Ashug Gurbani

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 22. februar 2022; verifikation kræver 1 redigering .
Gurbani
aserisk Qurbani
Fødselsdato 1477
Fødselssted
Dødsdato 1550
Et dødssted
begravet
  • Diri
Land
Erhverv digter , musiker , ashug
Værktøjer saz
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource

Gurbani ( aserbajdsjansk Qurbani ; 1477, Diri - 1550, ibid) - aserbajdsjansk [1] ashug og digter fra det 16. århundrede , hvis arbejde påvirkede udviklingen af ​​ashug poesi [2] .

Biografi

Født i 70'erne af det XV århundrede i landsbyen Diri [3] (på territoriet af den nuværende Jabrayil-region i Aserbajdsjan ), beliggende på skråningen af ​​bjerget af samme navn, ikke langt fra Khudaferin-broen . Gurbani-klanen kom fra Karadag-regionen [4] . Efter at have studeret oplysningerne fra divanen og digtene fra digteren, litteraturkritikeren og filologen Gazanfar Kazymovbemærker, at Gurbani blev født i 1477 [5] .

Gurbani boede i nogen tid ved Shah Ismails hof . Så da Ismail i 1500 foretog en militær kampagne mod Shirvanshah Farrukh Yasar , blev hans hær mødt af adskillige tilhængere af Qizilbash blandt de lokale beboere, blandt hvilke ashug Gurbani, som hilste den fremtidige shah med sin sang og spil. saz. I fremtiden spillede Gurbani en væsentlig rolle i udviklingen af ​​Shah Ismail som en fremragende digter. Ashug Gurbani ledsagede ofte Shah Ismail Khatai på militærkampagner [6] .

I sommeren 1514, efter nederlaget i slaget ved Chaldiran, blev shahens palads i Tabriz plyndret, og talrige dygtige håndværkere og håndværkere, blandt hvilke ashug Gurbani, blev ført til Istanbul . Her fik Gurbani snart lov til at leve frit og engagere sig i ashug-kunst. Efterfølgende opnåede Gurbani respekt ikke kun i Istanbul, men også i andre områder af Lilleasien [6] .

I 1524, efter Shah Ismail Khatais pludselige død, vendte Gurbani tilbage til sin fødeby Diri, hvor han boede indtil slutningen af ​​sine dage. Ashug døde i 1550. Han blev begravet på toppen af ​​Mount Diri, ikke langt fra ruinerne af landsbyen af ​​samme navn. På den østlige side af den antikke kirkegård findes helligdommen "Mazannene", der ligesom Gurbanis grav har været et pilgrimssted i århundreder [6] .

Kreativitet

Gurbani levede i en æra, hvor ozanerne, der akkompagnerede deres optrædener ved at spille gopuz , blev erstattet af ashugs, der sang deres sange til akkompagnement af saz [7] .

Gurbanis lyriske værker er gennemsyret af kærlighed til fædrelandet og et forsøg på at udtrykke det menneskelige verdensbillede gennem det prisme af følelser, som fuldt ud prægede selve essensen af ​​ashug-genren, fra den tyrkiske ashig - "forelsket" ( aserbisk. aşıq ). Gurbanis kreativitet havde en stærk indflydelse på udviklingen af ​​ashug-poesi. Folkedastan "Gurbani" fra det 17.-18. århundrede fangede episoder fra digterens biografi og prøver af hans tekster [2] .

Ud fra informationen spredt i hans digte kan man forstå, at han var ældre end sin samtidige Shah Ismail . Han henvender sig til shahen således:

Min shah, sheik-vismandens arving,
Tilgiv mig, at min klage er lang.
Læs den, men til ende -
jeg ved ikke selv, hvad min skyld er. [otte]

Litteraturkritiker Salman Mumtaz , akademiker Hamid Arasli , folklorist Mammadhuseyn Tahmasib , folklorist Mursal Akimov, litteraturkritiker og turkolog Gazanfar Kazimov [9] studerede ashug Gurbanis kreative arv .

Kærlighedstema

De fleste af hans digte er dedikeret til hans elskede, naturens skønheder:

Så accepteret, smukke peri,

Violer plukkes i det tidlige forår, Ring
til en buket med en hvid hånd -
Pynt lågen med malede violer.

Voksede de ikke i det stjerneklare land,
Blev de ikke taget fra himlen for jorden,
Ja, det er synd, at de bragte dem så lidt -
Violer er utallige foran

mig
.
Bøjer de sig ikke af adskillelse -

Direkte vil du ikke møde mere end én viol! [8] [10]

Noter

  1. Under, J. Aserbajdsjan. Grove musik online. Hentet 28. feb. 2022, fra https://www-oxfordmusiconline-com.wikipedialibrary.idm.oclc.org/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-30020 .
  2. 1 2 Gurbani - artikel fra Great Soviet Encyclopedia
  3. Niyazov G. Gurbani. Aserbajdsjansk ashig poesi. - Baku: Yazychy, 1984. - 47 s. - S. 9.
  4. Kazımov, 2006 , s. 21.
  5. Kazımov, 2006 , s. femten.
  6. 1 2 3 Bagirov, 2014 , s. 5.
  7. Bagirov, 2014 , s. fire.
  8. 1 2 Oversættelse af V. Kafarov
  9. Bagirov, 2014 , s. 6.
  10. Bagirov, 2014 , s. otte.

Se også

Litteratur