Silmarillion

Silmarillion
engelsk  Silmarillion

Titelside på den engelske udgave
Redaktører Christopher Tolkien , Guy Gavriel Kay
Forfatter J.R.R. Tolkien
Genre fantasi
Originalsprog engelsk
Original udgivet 1977 [1]
Forlægger George Allen & Unwin
Frigøre 15. september 1977
sider 365
ISBN 0-04-823139-8
Tidligere Julemandens breve
Næste Ufærdige fortællinger
 Mediefiler på Wikimedia Commons

The Silmarillion ( engelsk:  The Silmarillion , udtales: /sɪlmaˈrɪljɔn/ ) er et værk af den engelske forfatter J.R.R. Tolkien , udgivet posthumt af hans søn Christopher .

Silmarillion er en samling af myter og legender fra Middle- jorden , der fra Valar og elvernes synspunkt beskriver Ardas historie siden dens oprettelse. Hvis handlingen i Ringenes Herre finder sted i slutningen af ​​den tredje  - begyndelsen af ​​den fjerde tidsalder af Midgård , så fortæller Silmarillion om begivenhederne fra verdens skabelse til slutningen af ​​den tredje (kort beskriver begivenhederne i Ringenes Herre). Genskaber en omfattende, men ufuldstændig fortælling, der beskriver Eas univers, som indeholder landene Valinor , Beleriand , Númenor og Middle- ground .

Sted og tidspunkt for handling. Legendarisk oprindelse

Det antydes, at handlingen i The Silmarillion, ligesom andre værker af Tolkien om Midgård, finder sted i Jordens fjerne fortid [2] . Med udgangspunkt i denne idé optræder The Silmarillion i Tolkiens legendarium som et arrangement af trebindsværket "Oversættelser fra alviskene" af hobbitten Bilbo Baggins , skrevet af ham under hans ophold i Rivendell .

Bogens titelblad indeholder en inskription med Tengwar- runer . Betydningen af ​​inskriptionen er som følger:

Historier om den første tidsalder , hvor Morgoth boede i Midgård, og elverne gik i krig for Silmarils tilbagevenden , hvortil kommer historier om Numenors fald og magtens ringe og den tredje tidsalder , hvori disse historier slutter.


Silmarillion som historien om Arda
Epoke
Varighed Silmarillion afsnit / beskrivelse
Skabelsen af ​​verden Ainulindalë (Musik af Ainur)
Valakventa (omPantheon Valar)
Lampernes alder 33.573 år Quenta The Silmarillion
    Melkor ødelægger Valar Amans lanterner og Middle- Earth
   er skabt.   Valarerne slår sig ned i Aman
Træernes alder 14.373 år Quenta Silmarillion
   Melkor (Morgoth) stjæler Silmarils
   Ungoliant ødelægger Valarens træer
Første æra 590 år Quenta Silmarillion
    Elves kæmper mod Morgoth i Beleriand
Anden æra 3441 Akallabeth : Númenors
   fald og oversvømmelse
tredje æra 3021 Of the Rings of Power and the Third Age ( Ringenes Herre
   resumé)
Fjerde - Sjette Alder over 6000 år (Til dato, moderne verden [T 1] )

Plot

Ainulindala og Valakventa

I første del af The Silmarillion, Ainulindale ("The Music of the Ainur "), fortæller Tolkien læseren om oprindelsen af ​​sit univers – det store slag før tiden og verdens skabelse. I hjertet af hans kosmogoni , hans model for universets oprindelse, er " englenes fald ". [3] .

I Tolkiens univers kaldes Skaberen Eru ("En"), han kaldes også Ilúvatar ("Alles Fader"). Engle - Ainur , udødelige ånder, "skabelser af hans tanke." Den væltede oprørsengel er Melkor , hvis navn betyder "opstået i magten." Han modarbejdes af Manwë ("Velsignet"). Slagmarken er Halls of  Eternity, en evighed skabt af Eru Ilúvatar.

Ilúvatar sætter temaet for Ainur og beordrer, at det skal omdannes til fantastisk musik. Stemmerne fra Ainur væver sig ind i en sang, der fylder tomrummet. Melkor, som på foranledning af Eru Ilavatar besad viden, der oversteg den, der blev givet til hans brødre, forsøger at væve sine egne tanker ind i den store musik, idet han ønsker at "ophøje herligheden og kraften i den rolle, der er tildelt ham", hvilket forårsager uenighed. Iluvatar stopper den Store Musik to gange og ændrer hovedtemaet, men hver gang lyder Melkors uenige sang endnu mere rasende, når han skændes med hende. Til sidst stopper Ilúvatar Musikken og præsenterer Ainur for den synlige, materielle legemliggørelse af den Store Musik, de udførte.

Da Ilúvatar ser, at Ainur lidenskabeligt ønsker virkeliggørelsen af ​​alt, hvad de så, skaber Ilúvatar det materielle univers (Ea) og Arda . En del af Ainur stiger ned i den skabte verden og bliver til Valar , Ardas herrer. Ind i den skabte verden bliver Valar en integreret del af den og danner et hjem for Iluvatar-børnenes komme  - elvere og mennesker. Melkor, der ønsker fuldstændig magt over Arda, erklærer det for sit rige. Mod ham står hans bror, Manwe; mange ånder flyver ned for at hjælpe ham, så Melkor ikke forstyrrer fuldførelsen af ​​deres arbejde. Krigen fortsætter i tusinder af år, indtil verden gennem endeløs ødelæggelse tager sin endelige form.

Valakventa ("Tale of the Valar") detaljer Melkor og hver af de 14 Valar, samt flere Maiar. Derudover oplyses det, hvordan Melkor forførte mange Maiar under den Store Musik, herunder Sauron and the Balrogs .

Quenta Silmarillion

Quenta Silmarillion ("Silmarillernes historie " ), som udgør hoveddelen af ​​bogen, indeholder indbyrdes forbundne fortællinger om begivenhederne i Ardas første tidsalder , der udvikler sig til en tragisk saga om de tre dyrebare krystaller, Silmarillerne.

Efter den første krig med Melkor rejste Valar to store lamper i Arda og etablerede det første kongerige på Isle of Almaren. Denne lange fred fik en ende, da Melkor i hemmelighed vendte tilbage til Arda og kastede lamperne ned. Valarerne i Aman grundlagde det andet kongerige Valinor . Yavanna rejste to Lystræer , som oplyste Valinor, men forlod Middle- jord i Melkors mørke. I senere epoker bar disse træer frugt, der blev til Solen og Månen .

I forventning om den førstefødtes komme skabte Varda nye stjerner over Midgård. Så vågnede de første elvere ved bredden af ​​søen Kuivienen i midten af ​​Midgård , som var begyndelsen på Ilúvatars børns første tidsalder . Efter nogen tid opdagede Melkors tjenere elverne og begyndte at angribe dem. Fra de kidnappede elvere skabte Melkor orkerne . Efter at have lært om de vækkede elvere og om angrebene på dem fra Melkor, gik Valar og Maiar ind i Midgård, hvor de kæmpede med Melkor. Efter at have besejret og fanget ham, inviterede Valar elverne til at flytte til Aman. Nogle af elverne tog imod invitationen, men mange ( Avari ) nægtede, og nogle af elverne, der var gået på et felttog, stoppede undervejs. Af de tre folk, der begav sig ud på rejsen, nåede alle Vanyar og Noldor Aman , såvel som mange af Teleri . Disse elvere forblev i Beleriand, som senere blev kendt som Sindar . De blev regeret af elverkongen Thingol og Maia Melian .

I Aman skabte Feanor , søn af kongen af ​​Noldor Finwe , Silmarils  , ædelstene, inden for hvilke lyset fra Valar-træerne var indesluttet. I mellemtiden blev Melkor, som havde været fængslet af Valar i tre århundreder, efter foregivet omvendelse, løsladt. Befriet begyndte Melkor at sprede falske rygter om, at Fingolfin ønskede at gribe magten ved at rejse et oprør mod Finwe og hans halvbror Feanor. Uenighed blandt elverne førte til Feanors eksil fra Tirion. Han fik selskab af sin far Finwe og syv sønner. I den nordlige del af Valinor byggede de fæstningen Formenos , som indeholdt utallige ædelstene, herunder silmarilerne.

Melkor tog til sidst hævn på Valar - han ødelagde De To Træer ved hjælp af edderkoppedæmonen Ungoliant , hvorefter han dræbte Finwe, stjal Silmarils og gemte sig i Midgård. Her genoprettede han sine hæres magt og angreb ti år senere elveriget Doriath , som blev regeret af elverkongen Thingol og hans kone Melian . Således begyndte krigene i Beleriand , som varede seks århundreder indtil slutningen af ​​den første tidsalder.

Forvirret af sorg over tabet af Silmarils forbandede Feanor Melkor og kaldte ham Morgoth , Verdens Sorte Fjende. Feanor og hans sønner svor hævn over ham og enhver, der tog Silmarillerne i besiddelse. Feanor gjorde oprør mod Noldor mod Valar og førte sit folk ind i Midgård, og arrangerede en brodermordsmassakre ved Alqualonde . Derefter satte Mandos en forbandelse over Feanor og hans tilhængere. Finarfin vendte tilbage til Valinor, og Feanor sejlede til Midgård med sin hær på skibe og forrådte Fingolfin, som blev tvunget til at føre sin hær gennem den isdækkede bugt Helcaraxe, hvilket førte til mange af hans undersåtters død.

Da de ankom til Midgård, afviste Noldor ledet af Feanor i Slaget under Stjernerne angrebet af Orcs of Morgoth, men Feanor selv blev dræbt af Balrogs . I år 56 af Solens første tidsalder lykkedes det Morgoth at rejse en ny hær, men elverne besejrede ikke kun legioner af orker, men ødelagde dem fuldstændigt. Angband var belejret i fire århundreder. I 455 førte nye ork-legioner balrogs og ildpustende drager i kamp. Som et resultat af to kampe vandt Morgoth en fuldstændig sejr, og Elverigerne i Beleriand blev ødelagt et efter et.

Efter Morgoths ødelæggelse af træerne skabte Valar himmellegemerne - Månen og Solen. Ved den første solopgang i Hildorien , i den fjerne østlige del af Midgård, vågnede dødelige mænd , hvoraf nogle senere kom til Beleriand og slog sig ned sammen med elverne. Den dødelige Beren dukkede op i Doriath og blev forelsket i Lúthien , datter af kong Thingol . Kongen forsøgte at forpurre deres ægteskab ved at give Beren, hvad han anså for en umulig opgave: at bringe en af ​​silmarilerne tilbage fra Morgoths krone. Beren gik for at hente ædelstenen, men blev fanget af Sauron , en magtfuld tjener for Morgoth; ved hjælp af Lúthien undslap han, sneg sig ind i Morgoths højborg og stjal Silmarillerne fra hans krone, men blev dødeligt såret, og Lúthien døde af sorg. Men hun overbeviste Val Mandos om at bringe Beren og sig selv tilbage til livet, idet hun valgte at ofre udødelighed for et mindre liv med sin elsker.

Af de dødelige mænd, der var venner med elverne, modtog ingen så megen fortjeneste og ære som brødrene Hurin og Huor . Huor døde i kamp, ​​men Morgoth tog Hurin til fange og forbandede ham for at se hans slægtning dø. Hurins søn, Turin Turambar , blev sendt til Doriath og efterlod sin mor og ufødte søster i sin fars rige (som var blevet overtaget af fjenden). Torino udførte mange tapperheder, hvoraf den største var sejren over dragen Glaurung . På trods af hans heltemod blev Torino dog plaget af Melkors forbandelse, som tvang ham til uforvarende at dræbe sin ven Beleg , gifte sig med og befrugte sin søster Nienor , som han aldrig havde set før, og som mistede sin hukommelse på grund af Glaurungs fortryllelse. Før deres barn blev født, blev fortryllelsen brudt, da dragen lå og døde. Nienor, der indså, hvem hun bar, begik selvmord. Da Torino lærte sandheden, kastede han sig på sværdet.

Huors søn, Tuor , var involveret i skæbnen for det skjulte Noldor-rige Gondolin. Han giftede sig med elveren Idril , datter af Turgon , Lord of Gondolin (det andet ægteskab mellem elvere og mænd). Da Gondolin faldt på grund af Maeglins forræderi , reddede Tuor mange af dens indbyggere fra døden. Alle elverige i Beleriand faldt til sidst, og de overlevende flygtede til havnen ved havet, som Tuor havde lavet. Tuors og Idrils søn, Eärendil Halv-elf, giftede sig med Elwing , som havde Beren og Lúthien i sin stamtavle. Elwing bragte sine forfædres Silmarils til Earendil, som engang fangede ham fra fjenden, og ved hjælp af sit lys gik Earendil over havet til Aman for at få hjælp til Valar. Valerne lyttede; de angreb og besejrede Morgoth, fuldstændig ødelagde hans fæstning Angband og sænkede store dele af Beleriand ; de drev Morgoth ud af Arda. Dette afslutter Midgårds første tidsalder. De resterende to Silmarils gik til de sidste overlevende sønner af Feanor- Maedhros og Maglor . Maedhros begik dog selvmord ved at hoppe i en brændende afgrund med Silmaril, mens Maglor kastede sin Silmaril i havet og brugte resten af ​​sine dage på at vandre langs verdens kyster og synge sin sorg.

Earendil og Elwing havde to børn: Elrond og Elros . Som efterkommere af udødelige elvere og dødelige mænd fik de valget om, hvilken slags de skulle tilhøre: Elrond valgte at blive hos elverne, sin bror – hos mennesker. Elros blev den første konge af Númenor og blev 500 år gammel og fik et ret langt liv i bytte for, at han valgte at være menneske.

Akallabeth

Akallabeth ("Faldet") indeholder omkring 30 sider og fortæller om ø-riget Numenor , beboet af Dunedain , opgang og fald . Efter Morgoths nederlag skabte Valar og gav øen til tre loyale huse af mænd , som hjalp elverne i krigen mod ham. Gennem Valars nåde opnåede Dunedain ekstraordinær visdom, styrke og et længere liv end nogen anden dødelig race, hvilket gjorde dem tættere på Amans højelvere. Isle of Numenor var tættere på Aman end på Midgård. Men essensen var i deres lyksalighed og accept af døden. Númenors fald skyldtes i høj grad den korrupte indflydelse fra Maia Sauron (Melkors øverste tjener), som blev fremtrædende i den anden tidsalder og forsøgte at erobre Midgård.

Numenoreerne vendte sig mod Sauron, som indså, at han ikke kunne besejre dem i kamp, ​​og han overgav sig til dem som fange for at gå til Numenor. Der tog han hurtigt kong Ar-Pharazons sind i besiddelse , og overbeviste ham om, at det var muligt at blive udødelig, og derved dyrkede kimen af ​​misundelse, som numenoreerne begyndte at fodre på elverne fra Vesten og Valar. Al viden og al magt fra Numenor var rettet mod at undgå døden; men dette svækkede dem kun og bragte dem nærmere og nærmere den uundgåelige død. Sauron rådede til selv at starte en krig mod valarerne for at opnå udødelighed og tilbede deres herre Morgoth, som ifølge ham kunne give ethvert ønske. Ar-Pharazon grundlagde en magtfuld hær og flåde og sejlede mod Haman. Valarerne og alferne fra Aman, chokeret over sorg på grund af forræderiet, råbte til Ilúvatar om hjælp. Da Ar-Pharazon landede, ødelagde Ilúvatar hele flåden og druknede Numenor selv som straf for at gøre oprør mod Valars sande styre. Ilúvatar forårsagede en gigantisk bølge som aldrig var set før, som fuldstændig ødelagde og oversvømmede øen Numenor, og dræbte alle undtagen de Dúnedain, der allerede var sejlet mod nordøst, konturerne af næsten alle landene i Midgård blev ændret fra denne katastrofe.

Saurons fysiske form blev også ødelagt i ruinerne af Numenor, men da Maia vendte hans ånd tilbage til Midgård, var han ikke længere i stand til at antage den smukke form, som han engang havde. Nogle numenorere, som forblev trofaste mod Valar, flygtede og drog til Midgårds kyster. Blandt de overlevende var Elendil , lederen, en efterkommer af Elros, og hans to sønner, Isildur og Anarion , som reddede spiren af ​​Numenors hvide træ, Gondors fremtidige træ. De grundlagde kongerigerne Numenore i eksil: Arnor i nord og Gondor i syd. Elendil var højkonge af begge riger, men overlod kontrollen over Gondor til Isildur og Anarion. De eksilrigers magt var stærkt reduceret i sammenligning med Numenor, "men den virkede meget stor for Midgårds vilde."

Til sidst nævnes det, at den sunkne Numenor blev kendt som Atalanta. Dette har ført mange læsere til teorien om, at Numenor er Atlantis ; denne direkte forbindelse blev dog tilbagevist af Tolkien selv, som hævdede, at det var et almindeligt ord, skabt i henhold til reglen om quenyasproget .

Af magtens ringe og den tredje tidsalder

Den sidste del af bogen, der består af omkring 20 sider, beskriver de begivenheder, der fandt sted i Midgård i den anden og tredje tidsalder . I løbet af den anden tidsalder var Sauron på højden af ​​sin magt i Midgård, på samme tid smedede elverne magtens ringe, ledet af Celebrimbor . Sauron smedede i al hemmelighed Den Ene Ring og hældte hovedparten af ​​sin magt ind i den for at herske over alt, hvilket førte til en krig mellem Midgårds Frie Folk og Sauron, som endte med sejren for Den Sidste Alliance, hvor elverne og de resterende Numenoreans forenede sig for at besejre Sauron, og dermed sluttede Anden Tidsalder. Den tredje tidsalder begyndte med, at den ene ring kom til Isildur, som blev overfaldet og mistede ringen i Anduin -floden . Denne del indeholder også en genfortælling af begivenhederne, der gik forud for og fandt sted i Ringenes Herre , herunder Gondors forfald, Saurons genfødsel, Det Hvide Råd , Sarumans forræderi og den endelige ødelæggelse af Sauron sammen med Den Ene. Ring, hvorefter magien i Midgårds kanter langsomt begynder at forsvinde.

Konceptet og skabelsen af ​​The Silmarillion

Oprettelse af tekst

Tolkien begyndte arbejdet med de historier, der skulle danne grundlaget for The Silmarillion allerede i 1914 [4] , opfattet dem som engelsk mytologi , der forklarer oprindelsen til engelsk historie og kultur [5] . Meget af dette tidlige værk blev skrevet, mens Tolkien, en engelsk officer, der vendte tilbage fra Første Verdenskrig fra Frankrig , var på hospitalet [6] . Den første historie - "The Fall of Gondolin " - afsluttede han i slutningen af ​​1916 [7] .

Forfatteren kaldte denne samling af legender "The Book of Lost Tales ". Denne titel blev efterfølgende titlen på de to første bind af Middle-earths History , som omfatter disse tidlige tekster. Historierne fortælles fra en navigatør ved navn Eriol (i senere versioner den angelsaksiske Elfwyn), som opdager øen Tol Eressea , beboet af elvere ; nisserne fortæller ham også om deres historie. Tolkien færdiggjorde dog aldrig The Book of Lost Tales; i stedet skrev han digtene "The Song of Leithian" og "The Song of the Children of Hurin ".

Den første færdiggjorte version af The Silmarillion var Sketch of the Mythology , skrevet i 1926 (senere blev dette værk inkluderet i bind IV af The History of Middle-earth). The Outline var et 28-siders essay skrevet for at forklare begivenhederne op til Torinos historie til R. W. Reynolds, en ven af ​​Tolkien, som han sendte nogle af sine tekster til. Skitserne blev udviklet af Tolkien til en fyldigere version af The Silmarillion, Quenta Noldorinwa ( sq. Quenta Noldorinwa ), også inkluderet i bind IV. Quenta Noldorinva var den sidste version af The Silmarillion færdiggjort direkte af Tolkien.   

I 1937, opmuntret af succesen med Hobbitten , sendte Tolkien sin udgiver, George Allen & Unwin , en ufuldstændig, men stadig mere udviklet version af The Silmarillion, med titlen "Quenta Silmarillion" ( kvadrat  Quenta Silmarillion ), men forlaget afviste dette værk . , der genkender det som sløret og "for keltisk " [8] . I stedet for at udgive The Quenta Silmarillion bad forlaget Tolkien om at skrive en efterfølger til Hobbitten. Tolkien begyndte at redigere The Silmarillion, men snart begyndte han for alvor at skrive en efterfølger, som senere blev til Ringenes Herre [9] . Han genoptog ikke arbejdet med The Silmarillion før efter færdiggørelsen af ​​Ringenes Herre , og var ivrig efter at udgive begge værker sammen . Men da det blev klart, at dette ikke var muligt, brugte Tolkien hele sin tid på at forberede Ringenes Herre til udgivelse [11] .

I slutningen af ​​1950'erne vendte Tolkien tilbage til The Silmarillion, men hovedparten af ​​hans skrifter på den tid var viet mere til de teologiske og filosofiske overtoner af hans værker end til fortællinger. På dette tidspunkt var Tolkien begyndt at være i tvivl om grundlæggende aspekter af arbejdet i forbindelse med de tidligste versioner af The Silmarillion, og han synes at have følt behovet for at løse disse problemer inden slutningen af ​​den "endelige version" af bogen. I løbet af denne tid skrev han meget om emner som ondskabens natur i Arda , orkernes oprindelse, elvernes vaner og ritualer, arten og betydningen af ​​Eldars genfødsel samt historien om " flad verden" og oprindelsen af ​​Solen og Månen [12] . I hvert fald, bortset fra en eller to undtagelser, lavede han meget få ændringer i sit legendarium i de sidste år af sit liv.

Posthum udgivelse

I flere år efter sin fars død havde Christopher Tolkien travlt med at samle fortællingen om The Silmarillion. Det var Christopher Tolkiens intention at få mest muligt ud af Tolkiens senere skrifter og at sikre, at værkets interne konsistens (såvel som Ringenes Herre) var så konsistent som muligt, [13] selvom han erkendte, at fuldstændig konsistens tilsyneladende var umulig at opnå. Som forklaret i The History of Middle-earth, trak Christopher på en række forskellige kilder til sit arbejde, muligvis baseret på tekster skrevet senere end Ringenes Herre, men nogle gange endda med henvisning til tidlige skrifter såsom Book of Lost Tales fra 1917 til udfyld hullerne i historien. I et af kapitlerne i Quenta Silmarillion ("Om Doriaths ødelæggelse " ), som Tolkien ikke havde berørt siden begyndelsen af ​​1930'erne, måtte Christopher komponere fortællingen næsten fra bunden [14] . Det endelige resultat, som omfattede genealogier , kort, et alfabetisk indeks og den første trykte liste over alviske ord, blev offentliggjort i 1977.

Efter offentliggørelsen (i A History of Middle-earth) af Christopher Tolkiens detaljerede forklaringer på, hvordan han kompilerede den efterfølgende trykte bog, blev mange tekster af The Silmarillion aktivt kritiseret af læserne. Alle var enige om, at Tolkiens Jr.'s opgave var ekstremt vanskelig i betragtning af tilstanden af ​​hans fars tekster på tidspunktet for sidstnævntes død; nogle kritiske passager tilhørte ikke længere Tolkien-familien, og Christopher Tolkien måtte studere en enorm mængde udkast til materiale. I de senere bind af The History of Middle-earth demonstrerede han mange forskellige ideer, meget forskellige fra den offentliggjorte version. Christopher Tolkien foreslog, at hvis han havde brugt mere tid på at analysere teksterne og haft adgang til alle teksterne, ville bogen være blevet meget anderledes end den udgivne. Han var dog under et voldsomt pres fra sin fars læsere og forlag for at få noget printbart ud hurtigst muligt. Nogle mener, at visse dele af Silmarillion er et produkt af en søn frem for en far, og derfor er bogens plads i legendariet aktivt bestridt i visse kredse.

I oktober 1996 bestilte Christopher Tolkien illustratoren Ted Nesmith til at skabe fuld størrelse kunstværker i fuld farve til den første illustrerede udgave af The Silmarillion. Den blev udgivet i 1998 og blev efterfulgt af en anden udgave i 2004, inklusive rettelser til de eksisterende, samt yderligere illustrationer af Nesmith [15] .

I 1980'erne og 1990'erne udgav Christopher Tolkien de fleste af sin fars Middle-earth-tekster i serien History of Middle-earth på 12 bind. Ud over kildemateriale og tidlige udkast til dele af Ringenes Herre udvider og supplerer disse bøger i høj grad det originale materiale, der er udgivet i The Silmarillion, og adskiller sig på mange måder fra det. Meget Tolkien planlagde at rette, men kun beskrevet i kommentarerne og noterne, dukkede nogle nye tekster op efter udgivelsen af ​​The Silmarillion. The History of Middle-earth viste også endnu en gang, hvor ufuldstændige de senere dele af The Silmarillion egentlig var: nogle af dem er aldrig blevet omskrevet siden tiden med Book of Lost Tales.

Indflydelse

Silmarillion er et komplekst værk, der demonstrerer indflydelsen fra mange kilder, hvoraf den vigtigste er det karelsk-finske epos Kalevala , især historien om Kullervo . Den græske mytologis indflydelse er også åbenlys: øen Numenor ligner for eksempel Atlantis [16] . Tolkien lånte endda det græske ord "Atlantis" (Atlantis) og lavede det om til Quenya-ordet "Atalante" (falden), hvilket betyder Numenor, og understregede derved, at dets mytologi er en afspejling af den virkelige verdens mytologi [17] .

Græsk mytologi ses også i billederne af Valar , som lånte mange af deres attributter fra de olympiske guder [18] . Valarerne lever ligesom olympierne i den synlige verden, men på et højt bjerg, adskilt fra dødelige [19] . Imidlertid er denne analogi ret omtrentlig: billederne af Valar indeholder også elementer af oldnordisk mytologi . Nogle af Valarerne har egenskaber, der gør dem lig aserne , guderne i Asgard [20] . For eksempel minder Thor , den fysisk stærkeste af guderne, om Orome , der bekæmper monstrene i Melkor , og Tulkas , den fysisk stærkeste af Valar [21] . Manwe , herre over Ardas rige, ligner i nogle henseender Odin , "Alfaderen". Tolkien sagde også, at han så Maya Olorin ( Gandalf ) som "en vandrer som Odin" [22] .

Temaet " englefald " er karakteristisk for skabelsesmyterne i de fleste af verdens religioner. I kristendommen står dette i " Åbenbaringen af ​​Johannes Teologen ": Englene, ledet af ærkeenglen Michael, sejrer over Satans faldne engle , kastet ned fra himlen [3] [23] .

Silmarillion fortæller også om elvernes skabelse og fald. Denne fortælling ligner historien om menneskets skabelse og fald, der er fremsat i Første Mosebog [24] . Som alle Tolkiens værker efterlader The Silmarillion plads til senere kristen historie, og i et af Tolkiens udkast diskuterer Finrod , en af ​​hovedpersonerne i The Silmarillion, behovet for inkarnationen af ​​Eru (Gud) for menneskehedens frelse [25 ] .

Indflydelsen af ​​middelalderlig kristen kosmologi manifesteres især i myten om skabelsen af ​​universet gennem fremførelsen af ​​guddommelig musik, harmonien i englekoret og dissonansen indført i dets sang af den faldne engel . Den salige Augustins værker , dedikeret til musik, såvel som den omfattende middelalderlige tradition for guddommelig harmoni (bedre kendt af os i dag som " de himmelske sfærers musik ") danner grundlaget for Tolkiens skabelsesmyte.

Keltiske legender viser deres indflydelse i historien om udvisningen af ​​elverne , Noldor , som låner nogle elementer fra historien om Tuatha Dé Danann [26] . Den walisiske indflydelse er tydelig i det alviske sprog sindarin , som Tolkien gav

... en sproglig egenskab meget lig (dog ikke analog) med britisk walisisk ... da den passer godt til den ret "keltiske" type legender og historier, der fortælles om dens højttalere.

— Breve fra J. R. R. Tolkien, brev 144

Refleksion i kunst og tilpasning

Litteratur Computer spil musik

Begivenhederne beskrevet i The Silmarillion er emnet for teksterne til albummet Nightfall in Middle-Earth af power metal-bandet Blind Guardian . Vi finder også referencer til bogens helte og begivenheder i sangene fra grupperne Epidemic , Aire og Saruman og andre. Baseret på The Silmarillion blev rockoperaen Finrod-zong skabt af medlemmer af rockordenen Temple . Den engelske gruppe " Marillion " tog også deres navn fra dette værk og fjernede dens første stavelse. Summoning - gruppen bruger ideer hentet fra Tolkiens værker til deres tekster, herunder Silmarillion.

Kilder

Noter

  1. Carpenter, 1981 , #211 til Rhona Beare, 14. oktober 1958, sidste fodnote
  1. http://www.isfdb.org/cgi-bin/pl.cgi?340050
  2. J. R. R. Tolkien Letters, Letters 165, 211
  3. 1 2 Dag, David. Tolkiens kampe. - Moskva: Eksmo, 2019. - 256 s. - ISBN 978-5-04-097916-5 .
  4. Breve fra J. R. R. Tolkien, brev 115
  5. J. R. R. Tolkien Letters, Letters 131, 180
  6. J. R. R. Tolkien Letters, Letters 165, 180, 282
  7. J. R. R. Tolkien Letters, Letters 163, 165
  8. J. R. R. Tolkien Letters, Letter 19
  9. Tolkien, JRR (1993), Christopher Tolkien, red., Morgoth's Ring , Boston: Houghton Mifflin, Foreword, ISBN 0-395-68092-1
  10. Breve fra J. R. R. Tolkien, brev 124
  11. Breve fra J. R. R. Tolkien, Brev 133
  12. Tolkien, JRR (1993), Christopher Tolkien, red., Morgoth's Ring , Boston: Houghton Mifflin, ISBN 0-395-68092-1
  13. Tolkien, JRR (1980), Christopher Tolkien, red., Unfinished Tales, Boston: Houghton Mifflin, Introduction, ISBN 0-395-29917-9 
  14. Tolkien, JRR (1994), Christopher Tolkien, red., The War of the Jewels, Boston: Houghton Mifflin, del tre, kapitel V "The Tale of Years", ISBN 0-395-71041-3 
  15. Anden illustreret udgave omslag med illustrationer af [[Nesmyth, Ted|Ted Nesmith]] (ISBN 0-618-39111-8) . Hentet 30. juni 2011. Arkiveret fra originalen 5. februar 2013.
  16. J. R. R. Tolkien Letters, Letters 154, 227
  17. Tolkien, JRR (1954), The Fellowship of the Ring, The Lord of the Rings, Boston: Houghton Mifflin (udgivet 1987), Note on the Shire Records, ISBN 0-395-08254-4 
  18. Purtill, Richard L. (2003), JRR Tolkien: Myth, Morality, and Religion, San Francisco: Harper & Row, pp. 52, 131, ISBN 0-89870-948-2 
  19. Stanton, Michael (2001), Hobbits, Elves, and Wizards: Exploring the Wonders and Worlds of JRR Tolkiens The Lord of the Rings, New York: Palgrave Macmillan, s. 18, ISBN 1-4039-6025-9 
  20. Garth, John (2003), Tolkien and the Great War: The Threshold of Middle-earth, New York: Houghton Mifflin Company, s. 86  (engelsk)
  21. Chance, Jane (2004), Tolkien and the Invention of Myth: A Reader, Lexington, Kentucky: University Press of Kentucky, s. 169, ISBN 0-8131-2301-1 
  22. Breve af J. R. R. Tolkien, Brev 107
  23. Chance, Jane (2001), Tolkien's Art: A Mythology for England, Lexington, Kentucky: University Press of Kentucky, s. 192, ISBN 0-8131-9020-7 
  24. Bramlett, Perry (2003), I Am in Fact a Hobbit: An Introduction to the Life and Works of JRR Tolkien, Macon, Georgia: Mercer University Press, s. 86, ISBN 0-86554-851-X
  25. Morgoth's Ring, Athrabeth Finrod Ah Andreth, s. 322, 335
  26. "Mad" Elves and "Elusive Beauty": Nogle keltiske tråde i Tolkiens  mytologi