Prinsesse Fiona

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 31. juli 2020; checks kræver 34 redigeringer .
Prinsesse
Fiona  Prinsesse Fiona
Univers shrek
Optrædener Shrek , Shrek: Honeymoon , Shrek 2 , Shrek the Third , Shrek Frost, Green Nose , Shrek: Scary Stories , Shrek Forever After
Skaber Ted Elliot og Terry Rossio
Udførelse Original dubbing:
Cameron Diaz
Russisk dubbing:
Zhanna Nikonova
Information
Udsigt ogre , tidligere menneske
Etage kvinde
Pårørende Mand: Shrek
Børn: Fergus, Farkle og Felicia
Far: Kong Harold (død)
Mor: Dronning Lillian
Fætter: Arthur Pendragon Svigerfar: navnløs (død
)
Svigermor: navnløs (død)
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Prinsesse Fiona [1] [2] ( eng.  Princess Fiona ) er en karakter i DreamWorks Shrek-serien , som først optrådte i animationsfilmen Shrek . Fiona er en af ​​hovedpersonerne i filmserien. Hun blev introduceret som en smuk prinsesse, der forvandles til en trold hver nat som følge af en forbandelse. Først skulle hun bryde fortryllelsen med et kys fra prinsen, men mødte i stedet og blev forelsket i en trold ved navn Shrek . Karakterens oprindelse og forhold til andre karakterer blev beskrevet detaljeret i efterfølgende film; i " Shrek 2 " introducerer hun sin nye mand Shrek for sine forældre; i Shrek den tredje blev hun mor; i "Shrek Forever After", hvoraf meget af plottet foregår i en alternativ virkelighed , hvor Fiona og Shrek aldrig mødtes, blev hun en magtfuld kriger.

Stemmeskuespil

Rollen som Fiona blev udtalt af den amerikanske skuespillerinde Cameron Diaz [3] , en af ​​de tre hovedskuespillere i franchisen [4] . Diaz gav stemme til Fiona i alle fire dele af franchisen i løbet af ti år [5] [6] . Karakteren skulle oprindeligt være eftersynkroniseret af komiker og skuespillerinde Janine Garofalo [7] , men hun blev fyret fra den første film og erstattet af Diaz [8] . Garofalo udtalte, at hun blev fjernet fra projektet uden forklaring [9] . Der var forslag om, at søgningen efter en ny skuespillerinde til rollen som Fiona var forbundet med komikeren Chris Farleys død , som oprindeligt blev godkendt til rollen som Shrek og formåede at optage de fleste linjer, indtil han døde under produktionen af ​​filmen. tegnefilm, så blev han erstattet af skuespilleren Mike Myers [10] . Ifølge filmanmelder Jim Hill castede filmskaberne oprindeligt Garofalo i rollen som Fiona, da de troede, at skuespillerindens sarkasme ville hjælpe med at balancere Farleys positive holdning til hovedpersonen. Men til sidst indså producenterne, at Garofalos version af Fiona var for mørk til filmen, og tilbød rollen til Diaz. Da den søde version af Fiona dukkede op, blev Shrek en mere pessimistisk karakter [11] .

For Diaz var rollen som Fiona den første oplevelse med at udtrykke tegnefilm. Skuespillerinden gik med til at stemme karakteren, efter at hun lærte, at det ville være en tegneserie om en trold og en prinsesse, der lærer at forstå hinanden. Derudover var Diaz ivrig efter at arbejde med Myers, Eddie Murphy (Donkey) og John Lithgow (Lord Farquaad). Inden det fulde manuskript blev skrevet, indspillede Diaz de fleste af sine replikker til grove snit [12] . Før Shrek medvirkede skuespillerinden i actionkomedien Charlie's Angels , hvor hun mestrede kampsport . Da hun udtrykte scenen, hvor hendes karakter kæmper mod Robin Hood og hans assistenter, lavede Diaz en række håndbevægelser og udtalte nogle gange sætninger på kantonesisk [13] . Da Diaz bøvsede under optagelsen, blev dette øjeblik hurtigt fanget til en af ​​scenerne med Fiona [14] . Skuespillerinden arbejdede uden manuskript, hun var nødt til at improvisere til nogle scener. Diaz indrømmede, at det var en af ​​de sværeste processer i dubbing [15] . Skuespillerinden fik ikke vist manuskriptet, før hun var færdig med at stemme to år senere. På dette tidspunkt forstod hun endelig, hvad hun skulle igennem [12] . Shrek 2- instruktøren Kelly Asbury huskede, at Diaz straks " hamrede et søm" i hendes karakter: "Der var noget konkret i hendes stemme. Hun kunne være stædig og vide præcis, hvad hun ville og være sikker på sig selv. Men samtidig er der et stykke sød uskyld og alt, hvad hun indgyder sin selvtillid med” [16] .

Diaz havde en god følelse af at spille Fiona [17] og foretrak at udtrykke hende som en trold frem for en prinsesse [18] . Bortset fra Charlie's Angels-efterfølgeren Charlie's Angels: Straight Onward , er Shrek den eneste franchise, hvor Diaz har haft en rolle . Oprindelsen af ​​Fionas forældre var endnu ikke blevet afsløret i den første film, så Diaz udtrykte Fiona med en californisk accent . Da Diaz fandt ud af, at de engelske skuespillere Julie Andrews og John Cleese ville give udtryk for hendes forældre, henholdsvis dronning Lillian og kong Harold, i Shrek 2, ønskede Diaz, at hun havde udtrykt sin karakter med en californisk accent frem for en britisk .[6] [20] . Bob Thompson fra Ottawa Citizen bemærkede, at få, om nogen, kritikere var uenige i Diaz' ​​fiasko . "Fiona er min karakter. Jeg føler mig besat af hende. Det er mærkeligt at se noget, man ikke rigtig føler. Det afspejler fuldt ud din essens,” indrømmede diaz [22] . Da hun blev spurgt om, hvordan det var at spille, ifølge journalister, en "grim" karakter, svarede skuespillerinden: "Jeg er ikke tilfreds med sådanne ord, bare fordi min heltinde er stor og rund. Jeg synes, hun bare er yndig. Hendes krop er alt, hvad hun har indeni. Jeg kan godt lide at se hende som en prinsesse, der ikke er som de andre" [23] . I Shrek the Third - tegnefilmen udtalte Diaz sammen med sin ekskæreste, sangeren Justin Timberlake , som hun slog op med i 2006 [24] . Timberlake spillede Fionas fætter Arthur Pendragon , hendes afdøde fars arving til tronen . Timberlakes involvering blev kort omtalt i Shrek 2; i Fionas soveværelse blev der hængt et portræt af en ung ridder på væggen med inskriptionen "Sir Justin", som menes at være en reference til Camerons forhold til Justin [26] [27] [28] . Diaz vidste ikke noget om Timberlakes cameo , før hun så filmen. Hun troede, at maleriet var færdigt, før hun og Justin begyndte at date [22] . Selvom Timberlake oprindeligt blev castet som Arthur, da skuespilleren var i et forhold med Diaz, har producer Aron Warner udtalt, at Justins involvering ikke var relateret til forholdet [26] 29] . Filmen havde premiere i maj 2007 i Los Angeles og var den første mediebegivenhed, hvor det tidligere par blev fotograferet siden slutningen af ​​deres forhold [17] . Mike Mitchell afviste snart rygter om, at fraværet af Timberlake-karakteren fra Shrek Forever After skyldtes sammenbruddet af Diaz og Timberlakes forhold. Han forklarede, at Arthur udelukkende var designet til at give de vigtigste karakterer mere skærmtid .

Skaberne beskrev Diaz som toppen af ​​franchisen, da hun efter deres mening "bringer en fantastisk ånd til film" [31] :9 . Efter premieren på Shrek Forever After, den sidste del af franchisen, tænkte Diaz over, at Shrek-filmene var hendes sikkerhedsnet og forblev håbefuldt for fremtidige efterfølgere [32] . "Jeg er klar til Shrek 18, hvis de så ikke dræber Fiona," jokede Cameron . Det var svært for skuespillerinden at sige farvel til sin heltinde. Hun tog filmene og Fiona for givet og antog, at hun om et øjeblik ville blive inviteret til at stemme i den nye del af franchisen [33] .

Optrædener

Filmserie

Fiona optrådte første gang i filmen " Shrek ". I historien vælger Lord Farquaad prinsesse Fiona som sin brud og forbereder sig på at gifte sig med hende kun for at blive konge af Duloc . Da Shrek og Æsel ønsker at returnere ejendommen til deres sump, er de enige om at redde Fiona fra tårnet bevogtet af dragen og levere hende til Farquad [35] [36] . Fiona blev reddet, men hun var skuffet over, at Shrek var en trold og ikke en ridder og blev koldblodig mod ham på vej tilbage til Duloc. Men efter at have overhørt Shreks ord om, at han konstant bliver mobbet på grund af sit udseende, begynder Fiona at blive venner med ham og bliver snart forelsket [37] [38] . En aften finder Æsel ud af, at Fiona er under en trylleformular, der gør hende til en trold hver nat, og vil ødelægge dem med Farquaads kys inden næste solnedgang [39] . Da Fiona endelig beslutter sig for at fortælle Shrek sandheden næste morgen, finder hun ud af, at han allerede har tilkaldt Farquaad for at tage Fiona tilbage til Duloc . Prinsessen og trolden skiltes, Fiona vendte tilbage til Duloc med Farquaad, og Shrek vendte tilbage til sin sump alene. Snart afbryder Shrek og Æsel Fiona og Farquaads bryllupsceremoni, hvor Shrek bekender sin kærlighed til hende. Ved solnedgang bliver Fiona for første gang til en trold foran Shrek. Farquaad truer med at låse hende inde i tårnet for evigt. Men dragen, der engang holdt Fiona i fangenskab, spiser Farquaad og dræber ham. Fiona bekender endelig sine følelser for Shrek, og efter at have kysset ham, bliver hun til en rigtig trold; begge ogres bliver gift.

I Shrek 2 vender Fiona og Shrek hjem fra deres bryllupsrejse for at finde ud af, at Fionas forældre har inviteret dem til Far Far Away. Shrek er bekymret for, at de ikke vil kunne lide det, men Fiona insisterer på at gå [40] . Under mødet er Fionas forældre, kong Harold og dronning Lillian, overraskede over, at deres datter stadig er en trold og har giftet sig med en af ​​dem [41] . Harold er ligeglad med sin nye svigersøn og belaster derved forholdet mellem Fiona og Shrek [42] . Den uheldige Fiona tilkalder ved et uheld sin fe-gudmor, som finder ud af, at prinsessen har giftet sig med en anden og ikke hendes søn Prince Charming, som det var hemmeligt arrangeret tidligere. Fairy Godmother konspirerer med Harold for at dræbe Shrek og narre Fiona til at blive forelsket i Charming . Da Shrek prøver en drik, der gør ham og ægte kærlighed smukke, vender Fiona tilbage til menneskelig form for et stykke tid [43] . Shrek skal kysse Fiona før midnat, ellers vil besværgelsen blive annulleret [44] . Fairy Godmother, fra hvem Shrek stjal eliksiren, narrer Fiona til at tro, at Charming er Shrek i menneskelig skikkelse. The Fairy Godmother sætter Shrek i fængsel og insisterer på, at Harold giver Fiona en eliksir, der vil få hende til at forelske sig i den, hun kysser først, Charming. Men da kongen ser, hvor ulykkelig Fiona er blevet, forpurrer gudmorens plan. Shrek tilbyder at kysse Fiona for at blive menneske med hende for evigt, men Fiona insisterer på, at hun hellere vil tilbringe evigheden med den trold, hun forelskede sig i og giftede sig med. Shrek og Fiona forvandles tilbage til troll.

I Shrek den tredje påtager sig Fiona og Shrek rollen som skuespildronning og konge af Far Far Away, mens Harold er syg [45] . Da Harold dør, bliver Shrek tilbudt at tage hans trone, men han nægter [46] . Shrek beslutter sig for at finde den rigtige arving og har til hensigt at finde Fionas fætter, Arthur Pendragon, og overtale ham til at tage tronen. Inden afrejsen afslører Fiona for Shrek, at hun er gravid, hvilket får ham til at tænke på faderskab [26] . Mens Shrek, Æsel og Puss leder efter Arthur, bliver Fiona i Far Far Away, hvor hendes venner Rapunzel , Snow White , Sleeping Beauty , Askepot og halvsøsteren Doris holder en babyshower [29] . Festen bliver hurtigt afbrudt af Prince Charming, som orkestrerede overtagelsen af ​​kongeriget for at erklære sig selv som konge. I stedet for at vente på at blive reddet arrangerer Fiona og prinsesserne en jailbreak [47] . Efter at være flygtet fra fangehullet, organiserer Fiona, Lillian og de andre prinsesser et modstandshold [46] . Artie holder en tale for at overbevise skurkene om at være gode. Fiona og Shrek vender tilbage til sumpen, hvor de føder trolletrillinger - Felicia, Fergus og Farkle [48] [49] .

I den fjerde del, kaldet " Shrek Forever After ", viser det sig, at under begivenhederne i den første film, mistede Fionas forældre næsten deres kongerige, næsten underskrev en kontrakt med Rumpelstiltskin for at få deres datter tilbage. Snart mislykkedes Rumpelstiltskins plan, da Shrek reddede Fiona og giftede sig med hende [50] . Under hendes børns fødselsdagsfest kommer Fiona i slagsmål med Shrek, fordi han mistede besindelsen og savner de gamle dage, før han mødte hende [51] . Da Shrek underskriver en aftale med Rumpelstiltskin, befinder han sig i en alternativ virkelighed for en dag, hvor Rumpelstiltskin regerer Far Far Away. Fiona forblev under fortryllelsen - menneske om dagen og trold om natten - og blev leder af troldmodstanden [50] [52] . Oprindeligt troede Shrek, at hans forhold til Fiona stadig eksisterede. Til sidst indrømmer Shrek over for hende, at Rumpelstiltskin virkelig ændrede virkeligheden. Fiona er stadig godhjertet og omsorgsfuld, men skuffet over kraften i ægte kærlighed, da hun aldrig blev reddet fra tårnet [52] . Fiona forelsker sig i Shrek igen. Modstandstrollerne beslutter sig for at afslutte Rumplestiltskins tyranni én gang for alle. Det lykkes dem at besejre ham, og Fiona kysser Shrek for at opsige den magiske kontrakt. Efter at være blevet reddet vender Shrek tilbage til sine børns fødselsdagsfest.

Karaktervurderinger

Denne karakter er en analog af hovedpersonerne i sådanne eventyr som Tornerose , Snehvide , Askepot , Skønheden og Udyret (også kendt som klassiske Disney -tegnefilm) præcis det modsatte, og parodierer billedet af den klassiske " Disney-prinsesse " [53 ] . Billedet af Fiona reviderer på mange måder kønsstereotyper . Prinsessen, der bliver til et "monster"-kæmpe, er en klar benægtelse af ordningen med socialisering af en pige som et passivt, afhængigt væsen, der venter på sin "prins", især beskrevet i bogen Colette Dowling "The Cinderella Complex" ( Colette Dowling. Askepotkomplekset ) fra 1981 [54] . Dette har meget til fælles med den feministiske bevægelses kamp mod skønhedsdyrken [55] .

Deltagelse i vurderinger

Ved afstemningen i 2009 af Komsomolskaya Pravda for den mest sexede tegneserieskønhed (ligner den tilsvarende britiske), indtog prinsesse Fiona 6. pladsen (eftergivet Leela fra Futurama , men foran Disneys Snehvide ), og fik 4,67% af stemme [56] . Mikhail Popov i en komisk vurdering af fantastiske forelskede par i " Fantasyens verden " satte prinsesse Fiona og Shrek på førstepladsen for "ærlige forhold mellem de sjoveste og mest romantiske helte i det mest berømte animationsprojekt" [57] .

Indflydelse

Den 29. november 2010 blev prinsesse Fiona annonceret som gudmor for krydstogtskibet Allure of the Seas (som en del af samarbejdet mellem ejerne af linjefartøjet, Royal Caribbean Cruises Ltd. og DreamWorks filmstudie ) [58] .

Noter

  1. Shrek - Cast &  Crew . TV guide . NTVB medier. Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 18. september 2018.
  2. Shrek 2 (2004)  (engelsk) . British Film Institute . Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 14. august 2017.
  3. Isabelle Raphael. Berømte animerede  stemmer . parade . AMG/Parade (26. juli 2011). Hentet 27. marts 2020. Arkiveret fra originalen 5. oktober 2018.
  4. Hugh Davies. Money talks for rollebesætningen i Shrek 2  (engelsk) . The Daily Telegraph . Telegraph Media Group (17. maj 2004). Hentet 27. marts 2020. Arkiveret fra originalen 20. juni 2019.
  5. ↑ 1 2 Cam beklager Fionas californiske toner  . The Irish Times . Irish Times Trust (20. maj 2010). Hentet 27. marts 2020. Arkiveret fra originalen 11. oktober 2018.
  6. ↑ 1 2 Judy Sloane. Shrek Forever After – Cameron Diaz om kærlighed og lykke og slutningen  (engelsk) . Filmanmeldelse online (19. maj 2010). Hentet 27. marts 2020. Arkiveret fra originalen 11. oktober 2018.
  7. Bradford Evans. Janeane Garofalos  fortabte roller . Gribbe . New York Magazine (11. august 2011). Hentet 27. marts 2020. Arkiveret fra originalen 18. september 2018.
  8. Lindsay Denninger. 5 skuespillere næsten medvirkende i 'Shrek', fordi Mike Myers ikke skulle stemme The Ogre  (engelsk) . travlhed . Bustle Digital Group (18. maj 2016). Hentet 27. marts 2020. Arkiveret fra originalen 18. juli 2018.
  9. Brian Villalobos. Janeane Garofalo taler  om Ratatouille . MTV . ViacomCBS Domestic Media Networks (29. juni 2007). Hentet 27. marts 2020. Arkiveret fra originalen 6. august 2019.
  10. Roger Cormier. 15 gigantiske fakta om Shrek  . Mental tandtråd . Minute Media (22. marts 2016). Hentet 27. marts 2020. Arkiveret fra originalen 24. juni 2019.
  11. Jim Hill. Hvordan "Shrek" gik fra at være et togvrag til et for rekordbøgerne  (engelsk) . Jim Hill Media (16. maj 2004). Hentet 27. marts 2020. Arkiveret fra originalen 23. april 2019.
  12. ↑ 12 Lorenza Munoz. Et rettidigt moralsk spil  (engelsk) . Chicago Tribune . Tribune Publishing (31. maj 2001). Hentet 27. marts 2020. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.
  13. Shrek:  Produktionsinformation . Cinema.com. Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 17. april 2013.
  14. Kelly Crane. Hollywoods A-liste over mest populære  stemmeskuespillere . golf nyheder . Al Nisr Publishing (23. juni 2011). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 19. september 2018.
  15. ↑ Glade dage for Cameron Diaz  . Manchester Evening News . Reach plc (20. april 2010). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 25. september 2018.
  16. INT: Shrek 2  instruktører . JoBlo.com (21. maj 2004). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.
  17. ↑ 1 2 Justin og Cameron genforenes ved 'Shrek The Third'-  premieren . Få adgang til Hollywood . NBCUniversal (7. maj 2007). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 18. september 2018.
  18. Cameron Diaz ombord til Shrek-  efterfølgeren . The Guardian . Guardian Media Group (5. december 2001). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 09. maj 2014.
  19. The Total Film Interview - Cameron Diaz  . spilradar . Fremtidens USA (1. juli 2007). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 6. maj 2017.
  20. Marcell Minaya. Diaz: 'Jeg ville ønske, at Fiona havde en britisk accent'  (engelsk) . Digital Spion . Hearst Corporation (23. maj 2010). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 11. oktober 2018.
  21. Bob Thompson. Cameron Diaz finder det nemt at være grøn  . Ottawa Citizen (PressReader) . Postmedia Network (28. maj 2010). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2018.
  22. ↑ 12 John Horn . Det er ikke nemt at være grøn . Alderen . Nine Entertainment Co. (29. maj 2004). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 25. september 2018.  
  23. David Germain. At få det direkte fra kvinderne i "Shrek  " . Seattle Times . The Seattle Times Company (23. maj 2007). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 24. september 2018.
  24. Michael Cidoni. Justin Timberlake og Cameron Diaz genforenes ved 'Shrek the Third'-premieren  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Times Herald-Record . Gannett Company (7. maj 2007). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 18. september 2018.
  25. Sara Hammel. Justin Timberlake & Cameron Diaz Kiss på Shrek Red Carpet  (engelsk) . Mennesker . Meredith Corporation (7. maj 2007). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 19. september 2018.
  26. ↑ 1 2 3 4 Chris Harris. Justin Timberlake vil lære sin lektie i 'Shrek 3  ' . MTV . ViacomCBS Domestic Media Networks (2. maj 2005). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 18. september 2018.
  27. 'Shrek 2' indeholder Timberlake-  joke . United Press International (17. maj 2004). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 18. september 2018.
  28. Josh Armstrong. Shrek den tredje sjove fakta  . Animerede visninger (20. april 2007). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 22. maj 2010.
  29. ↑ 1 2 3 David Germain. Kong Shrek, Hollywoods foretrukne trold, vender kongeligt tilbage  (engelsk) . CTV News . Bell Media (10. april 2007). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 22. september 2018.
  30. Justin Timberlakes udeladelse fra "Shrek" ikke Diaz-  relateret . NBC Chicago . NBCUniversal (20. maj 2010). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 28. marts 2020.
  31. ↑ Shrek den tredje  . Mantras.TV (2007). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 22. september 2018.
  32. Dave Itzkoff. Han er stor, han er grøn, og han er væk  . New York Times . The New York Times Company (14. maj 2010). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 18. maj 2010.
  33. Cameron Diaz om at blive prinsesse  Fiona . Saturday Star (Presselæser) . IOL (17. juli 2010). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 22. september 2018.
  34. Andrew O'Hagan. En monstertriumf  . The Daily Telegraph . Telegraph Media Group (29. juni 2001). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 20. november 2015.
  35. Chris Koseluk. Om medinstruktion af Shrek: Victoria Jenson  (engelsk) . Animation World Network (10. maj 2001). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 25. september 2015.
  36. Anthony Quinn. Shrek (U  ) . The Independent (28. juni 2001). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 24. marts 2016.
  37. ↑ 1 2 Frank Lovece. Shrek -Anmeldelse  . TV guide . NTVB Media (2001). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 7. juni 2008.
  38. Eric D. Snider. Shrek  (engelsk) . EricDSnider.com (18. maj 2001). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 13. november 2006.
  39. Anne Cohen. Den ene prinsesse, ingen taler om, og hvorfor hun betyder  noget . Raffinaderi29 . Vice Media (22. april 2016). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 23. april 2016.
  40. Jean Oppenheimer. Shrek 2  (engelsk) . Screen International . Media Business Insight (16. maj 2004). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.
  41. ↑ 1 2 Roger Ebert . Shrek 2  (engelsk) . RogerEbert.com . Ebert Digital (18. maj 2004). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 24. april 2013.
  42. David Thomas. Shrek 2  (engelsk) . Contactmusic.com (2004). Hentet 28. marts 2020. Arkiveret fra originalen 5. oktober 2015.
  43. Mark Deming. Shrek 2 (2004) - Synopsis af Mark Deming  (engelsk) . AllMovie . RhythmOne (19. maj 2004). Hentet 29. marts 2020. Arkiveret fra originalen 8. maj 2012.
  44. Peter Rainer. Con Anima  (engelsk) . New York Magazine . Vox Media (24. maj 2004). Hentet 29. marts 2020. Arkiveret fra originalen 29. november 2006.
  45. Leo N. Holzer. Toon tirsdag: "Shrek the Third" kunstnere og teknikere prøvede hårdt på ikke at  kompensere . Jim Hill Media (30. april 2007). Hentet 11. april 2020. Arkiveret fra originalen 27. marts 2015.
  46. ↑ 1 2 Rick DeMott. Shrek den tredje rollebesætning afsluttet  . Animation World Network (13. juli 2006). Hentet 11. april 2020. Arkiveret fra originalen 15. oktober 2018.
  47. Isabel Goods. 5 øjeblikke, der beviser, at Shrek-filmene er de  bedste . Affinity Magazine (28. juli 2017). Hentet 11. april 2020. Arkiveret fra originalen 1. august 2017.
  48. Paul Byrnes. Shrek Forever After  (engelsk) . Sydney Morning Herald . Nine Entertainment Co. (10. juni 2010). Hentet 11. april 2020. Arkiveret fra originalen 11. juni 2010.
  49. Erica Glass. 'Shrek Forever After:' En slutning, der passer til en konge  (engelsk) . LNP . LNP Media Group (28. maj 2010). Hentet 11. april 2020. Arkiveret fra originalen 9. november 2019.
  50. ↑ 1 2 Rachel Giese. Anmeldelse: Shrek Forever  After . CBC.ca. _ CBC (20. maj 2010). Hentet 11. april 2020. Arkiveret fra originalen 14. september 2021.
  51. Filmanmeldelse: Shrek Forever  After . BBC (3. august 2010). Hentet 10. april 2020. Arkiveret fra originalen 26. juli 2010.
  52. ↑ 1 2 Cynthia Fuchs. 'Shrek Forever After': It's Getting Pretty Stale  (engelsk) . PopMatters (20. maj 2010). Hentet 11. april 2020. Arkiveret fra originalen 25. december 2017.
  53. Rebecca-Anne C Do Rozario. The Princess and the Magic Kingdom: Beyond Nostalgia, the Function of the Disney Princess  // Women's Studies in Communication. - Forår 2004. - Udgave. 27, 1; GenderWatch (GW) . - S. 34 . Arkiveret fra originalen den 28. maj 2010.
  54. Katherine A. Fowkes. Ch. 9. Shrek (2011). Som et løg // Fantasyfilmen. . - Wiley-Blackwell, 2010. - S.  114-123 . — 201 sider. - ISBN 978-1-4051-6878-6 .
  55. Sarjana Pendidikan. Fractured Fairy Tales: Et feministisk poststrukturalistisk perspektiv på portrætteringen af ​​prinsesse i romanerne Shrek . - Universitas Pendidikan Indonesia, 2011.  (utilgængeligt link)
  56. Dmitry Smirnov . Briterne valgte den mest sexede ... tegneserie , Komsomolskaya Pravda  (25. maj 2009). Arkiveret fra originalen den 24. maj 2014. Hentet 9. april 2012.
  57. Mikhail Popov. Hall of Fame. Forelskede par  // Fantasyverdenen . - April 2007. - Nr. 44 .
  58. DreamWorks Animations prinsesse Fiona Christens Allure of the Seas Arkiveret 2. februar 2017 på Wayback Machine , tilgået 25. august 2011

Links