse i både rekruttering og maltesiske flåde. De kunne modtage højere lønninger, lindre kedsomheden med hyppige sejladser, deltage i højprioriterede korttidsture med store campingvogne, give dem protektion og hengive sig til traditionelle havneslagsmål [27] . Franskmændene modtog i deres person en mobil og erfaren flåde, som gjorde det muligt at holde vasallerne i skak og beskytte Frankrig mod den spanske trussel. Ændringen i hospitalsmændenes position er passende bemærket af Paul Lacroix:

Opblæst af rigdom, tynget af privilegier, der gav den næsten fuldstændig suverænitet, blev ordenen til sidst så demoraliseret af udskejelser og lediggang, at den fuldstændig mistede forståelsen af, hvad den var skabt til, og viede sig til lysten til vinding og jagten. af fornøjelse. Tørsten efter profit gik hurtigt ud over alle mulige grænser. Ridderne opførte sig, som om de var uden for rækkevidde af kronede personer, de røvede og plyndrede, uden at bekymre sig om, hvem der ejede ejendommen: hedninger eller kristne ” [28] .

Efterhånden som hospitallernes berømmelse og rigdom voksede, begyndte europæiske stater at behandle ordenen mere respektfuldt, samtidig med at de viste mindre og mindre lyst til at finansiere en organisation kendt for sin evne til at tjene store summer på åbent hav. Således øgede den onde cirkel antallet af razziaer og reducerede følgelig de tilskud, der blev modtaget fra europæiske stater. Snart blev øens betalingsbalance fuldstændig afhængig af erobringer [21] . I mellemtiden var de europæiske stater fuldstændig ikke op til hospitalsindlægerne. Trediveårskrigen tvang dem til at koncentrere alle deres styrker på kontinentet. I februar 1641 blev der sendt et brev fra Valletta af en ukendt person til den mest betroede allierede og velgører blandt hospitallerne, kong Ludvig XIV af Frankrig (r. 14. maj 1643 - 1. september 1715), der rapporterede om problemerne i bestille:

“Italien forsyner os med lidt; Bøhmen og Tyskland er praktisk talt ingenting, og England og Holland har ydet absolut ingen hjælp i lang tid. Deres Majestæt, kun i Deres rige og i Spanien har vi stadig noget at støtte os." [29]

De maltesiske myndigheder gjorde deres bedste for at undgå at nævne, at de får betydelige indtægter ved at udøve kontrol over havene. Myndighederne på Malta påskønnede hurtigt vigtigheden af ​​korsager for økonomien på øen og opmuntrede det på enhver mulig måde. I modsætning til fattigdomseden fik almindelige riddere lov til at beholde en del af byttet, som bestod af præmiepenge og last beslaglagt på et erobret skib. Derudover fik de lov til at udstyre deres egne kabysser med indtægterne [30] . For at konkurrere med de nordafrikanske pirater vendte øens myndigheder også det blinde øje til det slavemarked, der eksisterede i Valletta.

Meget kontrovers var forårsaget af hospitalsmændenes insisteren på overholdelse af whistloven . Whistretten tillod ordren at gå om bord på ethvert skib, der var mistænkt for at transportere tyrkiske varer, samt konfiskere dets last med efterfølgende videresalg i Valletta. Ofte var skibets besætning dets mest værdifulde last. Naturligvis erklærede mange stater sig selv for ofre for hospitalsmændenes overdrevne ønske om at konfiskere enhver last, der er fjernrelateret til tyrkerne [20] . For at gøre noget ved det voksende problem, oprettede de maltesiske myndigheder en domstol, Consigilio del Mer (nautisk råd), hvor kaptajner, der anså sig for uretmæssigt såret, kunne appellere deres sag, ofte med held. Praksisen med at bruge et mærke, og dermed statsstøtte til privatliv, som eksisterede i mange år, var stramt reguleret. Øens myndigheder forsøgte at stille de skruppelløse hospitalsmænd til ansvar i deres valg af midler for at formilde de europæiske magter og nogle få velgørere. Og alligevel gav disse handlinger ikke meget gavn. Søfartsrådets arkiver indeholder adskillige klager over maltesisk pirateri i regionen siden 1700. I sidste ende førte Middelhavsmagternes overdrevne blødhed til hospitalsmændenes sammenbrud i denne periode af deres historie. Efter at have forvandlet sig fra en militær forpost til en anden lille handelsorienteret stat i Europa, blev deres rolle overtaget af handelsstaterne i Nordsøen , også velbevandret i pirateri [31] .

Knights in Malta

Hospitalerne blev på øen i 268 år for at favorisere Malta og forvandlede det, de kaldte "solid rock of sandstone" til en blomstrende ø med kraftfulde forsvarsværker og hovedstaden Valletta , kendt blandt de europæiske stormagter som Superbissima (meget stolt). Ioannitterne fortsatte prægningen af ​​deres egne mønter, påbegyndt på Rhodos. Mens giulio blev produceret på Rhodos , blev scudo , tari , carlino , grano præget på Malta , derfor begyndte især ordenen at blive kaldt Maltas suveræne [32] .

En del af den maltesiske adel var på vagt over for hospitallerne. Mesteren modtog først nøglerne til hovedstaden Mdina efter en ed om at respektere byens autonomi [33] . Først befæstede munkeridderne forsvaret, og rejste derefter repræsentationer af de nationale provinser ( fr.  Auberges  - barakker, kroer, hoteller) for hvert "sprog". På Malta var ordenen også strukturelt opdelt i "sprog", som blev etableret på Rhodos. En lignende struktur blev bevaret på øen Birgu fra 1530 til 1571, og derefter, fra 1571, migreret til Valletta. Ejerforholdet til kroerne på Birgu er stort set usikkert. Valletta har stadig en Castilla-León sprogkro bygget i 1574 og restaureret af stormester António Manuel de Vilena . I dag huser denne bygning premierministerens kontor. Bevarede repræsentationer (hoteller, kroer) af "sprogene" i Italien (restaureret i 1683 af stormester Gregorio Carafa , i dag er det et postkontor), Aragon (bygget i 1571, i dag økonomiministeriet), Bayern (tidligere Carnerio) Palace, købt i 1784 for et nydannet sprog), Provence (i dag er det Nationalmuseet for Arkæologi ). Kroen Auvergne blev ødelagt under Anden Verdenskrig, hvorefter en retsbygning blev bygget i stedet for. Coaching kroen for sproget i Frankrig blev også ødelagt under Anden Verdenskrig .

For at rumme ordenschefens bolig faldt valget ikke på Mdina, men på fiskerlandsbyen Birgu, hvor stormesterens palads blev bygget i Fort San Angelo [33] . Efterfølgende fortsatte hver af ordenens store mestre med at opdatere de gamle og bygge nye fæstningsværker, som deres egne midler ofte blev brugt til. Ikke overraskende var opførelsen af ​​hospitaler et af de første projekter, der blev udført på Malta , hvor det franske sprog snart erstattede det officielle italienske (på trods af at de oprindelige folk fortsatte med at tale indbyrdes på maltesisk ). Desuden byggede hospitallerne fæstninger, vagttårne ​​og selvfølgelig kirker på øen. Erobringen af ​​Malta signalerede en fornyet maritim aktivitet for ordenen. Hospitalerne grundlagde skoler for kirurgi, maritime anliggender og et offentligt bibliotek på øen [15] . I anden halvdel af det 16. århundrede nåede ordenen sit højeste af magt, forstærket af magtfulde fæstninger for at beskytte flådens base [15] . I den og efterfølgende perioder kontrollerede johanitterne den østlige del af Middelhavet og ryddede dets vidder fra pirater [15] .

Efter den store belejring i 1565 var hospitalsmændene nødt til at reparere skaderne og befæste øen. Til disse formål grundlagde Jean Parisot de la Valette den 28. marts 1566 en ny by - Valletta, opkaldt efter stormesteren og senere blev Maltas hovedstad [34] . Snart blev byen hjemmehavn for en af ​​de mest magtfulde middelhavsflåder. Hospitalerne på øen voksede også i størrelse. I 1573 var hovedhospitalet i Valletta blevet det største i Europa [35] , opnået berømmelse som et af de bedste i verden og kunne rumme omkring 500 patienter. Da Malta Hospital var på forkant med medicin, omfattede det en skole for anatomi, kirurgi og apotek. Valletta var kendt som et center for kultur og kunst. I 1577 blev byggeriet af Johannes Døberens kirke afsluttet , dekoreret med værker af Caravaggio og andre forfattere. De store mestres grav er indrettet i katedralen, også inddelt efter ordenens "sprog".

I Europa overlevede de fleste af ordenens hospitaler og kapeller reformationen, men ikke i protestantiske lande. I mellemtiden blev der i 1716 grundlagt et offentligt bibliotek på Malta, som blev et af de største i Europa, med mere end 900.000 manuskripter og bøger [36] . Syv år senere fik Malta College, grundlagt i det 17. århundrede, status som et universitet [37] , derefter blev Matematisk School og School of Natural Sciences åbnet. Utilfredsheden hos nogle af indbyggerne på Malta, som betragtede ordenen som en privilegeret klasse, voksede på trods af forbedringerne. Antallet af utilfredse omfattede endda nogle repræsentanter for den maltesiske adel , som ikke blev accepteret i ordenen.

Uro i Europa

Konsekvensen af ​​protestantismens og franske egalitarismes vækst i Europa var ordenens tab af mange europæiske besiddelser, men ordenen fortsatte med at eksistere på Malta. Den engelske afdelings ejendom blev konfiskeret i 1540 [38] . I 1577 blev fogden af ​​Brandenburg luthersk , men fortsatte med at betale bidrag til ordenen, indtil denne gren blev forvandlet til en æresorden af ​​kongen af ​​Preussen i 1812 [38] . Maltas Orden ( Johanniter Orden ) blev genetableret som den preussiske Hospitalsridderorden i 1852.

Mange riddere af Malta var i rækken af ​​den russiske kejserlige flåde , såvel som i rækken af ​​den revolutionære franske flåde. De Poinsy , udnævnt til guvernør i den franske koloni St. Kitts i 1639, dekorerede sit følges uniform med ordenens symboler, da han på det tidspunkt allerede var en fremtrædende ridder af St. John. I 1651 købte hospitallerne fra Company of the American Isles øen St. Kitts, øen St. Maarten og også øen St. Barthélemy [39] . Ordenens tilstedeværelse i Caribien blev overskygget af de Poincys død i 1660, som også erhvervede øen Santa Cruz som sin personlige ejendom og overførte den til Knights of St. John. I 1665 solgte ordenen sine besiddelser i Caribien til det franske vestindiske kompagni og afsluttede dermed sin tilstedeværelse i regionen.

I 1637-1639. efter ordre fra kommandøren af ​​Maltas orden, Sigismund Karol Radziwill (1591-1642) , blev der i Stolovichi opført et lille kapel med en skulptur af Guds Moder af Loretan og et træhospital for ordenens riddere. I 1740 begyndte byggeriet af St. Johannes Døberens stenkirke , designet af arkitekten Joseph Fontan i Vilna barokstil.

Den franske nationalforsamlings dekret om afskaffelse af det feudale system (1789) afskaffede ordenen i Frankrig. V. Tiende af enhver art, samt de pligter, der blev udført i deres sted, under hvilket navn de var kendt eller indsamlet (også når parterne kom til en gensidig aftale), ejet af en lægmand eller professionel organisation, ejet af grundejere eller begunstigede, medlemmer af foreninger (herunder Malta-ordenen og andre religiøse og militære ordener), såvel som dem, der er beregnet til vedligeholdelse af kirker, dem, der er opnået ved salg af kirkejord og overdraget til sekulære mennesker og dem, der erstattes af de tilsvarende del, er afskaffet (...) [40] Den franske revolutionære regering konfiskerede værdier og ordensområder i Frankrig i 1792.

Tab af Malta

Hospitallernes fæstning på Malta blev erobret af Napoleon i 1798 under en ekspedition til Egypten [16] . Napoleon tyede til list. Han bad om tilladelse til at komme ind i Valletta-bugten for at forsyne sine skibe igen, og da han først var inde, vendte han sig mod værten. Stormesteren Ferdinand von Hompesch zu Boleim undlod at forudsige Napoleons hensigter og forberede sig på den forestående fare, han formåede heller ikke at levere effektiv ledelse, tværtimod overgav han sig let til Napoleon og forklarede sine handlinger med det faktum, at ordenens charter forbød hospitalsmændene at bekæmpe kristne.

Hospitalerne blev spredt, men ordenen, selvom den var mærkbart reduceret i størrelse, fortsatte med at eksistere og forhandlede med europæiske regeringer om at genoprette dens tidligere magt. Den russiske kejser Paul I bevilgede asyl til de fleste hospitalister i Sankt Petersborg . Denne handling markerede begyndelsen på eksistensen af ​​Hospitallerordenen i den russiske tradition og bidrog også til anerkendelsen af ​​de maltesiske priser for militær fortjeneste sammen med den kejserlige [41] . De flygtende hospitalsbetjente i Sankt Petersborg valgte Paul I til ordenens stormester. Han blev en rival til stormester von Hompesch, men von Hompeschs abdikation gjorde Paul I til den eneste stormester. Mens han tjente som stormester, skabte Paul I, ud over det allerede eksisterende romersk-katolske grandpriory, det russiske storpriory, som omfattede mindst 118 befalingsmænd , hvilket mindskede betydningen af ​​resten af ​​ordenen og åbnede den for alle kristne. Valget af Paul I som stormester blev dog aldrig godkendt af den romersk-katolske kirke . Således var Paul I en de facto snarere end en de jure stormester .

I begyndelsen af ​​det 19. århundrede var ordenen stærkt svækket af tabet af prioriteter i Europa . Kun 10% af indkomsten modtog ordren fra traditionelle kilder i Europa, de resterende 90% af indkomsten indtil 1810 modtog ordren fra det russiske Grand Priory. Denne situation afspejlede sig delvist i forvaltningen af ​​ordenen, som fra 1805 til 1879 blev styret af løjtnanter i stedet for stormestre indtil pave Leo XIII 's genskabelse af posten som stormester . Genindsættelsen af ​​stillingen som stormester signalerede genoplivningen af ​​ordenen som en humanitær og religiøs organisation. Medicinsk aktivitet, ordenens oprindelige besættelse, blev igen hospitalsmændenes hovedanliggende. De medicinske og velgørende aktiviteter, som ordenen påtog sig i lille skala under Første Verdenskrig, blev betydeligt intensiveret og øget i omfang under Anden Verdenskrig. Under Anden Verdenskrig blev ordenen administreret af stormester Fra Ludovico Chigi della Rovere Albani (stormester fra 1931 til 1951).

Maltas suveræne militærorden har for nylig oprettet en diplomatisk mission på Malta. Missionen blev grundlagt, efter at ordenen underskrev en aftale med den maltesiske regering, der gav ordren eneretten til at bruge Fort St. Angelo i en periode på 99 år. I dag, efter restaureringen af ​​ordenen, afholdes historiske rekonstruktioner i fortet, samt kulturelle begivenheder dedikeret til Maltas orden [42] . Johannes Æresordenen har været på Malta siden slutningen af ​​det 19. århundrede.

I Sankt Petersborg, hvor Ordenen midlertidigt var placeret, ligger nu Sankt Petersborg Suvorov Militærskole.

Genoplivning i Storbritannien under navnet Saint John of Jerusalems Æresorden

Ordenens besiddelser i England blev konfiskeret af Henrik VIII på grund af hans strid med paven om annulleringen af ​​hans ægteskab med Katarina af Aragon . Striden førte til likvideringen af ​​klostrene og som følge heraf til konfiskation af hospitalsmændenes ejendom. På trods af at ordenens aktivitet ikke formelt blev afsluttet, førte konfiskationen af ​​ejendom til ophør af aktiviteten på engelsk sprog. De få hospitalsmænd fra Skotland fortsatte med at opretholde kontakten med Frankrigs sprog. I 1831 grundlagde de franske hospitalsmænd på vegne af ordenen i Italien, som de hævdede (formentlig havde de ikke sådanne beføjelser), den britiske orden [43] . Med tiden blev den kendt som den mest glorværdige orden af ​​Saint John of Jerusalem i det britiske kongerige. I 1888 modtog ordenen et kongeligt privilegium fra dronning Victoria og spredte sig over hele Det Forenede Kongerige , såvel som Det britiske Commonwealth og USA . Det blev først anerkendt af Maltas suveræne militærorden i 1963. Ordensens mest berømte aktiviteter er dem, der er forbundet med St. John's Ambulance , samt St. John's Eye Hospital i Jerusalem [44] .

Genoprettelse af ordenen i det kontinentale Europa

Konsekvenserne af reformationen var, at flertallet af ordenens tyske kapitler erklærede deres uforanderlige forpligtelse til ordenen, samtidig med at de anerkendte den protestantiske ideologi. Under navnet Brandenburg Bailiwick of the Noble Order of Hospital of St. John of Jerusalem fortsætter ordenen med at eksistere i dag og bevæger sig i stigende grad væk fra den katolske moderorden.

Fra Tyskland kom ordenen til nogle andre lande, nemlig Ungarn, Holland og Sverige, men denne gren var allerede protestantisk. Filialer i disse lande er også selvstændige i dag. Alle tre grene er allieret med den britiske orden såvel som den suveræne militærorden på Malta . Unionen kaldes Union of the Orders of St. John of Jerusalem .

Ordre-imitatorer

Efter Anden Verdenskrig og udnyttede manglen på statslige ordrer i Den Italienske Republik , erklærede nogle italienere sig selv som Prins af Polen og Grand Prior for det fiktive Grand Priory of Podolia , og solgte maltesiske kors , indtil han blev sagsøgt for bedrageri. En anden skurk hævdede at være Grand Prior for den hellige treenighed i Villeneuve, men trak hurtigt sine påstande tilbage efter et politibesøg. Organisationen dukkede dog op igen i USA i 1975, hvor den stadig fortsætter med at fungere [45] .

Enorme adgangsgebyrer indsamlet af American Association of the Sovereign Military Order of Malta i begyndelsen af ​​1950'erne fristede en anden mand ved navn Charles Pichel til at danne sin egen Sovereign Order of St. John of Jerusalem, Knights Hospitaller, i 1956 [45] . Pichel undgik komplikationerne ved at efterligne Maltas suveræne militærorden ved at fremstille en mytisk grundhistorie for sin organisation. Han hævdede, at den organisation, han stod i spidsen for, blev grundlagt i 1908 inden for den russiske tradition af Hospitallerordenen . En falsk erklæring, men den har vildledt mange, inklusive nogle videnskabsmænd. Faktisk havde grundlaget for hans organisation intet at gøre med den russiske tradition for Hospitallerordenen. Faktum er, at Pichel-ordenen tiltrak mange russiske adelsmænd i sine rækker, hvilket gav en vis troværdighed til hans udtalelser.

Grundlæggelsen af ​​denne organisation førte til oprettelsen af ​​mange andre falske ordrer. To udløbere af Pichelov-ordenen formåede angiveligt at hverve protektion af den sidste konge af Jugoslavien, Peter II , og kong Mihai af Rumænien [45] . Den førnævnte orden var baseret i Californien , hvor den fik mange tilhængere under ledelse af Robert Formals. I flere år og med støtte fra historiske organisationer som Augustinian Society [46] hævdede han at være en polsk prins fra Sangushko- familien [45] .

Ordenens Stormestre

Se også

• Liste over stormestre af Maltas orden
• Johannes orden af ​​Jerusalem
• Krak des Chevaliers
• Tempelherrer
• Warband

Noter

1. ↑ 1 2 Baranov, 2005 , s. 410.
2. ↑ 1 2 3 Knights of Malta - uofficiel side (engelsk) . Arkiveret fra originalen den 14. februar 2012. (ubestemt)
3. ↑ 1 2 Maltas historie siden 1000 e.Kr - nutid (engelsk) . carnival.com. Hentet 12. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 14. februar 2012. (ubestemt)
4. ↑ Zakharov, Chibisov, 2009 , s. 362.
5. ↑ Baranov, 2005 , s. 410, 412.
6. ↑ Bosio, 1594 , s. 534-536.
7. ↑ Nastenko, Yashnev, 2005 , s. 149.
8. ↑ KATOLISK ENCYKLOPEDIE: Knights of Malta . newadvent.org. Hentet 12. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 14. februar 2012. (ubestemt)
9. ↑ Bodrum.com . Arkiveret fra originalen den 14. februar 2012. (ubestemt)
10. ↑ (G. Veinstein). Süleymān: Encyclopaedia of Islam: Brill Online . Brillonline.nl. Hentet 12. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 14. februar 2012. (ubestemt)
11. ↑ Nastenko, Yashnev, 2005 , s. 209.
12. ↑ Nastenko, Yashnev, 2005 , s. 210.
13. ↑ Nastenko, Yashnev, 2005 , s. 212.
14. ↑ 1 2 Maltas historie . Jimdiamondmd.com. Hentet 12. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 14. februar 2012. (ubestemt)
15. ↑ 1 2 3 4 Baranov, 2005 , s. 413.
16. ↑ 1 2 Riddere af Malta . Knightshospitallers.org. Hentet 12. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 14. februar 2012. (ubestemt)
17. ↑ http://www.zum.de/whkmla/military/16cen/malta1565.html Arkiveret 18. januar 2016 på Wayback Machine tilgået 14. september 2007
18. ↑ Peter Earle, Corsairs of Malta and Barbary, (London: Sidgwick & Jackson, 1970); s. 107
19. ↑ Hoppen, 'The Finances of the Order of St John of Jerusalem' s. 106
20. ↑ 1 2 Peter Earle, Corsairs of Malta and Barbary, (London: Sidgwick & Jackson, 1970); s. 109
21. ↑ 1 2 Peter Earle, Corsairs of Malta and Barbary, (London: Sidgwick & Jackson, 1970); s. 97
22. ↑ Herny Kamen, Early Modern European Society, (London: Routledge, 2000); s. 17
23. ↑ D.F. Allen, 'Charles II, Louis XIV and the Order of Malta', The Historial Journal, 33(4), 1990, s. 326
24. ↑ Paul Walden Bamford, 'The Knights of Malta and the King of France 1665-1700', French Historical Studies, 3, 1964; s. 432
25. ↑ Paul Walden Bamford, 'The Knights of Malta and the King of France 1665-1700', French Historical Studies, 3, 1964; s. 434
26. ↑ D.F. Allen, 'Charles II, Louis XIV and the Order of Malta', The Historial Journal, 33(4), 1990, s. 324
27. ↑ Paul Walden Bamford, 'The Knights of Malta and the King of France 1665-1700', French Historical Studies, 3, 1964; pp. 423-433
28. ↑ Paul Lacroix, Militært og religiøst liv i middelalderen og renæssancen, (New York: Frederick Ungar Publishing, 1964); s. 188
29. ↑ D.F. Allen, 'Charles II, Louis XIV and the Order of Malta', The Historial Journal, 33(4), 1990, s. 338
30. ↑ Desmond Seward, The Monks of War, (London: Penguin, 1972); s. 274
31. ↑ Molly Greene, 'Beyond the Northern Invasion: The Mediterranean in the 17th Century', Past and Present, 2002 (174), s. 46
32. ↑ Nastenko, Yashnev, 2005 , s. 217.
33. ↑ 1 2 Nastenko, Yashnev, 2005 , s. 216.
34. ↑ Nastenko, Yashnev, 2005 , s. 251.
35. ↑ Nastenko, Yashnev, 2005 , s. 252.
36. ↑ Nastenko, Yashnev, 2005 , s. 281.
37. ↑ Nastenko, Yashnev, 2005 , s. 280.
38. ↑ 1 2 Historie - The Order of Malta i Storbritannien (engelsk) (utilgængeligt link) . Orderofmalta.org.uk. Hentet 12. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 26. juni 2007. (ubestemt) 
39. ↑ Louis Jean Pierre Marie Bonnasseux. Les grandes compagnies de commerce: Etude pour servir à l'histoire de la kolonisation. — New York: B. Franklin, 1969. — 562 s.
40. ↑ Dekretet om afskaffelse af det feudale system, 11. august 1789, JH Robinson, red., Readings in European History 2 bind. (Boston: Ginn, 1906), 2: 404-409
41. ↑ FOKUS på MALTA-historien . focusmm.com. Hentet 12. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 14. februar 2012. (ubestemt)
42. ↑ Sovereign Military Order of Malta - officiel hjemmeside (eng.) (utilgængeligt link) . Orderofmalta.org. Hentet 12. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 6. maj 2006. (ubestemt) 
43. ↑ Desmond Seward, The Monks of War: The Military Orders (London 2000), 270-85.
44. ↑ St John Eye Hospital . Stjohneyehospital.org. Hentet 12. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 14. februar 2012. (ubestemt)
45. ↑ 1 2 3 4 Saint Johns selverklærede ordener . Chivalricorders.org. Hentet 12. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 14. februar 2012. (ubestemt)
46. ↑ Augustinersamfundet . Hentet 21. juni 2022. Arkiveret fra originalen 21. maj 2022. (ubestemt)

Referencer

• Baranov I. Ioannity / Igor Vladimirovich Baranov // Catholic Encyclopedia  : i 5 bind . - 1. - M .  : Franciscan Publishing House, 2005. - T. 2. - Stb. 410-420. - 1818 stb. — ISBN 5-89208-054-4 .
• Zakharov V. A., Chibisov V. N. Hospitallerordenen / Vladimir Alexandrovich Zakharov, Vladimir Nikolayevich Chibisov. - Videnskabelig publikation. - Sankt Petersborg.  : Alethya, 2009. - 464 s. - 1000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-91419-244-7 .
• Nastenko I. A., Yashnev Yu. V. Historien om Maltaordenen: Fra århundreders dyb: Hospitalister i det hellige land, Cypern, Rhodos og Malta. XI-XVIII århundreder. : i 2 bind  / Igor Anatolyevich Nastenko, Yuri Vladimirovich Yashnev. - Videnskabelig publikation. - M .  : Russisk panorama, 2005. - T. 1. - 416 s. - (Under korsets og kronens tegn). — ISBN 5-93165-082-2 .
• Bosio I. Dell'Istoria della Sacra Religione et Ill.ma Militia di San Giovanni Gierosolimitano  : di Iacomo Bosio parte Secõda : [ ital. ]  / Iacomo Bosio. - Roma: Stamperia Apostolica Vaticana, 1594. - 591, 29 s.

Foreslået læsning

• Akunov Wolfgang. Historien om Europas militær-klosterordener. — M.: Veche, 2012. — 468 s. - ISBN 978-5-9533-5706-7 .
• Vertot René-Aubert, abbe . Historien om ridderne af Malta: I 2 bind. / Per. fra engelsk. M. L. Pavlycheva, red. Yu. V. Yashneva. - M.: Russisk panorama, 2014. - 928 + 1016 s. — Scriptorium-serien.
• Gusev I. E. Historie om religiøse og ridderlige ordener og samfund. - Minsk: Harvest, 2007. - 240 s.: ill.
• Gusev I. E. Historien om middelalderens ordener. - Minsk: Harvest, 2007. - 432 s.
• Gusev I. E. Historien om ridderlighed og korstog. - Minsk: Harvest, 2010. - 240 s.: ill. — ISBN 978-985-16-8754-7 .
• Devries Kelly, Dicky Yen, Dougherty Martin, Jastyce Phyllis. Store kampe fra korsfarerne. 1097-1444 — M.: Eksmo, 2009. — 224 s. - Serien "Menneskets militærhistorie". — ISBN 978-5-699-30830-9 .
• Dyachuk I. A., Bogatyrev V. N., Penziev M. V. Militære åndelige ordrer. - St. Petersborg: Renome, 2010. - 304 s.: ill. - ISBN 978-5-904045-91-3 .
• Zharkov S. V. Historien om oprettelsen af ​​ridderordener og et katalog over kantede våben, udstyr af riddere fra middelalderens Europa. - Brest: Academy, 2005. - 142 s. — ISBN 985-6750-82-2 .
• Zharkov S.V. Ridderordener i kamp. — M.: Yauza; Eksmo, 2008. - 448 s. - Serien "Krig. Med ild og sværd."
• Zakharov V. A. Maltas orden: Bibliografi. - M .: Lys, 2003. - 240 s. - 350 eksemplarer. - ISBN 5-9548-0008-1 .
• Zakharov V.A., Pchelnikov E.A. Sovereign Order of Malta og forfalsker den. — M.: Russisk panorama, 2009. — 168 s. — ISBN 978-5-93165-249-8 .
• Zakharov V. A., Chibisov V. N. Hospitallerordenen. - St. Petersborg: Aleteyya, 2009. - 464 s.: ill. - ISBN 978-5-91419-244-7 .
• Zakharov V. A., Chibisov V. N. Maltas ordens historie. — M.: Veche, 2012. — 416 s., ill. - Serien "Historie om ordener og hemmelige selskaber". — ISBN 978-5-9533-5258-1 .
• Johnites // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
• Miskaryan Kara. Hospitalister // National Geographic-Rusland. - 2009, januar. - nr. 1. - S. 120-133.
• Morrison Cecil. Korsfarere. - M .: Forlaget "Ves Mir", 2003. - 176 s. - Serien "Hele videns verden". - ISBN 5-7777-0217-1 , 978-5-7777-0217-3.
• Nicole David. Korsfarere. Hospitalsordenens historie. 1100-1565 / Per. A. Z. Kolina. — M.: Eksmo, 2010. — 216 ​​s. - Serien "Menneskets militærhistorie". — ISBN 978-5-699-38487-7 .
• Perminov P. V. Under baldakinen af ​​det otte-takkede kors. Maltas orden og dens forbindelser med Rusland. - M .: Internationale relationer, 1991. - 168 s. — ISBN 5-7133-0432-9 .
• Pechnikov B. A. Kirkens riddere - hvem er de? Essays om katolske ordeners historie og nutidige aktiviteter. — M.: Politizdat, 1991. — 352 s. syg.
• Pechnikova R. Yu. Maltas orden i fortid og nutid. - M .: Nauka, Hovedudgave af østlig litteratur, 1990. - 172 s. — ISBN 5-02-017035-6 .
• Stegniy P. V. I skyggen af ​​det otte-takkede kors. Maltas orden og dens forbindelser med Rusland. - M .: Internationale relationer, 2013. - 2. udg. - 350 sek. - ISBN 978-5-7133-1440-8 .

• Bold, David Ironfire  (ubestemt) . — Bantam Dell, 2004. - ISBN 0-385-33601-2 .
• Cohen, R. Knights of Malta, 1523–1798  (uspecificeret) / Julie Barkley, Bill Hershey og PG distribuerede korrekturlæsere. — Projekt Gutenberg , 2004.
• Crowley, Roger. Empires of the Sea: Belejringen af ​​Malta, slaget ved Lepanto og konkurrencen om verdens centrum  (engelsk) . - Random House , 2008. - ISBN 978-1400066247 .
• Fenech, MartheseOttespidse kors  (neopr.) . - BDL, 2011. - ISBN 978-99957-33-08-7 .
• Gauci, Liam. I prinsens navn: maltesiske korsærer  1760-1798 . - Malta: Heritage Malta Publishing, 2016. - ISBN 9789993257370 .
• Hoegen Dijkhof, Hans J. The Legitimacy of Orders of St. John: en historisk og juridisk analyse og casestudie af et para-religiøst fænomen  (engelsk) . - Leiden: University of Leiden, 2006. - (Doktorafhandling). — ISBN 9065509542 .
• Levaye, PatrickGeopolitique du Catholicisme  (neopr.) . - Éditions Ellipses, 2007. - ISBN 2-7298-3523-7 .
• Lindgren, Carl Edwin. Nogle noter om den suveræne militærorden på Malta i USA  // Nobilita (  Rivista di Araldica, Genealogia, Ordini Cavallereschi): tidsskrift. - Istituto Araldico Genealogico Italiano. — Bd. 7 , nr. 32 .
• Nicholson, Helen J. The Knights Hospitaller  (uspecificeret) . - 2001. - ISBN 1-84383-038-8 . ;
• Noonan, James-Charles, Jr. Kirken synlig: Den romersk-katolske kirkes  ceremonielle liv og protokol . - Viking, 1996. - S.  196 . - ISBN 0-670-86745-4 .
• Peyrefitte, Roger. Knights of Malta  (neopr.) . - London: Secker & Warburg , 1960. Oversat fra fransk af Edward Hyams.
• Denne artikel (afsnit) indeholder tekst hentet (oversat) fra artiklen "St. John of Jerusalem, Knights of the Order of Hospital of" (red. - Chisholm, Hugh) fra den ellevte udgave af Encyclopædia Britannica , som er gået over i det offentlige domæne .
• Læs, Pier Paul. Tempelherrerne  (neopr.) . - Imago, 1999. - S. 118. - ISBN 85-312-0735-5 .
• Riley-Smith, Jonathan. Hospitallers: Historien om  Johannesordenen . - Hambledon, 1999. - ISBN 1-85285-197-X .
• Tyerman, Christopher. Guds krig: En ny historie om korstogene  (ubestemt) . - Allen Lane, 2006. - S. 253. - ISBN 0-7139-9220-4 .
• White, Joshua M. Piratkopiering og lov i det osmanniske middelhav  . - Stanford University Press , 2017. - ISBN 978-1-503-60252-6 .
• Bom, Myra Miranda. Kvinder i  korstogenes militære ordener . — 1. — New York: Palgrave Macmillan , 2012. — ISBN 9781137088307 .

Links

• Sovereign Military Order of Malta  - officiel  hjemmeside
• Sankt Johannes Æresorden  - officiel  hjemmeside
• Union of the Order of Saint John of Jerusalem  - officiel hjemmeside  (engelsk)
• House of Hospitallers, History of England online  (eng.)
• Korstogs-  wikien
• Johannesordenens legitimitet: en historisk og juridisk analyse og et casestudie om et parareligiøst fænomen  – hvordan man kan afgøre, om Johannesordenen har en  legitimitet
• Historisk layout  (russisk)
• Ordenens dokumenter
• Regler for Johannesordenen af ​​Jerusalem

Ordbøger og encyklopædier	Flot dansk Stor russer Great Soviet (1 udg.) Brockhaus og Efron Brockhaus og Efron jorden rundt jorden rundt Lille Brockhaus og Efron ortodokse Britannica (online) Katolsk (1997—...) Moderne Ukraine schweizisk historisk
I bibliografiske kataloger BNC : a11507779 GND : 43583-1 ISNI : 0000 0001 2325 0385 J9U : 987007263945205171 LCCN : n79114238 NKC : kn20010711430 NLG : 164976 NUKAT : n96033543 LIBRIS : hftx31s124w98h7 SUDOC : 026592290 VIAF : 125677859 , 146774583 WorldCat VIAF : 125677859 , 146774583