Sfinkser på universitetsdæmningen

flodbro
Mole med sfinkser fra farao Amenhotep III
59°56′13″ N sh. 30°17′26″ Ø e.
Land	Rusland
Beliggenhed	Universitetskaya embankment , 17 St. Petersburg
Nærmeste metrostation	Vasileostrovskaya Sportivnaya
Arkitektonisk stil	Klassicisme , en egyptiserende stil
Projektforfatter	Ton, Konstantin Andreevich
Konstruktion	1831 - 1834  år
Hoveddatoer
14. århundrede f.Kr e. — Oprettelse af sfinxer 1825 - Opdagelse af sfinkser
Status	Et objekt af kulturarv af folkene i Den Russiske Føderation af føderal betydning. Reg. nr. 781720811600026 ( EGROKN ). Objekt nr. 7810705002 (Wikigid database)
Materiale	granit, bronze
Mediefiler på Wikimedia Commons

Sfinkser på Universitetskaya-dæmningen  - skulpturer af zoomorfe mytiske skabninger ( sfinxer ) placeret på Universitetskaya-dæmningen i byen St. Petersborg .

Gamle egyptiske sfinkser på universitetsdæmningen i St. Petersborg dukkede op på højden af ​​Egyptomania i Europa .

Beskrivelse

Sphinxes of Amenhotep III

To skulpturer af antropozoomorfe væsner med en løvekrop og en mands hoved legemliggør de mytiske monstre i det gamle Egypten  - sfinkserne .

De blev skabt i det 14. århundrede f.Kr. e. under det 18. dynastis farao Amenhotep III . Denne periode var præget af blomstringen af ​​gammel egyptisk kunst, og sfinkserne er et betydningsfuldt monument fra denne æra.

Skulpturerne er lavet af lyserød Aswan - granit og udmærker sig ved den høje kvalitet af kunstnerens arbejde. De skiller sig også ud ved deres kolossale størrelse: hver af dem vejer 23 tons og er 5,24 meter lange og 4,50 meter høje [1] .

Modelleringen af ​​sfinxernes ansigter er blød, øjnene og læberne er gennemarbejdede [2] . Ansigterne på sfinkser er unge, deres øjne er mandelformede , og deres læber er foldet sammen til et mystisk, knapt mærkbart smil [3] .

På sfinxernes hoveder bæres kongetørklæder - klafter , urea er fastgjort til deres pande , dobbelte pa-schemti- kroner kroner dem på toppen . Rituelle skæg er på hagen, som er "fastgjort" til ørerne med dygtigt klippede bånd. På brystet og skuldrene af sfinxen er der en bred usekh- halskæde , hvis ydre kant er trimmet med perler. På skulderbladene er bagsiden og forsiden af ​​brystet, skuldre og underarme dækket af en efterligning af et tæppe lavet af plisseret stof [4] . Løvens kroppe er fleksible og yndefulde. Den massive hale er bøjet omkring højre hofte [3] [4] .

På brystet, mellem sfinxernes forpoter og langs hele omkredsen af ​​monumenternes sokler , er hieroglyfiske inskriptioner udskåret med en kort titel af Amenhotep III, hvoraf de fleste er velbevarede.

Sfinksernes falske skæg blev slået tilbage i antikken efter faraos død.

Petersborg sfinxer anses af forskere for at være et af de bedste portrætter af Amenhotep III. De er formentlig lavet af samme håndværker som det kolossale lyserøde granithoved fundet ved Kom el Hettan i 1957 og holdt i Luxor Museum . Petersborg sfinxer er blevet sammenlignet med andre sfinxer fra Amenhotep III: en fajance bevinget figur fra Cairo Museum , en blå figur fra Metropolitan Museum of Art , et hoved fra det arkæologiske museum i Zagreb , en glaseret fedtstenssfinx fra Victoria and Albert Museum , sfinkser fra det egyptiske museum i Torino og Diocletians palads [5] .

Pier

Molen har en længde på 42 meter og er delvist skåret ind i volden. Den har 14 trin til vandet. Samtidig er der 6 trin fra dæmningen en platform, langs hvis kanter der er to halvcirkelformede bænke, hvis ender er dekoreret med bronzefigurer af vingede løver ( griffins ). Nedstigningen fra dæmningen er forudgået langs kanterne af søjler af bronzegirandoler, der på grund af deres papyruslignende udseende organisk opfattes som en tilføjelse til den egyptiske mole [6] . Sphinxer er installeret på to kraftige granit piedestaler langs kanterne af trappen. På deres side, der vender ud mod Kunstakademiet, er indskriften udskåret: "SFINX / FRA ANTIKKE TJIV I EGYPTEN. / TRANSPORTERT TIL BYEN ST. PETER / I 1832.

Monumenternes historie og deres overførsel til St. Petersborg

Sfinkserne blev lavet til at dekorere Amenhotep III's begravelsestempel , bygget under faraos liv i Theben på Nilens vestlige bred . Til at begynde med stod de i peristylgården. Ruinerne af dette tempel udgør i dag den arkæologiske zone i Kom el-Khettan.

Efter Napoleon Bonapartes egyptiske felttog fejede Egyptomania Europa . Talrige arkæologiske undersøgelser begyndte i landet [7] .

I 1820'erne ledede den græske eventyrer og antikvitetssøger Janis (Yanni) Athanasi, som arbejdede for den britiske konsul Henry Salt , udgravninger i området omkring theben . I 1825, nær de såkaldte Memnon -kolosser , opdagede han to skulpturer af sfinkser lavet af pink granit. Under hans ekspedition blev disse statuer undersøgt af Jean-Francois Champollion . Den 20. juni 1829 beskrev han i et brev til sin bror en af ​​sfinkserne og bemærkede dens fremragende bevarelse og høje kunstneriske kvaliteter. I et senere brev nævnte han allerede to skulpturer, og beskrev dem som "dejlige", "det mest perfekte værk" af sfinkser, og identificerede også portrætter af Amenhotep III i dem [8] .

Grafiske skitser af sfinkser blev lavet af kunstneren Joseph Bonomi Jr.. Desuden skildrer en af ​​dem sfinksen på tidspunktet for dens udgravning ved foden af ​​baserne af de faldne søjler i peristylen af ​​templet til Amenhotep III. Nogle af disse tegninger var inkluderet i James Burtons Excerpta Hieroglyphica (1825-1828). Senere billeder af sfinkser blev også inkluderet af arkæologen Priss d'Avenne i hans History of Egyptian Art (1868-1877) [9] .

Champollion ønskede at købe sfinxer, men kunne ikke finde penge nok. Selvom skulpturerne var af høj kunstnerisk kvalitet, blev salget af dem forsinket. For at fremskynde det blev en af ​​sfinkserne sendt til Alexandria . Processen med at transportere skulpturen blev skitseret af kunstneren på ekspeditionen af ​​Champollion Nestor L'Haut. På figuren er sfinxen placeret på en platform trukket af flere dusin mennesker, de thebanske klipper og ruinerne af et tempel (sandsynligvis Ramesseum ) er synlige i baggrunden [10] .

I 1830 så Andrey Muravyov sfinksen i Alexandria , som efter den russisk-tyrkiske krig (1828-1829) tog på tur til de "hellige steder". Statuen gjorde et så stærkt indtryk på ham, at han straks skrev til Konstantinopel (Egypten var dengang en del af det osmanniske rige ) til den russiske ambassadør Alexander Ribopierre med et tilbud om at købe sfinkser for 100 tusinde franc og vedhæftede tegninger af skulpturer til beskeden. Sidstnævnte omdirigerede brevet til vicekansleren grev Karl Nesselrode , så han bad om tilladelse til et så dyrt køb hos kejseren. Nicholas I var på besøg i Preussen på det tidspunkt , så korrespondancen blev meget forsinket. Men til sidst læste kejseren brevet og sendte en anmodning til Kunstakademiet om det tilrådeligt at erhverve [11] .

På dette tidspunkt, under indflydelse af Europa, var Egyptomania allerede aktivt i udvikling i Rusland [7] [12] . I 1826 blev den såkaldte egyptiske bro åbnet i Sankt Petersborg , og i 1829 blev den egyptiske port opført i Tsarskoye Selo [13] . I 1826 blev det "Egyptiske Museum" åbnet i Kunstkameraet [14] . Præsidenten for Kunstakademiet , Alexei Olenin , var også glad for egyptologi og besvarede kejserens spørgsmål bekræftende. Hans svar til Nicholas I blev sendt tilbage til Preussen, hvor der endelig blev opnået samtykke [15] [16] .

Da de bureaukratiske vanskeligheder i Rusland var løst, var sfinksskulpturerne allerede blevet solgt til Frankrig. Julirevolutionen forstyrrede imidlertid aftalen. Som et resultat var Rusland i stand til at købe sfinxer for et beløb på 64.000 rubler. Samtidig kostede transporten af ​​skulpturer fra Alexandria til St. Petersborg statskassen yderligere 18 eller 28 tusind rubler. Mens den blev læsset ombord på Buena Speranza, kollapsede en af ​​skulpturerne og beskadigede hovedtørklædet. Sphinx-kroner, som ikke er en del af monolitten, blev placeret separat på dækket. I maj 1832 ankom skulpturerne til Sankt Petersborg [17] .

I 1830 blev et projekt udviklet til at skabe en granitdæmning på Vasilyevsky Island vest for St. Isaacs flydebro . I 1831, foran Kunstakademiets bygning, tegnede arkitekt Konstantin Ton en mole i den klassiske "græske" stil. Efter kunstnerens plan skulle den være udsmykket med skulpturer af hestetæmmere af Peter Klodt . Omkostningerne ved at lave statuer på 425 tusind rubler var dog for høje for Kunstakademiet. Som et resultat blev det besluttet at dekorere molen med sfinxer købt i Egypten. For at gøre dette genoptog Konstantin Ton projektet og ændrede proportionerne af nedstigningen til vandet [18] .

Arkitekten Auguste Montferrand foreslog, at kajen skulle færdiggøres med en kolossal statue af guden Osiris , "mæcen for videnskaber og kunst". Han påtog sig selv at lave skulpturen. Montferrands initiativ fandt dog ikke støtte [6] .

Oprettelsen af ​​molen begyndte kort før sfinksernes ankomst til St. Petersborg. Byggeriet blev dog forsinket i flere år. Som et resultat tilbragte sfinkserne de første to år i Kunstakademiets gårdhave. De indtog først deres plads på dæmningen i april 1834. Sandsynligvis samtidig blev der monteret kroner på sfinksernes hoveder [6] .

Oprindeligt forårsagede skikkelserne af gamle monstre afvisning blandt bybefolkningen, men snart blev molen med sfinxer et af bybefolkningens foretrukne steder, gav anledning til nye urbane legender [19] .

Monumentforskning

Det første værk dedikeret til sfinkser og deres historie blev udgivet af V. V. Struve . Pjecen "Petersburg Sphinxes" [20] , udgivet, som der står på titelbladet, "ifølge det russiske arkæologiske selskabs beslutning den 12. august 1912", er ikke blevet genudgivet siden da. V.V. Struve rapporterer, at arkitekten Montferrand , som færdiggjorde Alexandersøjlen på Slotspladsen i samme 1834 , foreslog at skulpturere og installere en kolossal statue af Osiris mellem sfinxerne , men moleprojektet var allerede blevet godkendt tidligere (16. december 1831) ) ved kejserens højeste dekret og anmeldte den ikke.

Alle forskere, der arbejdede med sfinkser på den ene eller anden måde, inklusive V. V. Struve og M. E. Mathieu , sagde enstemmigt, at sfinkserne havde brug for et andet sted, mere beskyttet mod klimatiske ændringer, forurening og fugt; dette problem er det mest presserende i bevaringen af ​​disse monumenter i dag. I dette lys er indholdet af dokumentet, der blev opdaget af I. A. Lapis i Hermitage-arkivet, besynderligt: ​​som foreslår at transportere sfinkserne fra Amenhotep III fra Neva-dæmningen og egyptiske sarkofager fra Tsarskoye Selo-ruinerne til Eremitagen, og for sfinkserne endda de steder, hvor de skulle placeres, er angivet, nemlig to sale på siderne af den, hvori den berømte vase af Revnev jaspis var installeret, og hvori notens forfatter foreslog at placere alle andre gamle egyptiske monumenter. Dette projekt blev dog ikke accepteret" [21] .

Inskriptionerne på sfinxerne, bortset fra dem, der er placeret på Neva-siden, blev oversat i 1912 af V. V. Struve. Senere blev de først studeret af den berømte sovjetiske egyptolog Yu. Ya. Perepelkin , egyptolog E. V. Cherezov [22] og derefter af den russiske egyptolog V. V. Solkin . Inskriptionerne repræsenterer den fulde titel på fem navne og tilnavne til Farao Amenhotep III .

"Østlig" sfinx

Monumentet er velbevaret og er bemærkelsesværdigt for dens særlige udsmykning. Flager, der ikke forstyrrer opfattelsen af ​​sfinxens generelle udseende, er på højre side af klaven ; tilsyneladende var det om dem, V.V. Struve skrev , og nævnte problemerne ved lastning af monumentet i Alexandria; næsten skåret skæg; separate fragmenter afhugges fra den forreste del af soklen; et fragment af bagsiden af ​​sfinxen og en del af halen går tabt. Ureushovedet er ikke bevaret . Sfinxens krone var stærkt beskadiget; den høje del af deshret- kronen består af flere dele, der er også nogle skader på den forreste del af hækkronen . Længden af ​​inskriptionerne på sfinksens sokkel fra siden af ​​dæmningen er 5,85 m, fra siden af ​​Neva - 5,40 m. Et fragment på omkring 60 cm langt blev brækket af fra bagsiden af ​​sfinksens sokkel, som bar en del af teksten, som kan gendannes analogt. Indskriften fra dæmningen [23] :

"Længe leve Horus , en mægtig tyr, strålende i Sandhed , begge elskerinder , som etablerede love, pacificerede begge lande, Golden Horus, kongers tyr , nedkastede ni buer , konge af Øvre og Nedre Egypten, herre over begge lande Nebmaatr, arving af Ra , søn af Ra, deres elskede, Amenhotep, Thebes hersker, lighed med Ra foran begge lande, den gode Horus, evighedens herre, til hvem liv, standhaftighed, magt, sundhed er givet; [hans hjerte glæder sig som Ra, i evigheden]."

Inskription fra siden af ​​Neva:

"Længe leve Horus, en mægtig tyr, strålende i Sandhed, Begge elskerinder, som etablerede love, pacificerede begge lande, en konge, store skabninger, de mirakuløses herre, aldrig gjort som forfædre, kun åben for sin far, Amon , Herre over begge landes troner, placeret i hjertekendskab, ligesom Thoth , konge af Øvre og Nedre Ægypten, herre over begge lande, Himlen [maatra, arving af Ra, søn af Ra, Amenhotep, hersker over Theben, som fik livet som Ra i evigheden]”.

Indskriften på brystet og mellem sfinxens poter:

"Konge af Øvre og Nedre Egypten, Nebmaatra, søn af Ra, Amenhotep, hersker over Theben, elsket af Amon-Ra."

Indskriften foran sfinxens poter:

"Længe leve den gode gud, Nebmaatra, arving til Ra, søn af Ra, Amenhotep, hersker over Theben, elsket af Amon-Ra."

"Vestlig" sfinx

Monumentet er lavet af granit af lavere kvalitet, er værre bevaret og muligvis tidligere lavet: det har spor af at rette billedhuggerens fejl, som er fraværende på den østlige sfinx. Der er små afslag på højre side af klaffen, skægget og hovedet af uraeus er tabt. Separate små flager er synlige på deshret-kronen. Alvorlig skade er til stede på forsiden af ​​soklen; den højre side af soklen led mest under ødelæggelsen af ​​granitens svage komponenter. Ansigtet bearbejdes mindre omhyggeligt; i stedet for pupillerne er der ophobninger af mørke granitpartikler, hvilket skaber illusionen om sfinxens "look". I indskriften på sfinxens sokkel, som i det hele taget er noget bedre bevaret, blev forreste del beskadiget, som let genoprettes fra spor af hieroglyffer, som V. V. Struve foreslog. Længden af ​​inskriptionen på sfinxens sokkel fra kystens side er 6,47 m, fra siden af ​​floden - 6,45 m. Inskriptionen fra siden af ​​dæmningen:

"Længe leve Horus, en mægtig tyr, strålende i Sandhed, begge elskerinder, stor rædsel i ethvert fremmed land, Golden Horus, der tramper nubierne ned, erobrer deres land, konge af Øvre og Nedre Egypten, Nebmaatre, arving til Ra, søn af Ra, Amenhotep, hersker over Theben, tilbagebetaler ofre med skabninger, der stiger til himlen, som fire himmelske søjler, begge landes herre, Amenhotep, herskeren over Theben, elsket af Amun, det magtfulde navn, til hvem livet er givet i evigheden, ligesom Ra.

Inskription fra siden af ​​Neva:

"Længe leve Horus, den magtfulde tyr, strålende i Sandhed, Begge elskerinder, som etablerede love, pacificerede begge lande, Golden Horus, væltede asierne, korrigerede libyerne, konge af Øvre og Nedre Egypten, herre over begge lande, Nebmaatra, udvalgt Ra, søn af Ra, deres elskede, Amenhotep, hersker over Theben, strålende med skabelser, den første i det uendelige, hans hjerte fryder sig med hans Ka på tronen, ligesom Amun-Ra i evigheden.

Indskriften på brystet og mellem sfinxens poter:

"Konge af Øvre og Nedre Egypten, Nebmaatra, søn af Ra, Amenhotep, hersker over Theben, elsket af Amun, herre over tronerne i begge lande."

Indskriften foran sfinxens poter:

"[Længe leve] den gode gud, Nebmaatra, arvingen til Ra, søn af Ra, Amen [hotep], herskeren over Theben, [elskede] Amon-Ra."

Restaurering i 2002

I 2002 blev der for første gang i monumenternes historie gennemført et unikt fuldgyldigt videnskabeligt projekt for at genoprette sfinxerne, som et resultat af hvilket det var muligt at rense monumenterne, opnå objektiv information om biologiske og kemiske arten af ​​forurening, og forhindre de uundgåelige processer med granitødelæggelse på grund af det russiske klima, der er skadeligt for fortidsminder. Arbejdet med restaurering og bevarelse af sfinkserne blev udført af personalet på Center for Genopretning af Økologi og Kultur i St. Petersborg . Lederne af restaureringsprojektet var Stanislav Borisovich Shigorets, Sergey Borisovich Shigorets og Albina Arkadyevna Doos - restauratorer, specialister i bevarelse af skulpturmonumenter placeret i rummet af en moderne by; ekspertkommissionen til at analysere monumentets tilstand omfattede professorer fra St. Petersburg State University  - A. Bulakh, D. Vlasov, A. Zolotarev, O. Frank-Kamenetskaya og A. Doos. Projektet blev overvåget af egyptologen V. V. Solkin, under hvis redaktion blev udgivet en tosproget monografi om resultaterne af projektet, dedikeret til sfinkserne, deres bevarelse, æraen for Amenhotep III [24] .

Indflydelse

Sfinkser på Universitetskaya-dæmningen er blevet et af symbolerne på Skt. Petersborg. Beliggende overfor Kunstakademiet er de blevet et yndet emne for malere. I 1835 malede kunstneren Maxim Vorobyov to malerier med dem: "Neva-dæmningen nær Kunstakademiet. Udsigt over molen med egyptiske sfinkser om dagen” og “Efterårsaften i St. Petersborg. Mole med egyptiske sfinkser på Neva om natten" [25] . Denne dæmning blev også malet af Vasily Sadovnikov , Stepan Galaktionov , Ferdinand-Victor Perrot , Joseph Charlemagne , Pyotr Vereshchagin , Lev Lagorio , Mikhail Sazhin , Karl Geftler , Pyotr Lvov , Mstislav Dobuzhinsky , Grigory Kalmykovants , og mange andre.

Digtene af Vladimir Shuf "Sphinx", Pyotr Yakubovich " At Sfinxerne " (1903), Vyacheslav Ivanov " Sfinxer over Neva " (1907) [26] , Alexander Blok "The Snow Maiden " (1907), Valery Bryusov " Alexandrian Søjle "er dedikeret til sfinxerne på dæmningen. "(1909) [27] , Yuri Inge "Midnight" (1941), Nikolai Evstifeev "Sphinxes" (1971). Billedet af sfinkser findes i Boris Weils bog "Especially Dangerous", i sangene fra grupperne " DDT " ("Leningrad") og " Zimovye Animals " ("Gin and Tonic") [28] . Anna Akhmatova havde et fotografi i positur af en sfinx, som hun underskrev som en gave "fra den tredje St. Petersborg sfinx" [29] . Sfinkser er også med i filmen " The Incredible Adventures of Italians in Russia ".

I 1995, inspireret af egyptiske billeder, skabte Mikhail Shemyakin monumentet til ofrene for politisk undertrykkelse [30] . Sfinkser på dæmningen er afbildet på bagsiden af ​​erindringssølvmønter til ære for 300-året for grundlæggelsen af ​​Skt. Petersborg ( 1 rubel, 2003 ) og 250-året for Kunstakademiet ( 3 rubler, 2007 ) som frimærker udstedt til ære for disse begivenheder .

Molen med sfinxer var et yndet sted for Vladimir Vysotsky . Ifølge den urbane legende udførte han en slags "rituel vask" på den, hver gang han besøgte Leningrad. I forbindelse med dette tilbringer sangerens fans aftener til minde om Vysotsky ved sfinxerne og forsøgte også gentagne gange at etablere et mindetegn [31] [32] [33] [34] .

Rejsediskussioner

Allerede fra sfinksernes ankomst til St. Petersborg begyndte diskussioner om, hvorvidt deres tilstedeværelse i den aggressive, fugtige atmosfære på dæmningen var utilladelig. Disse synspunkter blev støttet af både Vasily Struve og Militsa Mathieu [35] .

Bibliografi

Som vigtige monumenter fra deres æra, er St. Petersburg-sfinkserne imidlertid sparsomt beskrevet i litteraturen. De blev noteret i de posthumt offentliggjorte notater fra arkæologen Priss d'Avenne [9] . I 1912 udkom Vasily Struves pjece Petersburg Sphinxes, hvori skulpturerne blev beskrevet detaljeret for første gang. Sokkelindskrifter blev studeret af Oskar von Lemm og Evgeniy Cherezov (1949). Militsa Mathieu nævner i sin bog The Art of Ancient Egypt (1961) sfinkser på én linje [6] . I det berømte parisiske katalog "Aménophis III. Le Pharaon-Soleil” (1993) er der kun ét fotografi af dem [36] . I 2005, som et resultat af restaureringsarbejdet, bogen "Petersburg Sphinxes. Egyptens sol ved bredden af ​​Neva.

Noter

1. ↑ Solkin, 2005 , s. 15, 25.
2. ↑ Solkin, 2005 , s. 21.
3. ↑ 1 2 Solkin, 2005 , s. 9-10.
4. ↑ 1 2 Solkin, 2005 , s. 25.
5. ↑ Solkin, 2005 , s. 21-25.
6. ↑ 1 2 3 4 Solkin, 2005 , s. tyve.
7. ↑ 1 2 Solkin, 2005 , s. femten.
8. ↑ Solkin, 2005 , s. 15-17.
9. ↑ 1 2 Solkin, 2005 , s. 16-17.
10. ↑ Solkin, 2005 , s. 17.
11. ↑ Solkin, 2005 , s. 17-18.
12. ↑ Belyakov, 2015 , s. 32, 35.
13. ↑ Belyakov, 2015 , s. 36.
14. ↑ Belyakov, 2015 , s. 42.
15. ↑ Solkin, 2005 , s. atten.
16. ↑ Belyakov, 2015 , s. 44.
17. ↑ Solkin, 2005 , s. 18-19.
18. ↑ Solkin, 2005 , s. 19-20.
19. ↑ Solkin, 2005 , s. 10-11.
20. ↑ V. V. Struve. "Petersburg Sfinxer". - Skt. Petersborg, trykkeri M. A. Alexandrov, 1912
21. ↑ Lapis I.A., Mathieu M.E. Gammel egyptisk skulptur i samlingen af ​​State Hermitage. - Moskva, 1969. - S. 135.
22. ↑ Cherezov E.V. Inskriptioner på St. Petersborgs sfinxer  (russisk)  // Bulletin for oldtidens historie. - 1949. - Nr. 1 . - S. 92-100 .
23. ↑ Solkin, 2005 , s. 26-27.
24. ↑ Solkin, 2005 .
25. ↑ Belyakov, 2015 , s. 44-45.
26. ↑ Belyakov, 2015 , s. 86.
27. ↑ Solkin, 2005 , s. fjorten.
28. ↑ Kutumov Sergey. Sfinxer i byen  // Kommersant. Anvendelse: avis. - Sankt Petersborg. , 2014. - 26. marts ( nr. 50 ). - S. 24 . Arkiveret fra originalen den 26. juli 2014. (Russisk)
29. ↑ Anna Akhmatova og hendes samtidige: på baggrund af Skt. Petersborg-Leningrad = Anna Akhmatova og hendes samtidige: På baggrund af Petersburg-Leningrad / M. B. Pravdina. - M . : MTN club, 2003. - S. 9. - 192 s. - ISBN 5-05-005680-2 . (Russisk)
30. ↑ Belyakov, 2015 , s. 152.
31. ↑ Fan-mindeplade til Vysotsky i St. Petersborg blev demonteret  // Interfax. - 2015. - 31. juli. Arkiveret fra originalen den 9. september 2020. (Russisk)
32. ↑ Satanovsky Sergey. Mindeplade til ære for Vysotsky vil blive skruet på sfinksernes piedestal på Universitetskaya-dæmningen  // Komsomolskaya Pravda. - 2016. - 22. januar. Arkiveret fra originalen den 24. januar 2016. (Russisk)
33. ↑ Antonov Evgeny. Hvordan de i St. Petersborg har forsøgt at installere en mindeplade for Vysotsky i 30 år, og hvilke muligheder er blevet forladt gennem årene  // Papir. - 2018. - 9. februar. Arkiveret fra originalen den 4. juli 2022. (Russisk)
34. ↑ Novitsky Mikhail. Mindedag for Vysotsky i Skt. Petersborg  // Ekho Moskvy. - 2018. - 26. juli. Arkiveret fra originalen den 27. juli 2018. (Russisk)
35. ↑ Solkin, 2005 , s. 20-21.
36. ↑ Solkin, 2005 , s. elleve.

Litteratur

• Petersborg sfinkser. Egyptens sol på bredden af ​​Neva = Sfinxerne fra St. Petersborg. Sun of Egypt på bredden af ​​Neva / Association for the Study of Old Egypt "Maat"; udg. V. V. Solkin . - Neva, 2005. - 304 s. - 520 eksemplarer.  - ISBN 5-87516-086-1 . (Russisk)
• Cherezov E.V. Inskriptioner om Leningrad-sfinkserne  // Bulletin of oldtidshistorie  : tidsskrift. - 1949. - Nr. 1 . - S. 92-100 . (Russisk)
• Struve VV Petersburg Sphinxes/ Noter fra den klassiske gren af ​​det kejserlige russiske arkæologiske samfund VII. - Sankt Petersborg. : M. A. Alexandrovs trykkeri, 1912. - 32 s. (Russisk)
• Belyakov V.V. Sfinxer over Neva. Egypten i russisk kultur / anmeldelse. D.V. Mikulsky, N.K. Charyeva. - M. : Institut for Orientalske Studier RAS, 2015. - 192 s. - (Bibliotek for tidsskriftet "Østarkiv"). - 300 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89282-644-0 . (Russisk)
• Smirnov V. Sømænd og sfinkser. Hvordan kom de egyptiske relikvier til St. Petersborg // St. Petersburg Vedomosti. - 2022. - 14. okt.