Magomaev, muslim Magometovich

muslimske Magomaev
aserisk Muslum Maqomayev
grundlæggende oplysninger
Navn ved fødslen	Muslim Magometovich Magomaev
Fødselsdato	17. august 1942( 17-08-1942 ) [1]
Fødselssted	Baku , Aserbajdsjan SSR , USSR
Dødsdato	25. oktober 2008( 2008-10-25 ) [2] (66 år)
Et dødssted	Moskva , Rusland
begravet	Æresgyde i Baku
Land	USSR → Rusland Aserbajdsjan
Erhverv	crooner , operasanger , komponist , filmkomponist , skuespiller , dagbogsskriver _
Års aktivitet	1957 - 2008
sangstemme	lyrisk baryton
Værktøjer	klaver
Genrer	pop , klassisk crossover , opera
Kollektiver	Azerbaijan State Variety Symphony Orchestra
Priser
Autograf
magomaev.info
Mediefiler på Wikimedia Commons

Muslim Magometovich (Mohammed ogly) Magomayev ( aserbajdsjansk Müslüm Məhəmməd oğlu Maqomayev ; 17. august 1942 , Baku , Aserbajdsjan SSR , USSR  - 25. oktober 2008 , Moskva , Sovien og Rusland , en russisk og russisk pop , Rusland og Rusland ) , komponist [3] [4] [5] [6] ; People's Artist of the USSR (1973) [7] , People's Artist of the Azerbaijan SSR (1971).

Biografi

Barndom og ungdom

Muslim Magomayev blev født den 17. august 1942 i Baku . Hans far, Magomet Magomaev , en teaterkunstner, døde ved fronten 15 dage [8] før sejren , hans mor, Aishet Magomaeva (scenenavn Kinzhalova), dramatisk skuespillerinde, Stalin-stipendiat.

Farfar - Abdul-Muslim Magomayev , en aserbajdsjansk komponist, hvis navn er Azerbaijan State Philharmonic , er en af ​​grundlæggerne af aserbajdsjansk klassisk musik. Om oprindelsen af ​​sin mor, Aishet Akhmedovna, skrev muslimske Magomayev, at hun blev født i Maykop , hendes far var tyrker af nationalitet , og hendes mor var halvt adyghisk , halvt russisk [9] . Om hans fars oprindelse sagde han, at hans mor var tatar (hans bedstemor Bagdagul-Jamal var søster til Ali og Khanafi Teregulovs ), og det vides ikke, hvem hans fars forfædre var af oprindelse [10] [9 ] [11] . Muslimske Magomayev selv betragtede altid sig selv som en aserbajdsjansk [11] [12] , og sagde om statsborgerskab: "Aserbajdsjan er min far, Rusland er min mor" [12] .

Mor, efter at have mistet sin mand, valgte en teatralsk karriere og rejste til Vyshny Volochek , derefter til Murmansk , hvor hun arbejdede i det regionale dramateater og giftede sig igen. På moderens side havde Magomayev en bror, Yuri, og en søster, Tatyana [13] .

Efter krigen voksede Magomayev op i familien til sin onkel, den ældre bror til sin far Jamal Muslimovich Magomayev , næstformand for Ministerrådet i Aserbajdsjan . Han studerede på musikskolen ved Baku-konservatoriet (nu den sekundære specialmusikskole opkaldt efter Bulbul [14] ) i klaver og komposition. En talentfuld studerende blev bemærket af en professor ved konservatoriet, cellisten Vladimir Anshelevich , som begyndte at give ham lektioner. Anshelevich satte ikke stemmen, men viste, hvordan man fileterer den. Erfaringen opnået i klasseværelset med en celloprofessor kom til nytte, da Magomayev begyndte at arbejde på Figaros side i Barberen fra Sevilla [ 15] . Da der ikke var nogen vokalafdeling på skolen, blev Muslim optaget på Baku Music College opkaldt efter Asaf Zeynalli i 1956 , studerede hos lærer Alexander Milovanov og hans langvarige akkompagnatør Tamara Kretingen (uddannet i 1959).

Ifølge Magomayev selv blev han i skolen bortvist fra pionererne og sluttede sig ikke til Komsomol [16] [17] .

Kreativ aktivitet

Hans første optræden fandt sted i Baku , i Baku-sømændenes kulturhus, hvor en femten-årig muslim rejste i hemmelighed fra sin familie. Familien var imod hans tidlige optrædener på grund af risikoen for at miste hans stemme. Han besluttede dog selv, at hans stemme allerede var dannet, og at han ikke var i fare for at miste den.

I 1961 debuterede han i det professionelle sang- og dansensemble i det transkaukasiske militærdistrikt . I 1962 blev han prisvinder af VIII World Festival of Youth and Students i Helsinki for sin fremførelse af sangen " Buchenwald Alarm ".

All-Union berømmelse kom efter hans optræden i Kreml Palace of Congresses ved den sidste koncert af den aserbajdsjanske kunstfestival den 26. marts 1963.

Hans første solokoncert fandt sted den 10. november 1963 i Koncertsalen. P. Tjajkovskij .

I 1963 blev han solist ved Aserbajdsjans opera- og balletteater opkaldt efter. Akhundov fortsatte med at optræde på koncertscenen.

I 1964-1965 uddannede han sig ved teatret " La Scala " i Milano ( Italien ).

I 1960'erne optrådte han i de største byer i Sovjetunionen, i opførelser af Tosca af G. Puccini og Barberen fra Sevilla af G. Rossini ( Maria Bieshu var blandt partnerne ). Han accepterede ikke tilbuddet om at slutte sig til Bolshoi-teatrets trup , fordi han ikke ville begrænse sig til operaforestillinger.

I 1966 repræsenterede han USSR ved den 2. internationale popsangkonkurrence i intervisionslandene "Golden Key" i Bratislava (Tjekoslovakiet) ( ).

I 1966 og 1969 var sangerens turné på Olympia Theatre i Paris en stor succes . Olympia-direktør Bruno Coquatrix tilbød ham en etårig kontrakt og lovede at gøre ham til en international stjerne. Sangeren overvejede seriøst en sådan mulighed, men nægtede USSR's kulturministerium med henvisning til, at han skulle optræde ved regeringskoncerter [12] .

I slutningen af ​​1960'erne, efter at have erfaret, at Rostov Philharmonic var i økonomiske vanskeligheder, og Don Cossacks Sang- og dansensemble ikke havde anstændige kostumer til den planlagte turné i Moskva, indvilligede Magomayev i at hjælpe ved at optræde i Rostov-on-Don kl. et overfyldt lokalt stadion, der kunne rumme 45 tusinde mennesker. Det var planlagt, at han kun skulle optræde i én sektion, men han brugte mere end to timer på scenen. For denne forestilling blev han betalt 606  rubler i stedet for 202 rubler, som derefter blev fastsat ved lov for at tale i en afdeling. Administratorerne forsikrede ham om, at en sådan sats var ret lovlig og godkendt af Kulturministeriet, men det viste sig ikke at være tilfældet. Denne tale blev grunden til at indlede en straffesag gennem OBKhSS [18] .

Da Magomayev, som talte på Olympia i Paris, blev informeret om dette , tilbød emigrantkredse ham at blive , men han foretrak at vende tilbage til USSR, fordi han ikke kunne forestille sig livet væk fra sit hjemland og forstod, at emigration kunne sætte hans slægtninge i en vanskelig position (første tur - onkel) i USSR.

Selv om sagen ikke afslørede nogen af ​​hans skyld, og han skrev under for pengene modtaget i den officielle erklæring, forbød USSR's kulturministerium ham alligevel at optræde på turné uden for Aserbajdsjan. Ved at bruge sin fritid bestod han alle eksamener og dimitterede fra Baku-konservatoriet i Shovket Mammadovas sangklasse først i 1968. Sangerens skændsel sluttede, efter at formanden for KGB i USSR, Yu. V. Andropov, personligt ringede til Ekaterina Furtseva og krævede, at han optrådte ved en koncert i anledning af KGB's jubilæum, og sagde, at alt var rent med Magomayev gennem KGB [12] .

I 1969, på den internationale festival i Sopot, modtog sangerinden 1. prisen, og i Cannes i 1969 og 1970 på den internationale festival for indspilning og musikpublikationer ( MIDEM ) - "Golden Disc" [7] , for mange millioner eksemplarer af poster.

I 1973, i en alder af 31 år, modtog han ærestitlen People's Artist of the USSR , som fulgte efter titlen People's Artist of the Aserbaijan SSR (29.04.1971) [19] . Samme år deltog han i stemmeskuespillet af tegnefilmen " I fodsporene af Bremen bymusikanter", og opførte dele af Troubadour, Detective og Atamansha, og erstattede Oleg Anofriev , der stemte for den første del af tegneserien.

I 1974 repræsenterede han USSR ved den prestigefyldte Tokyo Music Festival i Japan.

Fra 1975 til 1989 var han den kunstneriske leder af Azerbaijan State Variety Symphony Orchestra, som han skabte, som han turnerede med i USSR.

I 1960'erne og 1970'erne var sangerens popularitet i USSR grænseløs: Stadioner med mange tusinde, endeløse turnéer i hele Sovjetunionen og hyppige tv-optrædener. Plader med hans sange kom ud i stort oplag [20] . Turnerede i udlandet ( Frankrig , Bulgarien , Østtyskland , Polen , Finland , Canada , Iran osv.).

Han var vært for "Songs-80" og "Songs-81" [21] .
Sangerens koncertrepertoire omfattede mere end 600 værker (arier, romancer, sange). Han er forfatter til mere end 20 sange, musik til teaterstykker, musicals og film. Han var også forfatter og vært på en tv-serie om livet og værket af stjernerne fra verdens opera- og popscene, herunder den amerikanske sanger Mario Lanza , skrev en bog om ham.

I 1997 blev en af ​​de asteroider kendt af astronomer under koden 1974 SP 1 opkaldt efter ham (4980) Magomayev . [22]

De sidste år af sit liv boede han i Moskva og nægtede koncertforestillinger. Han var engageret i maleri, korresponderede med fans gennem sin hjemmeside . Med hensyn til afslutningen af ​​forestillinger sagde han: "Gud har bestemt et bestemt tidspunkt for hver stemme, hvert talent, og der er ingen grund til at træde over det," selvom der aldrig har været problemer med stemmen [23] . I mange år var han nære venner med Heydar Aliyev , hvis død i 2003 han var meget bekymret for, han blev meget tilbagetrukket og begyndte at synge endnu sjældnere. De sidste år af sit liv led han af hjertesygdomme, siden sin ungdom var han plaget af sine lunger, på trods af dette røg sangeren ifølge Tamara Sinyavskaya nogle gange tre pakker cigaretter om dagen [13] .

Muslim Magomayev var medlem af ledelsen af ​​den allrussiske Aserbajdsjan-kongres [24] .

Han blev valgt som stedfortræder for den øverste sovjet i Aserbajdsjan SSR .

En af hans sidste sange var sangen "Farvel, Baku" til versene af Sergei Yesenin , indspillet i marts 2007 [25] .

Død og begravelse

Muslim Magomayev døde den 25. oktober 2008 i en alder af 67 i Moskva af koronar hjertesygdom i nærværelse af sin kone Tamara Sinyavskaya . Kondolencer over kunstnerens død blev udtrykt af statsmænd fra Rusland, Aserbajdsjan, Ukraine, Hviderusland, mange berømte kultur- og kunstfigurer, der kendte sangeren tæt og arbejdede med ham. Den 28. oktober 2008 fandt et farvel til sangeren sted i P. Tchaikovsky Concert Hall , samme dag blev kisten med hans krop leveret med en speciel flyvning til Aserbajdsjans hovedstad. Den 29. oktober 2008 blev afskedsceremonien afholdt i Azerbaijan State Philharmonic opkaldt efter A. M. Magomayev i Baku, hvorefter han blev begravet ifølge muslimske kanoner [26] [27] på Æresgyden ved siden af ​​sin bedstefar, den berømte sovjetiske komponist, dirigent Muslim Magometovich Magomayev [23] [28] [29] . Tusindvis af mennesker kom for at sige farvel til Magomayev. Kisten med liget af den afdøde blev båret ud til lyden af ​​sangen "Azerbaijan" skrevet og fremført af ham. Begravelsesoptoget blev overværet af landets præsident Ilham Aliyev , sangerens enke Tamara Sinyavskaya og hans datter Marina, der fløj ind fra USA [30] [31] .

Familie

Forældre: Magomet Magomaev (1916-1945), Aishet Magomaeva (1921-2003).

Den første kone, Ofeliya Veliyeva (1960-1963) [32] (født 1940), var en klassekammerat på Baku Musical College. Fra dette ægteskab har Magomayev en datter, Marina (født 1963). Ophelias far, Shamsaddin Veli oglu Veliyev, en kemiker, arbejdede på Videnskabsakademiet . Datteren bor i USA , i Cincinnati , sammen med sin familie - hendes mand Alik (Alexander) Kozlovsky, søn af Magomayevs nære ven digteren Gennady Kozlovsky , og sønnen Allen Maxwell [33] .

Den anden kone er Tamara Sinyavskaya (født 1943), operasangerinde ( mezzosopran ), mangeårig solist i Bolshoi-teatret , Folkets Kunstner i USSR . Deres romantik begyndte i Baku i efteråret 1972, de blev gift den 23. november 1974 i Moskva. Registreringen af ​​ægteskabet mellem to operaartister blev organiseret af kunstneren Tahir Salakhov [9] .

Priser og titler

Statspriser fra USSR og Den Russiske Føderation:

• Æret kunstner af Aserbajdsjan SSR (1964)
• People's Artist of the Azerbaijan SSR (1971) - for gode tjenester i udviklingen af ​​aserbajdsjansk kunst [19]
• People's Artist of the USSR (1973) - for store præstationer i udviklingen af ​​sovjetisk musikkunst [34]
• Æret kunstner af den tjetjenske-ingushiske ASSR [35]
• Arbejdets Røde Banner (1971)
• Order of Friendship of Peoples (1980) - for det store arbejde med at forberede og afholde legene i den XXII Olympiade [36]
• Honor Order (2002) - for hans store bidrag til udviklingen af ​​musikkunst [37]

Statlige priser fra Aserbajdsjan og andre priser, priser, incitamenter, offentlig anerkendelse:

• Uafhængighedsordenen ( Aserbajdsjan , 2002 ) - for store tjenester i udviklingen af ​​aserbajdsjansk kultur [38]
• Order of Glory (Aserbajdsjan, 1997) - for fremragende tjenester i udviklingen af ​​musikalsk kunst [39]
• Bestil "Heart of Danko" ("Internationalt Center for Åndelig Enhed" og "Rådet for offentlige organisationer i Skt. Petersborg og Moskva"), for enestående præstationer i udviklingen af ​​russisk kultur
• Order of M. V. Lomonosov ( Akademiet for Sikkerheds-, Forsvars- og Lovhåndhævelsesproblemer , 2004)
• Peter den Store Nationale Pris (2005) - for enestående personligt bidrag til udviklingen af ​​russisk kultur
• Russisk national pris " Ovation " i nomineringen "Legend" (2008)
• Petersborgs uafhængige pris. V. G. Petrova, orden "Med taknemmelighed fra menneskeheden" (Georgievich Award, 2020) ( )
• Badge "For tjenester til polsk kultur" ( )
• Badge "Miner's Glory" III grad ( )

Roller i operahusene i USSR

• " Figaros bryllup " af W. Mozart
• " Tryllefløjten " af W. Mozart
• " Rigoletto " af G. Verdi
• " Barberen fra Sevilla " af G. Rossini
• " Othello " af G. Verdi
• " Tosca " G. Puccini
• " Pagliacci " R. Leoncavallo
• Faust af Ch . Gounod
• " Eugene Onegin " af P. I. Tchaikovsky
• " Prins Igor " af A.P. Borodin
• " Aleko " S. V. Rachmaninov
• " Koroglu " U. Gadzhibekov
• " Shah Ismail " M. M. Magomayev
• "Vaten" af K. Karaev og D. Gadzhiev.

Variety repertoire

• "Aserbajdsjan" (M. Magomayev - N. Khazri )
• "Atomalder" ( A. Ostrovsky  - I. Kashezheva )
• "Bella Chao" (italiensk folkesang - russisk tekst af A. Gorokhov ) - lyder på italiensk og russisk
• "Pas på dine venner" ( A. Ekimyan  - R. Gamzatov )
• " Tak " ( A. Babajanyan  - R. Rozhdestvensky )
• "Vær med mig" (A. Babajanyan - A. Gorokhov)
• "Buchenwald alarm" ( V. Muradeli  - A. Sobolev )
• " Aften på vejene " ( V. Solovyov-Sedoy  - A. Churkin )
• "Aften sketch" ( A. Pakhmutova  - N. Dobronravov )
• " Giv mig musikken tilbage " (A. Babajanyan - A. Voznesensky )
• "The Return of the Romanance" ( O. Feltsman  - I. Kokhanovsky )
• "Voksdukke" ( S. Gainsbourg  - russisk tekst af L. Derbenev )
• "On the Road" ("E-ge-gey-khali-gali") (Giangrano - Chiazzi, spansk M. Magomaev og Accord Quartet, lydoptagelse 1965)
• "Tid" (A. Ostrovsky - L. Oshanin )
• "Sportens helte" (A. Pakhmutova - N. Dobronravov)
• "Jordens stemme" (A. Ostrovsky - L. Oshanin)
• " Blue Taiga " (A. Babajanyan - G. Registan )
• "For lang tid siden" ( T. Khrennikov  - A. Gladkov )
• "Langt, langt væk" ( G. Nosov  - A. Churkin)
• "Tolv måneders håb" (S. Aliyeva - I. Reznik )
• "Pigens navn er en måge" ( A. Dolukhanyan  - M. Lisyansky )
• " Dolalai "  _ _
• "Donbas Waltz" ( A. Kholminov  - I. Kobzev ) (i duet med E. Andreeva )
• "Blomster har øjne" (O. Feltsman - R. Gamzatov, pr. N. Grebnev)
• "Lav et ønske" (A. Babajanyan - R. Rozhdestvensky)
• "Stjerne af kunstig is" ( A. Oit  - N. Dobronravov)
• "Fiskerens stjerne" ( A. Pakhmutova  - S. Grebennikov , N. Dobronravov)
• "Vinterkærlighed" (A. Babajanyan - R. Rozhdestvensky)
• "Heste-dyr" ( M. Blanter  - I. Selvinsky )
• " Skønhedsdronning " ( A. Babadzhanyan  - A. Gorokhov )
• "Dronning" ( G. Podelsky  - S. Yesenin )
• "Hvem vil svare" (A. Pakhmutova - N. Dobronravov)
• "Moon Serenade" ( A. Zatsepin  - O. Gadzhikasimov )
• " Den bedste by på jorden " (A. Babadzhanyan - L. Derbenev ) [40]
• "Kærlighed er ikke højlydte ord" ( V. Shainsky  - B. Dubrovin )
• "Elskede kvinde" ( I. Krutoy  - L. Fadeev )
• "Elskede by" ( N. Bogoslovsky  - E. Dolmatovsky )
• "Small Land" (A. Pakhmutova - N. Dobronravov)
• "Maritana" ( G. Sviridov  - E. Askinazi)
• "March af oliemændene i Det Kaspiske Hav" ( K. Karaev  - M. Svetlov )
• "Masquerade" (M. Magomaev - I. Shaferan )
• " Melodi " (A. Pakhmutova - N. Dobronravov)
• "Fred til dit hus" ( O. Feltsman  - I. Kokhanovsky )
• "Jeg forstår dig ikke" (A. Pakhmutova - N. Dobronravov)
• "Mit hjem" ( Y. Yakushev  - A. Olgin )
• "Vi blev født til sangen" (M. Magomaev - R. Rozhdestvensky)
• " Vi kan ikke leve uden hinanden " (A. Pakhmutova - N. Dobronravov)
• "Håb" (A. Pakhmutova - N. Dobronravov)
• "Begyndelsen til begyndelsen" (A. Ostrovsky - L. Oshanin)
• "Vores skæbne" (A. Pakhmutova - N. Dobronravov)
• "Forhast dig ikke" (A. Babajanyan - E. Yevtushenko )
• "Nej, det sker ikke sådan" (A. Ostrovsky - I. Kashezheva)
• "Der er ingen sølvbeklædning" ( Yu. Yakushev  - A. Domokhovsky )
• "Ny dag" (A. Pakhmutova - N. Dobronravov) - med det store børnekor fra det statslige tv- og radioudsendelsesselskab dirigeret af V. Popov
• " Nocturne " (A. Babajanyan - R. Rozhdestvensky)
• "Prometheus' ild" (O. Feltsman - N. Olev )
• " Stor himmel " (O. Feltsman - R. Rozhdestvensky)
• "Klokken rasler monotont" ( A. Gurilev  - I. Makarov) - en duet med sin kone T. Sinyavskaya
• "Venter" ( Harold Registan )
• "Hvorfor så meget sorg?" (I. Galitsky - M. Ryabinin )
• "Fra landsby til landsby" ( A. Bykanov  - A. Gorokhov) Spansk. M. Magomaev og Vokalkvartet "Accord"
• " Sneen falder " ( S. Adamo  - L. Derbenev)
• "The cutting edge" (A. Pakhmutova - N. Dobronravov)
• "Sang om den geniale detektiv" ( G. Gladkov  - Y. Entin )
• "Sangen om Lepeletier" (T. Khrennikov - A. Gladkov)
• "The Song of Paganel" ( I. Dunaevsky  - V. Lebedev-Kumach )
• "Tro min sang" ( P. Bul-Bul oglu  - M. Shcherbachenko)
• "Sang om venskab" (T. Khrennikov - M. Matusovsky )
• "Song of Forgiveness" (A. Popp - R. Rozhdestvensky)
• " Moscow Nights " (V. Solovyov-Sedoy - M. Matusovsky)
• "Sen lykke" (Yu. Yakushev - A. Domokhovsky)
• "Ring til mig" (A. Babajanyan - R. Rozhdestvensky)
• "Syng, guitar" ("Fra daggry til daggry, fra mørke til mørke" fra filmen "Songs of the Sea") (Themistocle Popa - R. Rozhdestvensky)
• "Forstå mig" (N. Bogoslovsky - I. Kokhanovsky)
• "Så længe jeg husker, lever jeg" (A. Babadzhanyan - R. Rozhdestvensky)
• "Fordi du elsker mig" (P. Bul-Bul oglu - N. Dobronravov)
• "Et land så smukt som ungdom" (A. Pakhmutova - N. Dobronravov) - en duet med sin kone - Tamara Ilinichnaya Sinyavskaya
• "Drømmesang" (M. Magomaev - R. Rozhdestvensky)
• "Farvel, Baku!" (M. Magomaev - S. Yesenin)
• "Farvel kærlighed" ( A. Mazhukov  - O. Shakhmalov)
• "Er det en mand" (O. Feltsman - R. Gamzatov, oversat af Y. Kozlovsky)
• "Meditation" (P. Bul-Bul oglu - N. Khazri )
• "Romance Lapin" (T. Khrennikov - M. Matusovsky)
• "Med kærlighed til en kvinde" (O. Feltsman - R. Gamzatov, oversat af Y. Kozlovsky)
• " Bryllup " (A. Babajanyan - R. Rozhdestvensky)
• " Hjerte i sneen " (A. Babadzhanyan - A. Dmokhovsky)
• "Serenade af Don Quixote" ( D. Kabalevsky  - S. Bogomazov )
• " Troubadurens Serenade " ("Den gyldne solstråle ...") (G. Gladkov - Y. Entin)
• " Blå evighed " (M. Magomaev - G. Kozlovsky )
• "Fortæl dine øjne" (P. Bul-Bul oglu - R. Rza , oversættelse M. Pavlova)
• "Lyt, hjerte" (A. Ostrovsky - I. Shaferan)
• "Solen og dig" (A. Babadzhanyan - A. Gorokhov)
• " Beruset af solen " (A. Babadzhanyan - A. Gorokhov)
• "Mine drømmes stadion" (A. Pakhmutova - N. Dobronravov)
• "Green Twilight" ( A. Mazhukov  - E. Mitasov)
• "Revolutionens sønner" (A. Pakhmutova - N. Dobronravov)
• " Dine spor " (A. Babadzhanyan - E. Yevtushenko) 1975
• "Højtidelig sang" (M. Magomaev - R. Rozhdestvensky)
• "Du kommer ikke tilbage til mig" (A. Pakhmutova - N. Dobronravov)
• "Du vil drømme om mig" (A. Babadzhanyan - L. Derbenev)
• "Smil" (A. Babajanyan - A. Verdyan)
• "Farvede drømme" (V. Shainsky - M. Tanich )
• " Pariserhjul " (A. Babadzhanyan - E. Yevtushenko)
• "Hvad gjorde dig ked af det" (M. Blanter - I. Selvinsky)
• " Hvad er hjertet så forstyrret " (T. Khrennikov - M. Matusovsky)
• " Skyer fulde af multe " (N. Bogoslovsky - N. Agatov )
• " Mit hjemland er bredt " (I. Dunaevsky - V. Lebedev-Kumach)
• "Der var et brev" (V. Shainsky - S. Ostrovoy )
• "Elegy" (M. Magomaev - N. Dobronravov)
• "Jeg synger om moderlandet" ( S. Tulikov  - N. Dorizo )
• " Jeg er meget glad, for jeg vender endelig hjem " [41] (A. Ostrovsky)

Sange til musik af M. Magomayev

• "Aserbajdsjan" (N. Khazri)
• "Balladen om en lille mand" (R. Rozhdestvensky)
• "Evig flamme" (A. Dmokhovsky)
• "Sorg" (V. Avdeev)
• "Far-Close" (A. Gorokhov)
• "Adskillelsens vej" (A. Dmokhovsky)
• "Hvis der er kærlighed i verden" (R. Rozhdestvensky)
• "Hvis der er kærlighed i verden" (R. Rozhdestvensky) med V. Tolkunova
• "Mit liv er mit fædreland" (R. Rozhdestvensky)
• "Der var engang" (E. Pashnev)
• "Jorden er kærlighedens fødested" (N. Dobronravov)
• "Daggryets klokker" (R. Rozhdestvensky)
• "Vuggevise af stjerneskud" (A. Dmokhovsky)
• "Masquerade" (I. Shaferan)
• "Vi blev født til sangen" (R. Rozhdestvensky)
• "Sang om en Dzhigit" (A. Dmokhovsky)
• "Den sidste akkord" (G. Kozlovsky)
• "Drømmesang" (R. Rozhdestvensky)
• "Dagen kommer" (R. Rozhdestvensky)
• "Sneprinsesse" (G. Kozlovsky)
• "Farvel, Baku" (S. Yesenin)
• "Rhapsody of Love" (A. Gorokhov)
• "Jaloux Kaukasus" (A. Gorokhov)
• "Blå evighed" (G. Kozlovsky)
• Nightingale Hour (A. Gorokhov)
• "Gamle motiv" (A. Dmokhovsky)
• "højtidelig sang" (R. Rozhdestvensky)
• "Angst for fiskerkonen" (A. Gorokhov)
• "Ved det vindue" (R. Gamzatov)
• "Hiroshima" (R. Rozhdestvensky)
• "Scheherazade" (A. Gorokhov)
• "Elegy" (N. Dobronravov)

Diskografi

Vinylplader

Mere end 45 plader med Magomaevs sange blev udgivet [42] . Der er ingen oplysninger om den nøjagtige udbredelse af disse publikationer.

• Muslim Magomayev synger, LP, Melodi  - MEL LP 0083, 2020 [43]

CD

• Tak Melodiya , 1995
• Arier fra operaer, musicals (napolitanske sange), Melodiya , 1996
• Kærlighed er min sang (Drømmeland), 2001
• Erindringer om A. Babadzhanyan og R. Rozhdestvensky (Serie "Stjerner der ikke går ud"), Park Records, 2002
• Muslim Magomayev (udvalgt), Bomba Music  , 2002
• Arier fra operaer, Park Records, 2002
• Songs of Italy, Park Records, 2002
• Koncert i Tchaikovsky Hall, 1963 (Rashid Behbutov Foundation, Aserbajdsjan), 2002
• Store russiske kunstnere i det 20. århundrede (Muslim Magomayev), Moroz Records , 2002
• With Love to a Woman (4 CD), Park Records, 2003
• Forestillinger, musicals, film, Park Records, 2003
• Rhapsody of Love, Park Records, 2004
• muslimske Magomaev. Improvisationer, Park Records, 2004
• muslimske Magomaev. Koncerter, koncerter, koncerter., Park Records, 2005 [44]
• muslimske Magomaev. Arias af P. I. Tchaikovsky og S. Rachmaninov. Klaverstemme - Boris Abramovich. Park Records 2006 [44]
• muslimske Magomaev. Sange til Alexandra Pakhmutovas musik, Bomba Music, 2007
• Muslim Magomayev synger, Melodiya Ukraine, 2008
• muslimske Magomaev. Favoritter. (14 cd'er), Bomba Music, 2010
• muslimske Magomaev. Det bedste. (2 CD), Star Mark, 2010
• muslimske Magomaev. Arier fra operaer, Melodiya, 2015

Filmografi

Skuespiller

• 1963  - "Efterårskoncert" (koncertfilm)
• 1963 - "Blue Light-1963" (filmkoncert) (opfører "Song of Love")
• 1963 - "Vi ses igen, muslim!" (musikalsk film)
• 1964  - "Blue Light-1964" (musikalsk film)
• 1964 - "Når sangen ikke slutter" - sangerinde (opfører sangen "Vores sang slutter ikke")
• 1965  - "At the First Hour" (fremfører sangene "Be with Me" og "Intoxicated by the Sun")
• 1966  - "Tales of the Russian Forest" (opfører sangene "Stasera pago io", såvel som "Song of the Birds" med L. Mondrus )
• 1967  - "Jeg elsker dig, livet! .." (kort) - sanger
• 1969  - " Moscow in notes " (opfører sangene "Along the Piterskaya", "Perris Wheel")
• 1969 - " Bortførelse " - kunstner Muslim Magomayev , cameo
• 1970  - "Margarita raser" (opfører sangen "Return of the Romance")
• 1970 - "Rhythms of Apsheron" (koncertfilm) (opfører sangen "Eternal Flame")
• 1971  - "Koncertprogram" (koncertfilm)
• 1971 - " Muslim Magomayev sings " (koncertfilm)
• 1976  - Melodi. Sange af Alexandra Pakhmutova" (kort) (udfører sangen "Melody")
• 1979  - " Afbrudt Serenade " - kunstner
• 1982  - " Nizami " - Nizami

Vokal

• 1963  - "Elsker - elsker ikke?" (fremfører sangen "Gulnara")
• 1968  - " White Piano " (fremfører sangen "Moonlight Serenade", komponist Alexander Zatsepin , tekst af Onegin Gadzhikasimov )
• 1968 - "Smil til din nabo" (fremfører sangene "Larisa", "Love Triangle")
• 1970  - “ Nå, vent et øjeblik! "- (udfører sangen " Pariserhjul " i andet nummer)
• 1972  - " Ruslan og Lyudmila " ( usynlig stemme i Chernomors besiddelse )
• 1973  - " I fodsporene af Bremen Town Musicians " ( Trubadour , Atamansha , detektiv )
• 1973 - " The Incredible Adventures of Italians in Russia " (fremfører sangen Amore vieni, komponist Carlo Rusticelli )
• 1979  - " Interrupted Serenade " ( Mikail , kunstner )
• 1981  - " Åh sport, du er verden!" "(fremfører sangen "The Stadium of My Dreams", komponist Alexander Pakhmutov, tekst af Nikolai Dobronravov )
• 1985  - " Battle for Moscow " (sang "The Cutting Edge", komponist Alexander Pakhmutov , tekst af Nikolai Dobronravov)
• 1988  - " Needle " (sangen "Smile" blev brugt i filmen, komponist Arno Babadzhanyan , tekst af Andrey Verdyan)
• 1999  - " Gader med ødelagte lanterner. Nye politieventyr "(" Beauty Queen ", 7. serie)
• 2000  - "To Kammerater".

Filmresultater

• 1979  - Afbrudt Serenade
• 1984  - " The Legend of the Silver Lake "
• 1986  - " Whirlpool " ("Landsvandring")
• 1989  - " Sabotage "
• 1999  - "Hvor smuk er denne verden"
• 2010  - "Istanbul-flyvning".

Deltagelse i film

• 1977  - "Komponist Muslim Magomayev" (dokumentar)
• 1981  - Syngende Land
• 1979  - "The Ballad of Sports" (dokumentar)
• 1984  - "Pages of the Life of Alexandra Pakhmutova" (dokumentar) (fremfører sangen "You will never come back to me")
• 1989  - "Song of the Heart" (dokumentar)
• 1996  - "Rashid Behbudov, for 20 år siden."

Hukommelse

Dokumentarfilm og tv-programmer er dedikeret til sangerens kreativitet og hukommelse:

• "Muslim Magomaev. "Portræt i baggrunden" "(1993) [45]
• "Muslim Magomaev. "Passion for the King" " (" Channel One ", 2006) [46]
• "Muslim Magomaev. "Hjerte i sneen" "(Channel One, 2012) [47] [48]
• "Muslim Magomaev. "Fra den første person" "(Channel One, 2015) [49]
• "Muslim Magomaev. 'Last Day' " (" Star ", 2016) [50]
• "Muslim Magomaev. "Legends of Music" ("Star", 2017) [51]
• "Muslim Magomaev. "Der er ingen sol uden dig" "(Channel One, 2017) [52] [53]
• "Muslim Magomaev. "Den sidste koncert" " (" TV Center ", 2020) [54]

Andet:

• Den 22. oktober 2009 blev et monument for sangeren afsløret ved hans grav i Æresgyden i Baku. Forfatteren af ​​monumentet er Folkets kunstner i Aserbajdsjan, rektor for Aserbajdsjans statsakademi for kunst Omar Eldarov . Monumentet blev lavet i sin fulde højde, og hvid marmor til det blev leveret til Baku fra Uralbjergene [55] .
• Den 25. oktober 2009 blev Crocus City Hall -koncertsalen opkaldt efter muslimske Magomayev åbnet på Crocus Citys område i Krasnogorsk [56] .
• I 2010 blev den muslimske Magomayev Cultural and Musical Heritage Foundation [57] [58] grundlagt .
• I oktober 2010 blev den første internationale muslimske Magomayev-vokalkonkurrence afholdt i Moskva [59] .
• Den 6. juli 2011 blev der rejst en mindeplade i Baku ved hus nummer 1 på Fikret Amirov Street , hvor sangeren boede, og en af ​​skolerne i Baku blev opkaldt efter ham [60] . En gade i Baku bærer også navnet Magomayev.
• Kommissionen fra Moskvas byduma om monumental kunst besluttede at installere et monument til muslimske Magomayev i parken på Leontievsky-banen , overfor bygningen af ​​den aserbajdsjanske ambassade i Moskva og huset, hvor sangeren boede. Monumentet var planlagt til at blive installeret på bekostning af ZAO Crocus-International med efterfølgende donation til byen [61] . Den 3. februar 2010 fandt en højtidelig ceremoni for åbning af grundstenen på stedet for det fremtidige monument sted i Moskva [62] [63] . Forfatterne af monumentet er billedhugger Alexander Rukavishnikov og arkitekt Igor Voskresensky [64] . Den 15. september 2011 blev Moskva-monumentet over den muslimske Magomayev indviet [65] .
• I Moskva blev en plads , beliggende i byens centrum på Eliseevsky-banen mellem Leontievsky og Voznesensky-banerne, omdøbt til ære for sangeren [66] .
• I 2012 etablerede Muslim Magomayev Cultural and Musical Heritage Foundation et nominelt stipendium til studerende ved statslige musikuniversiteter i Den Russiske Føderation [67] [68] .
• Den 15. august 2012 blev der udgivet et frimærke dedikeret til 70-årsdagen for den muslimske Magomayev i Aserbajdsjan [69] .
• Den 18. december 2014 blev der afholdt en ceremoni i Baku for idriftsættelsen af ​​et skib opkaldt efter sangeren. Ceremonien blev overværet af præsident for Aserbajdsjan Ilham Aliyev, hans kone Mehriban Aliyeva og hustru til muslimske Magomayev, Tamara Sinyavskaya [70] .
• Den 17. august 2017, i Vyshny Volochek , Tver-regionen , blev en mindeplade over den muslimske Magomayev afsløret på væggen af ​​den tidligere kunstskole, på hjørnet af Vanchakova Line og Vagzhanov Street, som nu bærer sangerens navn [71 ] .
• Den 21. december 2017 blev et frimærke dedikeret til 75-årsdagen for den muslimske Magomayev udgivet i Aserbajdsjan [72] .
• Den 18. juli 2018, i Kiev, på initiativ og med fuld støtte fra Republikken Aserbajdsjans ambassade i Ukraine, blev pladsen opkaldt efter den muslimske Magomayev og et monument åbnet på adressen: krydset mellem Vyacheslav Chernovol Street og Sich Riflemen Street [73] . Forfatteren af ​​monumentet er billedhuggeren Seyfaddin Gurbanov .
• I 2020 udgav Channel One den biografiske serie " Magomaev " (med Milos Bikovich i hovedrollen ) [74] .
• Den 12. marts 2020 udstedte præsidenten for Republikken Aserbajdsjan Ilham Aliyev en ordre om at rejse et monument over muslimske Magomayev i byen Baku . Ifølge ordren blev den udøvende magt i byen Baku sammen med Republikken Aserbajdsjans kulturministerium instrueret i at udføre aktiviteter til opførelsen af ​​monumentet. [75] Den 17. august 2022 blev et monument afsløret i Seaside National Park [76] .
• Boeing 737-800 fra Aeroflot er opkaldt efter muslimske Magomayev [ 77] .

• Monument på den muslimske Magomayevs grav på Æresgyden i Baku

• Monument til muslimske Magomayev i parken opkaldt efter ham i Kiev .

• Monument til muslimske Magomayev i Baku

• Monument på pladsen af ​​muslimske Magomayev i Moskva

• Mindeplade i Baku

• Skibet er opkaldt efter muslimske Magomayev

• Aeroflot -fly opkaldt efter muslimske Magomayev

• Frimærke fra Aserbajdsjan dedikeret til 70-årsdagen for Muslim Magomayev, 2012

• Frimærke fra Aserbajdsjan dedikeret til 75-årsdagen for Muslim Magomayev, 2017

• Postkort nr. 2017-376/1. Muslim Magometovich Magomayev (1942-2008), sanger, komponist

Noter

1. ↑ Magomaev Muslim Magometovich // Great Soviet Encyclopedia : [i 30 bind] / red. A. M. Prokhorov - 3. udg. — M .: Soviet Encyclopedia , 1969.
2. ↑ http://english.pravda.ru/russia/history/25-10-2008/106621-Muslim_Magomayev-0
3. ↑ En begivenhed til minde om den store muslim Magomayev vil blive afholdt i Baku
4. ↑ Baku ærede minde om muslimske Magomayev
5. ↑ 70 år siden den muslimske Magomayevs fødsel (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 7. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 11. oktober 2014. (ubestemt) 
6. ↑ Muslim Magomayev - biografi - skuespillere - berømtheder i biografen - Kino-Teatr.ru
7. ↑ 1 2 Music Encyclopedia. Ch. udg. Yu. V. Keldysh. T. 3. Cortot - Octol. 1104 stb. fra syg. M.: Soviet Encyclopedia, 1976
8. ↑ Sergent Magomayevs bedrift
9. ↑ 1 2 3 Muslim MAGOMAEV "Min kærlighed er en melodi"  (russisk) , magomaev.info (1999).
10. ↑ Muslim Magomayev. Minder bor i mig . (ubestemt)
11. ↑ 1 2 Dmitry GORDON . Muslimske MAGOMAEV: "Mange gange skulle Tamara og jeg skilles, men Aliyev er den klogeste onkel! sagde: "Se! Hvis du begik én fejl, da du blev gift, skal du ikke begå en anden ved at skynde dig at få en skilsmisse"  (russisk) , Avis "Gordon Boulevard" nr. 44 (184) (28. oktober 2008). Arkiveret fra originalen den 31. januar 2012.
12. ↑ 1 2 3 4 Magomayev vendte tilbage til Kreml på ordre fra Andropov. (utilgængeligt link) . Rossiyskaya Gazeta (16. august 2002). Arkiveret fra originalen den 6. marts 2012. (ubestemt) 
13. ↑ 1 2 Muslim MAGOMAEV: "Jeg var elsket af landets hovedbefolkning" .
14. ↑ Baki Musiqi Academiyasi ::: Afdelinger Arkiveret fra originalen den 21. august 2014. .
15. ↑ "Hvem er hvem i moderne kultur". Eksklusive biografier. - Udgave 1-2. - M .: MK-Periodika, 2006-2007, på stedet for muslimske Magomayev
16. ↑ Magomayev vil fortælle hele sandheden om den første kærlighed . "Komsomolskaya Pravda" (16. august 2007). Dato for adgang: 30. september 2018. (ubestemt)
17. ↑ Irina Tumarkina. Muslim Magomayev: "I løbet af mit bachelorliv sagde Heydar Aliyev ofte til mig: "Det er på høje tid for dig at blive gift. Du opfører dig dårligt ""  // "Begivenheder og mennesker": ugentligt. - 2008. - 10. november ( nr. 34 ). Arkiveret fra originalen den 26. juni 2018.
18. ↑ Efter en koncert i Rostov blev der indledt en sag mod muslimske Magomayev // KP.RU.
19. ↑ 1 2 Respublikanın incəsənət xadimlərindən bir qrupuna Azərbaycan SSR Fəxri adlarının verilməsi haqqında Azərbaycan SSR Ali Soveti Rəyasəsən-19əli 19 april 19-19 19 t  .
20. ↑ 50 kultoptegnelser fra selskabet Melodiya // Silver Rain. 2014.
21. ↑ Magomaev Muslim Magometovich
22. ↑ Lutz D. Schmadel Dictionary of Minor Planet Names - ISBN 3-540-00238-3 .
23. ↑ 1 2 Muslim Magomayev døde Arkiveksemplar dateret 29. oktober 2008 på Wayback Machine .
24. ↑ Ruslands præsident. All-russisk aserbajdsjansk kongres Arkiveret den 13. januar 2009. .
25. ↑ Baku forbandt Magomayev og Yesenin . Baku-arbejder (24. april 2010). Hentet: 23. marts 2020. (Russisk)
26. ↑ NTV-vært Tatyana Mitkova afslørede hemmelighederne ved at filme filmen "Muslim Magomayev. Vend tilbage"
27. ↑ Farvel til muslimske Magomayev i Baku 29/10/2008
28. ↑ Farvel til Magomayev afholdes den 28. oktober i Tchaikovsky Hall.
29. ↑ Avis. Da: Farvel til muslimske Magomayev begyndte i Baku .
30. ↑ Kommersant-muslim Magomayev vendte tilbage til Baku .
31. ↑ Kanal 1. Tidslinje. Baku sagde farvel til sangeren Muslim Magomayev Arkiveret den 16. januar 2009. .
32. ↑ Marina Magomayeva . Facebook (17. oktober 2018).  (ubestemt) (Russisk)
33. ↑ "Det er tid til at fortælle sandheden": Den muslimske Magomayevs datter brød tavsheden.  (Russisk) , Channel One , program Exclusive (18. maj 2019).
34. ↑ Dekret fra Præsidiet for USSR's Øverste Sovjet dateret 17. december 1973 nr. 5204-VIII "Om at tildele den ærefulde titel som Folkets Kunstner i USSR til Magomayev M.M."
35. ↑ Magomayev Street vises i Grozny // KP.RU - Stavropol
36. ↑ Dekret fra Præsidiet for USSR's Øverste Sovjet af 14. november 1980 nr. 3301-X "Om tildeling af ordener og medaljer fra USSR til arbejdere, der har udmærket sig mest i forberedelsen og afholdelsen af ​​den XXII Olympiade-lege ”
37. ↑ Dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation af 17. august 2002 nr. 906 "Om tildeling af Æresordenen Magomayev M.M."
38. ↑ Dekret fra præsidenten for Republikken Aserbajdsjan af 17. august 2002 nr. 754 Arkiveret den 12. januar 2009.
39. ↑ Dekret fra præsidenten for Republikken Aserbajdsjan af 17. august 1997 nr. 627 "Om tildeling af M. M. Magomayev med Glory Order"
40. ↑ Sovjetisk videoklip "The Best City on Earth", 1988 på YouTube
41. ↑ YouTube - Muslim Magomayev Vocalise
42. ↑ Pladecovers med Magomaevs optagelser er tilgængelige på magomaev.info
43. ↑ Muslim Magomayev synger (2020) på hjemmesiden "Catalogue of Soviet Records"
44. ↑ 1 2 Muslim Magomayevs personlige hjemmeside
45. ↑ Portræt i baggrunden: Muslim Magomayev | Leonid Parfenov (1993) 
46. ↑ Muslim Magomayev. Lidenskab for kongen. Dokumentarfilm . www.1tv.com . Channel One (26. april 2007). Dato for adgang: 16. september 2021. (Russisk)
47. ↑ Muslim Magomayev. Hjerte i sneen. Dokumentarfilm . www.1tv.com . Channel One (2012). Dato for adgang: 16. september 2021. (Russisk)
48. ↑ Muslim Magomayev. Hjerte i sneen. Dokumentarfilm . www.1tv.ru _ Channel One (18. august 2012). Dato for adgang: 16. september 2021. (Russisk)
49. ↑ Muslim Magomayev. Fra første person. Dokumentarfilm . www.1tv.com . Channel One (25. oktober 2015). Dato for adgang: 4. oktober 2021. (Russisk)
50. ↑ Muslim Magomayev. Sidste dag". TV-show . tvzvezda.ru . Stjerne (11. februar 2016). Hentet: 9. december 2021. (Russisk)
51. ↑ Muslim Magomayev. Musik legender. TV-show . tvzvezda.ru . Stjerne (5. juni 2017). Hentet: 9. december 2021. (Russisk)
52. ↑ Muslim Magomayev. Der er ingen sol uden dig." Dokumentarfilm . www.1tv.com . Channel One (2017). Dato for adgang: 16. september 2021. (Russisk)
53. ↑ Muslim Magomayev. Der er ingen sol uden dig." Dokumentarfilm . www.1tv.ru _ Channel One (12. august 2017). Dato for adgang: 16. september 2021. (Russisk)
54. ↑ Muslim Magomayev. Sidste koncert. Dokumentarfilm . www.tvc.ru _ TV-center (2020). Dato for adgang: 16. september 2021. (Russisk)
55. ↑ Dag.Az. Monument for muslimske Magomayev rejst i Baku
56. ↑ Aze.Az. Aras Agalarov: Jeg er stolt over, at Crocus rådhus er opkaldt efter Magomayev.
57. ↑ GRUNDLAGET AF KULTUREL OG MUSIKALISK ARV AF MUSLIMA MAGOMAEV . (Russisk)
58. ↑ Fondens hovedaktiviteter . m-magomaev.ru _ Dato for adgang: 17. september 2020. (ubestemt)
59. ↑ Novy Vzglyad Publishing House "Unge mennesker vil fortsætte arbejdet:
60. ↑ 1News.Az. Den store åbning af basrelieffet af den muslimske Magomayev fandt sted
61. ↑ RIA Novosti. Monument til Magomayev vil blive opført i Moskva
62. ↑ RIA Novosti. Åbningen af ​​grundstenen til monumentet til Magomayev fandt sted i Moskva
63. ↑ New Look Publishing House. Husk. Vi elsker…
64. ↑ VESTI-MOSKVA. Grundstenen til det fremtidige monument til muslimske Magomayev blev afsløret i Moskva
65. ↑ To tusinde moskovitter kom til åbningen af ​​monumentet til Magomayev , Metro , Metro International (15. september 2011). Arkiveret fra originalen den 14. januar 2012. Hentet 15. september 2011.
66. ↑ Muslim Magomayev Square og Yuri Nikulin Street vises i Moskva . RuNews24.ru (16. januar 2018). (ubestemt)
67. ↑ Nominelle stipendier: liste, størrelser og hvordan man får . edunews.ru . Dato for adgang: 17. september 2020. (ubestemt)
68. ↑ Bestemmelser om nominelle stipendier for det akademiske år 2020-21 . m-magomaev.ru _ Dato for adgang: 17. september 2020. (ubestemt)
69. ↑ Diana Alieva. Et frimærke dedikeret til 70-årsdagen for den muslimske Magomayev er blevet udstedt i Aserbajdsjan . 1news.az (15. august 2012). (ubestemt)
70. ↑ Ilham Aliyev deltog i idriftsættelsesceremonien for skibet opkaldt efter den verdensberømte sanger Muslim Magomayev // Officiel hjemmeside for præsidenten for Republikken Aserbajdsjan.
71. ↑ En mindeplade for muslimske Magomayev blev åbnet på hans fødselsdag i Vyshny Volochek, Tver-regionen // Officiel hjemmeside for Komsomolskaya Pravda.
72. ↑ Asermarken. 75-året for fødslen af ​​sangeren Muslim Magomayev . bomarka.com (21. december 2017). (ubestemt)
73. ↑ Muslim Magomayev-pladsen dukkede op i Kiev , novosti.az. Hentet 10. januar 2020.
74. ↑ Legendarisk kærlighed: hvordan serien om Magomayev og Sinyavskaya blev filmet
75. ↑ Republikken Aserbajdsjans officielle hjemmeside. Dekret fra præsidenten for Republikken Aserbajdsjan om opførelse af et monument til muslimske Magomayev
76. ↑ Ilham Aliyev og Mehriban Aliyeva deltog i åbningen af ​​monumentet over den muslimske Magomayev . Informationsstyrelsens rapport . Hentet: 17. august 2022. (Russisk)
77. ↑ Flåde af Aeroflot-flyselskaber

Links

• Muslim Magomayevs personlige side . www.magomaev.info _ Dato for adgang: 16. september 2021. (Russisk)
• Beniz.az - Albums og biografi om muslimske Magomayev
• Muslim Magomayevs side om Yesenin. RU ("Perlen falder..." til minde om muslimske Magomayev)
• Tekster af arier, romancer og sange fra repertoiret af muslimske Magomayev
• Interview af muslimske Magomayev i radioen "Moskva-ekko"
• Nyheder. Ru: Rusland siger farvel til muslimske Magomayev
• "Jeg kigger på himlen." Video fra Kyiv-koncerten i 1964
• Avis "Gordon Boulevard". Muslim Magomayev: "Politiet genkender mig stadig, men desværre ikke altid mig selv i spejlet."
• Interview med Andrey Karaulov
• Litteratur- og journalistkritisk magasin "Klausura". "Den forrådte Orfeus", udgave nr. 2, 2011
• Vladimir Popkov. "The Betrayed Orpheus"  // Evgeny Dodolev " New Look ": avis. - Moskva, 2008. - Nr. 29 . - S. 02 .
• En artikel af Svyatoslav Belza i en 5-DVD samlerudgave dedikeret til den muslimske Magomayevs arbejde
• I aften. Legendarisk muslim Magomayev. Udstedelse af 03.03.2018
• Arseny Annenkov. Klaveret er stort, og jeg er lille. "Nezavisimaya Gazeta" , 29/07/2020
• Magomaev muslim Magometovich tass.ru. _ TASS . Dato for adgang: 16. september 2021. (Russisk)

Foto, video og lyd	Apple Music Deezer Last.fm Yandex musik
Tematiske steder	AllMusic discogs Internet film database Internationalt musikpartiturbiblioteksprojekt Kinopoisk MusikBrainz Bedøm din musik
Ordbøger og encyklopædier	Stor russer Moderne Ukraine
Slægtsforskning og nekropolis	Find en grav
I bibliografiske kataloger GND : 122638840 , 1061810925 ISNI : 0000 0001 1449 9429 J9U : 987007443052005171 LCCN : n94084329 LNB : 000095173 NKC : js20020812390 NUKAT : n2018173142 VIAF : 84220934 , 311658836 WorldCat VIAF : 84220934 , 311658836