Bozbash

bozbash
Inkluderet i nationale køkkener
Aserbajdsjansk køkken , armensk køkken [1]
Komponenter
Hoved lam , kikærter , kastanjer eller kartofler
Muligt frugter , tørrede frugter , urter , rodfrugter
Relaterede retter
I andre køkkener Shurpa

Bozbash ( aserbajdsjansk bozbaş  - "grå hoved", armensk  բոզբաշ , georgisk ბოზბაში ) er en ret almindelig i Kaukasus [ 2] i form af en dressingsuppe baseret på lammebouillon . Den adskiller sig fra andre dressingsupper i de obligatoriske ingredienser i form af kikærter (alias kikærter, fåreærter, nohut, nat) og kastanjer (sidstnævnte kan erstattes med kartofler ). Et karakteristisk træk ved tilberedningen af ​​bozbash er den ekstra stegning af allerede kogt og vasket lam .

Sættet af grøntsager kan være forskelligt afhængigt af region og sæson. Sammen med de vigtigste grøntsager og løg kan bozbash omfatte gulerødder , majroer , sød peber , marv , æbler , sure blommer eller kirsebærblommer , tomater , bønnebælg , aubergine og tørrede frugter .

Som krydderier , sammen med almindelige, bruges basilikum , estragon , pebermynte , safran .

I Aserbajdsjan er der sådanne varianter af bozbash som kufta-bozbash (med hakkede lammefrikadeller ) og brocade-bozbash (med store stykker lammekød). Også i det aserbajdsjanske køkken er der en særlig slags bozbash, som adskiller sig fra den traditionelle ved, at der bruges fisk i stedet for lam - balyk-bozbash [3] .

I Armenien er der sådanne varianter af bozbash som bozbash-vinter, bozbash-sommer, bozbash-Echmiadzin, bozbash-Sisian, bozbash-Yerevan, bozbash-team [4] .

Rettens oprindelse og navnet

Encyclopedia Iranika beskriver bozbash som det aserbajdsjanske navn for den iranske ret abguste-sebzi, der forklarer etymologien af ​​rettens navn med den tyrkiske oprindelse af ordets rod, "boz" - "lysegrå" ( aserbisk. boz ), "bash" - "hoved" ( aserbisk. baş ), hvilket formentlig kendetegner rettens overvejende grå farve. Rettens navn blev første gang nævnt i slutningen af ​​det 19. århundrede af Mirza Ali-Akbar Khan Ashbazi, hofkokken for de persiske shaher fra Qajar -dynastiet [5] .

Forfatteren til bøger om kulinarisk og nationale retters historie , V. V. Pokhlebkin, kalder bozbash for den mest almindelige armenske kødsuppe [4] , og klassificerer kyufta-bozbash som en aserbajdsjansk forret sammen med piti og dovga [6] .

Noter

  1. V. V. Pokhlebkin, 1983 .
  2. Verdens folk. Historisk og etnografisk opslagsbog. M. Soviet encyclopedia, 1988, s. 617
  3. V. V. Pokhlebkin, 1983 , Brocade-bozbash. Balyk-bozbash, s. 164-165.
  4. 1 2 V. V. Pokhlebkin, 1983 , Bozbash, s. 142-145.
  5. Encyclopaedia Iranica. BOZBĀŠ. Arkiveret 8. december 2010 på Wayback Machine : "Azerisk tyrkisk navn for en iransk ret normalt kaldet ābgūšt-e sabzī (grøn grøntsagsgryderet)."
  6. V. V. Pokhlebkin, 1983 , Aserbajdsjansk køkken, s. 163.

Litteratur

Links