Eurovision 1971

Eurovision 1971
Datoer
Finalen 3. april 1971
Holder
Beliggenhed Gatey Theatre, Dublin , Irland
Førende Bernadette Ny Gallher
Hovedudsender RTE
Medlemmer
Samlet antal deltagere atten
Debuterer Malta
vendt tilbage Østrig Sverige Norge Finland Portugal
Kort over deltagende lande rammeløs}}      Deltagende lande     Lande, der deltog tidligere
resultater
Afstemningssystem Hvert land havde to dommere, en under 25, den anden over 25, hver af dem bedømte alle sangene på en fem-punkts skala.
Nul point Ingen
sejrs sang " Un banc, un arbre, une rue " ( Monaco )
Eurovision
← 1970  • 1971 •  1972 →
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Eurovision Song Contest 1971  er den 16. Eurovision Song Contest . Det fandt sted den 3. april 1971 i byen Dublin ( Irland ) på scenen i Gaiety Theatre. Vinderen af ​​konkurrencen var sangerinden Séverine , som repræsenterede Monaco , med sangen "Un banc, un arbre, une rue" ("Bænk, træ, gade").

Mødested

Dublin  er hovedstaden i Irland. Byen ligger ved sammenløbet af floden Liffey med Dublin Bay ved Det Irske Hav . Den største by på øen Irland og i republikken, landets vigtigste havn.

Den første konkurrence i Irland blev afholdt på Gaiety Theatre.

Formater

I 1971 skete der en ændring i bedømmelsesformen. Den nationale jury i hvert land bestod af to personer, hvoraf den ene var fra 16 til 25 år, og den anden fra 25 til 55 år. Hver sang blev vurderet af hvert af jurymedlemmerne på en fem-trins skala. Således kunne hver sang modtage fra 2 til 10 point fra hvert land. På den anden side betød det også, at juryerne kunne stemme taktisk, give lavere score til modsatrettede lande og håbe på højere score for deres eget land.

Konkurrencen i 1971 startede traditionen med at vise specielle udsendelser med forhåndsvisninger af alle sange på Eurovision-udsendelseskanaler et stykke tid før udsendelsen af ​​selve konkurrencen (normalt når alle lande havde udvalgt sange og forberedt preview-klip). I år introducerede Eurovision Song Contest en regel, der tillader deltagelse af musikalske grupper , med én begrænsning - der må ikke være mere end seks personer på scenen [1] .

Deltagende lande

På grund af uafgjort i 1969 besluttede fire lande - Norge, Portugal, Sverige og Finland - at boykotte 1970-konkurrencen . I 1971 vendte alle disse lande tilbage. Efter to års fravær vendte også Østrig tilbage. For første gang deltog Malta i konkurrencen . Antallet af deltagere er således steget i løbet af året fra 12 til 18 lande.

BBC var bekymret for, at den britiske delegation i Irland kunne blive behandlet uvenlig på grund af "problemerne" i Nordirland . Det blev besluttet at sende en sanger fra Nordirland Claude Rogers til konkurrencen. På trods af dette modtog Rogers stadig trusler fra IRA for at repræsentere Storbritannien [2] .

Tilbagevendende kunstnere

Dirigenter

Alle sange blev akkompagneret af et orkester. Konduktørene var [3] :

Resultater

Ingen. Land Sprog Eksekutør Sang Oversættelse til russisk Placere Points
en Østrig tysk [4] Marianne Mendt musik "Musik" 16 66
2 Malta maltesisk Joe græsk "Marija l-Maltija" "Malteseren Mary" atten 52
3 Monaco fransk Severin "Un banc, un arbre, une rue" "Bænk, træ, gade" en 128
fire Schweiz fransk " Peter, Sue & Marc " "Les illusions de nos vingt ans" "Vores ungdoms illusioner" 12 78
5 Tyskland Deutsch Katya Ebstein "Dies Welt" "Denne verden" 3 100
6 Spanien spansk Karina "En un mundo nuevo" "I den nye verden" 2 116
7 Frankrig fransk Serge Lama "Un jardin sur la terre" "Have på jorden" ti 82
otte Luxembourg fransk Monique Melsen "Pomme, pomme, pomme" "Æble, æble, æble" 13 70
9 Storbritanien engelsk Claude Rogers "Jak i kassen" "Jak i kassen" fire 98
ti Belgien hollandsk Jacques Raymond og Lily Castel "Goeimorgen, morgen" "Godmorgen morgen" fjorten 68
elleve Italien italiensk Massimo Ranieri "L'amore e un attimo" "Kærlighed er et øjeblik" 5 91
12 Sverige svensk "Familie fire" "Vita vidder" "Hvide rum" 6 85
13 Irland engelsk Angela Farrell "En dag kærlighed" "En dag kærlighed" elleve 79
fjorten Holland hollandsk Saskia og Serge "Tijd" "Tid" 6 85
femten Portugal portugisisk Tunesien "Menina do alto da serra" "Pige fra toppen af ​​bjerget" 9 83
16 Jugoslavien kroatisk Krunoslav Slabinac "Tvoj dječak je tužan" "Din dreng er ked af det" fjorten 68
17 Finland finsk Markku Aro og "Koivistolaiset" "Tie uuteen päivään" "Vejen til en ny dag" otte 84
atten Norge Norsk Hanne Krogh "Lykken eh..." "Lykken er…" 17 65

Afstemning

i alt
Østrig 3 5 2 7 2 3 2 3 3 6 fire 6 3 5 fire 3 5 66
Malta fire 2 2 3 5 3 2 3 fire fire 2 fire 5 2 2 3 2 52
Monaco fire 5 ti ti 2 otte fire otte ti fire ti 9 9 otte ti 7 ti 128
Schweiz 5 5 fire 6 2 6 2 6 3 7 fire 5 5 6 fire fire fire 78
Tyskland 6 5 7 6 otte otte 2 6 7 6 6 5 5 7 7 5 fire 100
Spanien fire otte ti 5 7 ti fire 7 fire 5 6 9 6 7 7 9 otte 116
Frankrig 3 2 otte otte 5 5 2 5 3 fire fire 6 9 5 5 3 5 82
Luxembourg 2 7 6 3 2 fire 5 6 3 3 2 5 3 6 fire 5 fire 70
Storbritanien fire otte otte 6 5 2 otte fire otte 3 5 7 5 7 6 6 6 98
Belgien 3 2 5 fire 2 2 5 2 6 3 5 fire 6 6 3 6 fire 68
Italien fire 6 9 otte 6 6 9 2 6 2 7 6 2 3 otte 2 5 91
Sverige 7 fire fire 9 fire 2 5 2 5 6 6 3 9 3 6 fire 6 85
Irland 7 6 6 3 fire 5 7 2 6 3 6 2 5 fire 5 fire fire 79
Holland 6 2 6 5 fire 5 7 2 5 2 2 6 5 9 5 6 otte 85
Portugal fire 3 6 2 5 ti otte 5 6 fire fire 2 3 5 6 5 5 83
Jugoslavien 6 2 fire 2 7 6 6 2 3 2 5 2 5 fire fire 3 5 68
Finland fire fire fire fire fire 3 fire 2 ti ti 2 fire 6 3 otte 6 6 84
Norge 3 3 6 fire 2 2 5 2 7 6 2 2 7 2 5 fire 3 65

Afstemningsresultaterne fra hvert land blev annonceret af jurymedlemmerne selv:

  1.  — Beatrice Neindlinger og Jochen Lieber
  2.  — Spiro Sillato og Getan Abela
  3.  - ?
  4.  - ?
  5.  — Kirsten Ludwig og Wolfgang Henk
  6.  — Noelia Afonso og Francisco Madariaga
  7.  — Claude Cremieux og Jacques Urevich
  8.  - ?
  9.  — Jeremy Paterson Fox og Gay Lowe
  10.  - ?
  11.  - ?
  12.  — Eva Blomkvist og Putte Wickman
  13.  — Vivienne Colgan og Ken Steward
  14.  - Jos Kleber og ?
  15.  — Pedro Albergaria og Luis Filipe Costa
  16.  — Misho Kukić og Zoran Krzisnik
  17.  — Markku Veijalainen og Vieno Kekkonen
  18.  — Sten Fredriksen og Liv Osterud

Noter

  1. ↑ https://eurovision.tv/event/dublin-1971 Arkiveret 15. oktober 2017 på Wayback Machine Dublin 1971
  2. ↑ O'Connor, John Kennedy. Eurovision Song Contest - Den officielle historie. Carlton Books, Storbritannien. 2007 ISBN 978-1-84442-994-3
  3. ↑ Og dirigenten er... . Hentet 16. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 13. maj 2018.
  4. ↑ wienerdialekt

Links

 Eurovision
Sangkonkurrencer
Voksen
Børns
  • Konkurrencer