Bryllup (leg)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 1. oktober 2020; checks kræver 14 redigeringer .
Bryllup
Genre Spil
Forfatter Anton Pavlovich Tjekhov
Originalsprog Russisk
Dato for første udgivelse fra 24. oktober til 31. oktober 1890 med ændringer - 1902
Wikisource logo Teksten til værket i Wikisource

"Bryllup"  er et skuespil (en scene i én akt) af Anton Pavlovich Tjekhov . Skrevet i 1889 .

Først udgivet i en separat litografisk udgave: Wedding. Scene i 1. akt af A. Chekhov. Litografi af kommissæren for Society of Russian Dramatic Writers S. F. Rassokhin . - Moskva: (censurtilladelse 25. april 1890; udgivet fra 24. oktober til 31. oktober 1890; 110 eksemplarer trykt). Med ændringer kom stykket også med i bind VII2 af A. F. Marx ' udgave (1902, s. 259-276).

Et lignende plot og nogle af karaktererne er i historien "Brylluppet med generalen." Derudover brugte forfatteren visse elementer af sin tidligere udgivne historie "Marriage of convenience".

Plot

I en af ​​salene i køkkenmesteren Andronovs hus forberedes en gallamiddag til ære for brylluppet af taksatoren fra lånekontoret Epaminond Maksimovich Aplombov og datteren af ​​bybefolkningen Zhigalov Dashenka. Mens gæsterne danser, spørger Epaminondas moderen til bruden Nastasya Timofeevna om medgiften . Han bebrejder især Zhigalova, at de to vinderbilletter, der er lovet ham, er pantsat, og truer med, at "hvis du ikke giver mig billetterne i dag, så spiser jeg din datter med grød. Jeg er et ædelt menneske!" Så klager han over, at generalen, der er inviteret til middag, endnu ikke er ankommet, hvortil Nastasya Timofeevna svarer, at det er Andrei Andreevich Nyunins anliggender, en agent for et forsikringsselskab, der lovede at bringe noget general for 25 rubler. Yderligere undrer Aplombov sig over, hvorfor Ivan Mikhailovich Yat blev inviteret til brylluppet, en telegrafist, der kort før fejringen passede Dashenka og var ubehagelig for brudgommen. Nastasya Timofeevna griner af det, hvortil Epaminondas beder hende om at være ædel og ærlig.

I mellemtiden beslutter Yat og den 30-årige jordemoder Anna Martynovna Zmeyukina, som danser i ryggen, at tage en pause i salen efter at være blevet efterladt af andre gæstedansere. Telegrafisten, forelsket i Zmeyukina, beder hende, som har en vidunderlig stemme, om at synge nåden " Jeg elskede dig ... ". Hun fremfører et lille stykke og begynder at flirte: ”Nej, jeg er ikke i min stemme i dag. Nate, vink med din fan til mig... Det er varmt! <...> Hvilke grimme skeptikere er I alle sammen! I nærheden af ​​dig kvæles jeg ... Giv mig atmosfæren! Hører du? Giv mig atmosfære! <...> Ah, lad mig være! Giv mig poesi, henrykkelser! Vink, vink... <...> Giv mig en storm!”. Bruden Evdokim Zakharovichs far og den græske konditor Kharlampy Spiridonovich Dymba drikker i nærheden. På alle spørgsmål, om der er dette eller hint i Grækenland , svarer Dymba: ”Ja. Grækenland har alt.

Klokken tolv om morgenen sætter gæsterne sig ved festbordet. Den første skål er lavet af en sømand fra den frivillige flåde Dmitry Stepanovich Mozgovoy, den næste er den bedste mand og Dymba. Yat roser salen og rummet, men indrømmer, at der på grund af den manglende elektriske belysning ikke er nogen følelse af fuldstændig festivitas. Brudens far svarer, at han synes, elektricitet er fupnummer. I deres begrundelse når Zhigalovs og Aplombovs punktet af uhøflighed og udviser næsten telegrafoperatøren på grund af subtile antydninger om, at et sådant ægteskab skete ved beregning.

Nyunin, der løb ind i hallen, rapporterer, at flådekaptajnen af ​​2. rang, Fyodor Yakovlevich Revunov-Karaulov, som "sandsynligvis er firs år gammel, eller endda halvfems år gammel ...", nu kommer. Samtidig bedrager han Nastasya Timofeevna og siger, at kaptajnen i 2. rang i søloven svarer til en generalmajor og i den civile rangliste - til en rigtig statsrådgiver (som det viser sig senere, han også stak 25 rubler til sig selv). Kommer Revunov-Karaulov. Zhigaloverne, Aplombov og gæsterne begynder straks at fawne over ham og kalder ham Excellence. Han sidder ved bordet og udråber en skål og siger, at han er 72 år gammel, og at han gik på pension i 1865. Her lægger han mærke til Mozgovoy og starter en samtale med ham ved hjælp af marine termer. Han fortæller, at søtjenesten er svær og virkelig delikat. Yat bemærker, at telegraftjenesten også har sine egne vanskeligheder. Revunov-Karaulov, efter at have lyttet til ham, fortsætter sin samtale med sømanden, som snart bliver til en hel monolog med en masse marine udtryk, der er uforståelige for barhårede gæster og værter. Nyunin, Nastasya Timofeevna, Zmeyukina, den bedste mand og andre gæster begynder at brokke sig. I sidste ende kan Zhigalova ikke holde det ud: "General, men grim ... De ville skamme sig i deres alderdom!", Hvortil "generalen" beruset og underholdt svarer, at han kun er en kaptajn af 2. rang , hvilket svarer til oberstløjtnants rang. En vred Nastasya Timofeevna spørger Revunov-Karaulov, hvorfor han så fik udbetalt penge, hvis han ikke er general. Forvirret holder Fjodor Yakovlevich, efter at have lært, hvad der var i vejen, en vred og samtidig bitter tale: "Jeg modtog ingen penge! Gå væk! Det er ulækkert! Hvilken ondskab! At fornærme en gammel mand sådan, en sømand, en hædret officer!.. Hvis det var et anstændigt samfund, kunne jeg udfordre til en duel , men hvad kan jeg nu gøre? Hvor er døren? Hvilken vej skal man gå? Mand, tag mig ud! Human! Hvilken ondskab! Det er ulækkert!". Derefter går han, deprimeret og vanæret, af sted.

Nastasya Timofeevna spørger Nyunin, hvor de 25 rubler er blevet af, hvortil han griner af det og laver en ny skål. Aftensmaden fortsætter.

Tegn

Forestillinger

Brug

Fra filmatiseringen af ​​stykket kom slagordet udtalt af Dymba: "Alt er i Grækenland."

Skærmtilpasninger

Opera

På Vaudevillens plot komponeredes en komisk opera med samme navn "Bryllup", komponist: V. Erenberg ; første produktion: Zimin Opera Theatre , 1916, Moskva

Noter

  1. Encyclopedia of litterary works / Ed. S. V. Stakhorsky. — M.: VAGRIUS, 1998
  2. Evgeny Vakhtangov. — M.: WTO, 1984. — S.566.
  3. Ibid.
  4. Simonov R. Med Vakhtangov. - M .: "Kunst", 1959. - S. 27 - 30. . Hentet 27. april 2020. Arkiveret fra originalen 14. august 2016.
  5. Biografi om Pyotr Fomenko på hjemmesiden for Fomenko Workshop . Hentet 27. april 2020. Arkiveret fra originalen 26. april 2020.
  6. Premiere på lørdagsteatret. Forestilling baseret på Tjekhovs værker "Bryllup med generalen" // St. Petersborg tv-kanal, 20. marts 2017 . Hentet 27. april 2020. Arkiveret fra originalen 22. juni 2021.
  7. St. Petersborg Teater "Subbota": 50 år: Historie i dokumenter. - St. Petersborg: "Lørdag", 2019. - S.76. - ISBN 978-5-86983-888-9 .
  8. Studie på Moskva-teatret "Workshop of P. Fomenko" . Hentet 22. juni 2010. Arkiveret fra originalen 21. december 2007.
  9. Hjemmeside for International Theatre Festival. A. P. Tjekhov . Hentet 27. april 2020. Arkiveret fra originalen 5. august 2021.