Akademi på randen af ​​ødelæggelse

Academy on the rand of death
Andre navne:
Edge of Foundation,
Edge of Academy,
Crisis
of Foundation
Foundation's Edge
Genre Science fiction
Forfatter Isaac Asimov
Originalsprog engelsk
Dato for første udgivelse juni 1982 [1]
Forlag dobbelt dag
Cyklus Grundlag
Tidligere Andet Akademi
Følge Akademi og Jord
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Academy on the Edge of Death  (andre oversættelser er Foundation's Edge, Foundation's Crisis, Academy's Edge, Foundation  's Edge ) er en science fiction-roman af den amerikanske forfatter Isaac Asimov , udgivet i 1982 af Doubleday Publishing . Romanen blev den fjerde del af Foundation -cyklussen og den sjette i denne fantastiske kronologi. Dette er Asimovs første roman, der er på New York Times ' bestsellerliste . I 1983 vandt romanen Hugo og Locus Awards og blev nomineret til Nebula Award 1982 .

Plot

Romanen foregår 500 år efter, at Det Første Akademi [2] blev oprettet . Det blev antaget, at det andet akademi, som forsøger at kontrollere det første ved hjælp af videnskaben om psykohistorie, blev ødelagt (i den forrige roman i serien: " Andet akademi "). Der var dog dem, der tvivlede på dette faktum. Golan Council-medlem Trevize, en tidligere flådeofficer, mener, at Second Academy stadig eksisterer og i hemmelighed kontrollerer begivenhederne. Efter ordre fra borgmesteren på Terminus , hovedstaden i Akademiforbundet, bliver han arresteret, anklaget for forræderi og udvist fra Terminus med ordre om at finde Det Andet Akademi. Sammen med ham er Jenov Pelorat, professor i oldtidshistorie og mytolog, der er interesseret i at finde Jordens placering, menneskehedens mytiske hjemverden. Samtidig forsøger Stor Gendibal, en ung og energisk taler fra Second Academy, at opspore en eller anden tredje kraft, der i hemmelighed kontrollerer begivenheder i galaksen, inklusive handlingerne fra Second Academy.

Udgaver

Romanen blev første gang udgivet i september 1982 af Doubleday . Den blev skrevet næsten 30 år efter udgivelsen af ​​den sidste roman i den klassiske trilogi af cyklussen, takket være pres fra fans og udgivere, samt et imponerende gebyr. Siden da er romanen gentagne gange blevet genoptrykt på engelsk, og er også blevet oversat til flere andre sprog, herunder russisk [3] .

Romanen blev nomineret til en række prestigefyldte priser, herunder Nebula, og blev også tildelt Hugo- og Locus-priserne i 1983 [3] .

Russiske udgaver

På russisk blev romanen første gang udgivet i 1992 under titlen "Edge of Foundation" af forlaget "Oris" [4] . Oversætteren af ​​romanen blev ikke specificeret [5] . I 1993 udkom romanen i en anden oversættelse af forlaget Oryol under titlen "The Limit of the Fund" [6] . Oversætteren var heller ikke specificeret [7] .

I 1994 blev romanen udgivet under titlen "Edge of the Academy" i Worlds of Isaac Asimov-serien af ​​Polaris [ 8] . Oversættelsen til denne udgave blev udført af Nadezhda Sosnovskaya [9] . I 1997 blev romanen i samme oversættelse genudgivet i serien Chronicles of the Academy [10] .

Efterfølgende blev romanen genudgivet flere gange i oversættelsen af ​​N. Sosnovskaya under titlen "Akademi på randen af ​​døden" af Eksmo-forlaget - i 2000 [11] , 2003 [12] , 2006 [13] , 2007 [ 14] og 2008 [15] .

Priser og nomineringer

Noter

  1. ↑ Freebase data download - Google .
  2. ↑ I andre oversættelser - Foundation eller Foundation.
  3. ↑ 1 2 3 Liste over publikationer af "Foundation's Edge" i ISFDB  (eng.)
  4. ↑ Isaac Asimov. Edge of the Foundation // Edge of the Foundation. Fundament og Jord . - Sankt Petersborg. : Oris, 1992. - S.  3 -520. - (SFinx). — 50.000 eksemplarer.  - ISBN 5-88436-002-9 .
  5. ↑ Isaac Asimov "Foundation Edge. Fundament og Jord" . Fantasy Lab. Dato for adgang: 16. juni 2012. Arkiveret fra originalen 24. november 2012.
  6. ↑ Isaac Asimov. Fondsgrænse. - Sankt Petersborg. : Orel, 1993. - 10.000 eksemplarer.
  7. ↑ Isaac Asimov "Foundation Limit" . Fantasy Lab. Hentet 16. juni 2012. Arkiveret fra originalen 7. juni 2012.
  8. ↑ Isaac Asimov. Edge of the Academy // Isaac Asimovs verdener. Bog 9 / Pr. fra engelsk. N. Sosnovskaya. - Riga: Polariz, 1994. - 464 s. — 18.500 eksemplarer.  — ISBN 5-88132-066-2 .
  9. ↑ Isaac Asimov, Isaac Asimovs verdener. Bog 9" . Fantasy Lab. Dato for adgang: 16. juni 2012. Arkiveret fra originalen 24. november 2012.
  10. ↑ Isaac Asimov. Akademiets Kant // Akademiets Krønike: Kant / Pr. fra engelsk. N. Sosnovskaya. - Riga: Polariz, 1994. - 383 s. — (Akademiets Krønike). - 5000 eksemplarer.  - ISBN 5-88132-320-3 .
  11. ↑ Isaac Asimov. Akademi på randen af ​​døden / Per. fra engelsk. N. Sosnovskaya. - M . : Eksmo-Press, 2000. - 480 s. - (Stålrotte). - 10 100 eksemplarer.  - ISBN 5-04-004310-4 .
  12. ↑ Isaac Asimov. Akademi på dødens rand // Akademi på dødens rand. Akademiet og jorden / Per. fra engelsk. N. Sosnovskaya. - M . : Eksmo, 2003. - 736 s. - (Fantasymestere). - 7000 eksemplarer.  — ISBN 5-699-01755-0 .
  13. ↑ Isaac Asimov. Akademi på randen af ​​døden / Per. fra engelsk. N. Sosnovskaya. - M . : Eksmo, 2006. - 416 s. — (Science Fiction & Fantasy: The Best of). - 5000 eksemplarer.  — ISBN 978-5-699-15218-0 .
  14. ↑ Isaac Asimov. Akademi på randen af ​​døden / Per. fra engelsk. N. Sosnovskaya. - M . : Eksmo, 2007. - 416 s. — (Science Fiction & Fantasy: The Best of). - 5000 eksemplarer.  — ISBN 978-5-699-15218-6 .
  15. ↑ Isaac Asimov. Akademi på randen af ​​døden / Per. fra engelsk. N. Sosnovskaya. - M . : Eksmo, 2008. - 832 s. - (Alle Asimov). - 5000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-699-28633-1 .
  16. ↑ Nebula Final Stemmesedler fra 1980'erne (link ikke tilgængeligt) . Hentet 16. juni 2012. Arkiveret fra originalen 17. august 2018. 
  17. ↑ Hugo  Awards 1983 . World Science Fiction Society. Hentet 28. april 2012. Arkiveret fra originalen 7. maj 2011.
  18. ↑ Locus Awards 1983 . Locus Awards. Dato for adgang: 16. juni 2012. Arkiveret fra originalen 15. juli 2012.

Litteratur

Links