Forsvarsløst væsen

forsvarsløst væsen
Genre historie
Forfatter Anton Pavlovich Tjekhov
Originalsprog Russisk
skrivedato 1887
Dato for første udgivelse 1887
Wikisource logo Teksten til værket i Wikisource

Et forsvarsløst væsen  er en novelle af Anton Pavlovich Tjekhov . Skrevet i 1887 , første gang offentliggjort den 28. februar 1887 i bladet "Shards" . Historien beskriver med ironi en stædig mand, der når sine mål ved at stole på medlidenhed hos dem omkring ham. I Tjekhovs levetid blev historien oversat til bulgarsk , ungarsk , tysk og serbokroatisk .

Publikationer

Historien blev først offentliggjort i Shards magazine , nr. 9 af 28. februar 1887, underskrevet af A. Chekhonte.

Historien blev inkluderet i Tjekhovs samlede værker, udgivet af A. F. Marx . Teksten til historien i de samlede værker adskiller sig fra teksten i The Shards . I de indsamlede værker overføres historiens handling til banken (tidligere - i kommunikationsafdelingen ), hvilket retfærdiggør andragerens ankomst. Andre navne på karaktererne. Baseret på historiens materiale skrev Tjekhov vaudevillejubilæet i 1891 .

I Tjekhovs levetid blev historien oversat til bulgarsk , ungarsk , tysk og serbokroatisk .

Plot

Efter et natanfald af gigt og migræne gik Kistunov, helt på nerverne, på arbejde om morgenen. Der begyndte han, som en døende mand, knap nok at trække vejret, at modtage andragere og bankkunder. Den første var andrageren Shchukin. Hendes mand, en kollegial assessor , var syg i fem måneder, hvor han lå hjemme og blev behandlet. I løbet af disse måneder blev han ifølge Shchukina uden grund resigneret og trak 24 rubler seksogtredive kopek fra sin løn, eftersom han "tog fra kammeraternes fond og andre embedsmænd, der stod inde for ham."

Vurderingsmandens kone kan ikke forstå, hvordan manden kunne tage penge uden hendes samtykke. Hun beder Kistunov om at hjælpe med at returnere pengene, græder og klager over livet: "Jeg er en fattig kvinde, jeg lever kun af lejere ... jeg er svag, forsvarsløs ... jeg tåler fornærmelse fra alle og hører ikke et venligt ord fra nogen...".

Kistunov fortæller andrageren, at hun kom til den forkerte afdeling, og at banken ikke kan løse dette problem på nogen måde, men hun er nødt til at gå til sin mands arbejdsplads. Shchukina forsikrer Kistunov om, at hun har været fem steder, og ingen steder bliver hendes andragende accepteret. Kvinden blev rådet til at henvende sig til Kistunov af sin svigersøn, som også stod uden arbejde.

Bankmedarbejderen forsøger at forklare Shchukina, at han ikke kan gøre noget i denne situation, han forklarer hende forskellen mellem en militær feltafdeling og en privat kommerciel institution.

De beslutter sig for ikke at ringe til portneren, fordi "hun vil hæve et hvin, og der er mange lejligheder i dette hus, og djævelen ved, hvad de kan tænke om os ...". Den forargede medarbejder Alexei Nikolaevich forsøger efter mange mislykkede forklaringer at udvise Shchukin, men hun rejser et skrig og truer med at gå til en advokat , der allerede har sagsøgt tre af hendes lejere.

En udmattet Kistunov kigger ud på larmen. Han giver Shchukina sine penge - hvis bare hun ville gå. Shchukina takker og prøver at finde ud af, om hendes mand kan vende tilbage til sit tidligere job. Efterlader kvinden ubesvaret, tager den syge Kistunov hjem, bankansatte, efter at have taget et beroligende middel, vender tilbage til arbejdet. Shchukina sad i hallen i yderligere to timer og ventede på, at Kistunov skulle vende tilbage. Kvinden kom her næste dag.

Skærmtilpasning

Litteratur

Links