Shamakhi

Shamakhi [2] ( Shemakhi [ 3] [4] ; aserbajdsjansk Şamaxı [shamakhi] [5] ) er en by i Aserbajdsjan , det administrative centrum i Shamakhi-regionen .

Det er beliggende i det sydøstlige foden af ​​det store Kaukasus i en højde af 800 meter over havets overflade, på Baku  - Tbilisi -motorvejen , 122 km vest for Baku og 72 km nordøst for Kurdamir -banegården .

Historie

Arkæologiske udgravninger udført i dens nordvestlige del opdagede en bebyggelse, der går tilbage til det 5. - 4. århundrede f.Kr. e. [6] [7] . Shemakha som en by i det kaukasiske Albanien er nævnt af Ptolemæus ( II århundrede ) under navnet Kemakheya eller Mamaheya. Resterne af det gamle Shamakhi er placeret vest for den moderne by og optager et område på mere end 50 hektar. Her ved den ældre bronzealders bosættelse i slutningen af ​​det 4. århundrede. f.Kr e. en ny bebyggelse opstod, som i intensiv udvikling fik bymæssige træk [8] . I begyndelsen af ​​det 10. århundrede blev byen hovedstad i staten Shirvan [6] [7] . I det XII århundrede i Shamakhi, på initiativ af den berømte farmaceut og læge Kafeiddin Omar ibn Osman (onkel til den persiske digter Khagani Shirvani ), blev der grundlagt en medicinsk skole, hvor der sammen med uddannelse blev forsket i det medicinske egenskaber af lægeplanter og helbredelse med deres hjælp [9] .

I 1222, efter en lang belejring, blev Shemakha taget til fange og ødelagt af mongol-tatarerne. Byen er nævnt i det persiske anonyme værk fra det tidlige 13. århundrede "Adjaib ad-Dunya":

Shamakhi er en by i Arran .
Dette er et meget befæstet sted,
indbyggerne er usædvanligt fanatiske i trosspørgsmål [10] .

Under den osmannisk-safavidiske krig 1578-1590 , den 26. november 1578, fandt slaget om Shemakha sted. Safavidernes 50.000. hær ( Kizilbash ) [11] (ifølge andre kilder 30.000.), under kommando af kronprinsen Khamza-Mirza og storvesiren, krydsede pontonbroen over Kura og gik ind i Shirvan , og den 26. november nærmede sig Shamakhi. På den allerførste dag af slaget, efter at have omringet byen fra alle sider, lykkedes det Qizilbash at bryde modstanden fra de osmanniske tropper og under angrebet erobre byen. Slaget blev til gadekampe, som varede til selve morgenen næste dag. Da han så håbløsheden i sin position, selv før kampens start, sendte Osman Pasha budbringere efter forstærkninger til Krim-prinsen Adil Giray, som var på vej til Salyan . Efter at have lært om nærheden af ​​Krim-hærens nærhed og ikke at ville blive omringet, som det skete i det første slag om byen den 17. november, da det takket være Krim-tatarernes tilgang var muligt ikke kun at forsvare byen, men også for at påføre Qizilbash ledet af Aras Khan et stort nederlag.

I 1607 bestod befolkningen ifølge karmelitmunkene, der besøgte byen, af tyrkere og armeniere . Armeniere bosatte sig hele gader og var engageret i aktiv handel. Udover den almindelige skat betalte den armenske befolkning også en skat for ikke-troende - " harach " [12] .

I 1669, efter at have deltaget i Det Store Moskva-råd 1666-1668 , opholdt den ortodokse patriark af Antiochia Macarius sig i Shamakhi sammen med sin søn og diakon Paul af Aleppo . Deres mission var af kirkelig og diplomatisk karakter.

I 1712, i forbindelse med lezginernes og andre bjergfolks oprør, blev Shemakha plyndret [13] . Den geografiske placering af byen ved krydset mellem transitruter forudbestemte et stort antal razziaer og røveri på Shemakha, udført af nabofolk og tropper fra andre khanater, hvilket bragte ødelæggelser og ødelæggelser med dem. I 1721 blev Shemakha angrebet af tropperne fra lederen af ​​Lezgins , Haji Daud Mushkursky , de russiske købmænd, der var der, blev dræbt og store tab blev påført russiske silkehandlere [14] . Armenierne, hvis antal i byen var meget imponerende, blev udsat for konstante angreb og røverier, efter ordre fra Haji Daud, de måtte sammen med jøderne bære et gult kendetegn på deres bryster, så muslimerne ikke ville hilse på dem [12] [15] . Resultatet af denne begivenhed var det persiske felttog udført af Peter den Store i 1722-1723. [16] I 1734 flyttede Nadir Shah , efter at have ødelagt byen, dens indbyggere til et andet sted, men snart blev byen genfødt på det gamle sted.

Siden 1742, efter Nadir Shahs død, har Shemakh været hovedstaden i Shirvan Khanate . I 1805 fik Shirvan Khan Mustafa Khan russisk statsborgerskab. Shirvan-khanatets tilslutning til Rusland i 1805 blev bekræftet af Gulistans fredstraktat af 1813 . I 1820 erstattede den russiske administration khanens administration i Shirvan. I perioden fra 1840 til 1846, det administrative centrum af den kaspiske region , derefter indtil 1859 - Shemakha-provinsen . Efter det ødelæggende jordskælv, der fandt sted den 2. december 1859, blev centrum af provinsen flyttet til byen Baku, hvorefter Shamakhi blev det administrative centrum for Shemakha-distriktet som en del af Baku-provinsen .

På trods af regionens høje seismicitet (de største jordskælv fandt sted i 1607 , 1669 , 1859 og 1902 [16] ), har mange vigtige historiske monumenter overlevet indtil i dag, især såsom Juma-moskeen  - fredagskatedralens moské i 8. århundrede , " Yeddi Gumbez " ("Syv kupler") - en kirkegård og en gruppe mausoleer, grave fra Shirvan-khanerne i det 18.-19. århundrede. [17] , ruinerne af Gulistan -fæstningen fra det 11. - 12. århundrede , som er byens hovedattraktioner. På en bakke, øst for byen, er der en kirkegård "Lalezar", hvor der også er mange grave fra det 17.-18. århundrede. [17] Den ældste kirkegård i byen er " Shahandan ", hvor der formentlig [18] er graven for digteren Shahandan, bror til digteren Nasimi [18] [19] .

I lang tid var Shamakhi et af de vigtigste punkter i hele Den Store Silkevej . Dette skyldes det faktum, at byen i lang tid var et af centrene for Shirvan-Absheron arkitektoniske skole og skolen for kunst og kunsthåndværk (tæppevævning) og miniaturer. Da Shemakha var ved krydset mellem karavaneruter, var Shemakha et af de store handels- og håndværkscentre i Mellemøsten , og indtog en vigtig plads i silkehandlen, så tidligt som i det 16. århundredes handelsforbindelser mellem Shemakha og venetianske købmænd omtales [20] . Aserbajdsjanske, iranske, arabiske, centralasiatiske, russiske, indiske og vesteuropæiske købmænd, som ejede handelssteder her, handlede i Shamakhi, der var talrige silkevævnings-, papirspinde- og tæppeværksteder.

Byen blev berømt som fødestedet for mange fremtrædende aserbajdsjanske ( Sabir , Nasimi ) og persiske ( Khagani ) filosoffer, arkitekter og videnskabsmænd.

I kunst

Shemakha er nævnt af den store russiske digter A. S. Pushkin i "Fortællingen om den gyldne hane" ("Giv mig en pige, Shemakhan-dronningen") og er afbildet i malerierne af den russiske kunstner G. G. Gagarin "Shamakhi Bayadère", "Danser" fra Shemakha” , ”Dancer Nysa”. Shamakhi-pigernes danse var kendetegnet ved deres originalitet. Shemakha-temaet afspejles i to storslåede albums af kunstneren: "Scener, paysages, meurs et costutnes du Caucase" og "La Caucase pittoresge dessine d'apres nature" ( Paris , 1847 ). Tegningerne "Woman from Shemakha" og "Dancer Nisa" er af etnografisk interesse ud fra et synspunkt om at studere elementerne i Shirvans nationale kjole til kvinder i det 19. århundrede: skjorter, arkhalyk med en oval snitkrave, bryst- og pandedekorationer , damesmykker lavet af ædelstene, ringøreringe med vedhæng . Det originale kvindekostume fra Shamakhi fra det 19. århundrede , doneret i 1906 til det kaukasiske museum i Tiflis , var en af ​​museets mest populære udstillinger.

Den 5. juni 2010 blev et monument over en enlig tyrkisk soldat afsløret i Shamakhi. Ordene fra B. Vahabzades digt "Tenkha mezar" er indprentet på monumentet. Monumentet blev rejst til ære for en officer fra den kaukasiske islamiske hær [21] .

Et af de ældste kvarterer i Shamakhi - Sarytorpag er dedikeret til "Sarytorpag shikeste" [22] .

• By på gamle stik

• Shamakhi på en gravering fra 1683 af E. Kaempfer .

• Shemakha. Indgravering fra Beskrivelse af Rejsen. A. Olearia , 1656

• "La Bayadères fra Shamakhi". G. Gagarin , 1800-tallet .

Geografi

Byen ligger i en højde af 800 meter over havets overflade i den sydlige del af det store Kaukasus , i et bassin ved foden omgivet af udløbere fra det store Kaukasus, i dalen ved Pirsagat-floden. Zogalavay-floden flyder i syd, Pirsagat i øst. Byen er omgivet af bjerge: fra nord - Binasli og Gushgana, fra nordvest - Pirdireki og Gyulistan-Gyzgalasy , og fra vest - Mount Meyseri. Disse bjerge repræsenterer spidsen af ​​en lille bjergkæde, der strækker sig til Akhsu-floden [23] .

Shamakhi-regionen er rig på bjergskove og enge, beliggende i zonen med moderat luftfugtighed. Det meste af dette område er et ferieområde med flere kilder med bjergvand, hvilket gør byen attraktiv for at tiltrække investeringer i turistbranchen.

Atmosfærens reducerede støvindhold og det fremherskende antal klare dage om året gjorde det muligt at påbegynde byggeriet i 1957, 22 kilometer fra byen, af et af de vigtigste observatorier i det tidligere Sovjetunionen  - Shemakha Astrophysical Observatory .

• Shemakha Observatorium

• Udsigt over Shemakha-passet om vinteren

Befolkning

I 1607 bestod befolkningen ifølge karmelitmunkene , der besøgte byen, af tyrkere [komm. 1] og armeniere [24] . I 1670'erne skriver den spanske rejsende Pedro Cubero Sebestian, at indbyggerne i Shamakhi var persere, armeniere og georgiere. Men i denne periode betød udtrykket "persere" også tyrkisktalende [25] .

Ifølge den engelske rejsende John Bell var det fælles sprog for byens indbyggere i 1715 tyrkisk, men byeliten talte persisk, og der var også et betydeligt antal georgiere og armeniere [26] .

Kvarterne af gamle Shamakhi havde følgende navne: Arablar, Ardebilly, Deremekhle, Djidamekhelle, Imamli, Aghchilar, Sheikh Zahirli, Sheikh Namaz, Sarytorpagly, Shatirly, Yukhara Gala [27] .

Ifølge den " kaukasiske kalender " for 1856 tilhørte 164 huse i byen russere, 469 armeniere, 1160 sunnier og 1320 shiitter [28] .

Ifølge den første generelle folketælling af befolkningen i det russiske imperium i 1897 boede 20.007 mennesker i byen. Læsere - 3.221 personer. (16,1%). [29] [30] Den lokale befolkning var hovedsageligt engageret i vinproduktion, kvægavl og tæppevævning.

Ifølge ESBE boede 20.008 mennesker i byen i 1903. (10.450 mænd og 9.558 kvinder). Den nationale og religiøse sammensætning var som følger: 79% - aserbajdsjanske tatarer ( muslimer , hvoraf omkring 22% er sunnier , resten er shiamuslimer ); de resterende 21% (russere - 3%, armeniere - 18%, armensk-gregorianere og ortodokse ) [16] .

Ifølge folketællingen i hele Unionen i 1989 boede 24.681 mennesker i Shamakhi [31] .

Fra begyndelsen af ​​2010 var byens befolkning 31.704 indbyggere.

religiøse bygninger

Ifølge den " kaukasiske kalender " for 1856 var der 3 russisk-ortodokse kirker i byen (to endnu ikke færdiggjorte på det tidspunkt), 2 kirker fra den armenske apostoliske kirke, 8 sunnimuslimske og 7 shiitiske moskeer [28] .

Sport

Siden 2022 har Shamakhi , en professionel fodboldklub, været repræsenteret i byen og spillet i Premier League i Aserbajdsjans mesterskab [32] .

Økonomi

I Shamakhi, som har været berømt siden oldtiden som et af centrene for tæppevævning i Aserbajdsjan, opererer der stadig en tæppevævefabrik den dag i dag. På grund af det gunstige klima for vindyrkning er vinindustrien under udvikling, og der forventes en fuldstændig rekonstruktion af vin- og vodkafabrikken. Som et resultat af vedtagelsen af ​​"Statens program for udvikling af regionerne i Aserbajdsjan" blev der åbnet nye produktionsfaciliteter i Shamakhi: det iransk-aserbajdsjanske joint venture til montering af biler "Azsamand", et anlæg til produktion af elektronisk husholdningsudstyr [33] . Som en del af implementeringen af ​​"Electronic Shamakhi"-projektet blev en ny automatisk telefoncentral installeret i Shamakhi ved hjælp af kommunikationspakken fra NGN-systemet [34] . I november 2009 blev et nyt diagnose- og behandlingscenter sat i drift [35] . Baku-Shemakha motorvejen, 112 km lang, er blevet fuldstændig rekonstrueret [36] .

Berømte mennesker

• Abbas Sikhhat  er en aserbajdsjansk digter, dramatiker og oversætter.
• Abelyan, Hovhannes Artemievich  - armensk skuespiller.
• Alizade, Ali Ashraf Abdul Hussein oglu  - sovjetisk og aserbajdsjansk videnskabsmand og lærer, professor , doktor i geologiske og mineralvidenskabelige videnskaber , akademiker ved Akademiet for Videnskaber i Aserbajdsjan SSR (1945).
• Ganizade, Sultan Majid  - aserbajdsjansk forfatter, pædagog, dramatiker.
• Imadeddin Nasimi (et af de påståede fødesteder) var en aserbajdsjansk digter og mystiker fra det 14.-15. århundrede.
• Muhammad Hadi  er en aserbajdsjansk romantisk digter.
• Pirbudagyan, Sofia Emmanuilovna - armensk danser, skuespillerinde, forfatter, oversætter, litteraturkritiker.
• Sabir, Mirza Alekper  - aserbajdsjansk poet-satiriker.
• Tikhenko, Sergei Ivanovich  - sovjetisk ukrainsk videnskabsmand.
• Shirvanzade, Alexander Minasovich  - armensk forfatter og dramatiker.
• Shirvani :
  • Agha Masih Shirvani  er en aserbajdsjansk digter fra det 18. århundrede.
  • Badr Shirvani  - Persisk digter fra XIV-XV århundreder. [37]
  • Haji Zeynalabdin Shirvani  er en aserbajdsjansk videnskabsmand, rejsegeograf, historiker, etnograf, filosof, litteraturkritiker og digter.
  • Haji Muhammad Ali Shirvani  er en aserbajdsjansk videnskabsmand, rejsende, historiker, filosof, pædagog og digter.
  • Seyid Azim Shirvani  er en aserbajdsjansk digter og underviser.
  • Nishat Shirvani  er en aserbajdsjansk digter fra 1. halvdel af det 18. århundrede.
  • Falaki Shirvani  er en persisk digter, der levede i første halvdel af det 12. århundrede.
  • Khagani Shirvani  er en persisk digter og tænker fra det 12. århundrede, hofdigteren for Shirvanshah Manuchehr III Kesranid, den sidste store Qasida-digter fra før-mongolsk tid.
  • Shakir Shirvani  er en aserbajdsjansk digter fra det 18. århundrede.

Galleri

• En ung aserbajdsjansk kvinde fra Shamakhi. 1883

• Shemakha armensk kvinde i festligt tøj. 1883 .

• Shemakha Bayadère. Ris. G. Gagarina

• La Bayadère og en ungdom fra Shamakhi. Ris. G. Gagarina

• Moske i Shamakhi.

• Mausoleum på Yeddi Gumbez (Seven Domes) kirkegård

• Mausoleum på " Shahandan " kirkegården, hvor Nasimis bror, digteren Shahandan , formentlig er begravet

• Juma-moskeen

• Mount Pirdireki

• Gulistan fæstning

• Shemakha i det 19. århundrede

• Shemakha i det 19. århundrede

• Monument til M. A. Sabir

• Monument til Nasimi

Bykort

venskabsbyer

• Tirat Carmel , Israel [38]
• Igdir , Tyrkiet

se også

• Juma-moskeen (Shamakhi)
• Shemakha Astrofysiske Observatorium
• Shemakha stift
• Shamakhi Olympiske Center

Noter

1. ↑ Ifølge kilden - "Tyrkere". Ifølge ESBE  - "Azerbaijani Tatars", 1897 folketælling Arkivkopi dateret 1. november 2020 på Wayback Machine  - "Tatars", er sproget opført som "Tatar". I den kaukasiske kalender Arkivkopi af 19. april 2021 på Wayback Machine  - "Tatars". I folketællingen fra 1926 er arkivkopi af 17. november 2017 på Wayback Machine opført som "tyrkere". I folketællingerne efter 1926, gældende terminologi og videre i artiklens tekst - aserbajdsjanske
2. ↑ Ifølge folketællingen fra 1897 Arkivkopi dateret 6. marts 2021 på Wayback Machine  - "Kurintsy", "Lezgins", såvel som talere af Kazi-Kumuk-sproget ( Laks ) - 1 person. I det 19. og begyndelsen af ​​det 20. århundrede. "Lezgins" i regionen blev udover Lezgins selv også kaldt resten af ​​Lezgin-folkene samt avarer og laks. I 1926-folketællingens arkivkopi dateret 17. november 2017 på Wayback Machine er Lezgins opført som "Lezgi".

1. ↑ Şəhərlərarası telefon kodları  (Aserbajdsjan) . mincom.gov.az _ Hentet 15. januar 2021. Arkiveret fra originalen 21. januar 2021.
2. ↑ Verdensatlas  / kap. udg. S. I. Shurov. - 2. udg. - M .  : Hoveddirektoratet for geodæsi og kartografi under USSR's ministerråd, 1967. - S. 161. - 25.000 eksemplarer.
3. ↑ Abzazia, Sydossetien, Georgien, Armenien, Aserbajdsjan // Verdensatlas  / comp. og forberede. til red. PKO "Kartografi" i 2009; ch. udg. G. V. Pozdnyak . - M .  : PKO "Kartografi" : Onyx, 2010. - S. 108-109. - ISBN 978-5-85120-295-7 (Kartografi). - ISBN 978-5-488-02609-4 (Onyx).
4. ↑ Superanskaya A.V. Ordbog over geografiske navne. — M.: AST-PRESS KNIGA, 2013. — 208 s. - S. 136.
5. ↑ Giddy, 1981 , s. 22.
6. ↑ 1 2 Shemakha - artikel fra Great Soviet Encyclopedia . 
7. ↑ 1 2 Shemakha // Ordbog over moderne geografiske navne
8. ↑ Akopyan A. M. Forholdet mellem Armenien og det kaukasiske Albanien med Parthia (byplanlægning og arkitektur) // Publishing House of the USSR Academy of Sciences: Journal of Soviet Archaeology . - 1979. - Nr. 4 . - S. 32 .

   En anden stor by i det kaukasiske Albanien var Shemakha, nævnt af Ptolemæus som Kemakhei eller Mamaheya (bog II, 4). Dens rester er placeret vest for den moderne by Shamakhi og besætter et område på mere end 50 hektar. Undersøgelser viser, at her ved den ældre bronzealders bosættelse i slutningen af ​​det 4. århundrede. f.Kr e. en ny bebyggelse dukkede op, som i intensiv udvikling fik bymæssige træk.

9. ↑ Kh. O. Alimirzoev. Azerbaijan State University i halvtreds år: et historisk essay. - B. : Azerbaijan State University, 1969. - S. 8.
10. ↑ Ajaib ad-dunya. "Verdens vidundere" - M. Videnskab. 1993. . Hentet 28. december 2009. Arkiveret fra originalen 15. december 2009. (ubestemt)
11. ↑ "Ottomansk-safavidisk krig 1578-1590" F. A. Hussein. Baku. 2005
12. ↑ 1 2 Kerimov E. A. Fra historien om den etnografiske undersøgelse af Aserbajdsjan i russisk videnskab (XV - første kvartal af det XIX århundrede) // Aserbajdsjans etnografiske samling. Problem. 1. - Baku: Publishing House of the Academy of Sciences of the Azerbaijan SSR, 1964. - S. 202-204, 210, 217.Originaltekst  (russisk)[ Visskjule] Fra beskrivelsen af ​​Gerber er det klart, at i det XVII århundrede. i en række nordlige regioner i Aserbajdsjan (Mushkur, Rustov, Kabala) udgjorde armenierne en betydelig del af befolkningen. I landsbyerne var de engageret i agerbrug, kvægavl og vindyrkning, og i Baku og i Shamakhi, "hvor hele gader er beboet af dem", handel. De havde deres egne "... formænd eller kavkher ("kovkha", landsbydommer, ældste - E. K-) og yusbash ..." 58. Over den almindelige skat betalte armenierne, såvel som bjergjøderne, "harach". Forværringen af ​​armeniernes situation blev især observeret under talerne fra Daud-bek og Surkhay Khan, hvis afdelinger systematisk forfulgte armenierne.
13. ↑ "Ordbog over det russiske sprog i det XVIII århundrede." Lezgins . Hentet 23. august 2014. Arkiveret fra originalen 26. august 2014. (ubestemt)
14. ↑ Yesai Hasan-Jalalyan . En kort historie om det albanske land. — Baku. 1989 _ Dato for adgang: 28. december 2009. Arkiveret fra originalen 5. marts 2010. (ubestemt)
15. ↑ MATERIALER TIL DEN NYE HISTORIE AF KAUKASUS FRA 1722 TIL 1803 Arkivkopi dateret 2. februar 2014 på Wayback Machine Kapitel 1
16. ↑ 1 2 3 4 Shemakha // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
17. ↑ 1 2 Giddy, 1981 , s. 106.
18. ↑ 1 2 Shakhandan  (Aserbajdsjan)  // Aserbajdsjans sovjetiske encyklopædi / Ed. J. Kuliyeva. - B . : Hovedudgaven af ​​Aserbajdsjans sovjetleksikon, 1987. - C. X . - S. 472 .
19. ↑ Giddy, 1981 , s. 105.
20. ↑ Columbia Encyclopedia. Sjette udgave, 2008. Shemakha.
21. ↑ APA - Et monument til en enlig tyrkisk soldat blev afsløret i Shamakhi (utilgængeligt link) . Hentet 6. juni 2010. Arkiveret fra originalen 8. juni 2010. (ubestemt) 
22. ↑ Azərbaycan ifaçılıq sənətinin inkişafında şikəstələrin rolu . Hentet 7. marts 2022. Arkiveret fra originalen 23. september 2020. (ubestemt)
23. ↑ Giddy, 1981 , s. tyve.
24. ↑ Willem Floor og Hasan Javadi, Aserbajdsjansk-tyrkernes rolle i Safavid Iran, s. 570
25. ↑ Willem Floor og Hasan Javadi, Aserbajdsjansk-tyrkernes rolle i Safavid Iran,

    I 1670'erne skrev den spanske rejsende Pedro Cubero Sebastián, at indbyggerne i Shamakhi var: "persere, armeniere og georgiere". Men på det tidspunkt omfattede udtrykket persere også tyrkisk-talende

26. ↑ Willem Floor og Hasan Javadi, Aserbajdsjansk-tyrkernes rolle i Safavid Iran, s. 572Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] fra forordet : Det tyrkisk, der blev talt i Safavid Iran, var for det meste det, der i dag omtales som azerisk eller aserbajdsjansk tyrkisk. Men på det tidspunkt blev det omtalt med forskellige andre navne. Det ser ud til, at digteren og miniaturisten Sadeqi Afshar (1533-1610), hvis modersmål ikke var aserbajdsjansk tyrkisk, men Chaghatay (selvom han var født i Tabriz), var den første til at henvise til talere af Qizilbashi (motakallemin-e Qizilbash) , men han, og et århundrede senere 'Abdol-Jamil Nasiri, var undtagelsen fra denne generelle regel om at kalde sproget "tyrkisk." Portugiserne kaldte det Turquesco. Andre europæere og de fleste iranere kaldte det tyrkisk eller tyrkisk. For enkelhedens skyld og for at undgå forvirring kalder vi det tyrkiske sprog, der bruges i Safavid Iran, aserbajdsjansk tyrkisk.
    
    s. 572 : ...Men på det tidspunkt omfattede udtrykket persere også tyrkisktalende, som det yderligere fremgår af, hvad fx John Bell rapporterede i 1715 om den samme by. „Størstedelen af ​​indbyggerne er persere; der er også et betydeligt antal georgiere og armeniere: Det vulgære [almindelige] sprog er tyrkisk, men de udmærkede mennesker taler persisk."
27. ↑ Mammadli A. Solovieva L. T. aserbajdsjanske. - M. : Nauka, 2017. - S. 250. - 708 s. — ISBN 978-5-02-040007-8 .
28. ↑ 1 2 Kaukasisk kalender for 1856. - Tiflis, 1855. - s.272 . Hentet 31. marts 2021. Arkiveret fra originalen 9. december 2021. (ubestemt)
29. ↑ 1 2 Demoscope Weekly - Supplement. Håndbog af statistiske indikatorer. Shemakha
30. ↑ 1 2 af det russiske imperiums første almindelige folketælling i 1897, bind 61.: / redigeret af N. A. Troinitsky. - (Skt. Petersborg): udgivelse af det centrale statistiske udvalg i indenrigsministeriet, 1899-1905. Baku provinsen. Side 1-3. . Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 1. november 2020. (ubestemt)
31. ↑ Demoscope Weekly - Supplement. Håndbog af statistiske indikatorer. . Dato for adgang: 28. december 2009. Arkiveret fra originalen 4. februar 2012. (ubestemt)
32. ↑ Fodboldklubben "Keshla" skifter navn og flytter til Shamakhi
33. ↑ Gennemgang af vejtransportmarkedet i Aserbajdsjan, 2006-2007. Arkivkopi dateret 4. marts 2016 på Wayback Machine www.export.by
34. ↑ IA Regnum. Projektet "Electronic Shemakha" er ved at blive implementeret i Aserbajdsjan. 27/08/2007. Arkiveret 24. oktober 2015 på Wayback Machine www.regnum.ru
35. ↑ IA "Region +". Aserbajdsjans præsidents besøg i Shamakhi-regionen er begyndt. 26/11/2009. Arkivkopi dateret 11. januar 2012 på Wayback Machine www.regionplus.az
36. ↑ Baku-Shamakhi vej åbnet Arkivkopi dateret 30. november 2009 på Wayback Machine www.news.bakililar.az
37. ↑ Badr Shīrvānī  / Losensky, Paul E // Encyclopaedia of Islam . 2ed: [ eng. ]  : i 12 bind.  /udg. af PJ Bearman , Th. Bianquis , C.E. Bosworth , E. van Donzel , B. Lewis , W.P. Heinrichs et al. - Leiden: EJ Brill , 1960-2005.  (betalt)
38. ↑ Shemakha og Tirat-Karmel blev søsterbyer . Hentet 10. marts 2019. Arkiveret fra originalen 6. september 2017. (ubestemt)

Litteratur

• Shemakha // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
• Shemakha Juma-moskeen Arkiveret 28. september 2007 på Wayback Machine
• Jiddi G. A. Middelalderbyen Shamakhi (IX-XVII århundreder). - B . : Elm, 1981. - 174 s.

Links

• Shemakhas våbenskjold Arkiveret 19. april 2021 på Wayback Machine (heraldicum.ru)