| Voksende Springfield | |
|---|---|
| engelsk springfield op | |
| Declan Desmond og Homer | |
| Sæson | atten |
| Afsnit nummer | 391 |
| Episode kode | JABF07 |
| Første udsendelse | 18. februar 2007 |
| Executive producer | Al Jean |
| Manuskriptforfatter | Matt Woburton |
| Producent | Chuck Schitz |
| scene på sofaen | I starten var der ikke, senere var der sådan en scene på sofaen: The Simpsons er kakerlakker, der er bange for lyset. |
| gæste stjerne | Eric Idle lagde stemme til Declan Desmond |
| SNPP kapsel | |
"Springfield Up" er det trettende afsnit af den attende sæson af den animerede tv-serie The Simpsons .
Dokumentarmageren Declan Desmond , som seerne allerede kender fra serien 'Scuse Me While I Miss the Sky ', kommer til Springfield hvert ottende år for at arbejde på sin film Springfield Growing. Han fortæller om livet for Homer , Marge og deres jævnaldrende i en alder af 8, 16, 24, 32 og 40, spørger dem om planer og drømme og følger deres implementering.
Hovedhistorien er dedikeret til Homer. I en alder af otte drømte han om at blive den rigeste mand i verden. Som sekstenårig begyndte han at date Marge og startede sit eget enmandsrockband. Som 24-årig arbejdede han på flere job, solgte møg, stillede spørgsmål på tv og tegnede tegnefilm. Deres forhold til Marge blev stærkere, men Homer sagde, at han aldrig ville få børn. Efter 8 år har Homer og Marge allerede to børn, men den økonomiske situation lader stadig meget tilbage at ønske.
Og så besøger Desmond den 40-årige Homer og opdager til hans overraskelse, at han er blevet millionær. Simpson afslører, at han tjente en formue med sin opfindelse, "Krydderpennen" med udskiftelige refills. En betaget dokumentarfilmskaber interviewer Homer og Marge og observerer deres overdådige liv, mens de, deres børn og endda julemandens lille hjælper soler sig i luksus. Men pludselig bliver idyllen ødelagt af Mr. Burns ' udseende , der spørger, hvad Simpsons laver i hans sommerhus.
Den udsatte Homer undgår kommunikationen med instruktøren, men siger til sidst, at han kun gjorde det, fordi han var træt af bare at være en taber, der skulle til i filmen for at få andre til at se bedre ud på hans baggrund. Desmond beslutter sig for at undskylde for at mobbe Homer og viser ham et interview, hvor andre indbyggere i byen siger gode ting om Homer. Så indser Homer, at han ikke har noget at skamme sig over i livet.