Maksimal hjemkørsel | |
---|---|
engelsk Maksimal hjemmekørsel | |
Homer arbejder som lastbilchauffør hos Bart | |
Sæson | ti |
Afsnit nummer | 220 |
Episode kode | AABF13 |
Første udsendelse | 28. marts 1999 |
Executive producer | Mike Scully |
Manuskriptforfatter | John Swartzwelder |
Producent | Swinton Scott |
Indskriften på tavlen | "At være dig suger ikke" ( eng. Det suger ikke at være dig ) |
scene på sofaen | Simpsons skifter roller - Bart og Lisa bliver voksne, Homer og Marge bliver børn, og Maggie bliver Homers dukke. |
SNPP kapsel |
"Maximum Homerdrive" er det syttende afsnit af den tiende sæson af The Simpsons . Første gang sendt 28. marts 1999 .
Efter at Lisa har fortalt Simpsons, at hun går i strejke mod den nye Slaughterhouse-restaurant, beslutter Homer at tage dertil med det samme. (På Slaughterhouse-restauranten kom udover de kødspisende Simpsons, Dr. Hibberts familie og Charles Montgonerie Burns med Waylon Smithers). Der udfordrer Homer Red Barkley, en af de lokale mestre, der spiser komørbrad, til en duel. Desværre tabte Homer mørbradspisekonkurrencen, men Red var mindre heldig - på grund af det fordærvede kød blev han forgiftet og døde (faktisk døde han af kød bestilt fra en anden restaurant). Efter at have fundet ud af, at Red var vognmand og altid leverede gods til tiden, beslutter Homer at erstatte den døde vognmand og tager sammen med Bart på en tur til Atlanta, byen hvor Red skulle hen.
I mellemtiden beslutter en kede sig Marge og Lisa at gøre noget og købe en klokke fra Senior Dinh Dong. Efter at have installeret det, beslutter Marge sig for at lytte til musikken fra klokken. I lang tid er der ingen, der ringer, og Lisa, ude af stand til at holde ventetiden ud, trykker på knappen. Opkaldet viser sig at være defekt: det virker, men det slukker ikke. Efter flere mislykkede forsøg på at slukke for opkaldet, bryder Marge ledningerne i systemet, men det gør musikken endnu højere og mere irriterende. Om natten vækker opkaldet naboerne, og de kommer til Simpsons' hus for at ødelægge årsagen til de irriterende lyde. Chief Wiggum var ved at affyre en pistol mod klokken, men så bliver klokken slukket med sin pisk af den rigtige Senor Dinh Dong, som viste sig ikke at være et reklamestunt, men en rigtig person. Herefter skal helten af sted i sin bil, men han kan ikke på grund af en defekt motor...
I mellemtiden fortsætter Homer og Bart deres rejse. En nat faldt Homer i søvn ved rattet, men bilen styrtede ikke ned, men kørte automatisk rundt om et stejlt bjerg. Overrasket Homer taler om det på tankstationen. Det viser sig, at hver lastbil har en autopilot, men dette er en stor hemmelighed for lastbilchauffører, og hvis Homer fortæller nogen om dette, vil resten af lastbilchaufførerne dræbe ham. Det er ingen overraskelse, at Homer spilder bønnerne til turister, der ser Homer og Bart på motorhjelmen af en førerløs bil. En vognmand, der kørte i nærheden, melder dette på sin walkie-talkie, og jagten begynder efter Homer. Homer formår at bryde væk fra sine forfølgere, og endda uden hjælp fra en autopilot. Og først ved ankomsten til Atlanta finder Homer ud af præcis, hvad Red transporterede: chokere og illegale immigranter. Efter at have opfyldt deres løfte, overvejer Homer og Bart, hvordan de kommer hjem. Så viser det sig, at et tog til Springfield, lastet med napalm, kører i nærheden, og chaufføren nægter at tage det. Så Homer bliver maskinmester...