Nattens komme

Nattens komme
engelsk  natten falder på
Genre	Hård science fiction , psykologisk roman , social fiction
Forfatter	Isaac Asimov
Originalsprog	engelsk
Dato for første udgivelse	1941
Citater på Wikiquote

"The Coming of the Night" ( eng.  Nightfall ), også i nogle russiske udgaver "Og mørket kom" , "Og natten faldt ..." , "Solens død"  - en historie af den amerikanske science fiction-forfatter Isaac Asimov , udgivet i 1941 . Betragtes som en af ​​de bedste science fiction- historier, der nogensinde er udgivet [1] .

Historiens plot

Historien fortæller om livet på planeten Kalgash (Lagash i tilpasning), oplyst af seks sole. Hvert 2049 år dør den civilisation, der eksisterer der, uden nogen åbenbar grund. I betragtning af at dette snart skulle ske igen, forsøger dette fænomen at optrevle videnskabsmanden Aten 77. Han finder svaret i en gammel religiøs kult, hvis tilhængere hævder, at mørket kommer en gang hvert 2049 år, og "Stjerner" dukker op på himlen og suger sjæle ud af mennesker. Aten 77 formår at forklare religiøse overbevisninger ved hjælp af astronomiske beregninger og arkæologiske beviser: En gang hvert 2049 år falder natten på Lagash, og de lokale, som kun så mørke i huler, går amok med ubeskrivelig rædsel. Men folk nægter at tro på Aton. I håbet om at redde i det mindste familiemedlemmerne til hans videnskabskolleger fra sindssyge, forbereder han et husly for dem, og han selv, sammen med flere medarbejdere, forbliver i observatoriet på sit universitet i håb om at filme begyndelsen af ​​natten og at give denne viden videre til kommende generationer.

Romanens plot

Plottet er baseret på en roman revideret i 1990 og adskiller sig fra hovedhistorien udgivet i 1941.

Del I. "Twilight"

Arkæolog Siferra fra Saro University finder efter en ørkenstorm på Sagikan-halvøen i udgravningerne af den antikke by Beklimot spor af andre endnu mere gamle byer, der ligger i lag oven på hinanden, byernes ruiner er adskilt af tykke lag af kul. Dette indikerer en frygtelig brand, der ødelagde byen igen og igen, men nye blev genopbygget i stedet for. Hun finder tavler med gamle skrifter og skynder sig til universitetet med sin opdagelse.

I mellemtiden efterforsker psykolog Shirin de tragiske ulykker ved Mystery Tunnel-attraktionen på Jonglore Centenary Exhibition. Denne attraktion er en mørk tunnel, hvorigennem besøgende kører på vogne. På grund af det faktum, at mørke er et unaturligt fænomen på en planet, hvor evig dag hersker, oplevede besøgende psykiske lidelser, og flere mennesker gik endda amok eller døde. Psykologen beslutter sig for at prøve attraktionen, og da den femten minutter lange tur ikke var uden konsekvenser selv for ham, drager han en konklusion om faren ved denne attraktion.

Samtidig opdager den unge astronom Binei nogle uoverensstemmelser mellem teorien om universel gravitation og faktiske data og afvigelsen af ​​Kalgashs bane fra den forventede. Han diskuterer denne opdagelse med sin bedste ven, journalisten Teremon, som råder ham til at tage til Ator, den ældste videnskabsmand ved Saro Observatory. Binei er bange for at gå til ham, da det var Ator, der bragte teorien om universel gravitation frem og kunne smerteligt acceptere det faktum, at hans teori blev tilbagevist. Men til den unge mands overraskelse er Ator ikke ked af denne opdagelse, og han beslutter sig selv for at lede arbejdet med at finde årsagen til baneafvigelsen. På dette tidspunkt ankommer Shirin og Siferra til Saro. Arkæologen præsenterer sine opdagelser og forsøger at oversætte tavlerne. Shirin, på den anden side, mødes simpelthen med Binei og Theremon og kommer ind i handlingen.

På dette tidspunkt hævder den indflydelsesrige sekt af flammens apostle, ledet af profeten Mondior, at natten snart kommer, hvor der ikke vil være en eneste sol på himlen, og stjerner vil dukke op på himlen. Samtidig angiver de den nøjagtige dato for nattens begyndelse, og denne dato er allerede et år senere. Teremon beder i forbindelse med den store interesse, denne sekt har vakt blandt læserne, profeten Mondior om et interview. I stedet for profeten, der har travlt med at forberede natten, bliver han interviewet af Folimun, en højtstående præst for sekten.

Efter et kedeligt arbejde kommer Ator med det eneste plausible gæt på, hvorfor Kalgashs kredsløb afviger. Den "usynlige" satellit, kaldet Kalgash den anden, er skyld i alt, hvilket kan forårsage forstyrrelse af Kalgashs kredsløb. Det er usynligt, fordi lyset, der reflekteres af satellitten, ikke er synligt på den konstant oplyste himmel. Senere viste det sig, at han kunne forårsage en formørkelse, når kun én sol er tilbage på himlen. Øjeblikket, hvor kun én af de seks sole skinner på himlen, er yderst sjældent, cirka en gang hvert andet år, så det var nemt at beregne, hvornår den påståede satellit kan dække den eneste sol på himlen. Dette skete hvert 2049 år, og en ny formørkelse vil være ganske snart, om cirka et år. Den beregnede dato faldt fuldstændig sammen med den dato, hvor Flammeapostelsekten forudsagde nattens komme.

Del II. Nightfall

Verden ignorerer alle advarsler fra videnskabsmændene fra Saro Observatory om den kommende katastrofe. Teremon tror ikke på, at der vil ske en katastrofe, og kritiserer både videnskabsmænd og fanatikere i medierne og bryder derved venskabelige forbindelser med dem. Tabletterne fundet af Siferra blev stjålet, højst sandsynligt af flammens apostle. Efter at Ator indså, at det var nytteløst at håbe på frelsen for hele verden, organiserer han et fristed for alle kolleger, bekendte og deres familier. Mens han studerede Åbenbaringens Bog, lagde han mærke til en interessant ting - Stjernerne. Han kunne ikke forklare dette fænomen, så på det afgørende tidspunkt besluttede han at blive og fotografere det med teleskoper. Binei, Siferra, Shirin, Teremon og nogle unge kandidatstuderende fra observatoriet forbliver hos ham.

Før formørkelsen infiltrerer et højtstående medlem af apostlene Folimun observatoriet, som beordrer dem til at fjerne teleskoperne og ødelægge alle videnskabelige data, hvilket truer med en invasion af en hob af fanatikere. Forskere nægter at stoppe forskning. En menneskemængde bryder ind i observatoriet, ledet af Flammens Apostle.

Der er en total formørkelse, stjerner vises på himlen. Det viser sig, at det er Stjernerne, og ikke Mørket, der er de mest forfærdelige i denne nat. Forskerne var klar til mørket, men ikke til stjernerne, og selv forskerne er begyndt at gå amok.

Del III. Dawn

Efter den frygtelige nat strejfer skarer af gale mennesker rundt på jorden. Byer brændte, bjerge af lig overalt. Videnskabsmanden Ator blev dræbt af en pøbel på observatoriet. For resten af ​​videnskabsmændene går Natten ikke sporløst, og de fleste af dem tager flere dage om at komme sig over chokket. Binei tager til Sanctuary og finder sin partner Raista der, som siger, at alle er taget til Amgando National Park for at danne en ny regering, og hun blev for at vente på ham. De går derhen. Shirin kommer til et tomt krisecenter. Han finder Binays seddel og beslutter sig for også at tage til parken. Undervejs møder han Theremon, fortæller ham om de tidligere begivenheder og beder ham følge med. Theremon nægter, fordi han vil finde Siferra først og først derefter tage til Amgando. Shirin går alene og dør i hænderne på gale mennesker undervejs. Siferra er den sidste, der tager til helligdommen og finder brandpatruljen der, hvis mål er at dømme på stedet dem, der satte ild til bygninger. Patruljen hævder faktisk den øverste magt i Saro og søger at fordrive apostlene, der har besat dens nordlige del, fra byen. Hun beslutter sig for at slutte sig til patruljen.

Patruljen arresterer Teremon, som laver mad, men Siferra stiller op for ham. Teremon bliver tilbudt at slutte sig til patruljen, men han nægter og overbeviser Siferra om at tage med ham til Amgando. Efter adskillige dages rejse langs motorvejen, der fører mod Amgando, støder de på en restaureringskontrolpost. Der møder de også Beney, som informerer Teremon om, at en hel hær af apostel-sekten flytter til Amgando og spreder alle de nydannede regeringer undervejs. Apostlene har til hensigt at gøre det samme i Amgando: vælte enhver regering og erklære sig selv som den eneste legitime myndighed i Forbundsrepublikken.

I håb om at redde Amgando skynder Teremon og Ciferra sig til parken, men bliver fanget af apostlene på lastbiler undervejs. Parret bliver fanget af dem, hvor Folimun fortæller dem, at profeten Mondior aldrig har eksisteret, og han er apostlenes egentlige overhoved. Han siger, at han vil arbejde sammen med de videnskabsmænd, der stadig er i live, og de andre fornuftige, fornuftige mennesker samlet i Amgando. De vil modtage pladser i den regering, der er dannet af apostlene. Apostlenes regeringstid vil undertrykke et vægelsindet, overtroisk folk i mindst en eller to generationer. I mellemtiden systematiserer videnskabsmænd den viden, de formåede at redde, og sammen med apostlene vil de bringe verden tilbage til rationel tænkning, som det er sket mere end én gang. Kun denne gang kan forberedelserne til formørkelsen begynde hundrede år i forvejen og forhindre det værste: massevanvid, ildspåsættelse, engros ødelæggelse. Teremon og Siferra forstår, at apostlene er det eneste håb for fremtidige generationers frelse, og slutter sig til dem.

Hovedpersoner

• Ator er en gammel videnskabsmand, grundlæggeren af ​​tyngdeloven.
• Binay er en ung astronom, der har fundet et "hul" i Ators teori.
• Shirin er en fyldig psykolog, der beviste, at selv et minut i mørket for indbyggerne i Kalgash kan føre til død eller tab af fornuft.
• Siferra er en kvindelig arkæolog, der opdagede beviser for mørkets komme i gamle, tidligere uudforskede udgravninger.
• Teremon, en journalist og ven af ​​Binei, har været fortrolig med teorien om mørkets fremkomst siden opdagelsen.

Skærmtilpasninger

• Første gang "The Coming of the Night" blev filmet i 1988 under Asimovs liv. Filmen lavet (i den russiske oversættelse af " Twilight ") viste sig at være ret langt fra originalen, som et resultat af hvilken den viste sig at blive negativt opfattet både af beundrerne af forfatterens arbejde og af ham selv.
• Anden gang blev historien filmatiseret i 2000 ( eng. ) [2] , men filmen var heller ikke almindelig kendt.
• Samme år udkom blockbusteren " Sort hul ", og i betragtning af nogle ligheder i filmens og historiens plot, samt det faktum, at dens arbejdstitel var " Natfald ", var der en udbredt opfattelse, at forfattere af "Black Hole" hentede inspiration fra "The Coming of the Night".

Publikationer

• I samlingen: The Way of the Martians. - M . : Mir, 1966. - S. 80-129. — 424 s.
• I antologien: Worth Wings . - M . : Sovjetrusland, 1989. - S. 456-465. — 528 s. — 100.000 eksemplarer.  - ISBN 5-268-00279-1 .
• Serie: Founding Fathers . - M . : Eksmo, 2009. - T. 6. - 672 s. - 3000 eksemplarer.  — ISBN 978-5-699-27604-2 .

Yderligere information

I 1970 blev "The Night Comes" inkluderet i det første bind af Science Fiction Hall of Fame -antologien , der betragtes som en af ​​de fineste samlinger af science fiction. Dens kompilator var Robert Silverberg . I 1990 omarbejdede Asimov og Silverberg historien til en roman af samme navn, hvis historie blev udviklet og kompliceret sammenlignet med den originale kilde, og navnet på planeten, hvor arbejdet foregår, blev ændret fra "Lagash" til " Kalgash".

Noter

1. ↑ Information arkiveret 30. september 2020 på Wayback Machine // bewilderingstories.com 
2. ↑ Nightfall (2000)  i Internet Movie Database .

Links

• Kunst på fantlab.ru