Eurovision 1986 | |
---|---|
Datoer | |
Finalen | 3. maj 1986 |
Holder | |
Beliggenhed | Grieg Koncertsal , Bergen , Norge |
Førende | Åse Cleveland |
Hovedudsender | NRK |
Interval-akt | Sissel Hürhjebø og Steinar Ufsdal |
Medlemmer | |
Samlet antal deltagere | tyve |
Debuterer | Island |
vendt tilbage |
Holland Jugoslavien |
Afviste |
Grækenland Italien |
Kort over deltagende lande Deltagende lande Lande, der deltog tidligere | |
resultater | |
Afstemningssystem | Hvert land vælger de 10 bedste sange. Tiende til tredjepladsen modtager fra henholdsvis 1 til 8 point, andenpladsen modtager 10 point, og den første - 12. |
Nul point | Ingen |
sejrs sang | " J'aime la vie " ( Belgien ) |
Eurovision | |
← 1985 • 1986 • 1987 → | |
Mediefiler på Wikimedia Commons |
Eurovision Song Contest 1986 er den 31. Eurovision Song Contest . Det fandt sted den 3. maj 1986 i byen Bergen ( Norge ) på scenen i Grieg Koncertsal .
Den 13-årige belgiske Sandra Kim tog førstepladsen med sangen " J'aime la vie " ("Jeg elsker livet"), hvilket bragte sit land den første (og indtil videre eneste) sejr i konkurrencen.
Fjernsyn fra USSR viste fragmenter af konkurrencen i udgivelsen af programmet " Melodies and Rhythms of Foreign Variety " den 30. maj 1986 [1] .
Bergen ( norsk Bergen ) er den næststørste by i Norge , hovedstaden i Hordaland fylke og den største by i Vestnorge . Beliggende i den vestlige del af landet, på Nordsøkysten i Midthorland-regionen. Det indtager Bergenshalvøen, beskyttet mod havet af øerne Askoy, Halsnoy og Sutra. Indtil 1299 var det Norges hovedstad; i dag er det en stor havn, centrum for olieindustrien.
Den første konkurrence i Norge blev afholdt i Edvard Grieg Koncertsal , som blev bygget i 1978 af den danske arkitekt Knud Munch og er hjemsted for Bergen Filharmoniske Orkester . Bergen er den nordligste by, der er vært for Eurovision.
Efter konkurrencen i nabolandet Sverige blev afholdt et år tidligere af Lille Lindforsch, som deltog i konkurrencen i 1966 , blev en anden deltager i den konkurrence, Åse Kleveland, udnævnt til vært for Eurovision Song Contest i Norge.
Den belgiske sangerinde Sandra Kim vandt konkurrencen og bragte sit land sin første sejr. Efter at det blev afsløret, at den belgiske delegation havde løjet om Kims alder og sagt, at hun var 15 (hvilket også er nævnt i selve sangen), da hun faktisk var 13, protesterede repræsentanterne for Schweiz, som tog andenpladsen, konkurrenceresultaterne . Sejren blev ikke taget fra Belgien, men denne sag var en af dem, der til sidst førte til en regel, der forbød børn og teenagere under 16 år at deltage i konkurrencen. Kim er dermed den yngste Eurovision-vinder, og hendes rekord kan ikke slås, da den er imod reglerne [2] [3] [4] .
Italien, som mistede interessen for at deltage, og Grækenland, som nægtede at deltage, besluttede at springe konkurrencen over denne gang, da konkurrencen faldt sammen med langlørdag . Grækenland skulle være repræsenteret af sangerinden Polina Misailidou med sangen "βάγκον λι" ("Wagon-lit" - " SV ") [5] [5] [5] [6] .
Ud over Hollands og Jugoslaviens tilbagevenden, som missede Eurovision 1985 , bød 1986-konkurrencen også på et debutantland. Det viste sig at være Island, som kunne deltage, efter at satellitkommunikation med det europæiske kontinent var etableret i landet [7] .
Vindersangen "J'aime la vie" slog rekorden for flest point med 176. Denne rekord stod til 1993 . Sangen fra Luxembourg "L'amour de ma vie", som åbnede aftenen, var også det 500. bidrag i konkurrencen [8] .
Alle sange blev akkompagneret af et orkester. Dirigenterne var [9] :
Ingen. | Land | Sprog | Eksekutør | Sang | Oversættelse til russisk | Placere | Points |
---|---|---|---|---|---|---|---|
en | Luxembourg | fransk | Sheris Laurens | "L'amour de ma vie" | "Mit livs kærlighed" | 3 | 117 |
2 | Jugoslavien | kroatisk | Doris Dragovich | "Zeljo moja" | "Mit ønske" | elleve | 49 |
3 | Frankrig | fransk | " Cocktail Chic " | "Europeannes" | "europæere" | 17 | 13 |
fire | Norge | Norsk | Ketil Stukkan | Romeo | " Romeo " | 12 | 44 |
5 | Storbritanien | engelsk | " rytter " | "Runner in the Night" | "Natflugt" | 7 | 72 |
6 | Island | islandsk | " ICY " | " Gleðibankinn " | "Lykkens Bank" | 16 | 19 |
7 | Holland | hollandsk | Frizzle Sizzle | "Alles har rytme" | "Alt har en rytme" | 13 | 40 |
otte | Kalkun | tyrkisk | " Klips og onlar " | Halley | " Halley " | 9 | 53 |
9 | Spanien | spansk | Cadillac | "Valentino" | " Valentino " | ti | 51 |
ti | Schweiz | fransk | Daniela Simons | "Pas pour my" | "Ikke for mig" | 2 | 140 |
elleve | Israel | hebraisk | Moti Giladi og Sarai Tzuriel | "import יום" ("Yavo yom") | "Dagen kommer" | 19 | 7 |
12 | Irland | engelsk | "Love Bug" | "Du kan regne med mig" | "Du kan regne med mig" | fire | 96 |
13 | Belgien | fransk | Sandra Kim | "J'aime la vie" | "Jeg elsker livet" | en | 176 |
fjorten | Tyskland | Deutsch | Ingrid Peters | "Über die Brücke geh'n" | "Krydser broen" | otte | 62 |
femten | Cypern | græsk | Elpida | "Τώρα ζω" ("Tora zo") | "Nu lever jeg" | tyve | fire |
16 | Østrig | Deutsch | Timna Brower | "Die Zeit ist einsam" | "Tiden er ensom" | atten | 12 |
17 | Sverige | svensk | Lasse Holm og Monica Turnell | "E' de' det här du kallar kärlek?" | "Er det det, du kalder kærlighed?" | 5 | 78 |
atten | Danmark | dansk | Lisa Hovik | "Du er fuld af løgn" | "Du er fuld af løgne" | 6 | 77 |
19 | Finland | finsk | Kari Kuivalainen | "Never the End" [10] | "Never End" [11] | femten | 22 |
tyve | Portugal | portugisisk | Dora | "Não sejas mau para mim" | "Vær ikke så ond mod mig" | fjorten | 28 |
i alt | |||||||||||||||||||||
Belgien | en | 5 | 6 | 6 | otte | ti | ti | ti | ti | ti | ti | ti | ti | ti | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 176 | |
Tyskland | 7 | - | otte | 5 | - | - | 7 | - | otte | - | - | - | 12 | en | - | fire | otte | - | 2 | 62 | |
Israel | - | - | - | - | en | - | - | - | - | - | 5 | - | - | - | - | - | - | en | - | 7 | |
Østrig | en | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | en | 2 | - | 6 | 12 | |
Sverige | - | fire | - | 5 | 7 | - | 6 | 12 | 5 | 7 | 12 | 3 | 3 | 7 | - | - | - | 2 | 5 | 78 | |
Norge | 5 | 6 | - | - | - | 6 | 5 | fire | - | - | 6 | 2 | - | - | - | - | 6 | fire | - | 44 | |
Cypern | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | en | - | - | fire | |
Danmark | - | 7 | ti | - | fire | ti | 7 | 7 | - | 5 | 3 | fire | 6 | - | - | 5 | fire | 5 | - | 77 | |
Island | - | - | - | - | 2 | - | fire | - | - | 6 | - | 5 | - | - | 2 | - | - | - | - | 19 | |
Luxembourg | ti | 12 | fire | ti | ti | 12 | otte | 2 | en | - | 2 | otte | otte | 5 | - | 6 | 7 | otte | fire | 117 | |
Spanien | 3 | - | - | 7 | - | - | - | 3 | 2 | 7 | en | - | en | fire | otte | 3 | 5 | 6 | en | 51 | |
Schweiz | 12 | - | 12 | fire | 12 | 5 | 5 | fire | 3 | 12 | fire | 12 | 5 | 6 | ti | ti | ti | 7 | 7 | 140 | |
Holland | - | ti | otte | - | - | - | en | - | - | en | en | - | - | 2 | 7 | 7 | - | - | 3 | 40 | |
Storbritanien | - | 5 | 2 | 3 | otte | 6 | 2 | otte | - | fire | 2 | fire | - | - | 6 | 2 | - | ti | ti | 72 | |
Jugoslavien | fire | - | en | en | en | - | 12 | - | 5 | 2 | 3 | - | 7 | 7 | 3 | - | 3 | - | - | 49 | |
Kalkun | 6 | otte | 3 | 2 | - | - | - | - | - | 6 | - | otte | 6 | 2 | 12 | - | - | - | - | 53 | |
Portugal | - | - | 7 | - | - | fire | - | en | - | - | otte | - | - | fire | - | fire | - | - | - | 28 | |
Irland | 2 | - | 6 | 12 | 7 | 2 | - | 12 | otte | 3 | 12 | - | - | - | otte | 5 | otte | 3 | otte | 96 | |
Frankrig | - | - | - | - | 3 | 3 | - | - | - | - | - | 7 | - | - | - | - | - | - | - | 13 | |
Finland | otte | 3 | - | - | - | - | 3 | - | 6 | - | - | - | en | - | - | en | - | - | - | 22 |
Antal | Modtagende land | Afstemningsland |
---|---|---|
5 | Schweiz | Belgien , Israel , Sverige , Luxembourg , Holland |
Belgien | Tyrkiet , Portugal , Irland , Frankrig , Finland | |
3 | Irland | Østrig , Danmark , Spanien |
2 | Luxembourg | Tyskland , Norge |
Sverige | Island , Schweiz | |
en | Tyskland | Storbritanien |
Jugoslavien | Cypern | |
Kalkun | Jugoslavien |
Afstemningsresultaterne blev offentliggjort:
Eurovision | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
|
Eurovision 1986 " | Lande i "|
---|---|