Børn af Hurin

The Children of Húrin er en  rekonstruktion af en ufærdig roman af kultforfatteren J. R. R. Tolkien , som blev fuldført af hans søn Christopher . Tolkien begyndte at skrive denne bog i 1918 , da han var 26 år gammel, og hele sit liv vendte han tilbage til den, men afsluttede den aldrig. Christopher Tolkien reviderede adskillige udkast og forberedte bogen til udgivelse med sine egne stilistiske revisioner.

Bogen blev sat til salg den 16. april 2007 . I august 2008 udgav AST-forlaget en russisk oversættelse af bogen. Den berømte Tolkien-ekspert S. Likhacheva fungerede som oversætter.

Plot

Bogen fortæller om den tragiske skæbne for Turin Turambar og hans søster Nienor , såvel som andre slægtninge (mor - Morwen og søster - Urwen), som faldt en del af den forbandelse, som Morgoth pålagde for at nægte at give deres far placeringen af ​​Gondolin . og mand Morwen - Hurin Talion, søn af Galdor den Høje. Den dækker perioden fra Torinos fødsel til hans selvmord efter at have besejret dragen Glaurung .

De første kapitler beskriver Turins barndom, hans søster Urwens død, drengens flugt fra det østerfangede Dor-lómin til Doriath , hans opvækst ved kong Thingols hof og de omstændigheder, der tvang ham til at forlade det fortryllede rige. . Derefter - underkastelsen af ​​en røvergruppe og fortsættelsen af ​​hans håbløse krig med Morgoth, vejen der førte krigeren til Nargothrond og ødelagde dette store kongerige Noldor .

Yderligere kommer Torino til Brethil -skoven , hjemmet for Edains tredje hus - Haleth -huset , møder sin søster Nienor der, som har mistet sin hukommelse på grund af dragen Glaurungs fortryllelse, forelsker sig og gifter sig med hende uden at vide hvem hun egentlig er. Derefter udfører han en af ​​oldtidens største bedrifter - med et sværd dræber han den store drage Glaurung, som angreb Brethil-skoven. Før hans død vender han Mindet om Nienor tilbage, og hun, der indser, hvem hun giftede sig med, hopper fortvivlet fra en klippe ned i en rivende flod. Efter at have vågnet op fra glemslen dræber Torino, efter at have lært om dette, herolden og skynder sig til sværdet.

Bogen slutter med en episode, der beskriver, hvordan deres mor, Morven Eledwen, dør af sorg på deres fælles grav i armene på deres mand ( Hurin Talion), som vendte tilbage fra Morgoths fangenskab ...

Noter

1. ↑ Roman "Children of Hurin" i kataloget for forlaget "AST" Arkiveksemplar af 13. juni 2017 på Wayback Machine