Homer Simpson

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 26. juni 2022; checks kræver 7 redigeringer .
Simpsons karakter _ _
Homer Jay Simpson
Etage han-
Hår skaldet, i sin ungdom var han brunhåret
Alder 36
Arbejde sikkerhedsinspektør for atomkraftværker
Religion Protestant (i en serie - katolsk)
Nære pårørende Hustru Marge Simpson
Forældre Abe og Mona Simpson
Børn Bart , Lisa , Maggie
Halvbror Herbert Powell
Søster (fader): Abby
Venner Barney Gumble , Carl Carlson , Lenny Leonard , Mo Sizlak , Apu Nahasapimapetilon , Charlie , Peter Griffin ( The Simpsons Guy ), Bender the Bender Rodriguez ( Simpsorama )
Andet Yndlingsmad: donuts , svinekoteletter , chokolade
Yndlingsdrik: Duff
Køretøj: Ford Sedan
Første optræden The Tracey Ullman Show , afsnit Godnat! »
Indtalt af Dan Castellaneta

Homer Jay Simpson ( eng.  Homer Jay Simpson ) er en af ​​hovedpersonerne i animationsserien " The Simpsons " og faderen i familien af ​​samme navn . Udtalt af Dan Castellaneta , optrådte første gang på tv sammen med resten af ​​hans familie i den animerede korte Goodnight! blev sendt på The Tracey Ullman Show den 19. april 1987. Homer blev skabt og designet af tegneren Matt Groening , mens han ventede i lobbyen på James Brooks' kontor . Groening blev kaldt til Brooks for at pitche en række kortfilm baseret på hans Life in Hell- tegneserie , men de besluttede at skabe et nyt sæt karakterer i stedet for .  Matt opkaldte Homer efter sin far, Homer Groening . Efter tre sæsoner af The Simpsons kortfilm dukkede op på The Tracey Ullman Show , fik familien deres egen tv-serie på FOX , som først blev sendt den 17. december 1989 .  

Homer og hans kone Marge har tre børn: Bart , Lisa og Maggie . Som familiens forsørger arbejder Homer på Springfield Nuclear Power Plant. Homer legemliggør adskillige amerikanske arbejderklassestereotyper : han er sjusket, inkompetent, klodset, doven, stor drinker og uvidende, overvægtig, men han er også dybest set en anstændig mand, stærkt hengiven til sin familie. På trods af showets blåkrave - forstadsrutine har han en række vidunderlige oplevelser . Han bærer normalt en hvid polo , blå jeans og grå støvler. Han kører en pink sedan. Godfather til Homer Jr.

I Simpsons-kortfilmene og de tidligste episoder gav Castellaneta udtryk for Homer med et "løst indtryk" af Walter Matthau , men i løbet af anden og tredje sæson af showet blev Homers stemme mere solid, og karakteren begyndte at udtrykke et bredere spektrum af følelser . Homer har optrådt i andre Simpsons-relaterede medier – inklusive videospil, Simpsons-filmen , The Simpsons Ride reklamer og tegneserier – og har inspireret en hel serie af merchandise med Simpsons-tema. Hans ordsprog " D'oh! ( English D'oh ) har været inkluderet i New Oxford English Dictionary siden 1998 og i Oxford English Dictionary siden 2001 [1] .  

Homer er en af ​​de mest indflydelsesrige fiktive karakterer på tv, og bliver beskrevet af den britiske avis The Sunday Times som "den største komiske karakter i [moderne] tid". Han blev kåret som den største fiktive karakter "i de sidste 20 år" i 2011 af Entertainment Weekly , på andenpladsen på TV Guides liste over de største tegneseriefigurer bag Bugs Bunny og blev kåret som den største tv-karakter nogensinde af Channel 4 seere . Ifølge en undersøgelse foretaget af British Broadcasting Corporation (BBC) blev han rangeret som 1. blandt de personer, der havde størst indflydelse på amerikansk historie (efter Abraham Lincoln , Martin Luther King og Thomas Jefferson , Mister T ). For at give udtryk for Homer vandt Dan Castellaneta fire Primetime Emmy Awards for Outstanding Voiceover og en Annie Award. I 2000 modtog Homer og hans familie en stjerne på Hollywood Walk of Fame .

Rolle på The Simpsons

I serien er Homer Simpson Marges akavede mand og far til Bart, Lisa og Maggie. Han er søn af Mona og Abraham Simpson. Homer arbejdede i 188 forskellige job i de første 400 afsnit af serien [2] . I de fleste afsnit arbejder han som atomsikkerhedsinspektør på Springfield atomkraftværket, en stilling han har haft siden episoden " Homer's Odyssey ", den tredje i rækken i den animerede serie [3] . På kraftværket bliver Homer ofte ignoreret, hans chef, Mr. Burns , husker ham slet ikke, og Homer selv falder konstant i søvn og forsømmer sine pligter på arbejdet. Matt Groening udtalte, at han besluttede at give Homer et job på kraftværket på grund af det faktum, at Homer kunne skabe kaos der [4] . Hvert af Homers andre værker varer kun i én episode. I de indledende episoder laver forfatterne en forklaring om, hvordan Homer blev fyret fra atomkraftværket og ansat til en ny stilling. I senere episoder kom han ofte ind i et nyt job på impuls, uden at nævne hans faste stilling [ 5]

Simpsons-serien bruger en "flydende tidslinje", hvor karaktererne ikke har nogen fysisk alder, og showet foregår typisk i det aktuelle år. Ikke desto mindre var begivenheder i Homers liv i en række episoder forbundet med bestemte tidsperioder. Afsnittet " Mother Simpson " ( sæson 7 , 1995) skildrer Homers mor, Mona, som en radikal flygtning fra loven i midten af ​​60'erne [6] , episoden " The Way We Was " ( sæson 2 , 1991) viser, hvordan Homer forelsker sig i Marge Bouvier, mens han gik på Springfield High School i 70'erne [7] og episoden " I Married Marge " ( sæson 3 , 1991) antyder, at Marge blev gravid med Bart i 1980 [8] . Afsnittet " That '90s Show " ( sæson 19 , 2008) modsiger dog meget af denne baggrundshistorie ved at skildre Homer og Marge i begyndelsen af ​​1990'erne som et barnløst par [9] .

Homers alder ændrer sig, efterhånden som historien skrider frem: i de tidlige afsnit er han 36 [10] , i den ottende sæson  - 38-39 år gammel [11] , i den trettende sæson af den femte serie er han 42 år gammel (begivenheder fra Homers barndom af 12 år og ved anerkendelse Montgomery Burns er 30 år gammel) [12] og i den attende sæson er han 40 år gammel [13] selvom selv i disse sæsoner ikke er hans alder konstant. Under produktionen af ​​afsnittene af Bill Oakley og Josh Weinstein opdagede de, at de selv blev ældre og gjorde derfor Homer ældre, hvilket øgede hans alder til 38 [14] .

Karakter

Oprettelse

Matt Groening kom op med Homer og resten af ​​Simpson-familien, mens han ventede på producer James L. Brooks ' kontor . Groening blev kaldt ind for at komme med kortfilm til The Tracey Ullman Show og havde til hensigt at indsende en Life in Hell- tilpasning af hans tegneserier . Da Groening indså, at han ville blive nødt til at opgive udgivelsesrettighederne til den animerede Live in Hell , besluttede han at gå i en anden retning [15] og skitserede hurtigt sin egen version af den dysfunktionelle familie og opkaldte karaktererne efter deres egne familiemedlemmer . Homer blev opkaldt efter Groenings far [15] [16] .

Der var meget lidt forbindelse mellem tegnefilmen Homer og Groenings far, og for at bevise dette, kaldte Matt senere også sin søn Homer [17] [18] . Ifølge Groening blev Homer kun kaldt det for at muntre min rigtige far op, men han bliver kun irriteret. Min far var atletisk, opfindsom, intelligent, en instruktør og en forfatter, og det eneste, han havde til fælles med Homer, var hans kærlighed til donuts . Selvom Groening i flere interviews har udtalt, at Homers navnebror er hans far, har Matt i nogle interviews også hævdet, at novellen The Day of the Locust af Nathanael West , udgivet i 1939, var inspirationen til karakterens navn . [20] [21 ]

Homers mellemnavn "J", som betyder "Jay", [22] hylder sådanne karakterer som Bullwinkle the Moose og Rocky the Squirrel fra tegnefilmen Rocky and Bullwinkle Show , som på et tidspunkt fik deres mellemnavn fra en af ​​skaberne af tegnefilmen, Jay Ward [23] [24] .

Homer fik sin tv-debut den 19. april 1987 sammen med resten af ​​Simpson-familien på The Tracey Ullman Show i kortfilmen Goodnight ! ". I 1989 blev disse korte indsættelser tilpasset til The Simpsons , en halv times episode for FOX . Homer og hans familie blev hovedpersonerne i dette nye show [25] .

Design

Hele Simpson-familien blev designet til at kunne genkendes på silhuetten [26] . I de første episoder blev familien groft afbildet, da Groening kun leverede simple skitser af karaktererne, idet han troede, at animatorerne ville rydde op i dem, men i stedet kopierede de kun hans tegninger [15] . Homers fysiske karakteristika er generelt ikke brugt i andre karakterer, for eksempel i de senere sæsoner af serien har ingen af ​​karaktererne med undtagelse af Homer, Lenny og Krusty the Clown det samme skæg [27] . Da Groening tegnede Homer for første gang, satte han sine initialer på sit hår og øre: hans hår lignede et "M" og hans højre øre lignede et "G". Groening besluttede, at denne detalje var unødigt distraherende og redesignede øret til at se normalt ud. Han tegner dog stadig et "G" på øret, når han laver tegninger af Homer for fans [28] . Den grundlæggende form af Homers hoved beskrives af instruktør Mark Kirkland som en rørformet kaffekop med en salatskål på toppen". Barts hoved er ifølge Kirkland også i form af en kaffe, og hovederne på Marge, Lisa og Maggie er i form af en kugle [29] . I kortfilm eksperimenterede animatorer med, hvordan Homers mund ville bevæge sig, når han talte. På den ene side kunne munden strække sig ud over skægstubbe, men denne praksis blev droppet fra serien [30] . I nogle tidlige episoder var Homers hår afrundet snarere end spidst, fordi animationsinstruktøren Wes Archer syntes, det var og pjusket. Homers hår er blevet ændret til at være permanent genkendeligt [31] . I løbet af de første tre sæsoner havde Homer øjenbryn i ansigtet. Matt Groening kunne ikke lide det meget, og de blev til sidst droppet [31] .

I afsnittet " Treehouse of Horror VI " i sæson 7 , under "Homer³"-delen, gengives Homer i 3D ved hjælp af computeranimation. CG-skaberne hos Pacific Data Images arbejdede for ikke at "genopfinde karakter" [32] . I det sidste minut af "Homer³"-delen kastes en 3D Homer ind i den virkelige verden, og dukker op i Los Angeles . Scenen blev instrueret af David Mirkin ; det var første gang, Simpsons dukkede op i den virkelige verden [32] . Siden afsnittet " Lisas bryllup " ( sæson seks , 1995) er sat i 2010, blev Homers udseende ændret for at få ham til at se ældre ud i episoden. I denne episode bliver han tykkere, et af hårene på hans hoved forsvinder, og "poser" dukker op under hans øjne. Et lignende design bruges så i efterfølgende flash forwards [33] .

Stemme

Gennem hele den animerede serie bliver Homer udtalt af Dan Castellaneta , som også giver stemme til mange andre Simpsons-karakterer, herunder bedstefar Simpson , Klovn Krusty , Barney Gumble , Willy the Gardener , Borgmester Quimby og Hans Molman . Castellaneta var en del af den faste rollebesætning på The Tracey Ullman Show og har tidligere lavet nogle voice-overs i Chicago sammen med sin kone, Deb Lacasta Stemmerne var nødvendige til Simpsons kortfilm , så i stedet for at ansætte flere skuespillere besluttede producenterne at bede Castellaneta og Julia Kavner om at stemme Homer og Marge [34] [35] . I kortfilmene og de første par sæsoner af The Simpsons adskiller Homers stemme sig fra de fleste afsnit. Homer blev oprindeligt døbt under "frit indtryk" af Walter Matthau , men Castellaneta var ude af stand til at "få nok energi til sin stemme" [35] og kunne ikke opretholde "frit indtryk" under de ni til ti timers optagelsessessioner, og derfor var han nødt til at finde noget, det er nemmere [2] . I anden og tredje sæson af serien "faldt Castellanets stemme" [34] og blev mere alsidig og humoristisk, hvilket gjorde det muligt for Homer at udtrykke en bredere række af følelser [36] .

Dan Castellanetas normale stemme har ingen lighed med Homers [37] . For at give udtryk for Homer sænker Castellaneta hagen til brystet [35] og "lader hans IQ gå en tur" [38] . At være i denne tilstand resulterede i flere af Homers mindst intelligente linjer, [38] såsom "I am so smart, smrt" fra episoden " Homer Goes to College " ( Sæson 5 , 1993), som var en rigtig fejltagelse lavet af Castellaneta under optagelsen [39] . Castellaneta kan lide at forblive i karakteren, mens han optager episoder [40] og han forsøger at forestille sig scenen på en måde, der giver den den rigtige stemme [41] . På trods af Homers berømmelse fastholder Castellaneta, at han sjældent bliver genkendt i offentligheden, "undtagen måske af hårde fans af showet" [40] .

Afsnittet " Homer's Barbershop Quartet " ( sæson fem , 1993) er det eneste, hvor Homers stemme blev introduceret af en anden end Castellaneta. Denne episode viser Homer, der danner en barberkvartet kaldet The Be Sharps , og i nogle scener er hans sang leveret af et medlem af barberkvartetten, The Dapper Dans The Dapper Dans sang for alle fire medlemmer af Homers band. Deres sang blev blandet med skuespillerens normale stemme, ofte med skuespilleren, der sang melodien, hvor The Dapper Dans stod for backing vokal .

Indtil 1998 modtog Castellaneta $30.000 per episode. Under en lønkonflikt i 1998 truede Fox med at erstatte de seks hovedrollemedlemmer med nye, hvilket gik så langt som til at forberede castingen af ​​nye skuespillere [43] . Men tvisten blev hurtigt løst, og Dan modtog $125.000 per episode indtil 2004, hvor skuespillerne begyndte at kræve $360.000 per episode [43] . Problemet blev løst inden for en måned [44] og Castellaneta begyndte at modtage $250.000 per episode [45] . Efter genforhandlinger om lønninger blev afholdt i 2008, begyndte skuespillerne at modtage US$400.000 pr. episode [46] .

Homer Simpson karakterudvikling

Executive producer Al Jean bemærker, at i Simpsons-skriveværelset "elsker alle at skrive for Homer", og mange af hans eventyr er baseret på forfatternes erfaringer . I de tidlige sæsoner var Bart hovedfokus, men fra den fjerde sæson begyndte Homer at få mere opmærksomhed. Ifølge Matt Groening var det fordi "Du kan lave en bredere vifte af vittigheder med Homer. Og Homers dumhed forårsager meget mere alvorlige konsekvenser. Der [med Bart] kan du kun slå mindreårige lovovertrædere. Vi ville "presse" alt ud af Bart, endda til det punkt, at han ville blive dømt som voksen. Men Homer er allerede voksen, og hans pjat er mere sjovt. […] Homer starter selv en form for dumhed, idet han indser enhver impulsiv tanke, der kommer ind i hans hoved” [19] .

Homers adfærd ændrede sig flere gange i løbet af serien. I starten var han "meget vred" på Bart, men disse karakteristika blev nedtonet noget for at videreudvikle hans persona [48] . I de tidlige sæsoner af serien var Homer bekymret for, at hans familie spillede ham et puds og derved fik ham til at se dårligt ud. Men i senere episoder blev han mindre bekymret over, hvordan han blev opfattet af andre mennesker [49] . I de første par år bliver Homer ofte portrætteret som sød og oprigtig, men under Mike Scullys embedsperiode som executive producer ( niende , 1997 til tolvte , 2001), blev han mere en "boorish, egoistisk jackass" [50] . Chris Syllentrop fra Slate skriver: "Under Scullys embedsperiode blev The Simpsons, ja, en tegneserie. […] Episoder, der plejede at slutte med, at Homer og Marge cyklede ind i solnedgangen […] slutter nu med, at Homer kaster en beroligende pil i halsen Marge . Fans har navngivet denne inkarnation af karakteren "Jerkass Homer" [52] [53] [54] . Ved optagelsen af ​​serien afviste Dan Castellaneta materiale, hvor Homer var for ond. Han mener, at "Homer er en ung, der ikke kan tænke, men Homer vil aldrig være ond med vilje" [55] . Mens man redigerede manuskriptet til The Simpsons Movie , blev flere scener ændret eller nedtonet på en eller anden måde for at gøre Homer bedre [56] .

Forfatterne nedjusterede Homers intelligens gennem årene, men ifølge dem blev dette ikke gjort med vilje, men var nødvendigt for de fleste tidligere jokes [57] . For eksempel, i episoden When You Dish Upon a Star ( sæson ti , 1998), inkluderede forfatterne en scene, hvor Homer indrømmer, at han ikke kan læse. Forfatterne diskuterede dette plottwist, fordi det var i konflikt med den forrige scene, hvor Homer kan læse, men de besluttede til sidst at beholde scenen, fordi de fandt den sjov. Også forfatterne diskuterede ofte, hvor langt de kunne gå i at skildre Homers dumhed, hvortil en af ​​dem foreslog en regel om, at Homer aldrig kunne glemme sit navn [58] .

Personlighed

Komedien om Homers personlighed ligger i hans hyppige anfald af dumhed og dovenskab, såvel som hans eksplosive raseri. Homer har en lav IQ og beskrives af instruktør David Silverman som "kreativt genial i sin fjols" [59] . Homer udviser også stor apati overfor arbejde, er overvægtig og "forkæler sig med maven" [59] . Hans korte opmærksomhed er et tegn på hans impulsive beslutninger om at engagere sig i forskellige hobbyer og forehavender og "ændre... hans mening, når tingene går galt" [59] . Homer tilbringer ofte aftener med at drikke Duffs øl på Moe's Tavern og er vist at være en "borderline" alkoholiker som vist i episoden " Duffless " . Han er meget jaloux på sine naboer, Ned Flanders og hans familie, og bliver let vred på Barts løjer . Homer kvæler ofte impulsivt Bart på en tegneserieagtig måde. Den første scene, hvor Homer kvalte Bart, blev vist i kortfilmen "Family Portrait". Ifølge Matt Groening er der en regel om, at Homer kun kan begynde at kvæle Bart på impuls uden forudgående forberedelse, da "Det virker sadistisk. Hvis vi holder dette øjeblik, hvor han kontrollerer sine impulser, så kan han nemt ændre impulser. På den måde, selvom han impulsivt ønsker at kvæle Bart, kan han også ganske nemt afvise det . Muligvis stjæle, ifølge sæson 14 afsnit 18 .

Homer har et svært forhold til alle sine tre børn. Han skælder ofte Bart ud , men på trods af dette deler de to ofte eventyr sammen, nogle gange er de allierede; i nogle afsnit, især i de seneste sæsoner, har parret vist sig at have en underlig respekt for hinandens tricks. Homer og Lisa er hinandens modsætninger, og han overser normalt Lisas talenter, men da han indser, at han er ringe overfor hende, gør han alt, hvad han kan for at hjælpe hende. Mens Homer ofte forstyrrer sin familie med sine tankeløse løjer, viser han sig også som en omsorgsfuld far og ægtemand: i afsnittet " Lisa the Beauty Queen " ( sæson fire , 1992), sælger han sin elskede tur på luftskibet Duff og med indtægterne fører Lisa i en skønhedskonkurrence, så hun kan føle sig bedre [10] ; i " Rosebud " ( sæson 5 , 1993) opgiver han sin chance for rigdom, så Maggie kan beholde sin bamse [61] ; i " Radio Bart " ( sæson tre , 1992) førte han et forsøg på at grave en sti til Bart, efter at han faldt i en brønd [62] ; og i " A Milhouse Divided " ( sæson 8 , 1996) overrasker han Marge med et andet bryllup for at kompensere for et dårligt første bryllup . Imidlertid har Homer et dårligt forhold til sin far, Abraham Simpson , som han anbragte på et plejehjem , så snart han kunne [64] . Familien Simpson går ofte langt for at undgå unødvendig kontakt med deres bedstefar, men fra tid til anden viser Homer følelser af kærlighed til sin far [65] . Han elsker popmusik meget højt, ifølge afsnit 17 af sæson 10 . Selvom han nogle gange ikke tilfredsstiller Marge, men som vist i afsnit 9 af sæson 14 , elsker han hende meget.

Homer er en "[glad] slave af sine ønsker" og vil med glæde sælge sin sjæl til djævelen i bytte for en doughnut [66] . Han har et svagt intellekt, men har en stor mængde viden om meget specifikke spørgsmål, såsom dommere ved den amerikanske højesteret [67] . Kortvarige perioder med intelligens hos Homer efterfølges af på hinanden følgende og meget længere perioder med uvidenhed, glemsomhed og dumhed. Homer har en lav IQ  på 55 på grund af flere årsager: det nedarvede "Simpson-gen" (som i sidste ende fører til den utrolige dumhed hos alle mænd i Simpson-familien), [68] hans drikkeproblemer, eksponering for radioaktivt affald , tilbagevendende hoved skader [69] og en blyant fast i hjernens frontallap [70] . I episoden " HOMR " ( sæson 12 , 2001) gennemgår Homer en operation for at fjerne en (genopdaget) blyant fra sin hjerne. Som et resultat af dette stiger hans IQ til 105. Selvom han kommunikerer meget godt med Lisa, gør hans nyfundne intelligens og forståelse for forskellige ting ham mindre glad. Han ender med at instruere Moe om at genindsætte sin blyant og sænke hans intelligens tilbage til dets tidligere niveau [70] . Homer er ofte i en debat med sit eget sind, hvis tale bliver leveret som en voice-over. Hans hjerne giver ham tvivlsomme råd, nogle gange hjælper ham med at træffe de rigtige beslutninger, ofte utroligt fejlende. Hjernen bliver endda fuldstændig desillusioneret af det og modarbejder det gennem lydeffekter [71] ; Homers samtaler med hans hjerne blev brugt flere gange i løbet af den fjerde sæson , men blev derefter fjernet, efter at forfatterne "brugte enhver mulig permutation" [72] . Disse permutationer blev ofte introduceret, fordi de udfyldte tidshuller og var nemme for animatorerne at arbejde med [72] . Og han konkurrerer også nogle gange med andre, for eksempel med ådselædere, hvor så alle skal betale for al dumheden vilkårligt, men han var nærmest tiltrukket af rivaliseringen til byen eller læger, hvor rygsøjlen bliver behandlet.

Offentlig anerkendelse

Ifølge en Zogby International meningsmåling fra 2006 forbinder lidt over 60% af amerikanerne Homer med en Simpsons-karakter først, og kun én ud af fem er en oldgræsk digter .

I maj 2017 blev Homer Simpson optaget i MLB Major League Baseball Hall of Fame . Denne beslutning blev truffet på grund af 25-årsdagen for udsendelsen af ​​episoden " Homer with a Bat ". Organisationens museum åbnede en udstilling dedikeret til den legendariske episode af projektet [74] .

Ros

Homers indflydelse på komedie og kultur er betydelig. I 2007 rangerede Entertainment Weekly Homer som nummer niende på deres liste over "Top 50 tv-ikoner" [75] og kåret i 2010 Homer til "den største karakter i de sidste 20 år" [76] [77] . Han var nummer to på TV Guides liste over de 50 største tegneseriefigurer , kun bag Bugs Bunny [78] ; femtepladsen på listen over de 100 bedste karakterer fra kanalen Bravo , mens den er en af ​​kun fire tegneseriefigurer på listen [79] ; og førstepladsen i en Channel 4 - afstemning af de største tv-karakterer gennem tiderne . Homer var også en vinder i britiske meningsmålinger, der afgjorde, hvem der var den "største amerikaner" [81] og hvilken fiktiv karakter briterne gerne ville se som præsident for USA [82] . Deres ægteskab med Marge var inkluderet på TV Guides liste over de bedste tv-par gennem tidene [83] .

Kulturel indflydelse

Åh!

Homers talekliche , udtalt, når han siger noget dumt, skader sig selv eller kommer i rod. Under stemmeoptagelse til en kortfilm på The Tracey Ullman Show, måtte Homer levere, hvad manuskriptet beskrev som et "irriteret grynt". Dan Castellaneta sagde det med et langvarigt "d'oooooo", inspireret af den skotske skuespiller James Finlayson , som medvirkede i 33 Laurel- og Hardy -film . Finlayson brugte ordet som en erstatning for "Damn!" ( Engelsk  Damn! ), og Matt Groening følte, at det ville være bedre, hvis "D'oh!" vil blive talt hurtigere for at matche animationens rytme. Derefter forkortede Castellaneta ordet til et hurtigt udtalt "D'ow!" [84] . Den første tilsigtede brug af ordet "D'ow!" optrådte i The Krusty the Clown Show ( 1989) [84] kort The Tracey Ullman Show , og dets første brug i showet var i dets allerførste afsnit, Simpsons Roasting on an Open Fire » [85] .  

Ordet "D'ow" blev første gang føjet til New Oxford English Dictionary i 1998. Det karakteriseres der som et indslag "brugt til at kommentere handlinger, der opfattes som dumme eller dumme" [86] . I 2001 blev ordet tilføjet til Oxford English Dictionary uden apostrof [87] . Definitionen af ​​dette ord er blevet givet som "et udtryk for skuffelse i forbindelse med erkendelsen af, at alt gik dårligt eller ikke som planlagt, eller at en person sagde eller gjorde noget dumt" [88] . I 2006 blev "D'ow" placeret som nummer seks på TV Lands 100 Greatest Catch Phrases på TV [89] [90] . Ordet er også opført i Oxford Dictionary of Quotations [91] . Bogen indeholder også andre citater fra Homer, herunder "Du gjorde et godt stykke arbejde og fejlede dybt. Konklusionen er aldrig at prøve!" fra Burns Hair ( Sæson 5 , 1994) og "Det skønne ved børn er, at du kan lære dem at hade det, du selv hader. Og de uddanner sig selv ved hjælp af internettet " fra Eight Misbehavin' ( sæson elleve , 1999). Begge citater blev lavet i 2007 [92] .

Merchandising

Homers optagelse i mange publikationer om The Simpsons, legetøj og andre varer er et vidnesbyrd om hans vedvarende popularitet. Homer-bogen , skrevet om Homers personlighed og egenskaber, blev udgivet i 2004 [93] [94] . Den er blevet beskrevet som "en underholdende afslappet læsning" [95] og blev kåret som en af ​​The Chattanoogans "mest interessante bøger i 2004" [96] . Andre varer omfatter dukker, plakater, figurer, babydukker , , vækkeure , puslespil , Chia - kæledyr og tøj såsom hjemmesko T - shirts , baseballkasketter og boxershorts . Homer har optrådt i annoncer for Coca-Cola , 1-800-COLLECT Burger King , Butterfinger , Lemon Church's Chicken , Domino 's Pizza , Intel , Kentucky Fried Chicken , Ramada Inn , Subway og TGI Friday's . I 2004 optrådte Homer i Mastercards " Priceless" reklamekampagne , som blev sendt under Super Bowl XXXVIII [98] . I 2001 lancerede Kellogg et mærke af korn kaldet Homer's Cinnamon Donut Cereal , som var tilgængeligt i en begrænset periode [94] [99] . I juni 2009 annoncerede den hollandske GPS-modtagerproducent TomTom , at Homers stemme var tilgængelig som en GPS-stemme, der kunne downloades. Homers stemme, indspillet af Dan Castellaneta , optrådte flere gange i kommentarer såsom "Ved tredje drejning drej til højre. Vi kunne finde en isbil! Mmm ... is "( eng. Tag den tredje til højre. Vi finder måske en isbil! Mmm... is ) [100] .    

Homer har optrådt i andre medier relateret til serien. Det er med i alle Simpsons-spil [101] . Sammen med tv-serien optræder Homer jævnligt i udgaver af Simpsons Comics , som blev udgivet fra 29. november 1993 til 17. oktober 2018 [102] [103] . Homer spiller også en stor rolle i The Simpsons Ride lanceret i 2008 i Universal Studios Florida og Universal Studios Hollywood [104] .

Noter

  1. Det står i ordbogen, d'oh! . BBC News (14. juni 2001). Hentet 12. marts 2012. Arkiveret fra originalen 1. juni 2012.
  2. 12 Carroll , Larry . 'Simpsons' trivia, fra at bande Lisa til 'Burns-Sexual' Smithers , MTV (26. juli 2007). Arkiveret fra originalen den 20. december 2007. Hentet 21. september 2008.
  3. Angus, Kat , David Weis. Homer Simpsons top ti job , Canwest News Service, Montreal Gazette (26. juli 2007). Arkiveret fra originalen den 28. juni 2011. Hentet 13. juni 2008.
  4. Groening, Matt. (2001). Kommentar til " Simpsons Roasting on an Open Fire ", i The Simpsons: The Complete First Season [DVD]. 20th Century Fox.
  5. Al Jean. The Simpsons: The Complete Eleventh Season [DVD]. 20th Century Fox.
  6. " Moder Simpson ". Appel, Rich; Silverman, David. The Simpsons . Ræv. 19. november 1995. Afsnit 08, sæson 07.
  7. " Sådan var vi ". Al Jean; Reiss, Mike; Simon, Sam; Silverman, David. The Simpsons . Ræv. 31. januar 1991. Afsnit 12, sæson 02.
  8. " Jeg giftede mig med Marge ". Martin, Jeff; Lynch, Jeffrey. The Simpsons . Ræv. 26. december 1991. Afsnit 12, sæson 03.
  9. " Den 90'er-show ". Selman, Matt; Kirkland, Mark. The Simpsons . Ræv. 27. januar 2008. Afsnit 11, sæson 19.
  10. 1 2 " Skønhedsdronningen Lisa ". Martin, Jeff; Kirkland, Mark. The Simpsons . Ræv. 15. oktober 1992. Afsnit 04, sæson 04.
  11. " Homeren, de falder ". Collier, Jonathan; Kirkland, Mark. The Simpsons . Ræv. 10. november 1996. Afsnit 03, sæson 08.
  12. The Blunder Years  // Wikipedia. — 2018-07-02.
  13. " Springfield Up ". Warburton, Matt; Sheetz, Chuck. The Simpsons . Ræv. 18. februar 2007. Afsnit 13, sæson 18.
  14. Oakley, Bill. (2005). Kommentar til Grampa vs. Sexual Inadequacy " i The Simpsons: The Complete Fifth Season [DVD]. 20th Century Fox.
  15. 1 2 3 BBC. ' The Simpsons': America's First Family (seks minutters redigering til sæson 1 DVD) (DVD). Storbritannien: 20th Century Fox. Arkiveret 27. september 2011 på Wayback Machine
  16. Sadownick, Doug . Matt Groening, advokat, udgave 571 (26. februar 1991).
  17. Rose, Joseph . De rigtige mennesker bag Homer Simpson og familie , The Oregonian (3. august 2007). Arkiveret fra originalen den 3. januar 2008. Hentet 19. januar 2008.
  18. Kolbert, Elizabeth . Matt Groening; Det sjove ved at være Barts rigtige far , New York Times (25. februar 1993). Arkiveret 20. maj 2021. Hentet 3. september 2008.
  19. 1 2 3 Snierson, Dan. 'The Simpsons': Matt Groening og Dan Castellaneta om EW's største karakter, Homer Simpson . Entertainment Weekly (9. juni 2010). Hentet 7. september 2010. Arkiveret fra originalen 1. juni 2012.
  20. Rense, Rip . Laughing With 'The Simpsons' – Den animerede tv-serie viser os, hvad der er så sjovt ved at prøve at være normal, St. Louis Post-Dispatch , Underholdningsnyhedstjeneste (13. april 1990).
  21. Andrews, Paul . Groenings Bart Simpson et animeret alter ego, South Florida Sun-Sentinel , Seattle Times (16. oktober 1990).
  22. " D'oh-in in the Wind ". Cary, Donick; Kirkland, Mark; Nastuk, Matthew. The Simpsons . Ræv. 15. november 1998. Afsnit 06, sæson 10.
  23. J er for Jay . BBC. Hentet 21. september 2008. Arkiveret fra originalen 1. juni 2012.
  24. Groening, Matt. (2007). Kommentar til " D'oh-in in the Wind ", i The Simpsons: The Complete Tenth Season [DVD]. 20th Century Fox.
  25. Kuipers, dekan. '3. grad: Harry Shearer' . Los Angeles: City Beat (15. april 2004). Hentet 21. september 2008. Arkiveret fra originalen 5. juni 2008.
  26. Groening, Matt. (2005). Kommentar til " Fear of Flying ", i The Simpsons: The Complete Sixth Season [DVD]. 20th Century Fox.
  27. Groening, Matt; Reiss, Mike; Kirkland, Mark. (2002). Kommentar til " Principal Charming " i The Simpsons: The Complete Second Season [DVD]. 20th Century Fox.
  28. Matt Groening . Simpsons Comics Royale  (neopr.) . - HarperCollins , 2001. - S. 90. - ISBN 0-00-711854-6 .
  29. Archer, Wes; Groening, Matt; Kirkland, Mark. (2005). "A Bit From the Animators", illustreret kommentar til " Summer of 4 Ft. 2 ", i The Simpsons: The Complete Seventh Season [DVD]. 20th Century Fox.
  30. Silverman, David; Archer, Wes. (2004). Illustreret kommentar til " Treehouse of Horror IV ", i The Simpsons: The Complete Fifth Season [DVD]. 20th Century Fox.
  31. 1 2 Groening, Matt; Isaacs, David; Levine, Ken; Reiss, Mike; Kirkland, Mark. (2002). Kommentar til " Dancin' Homer ", i The Simpsons: The Complete Second Season [DVD]. 20th Century Fox.
  32. 12 Oakley , Bill; Weinstein, Josh; Johnson, Tim; Silverman, David; Mirkin, David; Cohen, David X. "Homer in the Third Dimpension" (2005), i The Simpsons: The Complete Seventh Season [DVD]. 20th Century Fox.
  33. Mirkin, David. (2005). Kommentar til " Lisa's Wedding ", i The Simpsons: The Complete Sixth Season [DVD]. 20th Century Fox.
  34. 1 2 3 Elber, Lynn . D'oh!: The Voice of Homer Is Deceivingly Deadpan , Fox News  (18. august 2007). Arkiveret fra originalen den 3. juli 2013. Hentet 21. september 2008.
  35. 1 2 3 Lee, Luaine . D'oh, you're the voice , Melbourne: The Age (27. februar 2003). Arkiveret fra originalen den 2. november 2012. Hentet 21. september 2008.
  36. Brownfield, Paul . He's Homer, but This Odyssey Is His Own , Los Angeles Times  (6. juli 1999). Arkiveret fra originalen den 12. maj 2008. Hentet 8. september 2008.
  37. Harden, Mark . 'Simpsons' stemme Dan Castellaneta har nogle overraskelser til Aspen fest , The Denver Post  (9. februar 2000). Arkiveret fra originalen den 10. juli 2009. Hentet 8. september 2008.
  38. 12 Mirkin , David. (2004). Kommentar til " Bart's Inner Child ", i The Simpsons: The Complete Fifth Season [DVD]. 20th Century Fox.
  39. Castellaneta, Dan. (2004). Kommentar til " Bart's Inner Child ", i The Simpsons: The Complete Fifth Season [DVD]. 20th Century Fox.
  40. 12 Morrow , Terry . Voice of Homer Simpson fører sit eget, enkle liv , The Albuquerque Tribune , Scripps Howard News Service (23. juni 2007). Arkiveret fra originalen den 12. oktober 2013. Hentet 5. september 2008.
  41. Castellaneta, Dan. (2005). Kommentar til " Homer den Store ", i The Simpsons: The Complete Sixth Season [DVD]. 20th Century Fox.
  42. Martin, Jeff. (2004). Kommentar til " Homer's Barbershop Quartet ", i The Simpsons: The Complete Fifth Season [DVD]. 20th Century Fox.
  43. 12 Glaister , Dan . Simpsons-skuespillere kræver større andel , Melbourne: The Age (3. april 2004). Arkiveret fra originalen den 16. november 2013. Hentet 21. september 2008.
  44. 'Simpsons' Cast Goes Back To Work , CBS News  (1. maj 2004). Arkiveret fra originalen den 10. november 2013. Hentet 21. september 2008.
  45. Sheridan, Peter . Mød Simpsons, Daily Express (6. maj 2004).
  46. Simpsons cast underskriver ny lønaftale , BBC News (3. juni 2008). Arkiveret fra originalen den 20. juni 2018. Hentet 8. september 2008.
  47. Tanz, Jason . The Simpsons river i D'oh! , CNN (13. februar 2003). Arkiveret fra originalen den 10. december 2008. Hentet 10. september 2008.
  48. Groening, Matt. (2004). Kommentar til " Marge on the Lam ", i The Simpsons: The Complete Fifth Season [DVD]. 20th Century Fox.
  49. Reiss, Mike. (2001). Kommentar til " There's No Disgrace Like Home ", i The Simpsons: The Complete First Season [DVD]. 20th Century Fox.
  50. Bonne, Jon. 'The Simpsons' har mistet sin coolhed . MSNBC (2. oktober 2000). Hentet 5. september 2008. Arkiveret fra originalen 1. juni 2012.
  51. Suellentrop, Chris. The Simpsons: Hvem gjorde USA's bedste tv-show til en tegneserie? . Skifer (12. februar 2003). Hentet 27. september 2008. Arkiveret fra originalen 1. juni 2012.
  52. Ritchey, Alicia. Matt Groening, fik du hjerneskade? (utilgængeligt link) . Lygten (28. marts 2006). Dato for adgang: 13. marts 2008. Arkiveret fra originalen 19. februar 2008. 
  53. Bonne, Jon. The Simpsons, tilbage fra pit . MSNBC (7. november 2003). Hentet 5. september 2008. Arkiveret fra originalen 1. juni 2012.
  54. Selley, Chris; Ursi, Marco; og Weinman, Jaime J. Homer J.s liv og tider (Vol. IV) . Maclean's (26. juli 2007). Hentet 5. september 2008. Arkiveret fra originalen 1. juni 2012.
  55. McIntosh, Lindsay . Der er ingen som ham ... undtagen dig, mig, alle sammen , London: The Sunday Times (8. juli 2007). Arkiveret fra originalen den 15. maj 2008. Hentet 21. september 2008.
  56. Brooks, James L.; Groening, Matt, Al Jean; Scully, Mike; Silverman, David; Castellaneta, Dan; Smith, Yeardley. (2007). Kommentar til The Simpsons Movie [DVD]. 20th Century Fox.
  57. Groening, Matt; Bill Oakley, Josh Weinstein, Jon Vitti, George Meyer. (2006). Kommentar til " The Simpsons 138th Episode Spectacular ", i The Simpsons: The Complete Seventh Season [DVD]. 20th Century Fox.
  58. Scully, Mike; Hauge, Ron; Selman, Matt; Appel, Rich; Michels, Pete. (2007). Kommentar til " When You Dish Upon a Star ", i The Simpsons: The Complete Tenth Season [DVD]. 20th Century Fox.
  59. 1 2 3 Groening, Matt; Scully, Mike, Al Jean; Brooks, James L.; Silverman, David. The Simpsons Movie: A Look Behind the Scenes [DVD]. Distribueret af The Sun.
  60. " Duffless ". Stern, David M.; Reardon, Jim. The Simpsons . Ræv. 18. februar 1993. Afsnit 16, sæson 04.
  61. " Rosebud ". Swartzwelder, John ; Archer, Wes . The Simpsons . Ræv. 21. oktober 1993. Afsnit 04, sæson 05.
  62. " Radio Bart ". Vitti, John ; Baeza, Carlos . The Simpsons . Ræv. 9. januar 1992. Afsnit 13, sæson 03.
  63. " A Milhouse Divided ". Tompkins, Steve Moore, Steven Dean . The Simpsons . Ræv. 1. december 1996. Afsnit 06, sæson 08.
  64. " Lisas første ord ". Martin, Jeff; Kirkland, Mark. The Simpsons . Ræv. 3. december 1992. Afsnit 10, sæson 04.
  65. " Gamle penge ". Kogen, Jay ; Wolodarsky, Wallace ; Silverman, David. The Simpsons . Ræv. 28. marts 1991. Afsnit 17, sæson 02.
  66. " Treehouse of Horror IV ". Daniels, Greg ; McGrath, Dan ; Silverman, David. The Simpsons . Ræv. 28. oktober 1993. Afsnit 18, sæson 04.
  67. Swanson, Neely. David Mirkin, en forfatter jeg elsker . No Meaner Place (28. februar 2012). Hentet 29. juni 2012. Arkiveret fra originalen 4. november 2012.
  68. " Lisa the Simpson ". Goldreyer, Ned ; Dieter, Susie . The Simpsons . Ræv. 8. marts 1998. Afsnit 17, sæson 09.
  69. " Så det er kommet til dette: A Simpsons Clip Show ". Vitti, John; Baeza, Carlos. The Simpsons . Ræv. 1. april 1994. Afsnit 18, sæson 04.
  70. 12 " HOMR " . Jean, Al; Anderson, Mike B. The Simpsons . Ræv. 7. januar 2001. Afsnit 09, sæson 12.
  71. " Broder fra samme planet ". Vitti, John; Lynch, Jeffrey. The Simpsons . Ræv. 4. februar 1993. Afsnit 14, sæson 04.
  72. 1 2 Jean, Al; Reardon, Jim ; Reis, Mike. (2004). Kommentar til " Duffless ", i The Simpsons: The Complete Fourth Season [DVD]. 20th Century Fox.
  73. Amerikanere foretrækker nisser frem for højesteretsdommere | www.podrobnosti.ua _ Hentet 5. april 2015. Arkiveret fra originalen 11. april 2015.
  74. Homer Simpson optaget i Baseball Hall of Fame - Baseball News - Gaming - Mail  Sports
  75. De 50 største tv-ikoner , Ugentligt underholdning . Arkiveret fra originalen den 9. juli 2014. Hentet 21. september 2008.
  76. Snierson, Dan. 'The Simpsons': Matt Groening og Dan Castellaneta om EW's største karakter, Homer Simpson . Entertainment Weekly (9. juni 2010). Hentet 11. juni 2010. Arkiveret fra originalen 15. februar 2013.
  77. Vary, Adam B. De 100 største karakterer i de sidste 20 år: Her er vores fulde liste! . Entertainment Weekly (1. juni 2010). Hentet 7. september 2010. Arkiveret fra originalen 15. februar 2013.
  78. Bugs Bunny topper listen over de bedste tegneseriefigurer , CNN (30. juli 2002). Arkiveret fra originalen den 11. august 2007. Hentet 25. august 2007.
  79. De 100 bedste tv-karakterer . Bravo. Hentet 21. september 2008. Arkiveret fra originalen 15. oktober 2007.
  80. 100 bedste tv-karakterer . Kanal 4.com. Hentet 31. december 2007. Arkiveret fra originalen 31. maj 2009.
  81. Homer øjner 'bedste amerikanske' pris , BBC News (13. juni 2003). Arkiveret fra originalen den 28. marts 2010. Hentet 24. september 2008.
  82. Præsidentundersøgelsessejr for Homer , BBC News (25. oktober 2004). Arkiveret fra originalen den 27. marts 2012. Hentet 19. januar 2008.
  83. Parbilleder, Simpsons-billeder - Fotogalleri: De bedste tv-par nogensinde . TV guide . Hentet 20. juni 2012. Arkiveret fra originalen 15. februar 2013.
  84. 1 2 Hvad er historien med … Homer's D'oh! , The Herald  (21. juli 2007). Arkiveret fra originalen den 29. september 2007. Hentet 21. september 2008.
  85. Simon, Jeremy . Visdom fra The Simpsons 'D'ohh' dreng , The Daily Northwestern  (11. februar 1994). Arkiveret fra originalen den 15. maj 2008. Hentet 22. september 2008.
  86. Shewchuk, Blair . Åh! A Dictionary update , CBC News  (17. juli 2001). Arkiveret fra originalen den 16. november 2001. Hentet 21. september 2008.
  87. Det står i ordbogen, D'oh! , BBC News, Entertainment , BBC (14. juni 2001). Arkiveret fra originalen den 3. december 2002. Hentet 21. september 2008.
  88. 'D'oh!' Den rigtige ting? . Newsweek (15. juni 2001). Dato for adgang: 21. september 2008. Arkiveret fra originalen 20. januar 2013.
  89. Dyn-O-Mite! TV Land viser slagord , USA Today (28. november 2006). Arkiveret fra originalen den 27. februar 2012. Hentet 7. september 2008.
  90. De 100 bedste tv-citater og slagord . TV Land (2008). Dato for adgang: 7. september 2008. Arkiveret fra originalen 13. marts 2008.
  91. Homer's Odyssey . Us Weekly (21. maj 2000). Dato for adgang: 23. september 2008. Arkiveret fra originalen 20. januar 2013.
  92. Shorto, Russell . Simpsons-citater kommer ind i den nye Oxford-ordbog , The Daily Telegraph  (24. august 2007). Arkiveret fra originalen den 2. december 2008. Hentet 23. september 2008.
  93. Groening, Matt. The Homer Book  (neopr.) . - HarperCollins , 2005. - ISBN 0-06-111661-0 .
  94. 1 2 D'Oh! Spis Homer til morgenmad , CNN (10. september 2001). Arkiveret fra originalen den 30. april 2008. Hentet 3. september 2008.
  95. Hunter, Simon . Den perfekte gave til en 'Doh'-nød, The News Letter  (15. november 2004).
  96. Evans, Bambi . Bambi Evans: The Most Interesting Books Of 2004 , The Chattanoogan  (9. februar 2005). Arkiveret fra originalen den 10. februar 2005. Hentet 27. september 2008.
  97. Homer Simpson-ting (downlink) . Simpsons-butikken. Dato for adgang: 18. januar 2008. Arkiveret fra originalen 16. februar 2008. 
  98. Sampey, Kathleen . Homer Simpson er 'Priceless' for MasterCard , Adweek  (30. januar 2004). Arkiveret fra originalen den 14. december 2004. Hentet 21. september 2008.
  99. Fonseca, Nicholas . Cereal Numbers , Entertainment Weekly  (15. november 2001). Arkiveret fra originalen den 12. oktober 2013. Hentet 28. oktober 2008.
  100. Homer Simpson slutter sig til TomTom GPS-stemmeserien , Daily News  (17. juni 2009). Arkiveret fra originalen den 21. juni 2009. Hentet 20. september 2009.
  101. Walk, Gary Eng . Arbejde af Bart , Entertainment Weekly (5. november 2007). Arkiveret fra originalen den 11. november 2014. Hentet 7. september 2008.
  102. Radford, Bill . Groening lancerer Futurama-tegneserier , The Gazette  (19. november 2000). Arkiveret fra originalen den 15. september 2008. Hentet 7. september 2008.
  103. Shutt, Craig. Søndag med Simpsons . MSNBC. Hentet 7. september 2008. Arkiveret fra originalen 8. juli 2007.
  104. MacDonald, Brady . Simpsons ride har 29 karakterer, originale stemmer , Los Angeles Times (9. april 2008). Arkiveret fra originalen den 14. september 2008. Hentet 7. september 2008.

Litteratur

Links