Steinreuther, Leopold

Leopold Steinreuther
Fødselsdato 1340
Fødselssted
Dødsdato 1385
Et dødssted
Beskæftigelse forfatter , universitetslektor , forfatter
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Leopold Steinreuter , eller Leopold af Wien ( tysk :  Leopold Stainreuter , eller Leupold von Wien , lat.  Leopoldus Stainreuter de Vienna , omkring 1340 , Wien eller Steyr - senest 1400 , Wien [1] [2] [3] ) - middelalderlig Østrigsk krønikeskriver og teolog , augustinermunk , hofpræst hos hertug Albrecht III , angivelig forfatter til den østrigske krønike af 95 herskere ( tysk:  Österreichische Chronik von den 95 Herrschaften ) [4] .

Efternavnet Steinreuther tildelt ham tidligere, mere karakteristisk for en ridder end en byboer, afvises i dag af nogle forskere, der foretrækker at kalde ham "Leopold af Wien" [5] .

Biografi

Han var indfødt af bypatriciaatet Wien eller Steyr [6] , han modtog en elementær åndelig uddannelse der og tog i 1368 tonsur i Wiens Augustinerkloster [7] , grundlagt i 1327 af hertug Frederik den Smukke . I 1368-1377 studerede han teologi i Paris , da han vendte tilbage, hvorfra han blev rektor for ordensklosteret i Wien og underviste også på hendes teologiske skole [8] .

I 1378 modtog han posten som hofpræst hos hertug Albrecht III [6] , på hvis initiativ han tog fat på historisk, genealogisk og heraldisk forskning. Efter selve åbningen af ​​universitetet i Wien i 1384 underviste han ved dets teologiske fakultet som lektor secundarius [8] .

I 1385 blev han ærespræst for pave Urban VI [9] . I 1386 fik han præbende i Sankt Agnes-klostret i Himmelpfort, samtidig med at han flyttede ind i det hvide præsteskab , og i 1392 blev han tildelt præbendet ved Stefanskirken [6] . Han færdiggjorde mange oversættelser af de antikke klassikere og kirkefædrenes værker for hertug Albrecht og hans kammerherre Johann Liechtenstein, og han oversatte især værkerne af Epiphanius Scholasticus, Flavius ​​​​Cassiodorus sekretær (VI århundrede e.Kr.) til tysk vers [ 4] .

Han døde senest 1400 i Wien [10] , hvor han tilsyneladende blev begravet.

Kompositioner

Prosaen "Austrian Chronicle of 95 Rulers" ( tysk:  Österreichische Chronik von den 95 Herrschaften ), eller "Chronicle of 95 Seniors", tilskrevet Leopold, blev skrevet i 1393-1399 på mellemhøjtysk i Wien på initiativ af hertug Albrecht III af Østrig (1349-1395) [11] . Den er opdelt af forfatteren i fem bøger, formentlig efter antallet af menneskelige sanser [12] , og indeholder en legendarisk historie fra Noas tid , samt en fiktiv genealogi af den albertinske slægt af Hasburg , der udleder dem fra bibelske herskere over Israels rige .

Af de 95 regeringer beskrevet i kronikken er 81 i dag anerkendt som fiktive. En sammenhængende beretning om begivenhederne begynder i den fra 140 e.Kr. e. , den romerske kejser Antoninus Pius regeringstid , og bringes til slutningen af ​​det XIV århundrede. Dens karakterer er både ægte og legendariske historiske personer, især Æneas , Alexander den Store , Dietrich af Bern , den byzantinske kejser Heraclius , Karl den Store , Roland , Guillaume af Aquitaine , Wilhelm von Wenden, etc. [13] .

To versioner af krøniken skiller sig ud, den første blev udarbejdet i 1394, da den sandsynligvis blev redigeret af hertug Albrecht, i den anden, med henvisning til 1399, blev forordet erstattet af en panegyrik til sidstnævnte og suppleret med en rapport om pilgrimsfærden til Jerusalem af hans søn Albrecht IV (1398). Krøniken blev senere suppleret med en anonym efterfølger med oplysninger for årene 1400-1404.

Som hovedkilder brugte Steinreuther, udover hertugembedets dokumenter, værket af Epiphanius af Cypern "Om 22 profeter i Det Gamle Testamente og tre Nye Testamenter, og om 12 apostle og 70 Kristi disciple" (ca. 400 e.Kr. ), "Historie i tre dele "( lat.  Historia tripartita ) af Cassiodorus (VI århundrede), krøniken om Otto af Freisingen (midten af ​​det XII århundrede), "En kort krønike om de gamle kurfyrster og hertuger af Østrig" ( lat . Breve chronicon  Austriacum ) fra det sene XII århundrede, "Historisk spejl » Vincent af Beauvais (ca. 1260), Martin af Opavas krønike om paver og kejsere (1278), Prinsernes Bog ( tysk:  Fürstenbuch ) af den wienske digter Jans der Jenickel(sent XIII århundrede), rimede "Styrian Chronicle"Ottokar af Gaal (begyndelsen af ​​det 14. århundrede), den anonyme latinske krønike af schwabisk oprindelse "Flores temporum" (ca. 1346) og "Bohemian Chronicle" ( lat.  Chronicon Bohemorum ) af Giovanni Marignoli (1360) [14] [15] .

Leopold Steinreuthers krønike, også kaldet "Cronica patrie", var almindeligt kendt og havde en betydelig indflydelse på østrigsk historieskrivning i det 15. århundrede, især blev den brugt som kilde til hans latinske "Østrigske krønike" (1451-1463) af historikeren og teologen professor ved Wien Thomas Ebendorfer . Af de udenlandske forfattere blev det brugt i hans "Historie om Østrig" ( lat.  Historia Austrialis , 1453-1455) af den italienske humanist Enea Silvio Piccolomini , der kritiserede mange af hendes budskaber [15] , samt af den schweiziske historiker og geograf Heinrich Gundelfingen i "Historie østrigsk hus i tre bøger" (1476) [16] .

52 manuskripter af krøniken fra det 15.-17. århundrede [17] har overlevet , hvoraf de bedste opbevares i det østrigske nationalbibliotek i Wien, det bayerske statsbibliotek i München og det borgerlige bibliotek i Bern[15] .

I det 16. og 17. århundrede, med udviklingen af ​​den humanistiske videnskab og forlagsvirksomhed, aftog krønikens popularitet på grund af den åbenlyse mistillid til de historiske legender og mytiske slægter, der er indeholdt i den. Under oplysningstiden blev det slet ikke længere betragtet som et historisk værk, som Geoffrey af Monmouths History of the Kings of Britain (XII århundrede).

Skepsis i forhold til "Krøniken om 95 herskere" som kilde førte til tvivl om forfatterskabet af Steinreuther, derfor i dens første udgave, trykt i 1721 i Leipzig af den lærde benediktinermunk Hieronymus Pez, blev hans samtidige Gregor Hagen (d. 1398), en vis præst fra Wien, tæt på hertug Albrecht [18] udnævnt til dens kompilator . Den første videnskabelige udgave af kronikken udkom først i 1909 , forberedt til sjette bind af den nye serie " Monumenta Germaniae Historica " ​​af den germanistiske filolog professor ved Wiens Universitet Josef Seemuller, som ledsagede den med kommentarer og et udførligt forord, hvori ud over en detaljeret gennemgang af alle manuskripterne, Steinreuthers forfatterskab blev overbevisende bevist [19] .

Men i det 20. århundrede begyndte man igen at stille spørgsmålstegn ved sidstnævnte. Så i 1933 tilskrev den tyske historiker Konrad Josef Heilig igen Chronicle of 95 Rulers til Gregor eller Matthäus Hagen, eller endda til dekan Johann Scheffner, forfatteren af ​​The Science of War ( tysk:  Lehre vom Krieg ), hvis stilistiske forskelle fra Steinreuthers værk er med rette påpeget af Seemuller [20] , og i 2004 kaldte filologen Fritz Peter Knapp det anonymt, idet han fremsatte en hypotese om en eller anden "østrigsk protokronist", hvis værk kun blev brugt af Hagen eller Scheffner [15] .

Siden den første udgivelse har "Austrian Chronicle of 95 Rulers" spillet en fremtrædende rolle i dannelsen af ​​forskellige pseudo-historiske begreber , især karakteristiske for doktrinen om amerikansk bibelsk literalisme . Især, baseret i deres studier på hendes fiktive slægtsforskning, grundlæggerne af "Guds verdensomspændende kirke"Herman L. Hoe og Herbert W. Armstrongkategorisk udtalt, at "den europæiske civilisations historie er lige så ældgammel som Egyptens, men tidligere blev den forstummet på alle mulige måder, og fra slutningen af ​​det 17. århundrede var den ikke tilladt at blive undervist offentligt."

Middelalderhistorikere hylder Steinreuthers arbejde kun i forhold til oplysninger om hertugdømmet Østrigs historie under de første Habsburgers tid, idet de betragter dets indledende afsnit (bog I-II) som uden historisk værdi [21] . Samtidig tillader undersøgelsen af ​​de mytiske slægtsslægter, der er indeholdt i den, samt illustrerer teksten for at bekræfte den legendariske oprindelse af de østrigske hertuger, ikke kun ægte, men også fiktive våbenskjolde ( tysk  fabelwappen ) [22] . moderne forskere for at identificere de arketypiske grundlag for den nye europæiske genealogi og totemiske motiver af middelalderheraldik [23] .

Foruden krøniken og den tyske rytmiske oversættelse af Cassiodorus ' historie i tre dele ( lat.  Translatio Cassiodori Historiae (ecclesiasticae) tripartitae ) er Leopold Steinreuther forfatteren af ​​lovtalen til hertug Albrecht III ( tysk:  Lobrede auf Herzog Albrecht III ) og tre afhandlinger til instruktion af pilgrimme ( lat.  Translationes trium tractatuum in usum peregrinorum ) [8] .

Noter

  1. ↑ Det tyske nationalbibliotek, Berlins statsbibliotek, det bayerske statsbibliotek osv. Optag #102828725 Arkiveret 16. oktober 2021 på Wayback Machine // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  2. ↑ CERL Thesaurus Arkiveret 16. oktober 2021 på Wayback Machine - Consortium of European Research Libraries.
  3. ↑ Optag #240641274 Arkiveret 16. oktober 2021 på Wayback Machine // VIAF - 2012.
  4. ↑ 12 Matthews Alastair . Leopold von Wien Arkiveret 16. oktober 2021 på Wayback Machine // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  5. ↑ Hagemann CJ Geschichtsfiktion im Dienste territorialer Macht. Die Chronik von den 95 Herrschaften des Leopold von Wien Arkiveret 16. oktober 2021 på Wayback Machine . - Heidelberg, 2017. - S. 23.
  6. ↑ 1 2 3 Leopold Stainreuter // Wien Geschichte Wiki.
  7. ↑ Uiblein P. Leopold von Wien // Verfasserlexikon. — bd. 5. - Berlin; New York, 1985. Sp. 716.
  8. ↑ 1 2 3 Leopoldus de Vienna Arkiveret 16. oktober 2021 på Wayback Machine // Repertorium "Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters". — Bayerische Staats Bibliothek, 2012.
  9. ↑ Uiblein P. Leopold von Wien // Verfasserlexikon. — Sp. 717.
  10. ↑ Stainreuter, Leopold Arkiveret 16. oktober 2021 på Wayback Machine // AEIOU-Österreich-Lexikon. — Østrig-Forum, 25. marts 2016.
  11. ↑ Uiblein P. Leopold von Wien // Verfasserlexikon. — Sp. 718.
  12. ↑ Gene Bernard. Historie og historisk kultur i middelaldervesten. - M.: Slavisk kulturs sprog, 2002. - S. 263.
  13. ↑ Kühnelt E. Die Überlieferungszusammenhänge der Österreichischen Chronik von den 95 Herrschaften Arkiveret 19. februar 2020 på Wayback Machine . — Universität Wien, 2013. — S. 15–16.
  14. ↑ Seemüller J. Österreichische Chronik von den 95 Herrschaften (einleitung) Arkiveret 16. oktober 2021 på Wayback Machine // MGH . — T. VI. - Hannover und Leipzig, 1909. - s. cklii.
  15. ↑ 1 2 3 4 Chronik von den 95 Herrschaften, Österreichische Arkiveret 16. oktober 2021 på Wayback Machine // Repertorium "Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters". — Bayerische Staats Bibliothek, 2012.
  16. ↑ Hagemann CJ Geschichtsfiktion im Dienste territorialer Macht. Die Chronik von den 95 Herrschaften des Leopold von Wien Arkiveret 16. oktober 2021 på Wayback Machine . — S. 24.
  17. ↑ Seemüller J. Österreichische Chronik von den 95 Herrschaften (einleitung) Arkiveret 16. oktober 2021 på Wayback Machine // MGH . - pp. ii-lviii.
  18. ↑ Fournier August. Hagen, Gregor Arkiveret 16. oktober 2021 på Wayback Machine // Allgemeine Deutsche Biographie . — bd. 10. - Leipzig, 1879. - S. 338.
  19. ↑ Seemüller J. Österreichische Chronik von den 95 Herrschaften (einleitung) Arkiveret 16. oktober 2021 på Wayback Machine // MGH . - pp. cclxxiv-ccxc.
  20. ↑ Hagemann CJ Geschichtsfiktion im Dienste territorialer Macht. Die Chronik von den 95 Herrschaften des Leopold von Wien Arkiveret 16. oktober 2021 på Wayback Machine . — S. 26.
  21. ↑ Kühnelt E. Die Überlieferungszusammenhänge der Österreichischen Chronik von den 95 Herrschaften Arkiveret 19. februar 2020 på Wayback Machine . — Universität Wien, 2013. — S. 20–34.
  22. ↑ Petrova M. A. Studiet af heraldik i Østrig i XIX-XX århundreder. // Signum. - Problem. 6. - M .: Center for Urte- og Slægtsforskning af IVI RAN, 2011. - S. 56–57.
  23. ↑ Hagemann CJ Geschichtsfiktion im Dienste territorialer Macht. Die Chronik von den 95 Herrschaften des Leopold von Wien Arkiveret 16. oktober 2021 på Wayback Machine . - Heidelberg, 2017. - S. 156–164.

Publikationer

Bibliografi

Links

  Gå til Wikidata-elementet  I bibliografiske kataloger