Snegl på skråningen | |
---|---|
Forfatter | Arkady og Boris Strugatsky |
Genre | Science fiction , dystopi , surrealisme , filosofisk roman , social fiktion , satire , lignelse |
Originalsprog | Russisk |
Original udgivet | 1966, 1968 |
Sneglen på skråningen er en science fiction-roman af Arkady og Boris Strugatsky . I foråret 1966 udgav Strugatsky-brødrene i USSR (i samlingen af science fiction "Den hellenske hemmelighed") den anden - "skov" - del af "Sneglen på skråningen". I bladet "Baikal" i 1968 udkom også en af værkets dele [1] . Romanen havde en vanskelig skæbne og blev først udgivet i sin helhed i udlandet i 1972 ( Tyskland , Posev forlag ). Først udgivet i USSR i 1988 [2] .
Forfatterne selv betragtede det som deres mest perfekte og mest betydningsfulde værk [3] .
Handlingen er opdelt i to løst forbundne dele: "The Office" (eller "Pepper", denne del blev udgivet i 1968) og "Forest" (eller "Candide", udgivet i 1966) [4] . Dele af plottet veksler mellem kapitler.
Filologen Pepper holder til ved "Skovkontoret", der ligger på en klippe højt over Skoven. Efter at have drømt om skoven i lang tid, kom han her for at besøge skoven, men de lader ham ikke komme ind: de giver ham ikke et pas. Han undlader også at rejse til fastlandet: de giver ikke en bil. Pepper kan kun se skoven fra en klippe, udholde Tuziks chaufførs endeløse pral om hans seksuelle eventyr og undre sig over det absurde i kontorets liv.
Afdelingen består af grupper: At studere skoven, Bevæbnet beskyttelse af skoven, Udryddelse af skoven, Hjælpe lokalbefolkningen i skoven, Ingeniørindtrængning i skoven, Videnskabelig beskyttelse af skoven ... Dens ansatte drikker kefir, regner med ødelagte regnemålere , giv mærkelige ordrer, lyt til direktørens personlige appel til hver telefon, alt på samme tid, gå på jagt efter undslupne tophemmelige intelligente maskiner, med bind for øjnene, så de ikke ved et uheld ser disse maskiner, og gå til den biologiske station, der er placeret i Skoven for at modtage løn. Kun på denne måde, efter at have gået efter en løn, ender Pepper i Skoven.
Efter at være blevet smidt ud af hotellet på gaden på grund af et udløbet opholdsvisum og aldrig fået et udrejsevisum, overnatter Pepper hos Alevtina fra biblioteket og opdager, at han nu er kontorets direktør, og hun er hans sekretær. Alle venter på hans instruktioner og er klar til at opfylde enhver, uanset hvor absurd det måtte være.
For et par år siden styrtede Candide , en opdagelsesrejsende i skoven, ned med sin helikopter i junglen og mistede sin hukommelse. Nu er han tavs og bor blandt de indfødte, snakkesalige mennesker, der fører en primitiv livsstil i symbiose med skoven. Han får med jævne mellemrum besøg af fragmentariske minder fra fortiden, og han forsøger at vende tilbage til biostationen, til folket. Han er forhindret af skoven, ifølge de indfødtes historier, fuld af farer, såvel som de indfødte selv, med deres snak, der fratager sidstnævnte muligheden for at tænke logisk ...
Når Candide rejser gennem skoven på jagt efter "Byen", lærer Candide, at de indfødte, der bor i landsbyerne, er skovens fortid, som er underlagt "Obsession" (optagelse af skoven). Og skovens fremtid er dens elskerinder, ifølge Candides definition, " parthenogenesens præstinder ", som yngler uden mænd, som har udviklet meget yderligere biologiske evner, som til en vis grad er iboende i landsbyens aboriginere.
Silent Candide bliver hos landsbyboerne og har til hensigt at beskytte dem.
Den første version af historien blev kaldt " Angst " [5] . I denne version var skoven ikke placeret på en abstrakt navnløs planet, men på Pandora (nævnt i flere værker af Strugatskys). Prototypen af Candide var Athos-Sidorov . Prototypen af Peretz er L. A. Gorbovsky .
Den 14. juni 2019, som en del af den 9. internationale Platonov-festival , fandt premieren på stykket "Snail on the Slope" sted på scenen i Voronezh Koltsov-teatret . "Russisk folkehallucination" - sådan beskrev forfatteren af iscenesættelsen og instruktøren Nikita Rak stykkets genre:
Det moderne menneske er karakteriseret ved periodisk bevidsthed om sig selv i en form for illusorisk, mystisk rum. Hovedpersonerne i "Snegle på skråningen" bliver i den hele tiden. Ligesom stykkets helte indser vi ofte umuligheden af nogen kvalitative forandringer i livet; alt forfalder på en eller anden måde, slides op, men fremtiden kommer aldrig. I forestillingen, som i Strugatsky-romanen, vises fremtiden, men det er fremtiden, der kommer uden os. [6] [7]
Forestillingen forbliver på teatrets repertoire.