Lignelse om morderen

Lignelsen om snigmorderen er en  apokryfisk lignelse om Jesus Kristus , kun nævnt i Thomasevangeliet .

M. K. Trofimova . Thomasevangeliet, oversættelse til russisk, kommentarer, noter . :

102 Jesus sagde: Faderens rige er som en mand, der vil dræbe en stærk mand. Han trak et sværd i sit hus, han kastede det ind i væggen for at se, om hans hånd ville være stærk. Så dræbte han den stærke.

Autenticitet

Forskere, der deltager i Jesus-seminaret , har indrømmet, at "lignelsen om snigmorderen" kan være fra Jesus, men dette kan ikke siges med fuldstændig sikkerhed. De blev ført til denne mening af paralleller til lignelserne om tårnbyggeren [1] , og kongen der gik i krig [2] , og Lukasevangeliet , samt billedets trodsige karakter [3] . Ifølge Robert Funk krævede anerkendelsen af ​​en lignelse, der ikke var indeholdt i kanonen og kun kendt i nogle få år, som autentisk mod og omhyggelig diskussion [4] . Seminarets konklusion blev kritiseret for inkonsekvens, da lignelsen om kongen gik i krig, som blev brugt til at underbygge holdningen, ikke blev anerkendt som autentisk [5] . Lignelsens ægthed stilles spørgsmålstegn ved, at Jesus ikke ville bruge mord som eksempel (dog nævnes følgende lignelser i de kanoniske evangelier: (Mt. 12, 29), (Mk. 3, 27), (Lk. 11, 21), (Thomas, 40)), og også på grund af fraværet i kanonen af ​​sætningen "Faderens rige" ( eng.  faderens rige ).

Noter

  1. Lukas 14:28
  2. Lk. 14:31
  3. Robert Walter Funk, Roy W. Hoover. De fem evangelier: Hvad sagde Jesus virkelig? søgen efter Jesu autentiske ord  (engelsk) . - HarperCollins, 1997. - S.  524-5 .
  4. Robert Walter Funk, Roy W. Hoover. De fem evangelier: Hvad sagde Jesus virkelig? søgen efter Jesu autentiske ord  (engelsk) . - HarperCollins, 1997. - S. 525.
  5. Craig A. Evans, Bruce D. Chilton. Autentificering af  Jesu ord . - Brill Academic Publishers, 2002. - S. 411.