YuYu Hakusho

YuYu Hakusho (幽☆遊☆白書Yu: yu: hakusho , eller YYH , Rus. "Rapport om en amok af ånder" )  er en manga skabt af Yoshihiro Togashi og en anime af samme navn . Mangaen blev udgivet af Shueisha i magasinet Shonen Jump og består af 175 kapitler og 19 bind . I 1994 modtog YuYu Hakusho Shogakukans shounen - pris [1] . I juni 2007 har mangaen solgt over 44 millioner eksemplarer i Japan [2] . I USA udgives den af ​​Viz Media i den amerikanske version af magasinet Shonen Jump . Produceret af Fuji Television , Yomiko Advertising og Studio Pierrot og instrueret af Noriyuki Abe , anime inkluderer 112 episoder (4 sæsoner), adskillige OVA'er og to animationsfilm, The Golden Seal og Bonds of Fire . Animeen vandt Animage magazines "Anime Grand Prix" to gange i 1993 og 1994. Serien blev første gang sendt på Japans Fuji Television fra 10. oktober 1992 til 7. januar 1995 og blev licenseret i USA af Funimation i 2001.

Plot

Historien handler om en gadehooligan Yusuke Urameshi, der blev ramt og dræbt af en bil, mens han forsøgte at redde en lille dreng fra at blive kørt over [3] [5] . Yusukes spøgelse møder en pige ved navn Botan, der præsenterede sig for ham som dirigent for den mystiske Sanzu-flod , langs hvilken de dødes sjæle transporteres til de dødes verden, hvor de efterfølgende kan dømmes til livstid efter død. Botan informerer Yusuke om, at på grund af den handling, han begik før sin død, er der nu ikke plads til ham i himlen eller helvede, så Yama Jr., søn af herskeren over de dødes verden Yama , tilbyder Yusuke opstandelse fra de døde [3] [5] . Yusuke er enig. Efter at være vendt tilbage til livet, modtager Yusuke fra Yama Jr. titlen som "detektiv for de dødes verden" og overnaturlige evner til at bekæmpe dæmoner. Snart får Yusuke den første opgave - at returnere tre skatte stjålet fra de dødes verden af ​​dæmonerne Hiei, Kurama og Goki . Yusuke formår at samle alle tre skatte med sin nye evne "Spirit Pistol" (fingerenergiskud) [3] [5] . Derefter rejser han til bjergene på jagt efter en ældre kampkunstner ved navn Genkai. Sammen med sin mangeårige rival Kazuma Kuwabara deltager Yusuke i en turnering arrangeret af Genkai. Yusuke søger dog ikke at vinde for enhver pris - han deltager i turneringen kun for at opdage dæmonen Rando, som dræber mestrene i hånd-til-hånd kamp og fjerner deres evner . Yusuke besejrer Rando i den sidste kamp i turneringen og træner derefter med Genkai i flere måneder [3] . Yusuke går derefter til labyrintslottet i de dødes verden, hvor Kuwabara og Kurama og Hiei, som har sluttet sig til Yusuke, hjælper ham med at ødelægge fire dæmoner, der forsøger at ødelægge barrieren, der blokerer dæmonernes vej til menneskers verden.

På den næste mission møder Yusuke Toguro, en mand, der er blevet forvandlet til den stærkeste dæmon. For at teste Yusukes styrke afpresser Toguro ham til at deltage i "Dark Tournament", hvor hold af mennesker og dæmoner engagerer sig i hårde kampe om chancen for at imødekomme ethvert ønske. Urameshi-holdet (Yusuke, Kuwabara, Kurama, Hiei og Genkai i forklædning), efter at have gennemgået alle runderne af turneringen, kæmper med Toguro-holdet i finalen og vinder turneringen med stort besvær. Yusuke erfarer, at ejeren af ​​Toguro-holdet, Sakio, havde til hensigt at vinde turneringen for at kunne skabe en portal fra menneskeverdenen til dæmonverdenen, hvor utallige horder af dæmoner bor [3] . Men efter at have fejlet, ødelægger Sakio arenaen i turneringen og dræber derved sig selv.

Yusuke vender hjem, men han får ikke meget hvile. Han går ind i et slagsmål med tre teenagere med overnaturlige kræfter og holdes som gidsler af dem. Kuwabara og de andre befrier ham og finder ud af, at dette scenarie var en test sat op af Genkai. Det afsløres også, at Shinobu Sensui, Yusukes forgænger som "detektiv for de dødes verden", har samlet seks magtfulde mennesker og har til hensigt at åbne en portal til dæmonverdenen for at ødelægge den menneskelige race. Yusuke og hans venner går i kamp og besejrer Sensuis håndlangere én efter én og kommer selv til Sensui. En duel finder sted mellem "detektiverne", Sensui dræber Yusuke og går gennem portalen ind i dæmonernes verden. Yusuke bliver genfødt som en halvdæmon, går til dæmonverdenen efter ham og ødelægger Sensui ved hjælp af ånden fra hans utroligt magtfulde dæmonforfader, som tog kontrol over Yusukes krop.

Da han vender tilbage til den menneskelige verden, bliver Yusuke frataget titlen "detektiv for de dødes verden", og kong Yama beordrer Yusuke til at blive fanget og henrettet, af frygt for at Yusuke kan blive gennemsyret af had til den menneskelige verden på grund af hans dæmonisk blod. Yusuke accepterer tilbuddet fra tilhængerne af Raizen (hans forfader) om at vende tilbage til dæmonverdenen. Raizen er på randen af ​​at dø af sult, fordi han efter at have forelsket sig i en menneskelig kvinde svor aldrig at spise mennesker, og hans død kunne bringe den veletablerede balance mellem de tre herskende magter i dæmonverdenen til at kollapse, så Raizen besluttede at gøre Yusuke til sin arving. To andre herskere, Mukuro og Yomi, forbereder sig på den uundgåelige krig, så de kalder henholdsvis Hiei og Kurama i deres tjeneste [3] . Et år senere dør Raizen, og Yusuke arver sit territorium. Yuusuke tager med hjælp fra Kurama initiativet og tilbyder at afholde en turnering, hvis hovedpræmie vil være titlen på den sande hersker over dæmonverdenen, som Mukuro og Yomi gør krav på. Under turneringen støder Yusuke og Yomi sammen, Yomi besejrer Yusuke og gør ham bevidstløs. Et par dage senere vågner Yusuke op og finder ud af, at turneringen er slut, og turneringen, der bestemmer dæmonverdenens herre, er blevet afholdt hvert tredje år. Derudover forbød den nye hersker af dæmonverdenen dæmonerne at blande sig i menneskeverdenens anliggender, på grund af hvilket fred blev sikret i de næste tre år. Yusuke forbliver i dæmonverdenen i et stykke tid, og vender derefter tilbage til den menneskelige verden [3] .

Oprettelseshistorie

Ifølge forfatteren til værket, Yoshihiro Togashi, begyndte han at arbejde på YuYu Hakusho- mangaen i november 1990, men forfatteren husker ikke den nøjagtige dato [6] . Da han var fan af de okkulte film og gyserfilm, besluttede han at skabe en manga baseret på hans interesser [7] . Tidligere havde Togashi allerede skabt en manga med en lignende genre , Occult Tanteidan , som blev positivt modtaget af læserne, og det var grunden til at man startede arbejdet med en ny manga [8] . Da han startede arbejdet med YuYu Hakusho- mangaen , havde Togashi ingen klar idé om, hvad han kunne kalde sit arbejde. Den foreløbige titel, How to be a Ghost, blev af redaktørerne betegnet som temmelig rå. Lige før udgivelsen af ​​mangaen foreslog Togashi navnet YuYu-Ki ("Poltergeist Chronicles"). Men på grund af det faktum, at en lignende titel Chin-Yu-Ki mangaserie allerede var begyndt at udgive, bestemte Togashi den endelige titel til at være YuYu Hakusho ("Poltergeist Report") [9] . Han tilføjede, at han overvejede at bruge ordet Den ("legende") eller Monogatari ("historie") i navnet, men ordet Hakusho ("rapport") var det første, der kom til ham [10] . Togashi fandt på navnene på karaktererne ved at udtrække kanji fra ordbogen , som han personligt kunne lide. "Yusuke Urameshi" er en leg med ord, "Kazuma Kuwabara" er en kombination af navnene på to professionelle japanske baseballspillere, og Hiei og Kurama er blot navne opfundet af Togashi [7] . Siden tredje bind af mangaen, hvor Hiei og Kurama først dukkede op, planlagde forfatteren at gøre Kurama til en af ​​hovedpersonerne, men var ikke sikker på, om Hiei skulle være en [7] .

Yoshihiro Togashi planlagde lige fra begyndelsen, at efter Yusukes død og hans opstandelse i begyndelsen af ​​værket, ville genren blive ændret fra okkult detektiv til kampsport [7] . Serien låner mange elementer af asiatisk folklore, især det buddhistiske koncept om efterlivets eksistens [5] . I YuYu Hakushos univers skabte Togashi menneskenes verden, åndernes verden og dæmonernes verden som parallelle verdener, mellem hvilke det er muligt at rejse [7] . Ideen om "territoriale" kræfter hos Sensuis medarbejdere var en parodi på et navnløst værk af Yasutaka Tsutsui [11] [12] . Togashi brugte en fyldepen til at tegne mangaen. I sin oprindelige stil brugte han screenton- teknikken og begyndte så gradvist at skifte til den minimalistiske stil . Mens han tegnede mangaen, forsøgte forfatteren at afbilde figurerne og ansigterne tilstrækkeligt detaljeret, hvis han fandt det passende [7] .

I den tid, Togashi arbejdede på YuYu Hakusho , skabte han en særlig daglig rutine for sig selv - han brugte fire timer på at skabe en side og fem timer på at sove [13] . Han skrev senere, at han satte YuYu Hakusho i bero af personlige årsager [14] . Oprindeligt planlagde forfatteren at afslutte mangaen i december 1993, i slutningen af ​​Sensui-historien [11] [14] . På trods af, at der ikke var nogen særlige klager over arbejdet fra redaktørerne, begyndte Togashi en tilstand af arbejdsstress , som kraftigt eskalerede i løbet af de sidste seks måneders udgivelse. Togashi hævdede, at efter at have startet "den mørke turnering"-historien, begyndte han at sove dårligere (hvilket var resultatet af overarbejde), og han begyndte at få helbredsproblemer [14] . I slutningen af ​​mangaen havde Togashi det bedre [11] .

Mediepublikationer

Manga

YuYu Hakusho- mangaen blev skabt af Yoshihiro Togashi og blev oprindeligt udgivet af Shueisha Corporation i magasinet Shonen Jump fra december 1990 til juli 1994 [15] [16] . Mangaen indeholdt i alt 175 kapitler fordelt på 19 tankōbon , hvoraf det første blev udgivet den 10. april 1991 og det sidste den 12. december 1994 [17] [18] . Mellem 4. august 2004 og 4. marts 2005 udgav Shueisha den komplette manga, der indeholdt flere kapitler end tankōbon-udgaven [19] [20] . YuYu Hakusho- mangaen blev også udgivet som en del af Shueisha Jump Remix -bogserien , ni bind blev udgivet mellem 22. december 2008 og 27. april 2009 [21] [22] . En anden version af tankōbon begyndte at blive offentliggjort den 18. november 2010 [23] .

I engelsk oversættelse blev mangaen udgivet af Viz Media i Nordamerika, hvor alle 19 bind blev udgivet fra 13. maj 2003 til 2. marts 2010 [24] [25] . Et yderligere unummereret kapitel "YuYu Hakusho Tales: Two Shot" blev inkluderet i det syvende bind af Viz Media, som fortæller om det første møde mellem Hiei og Kurama [26] [27] [28] .

Mangaen er også blevet licenseret og udgivet i Asien og Europa. For eksempel, i fransk oversættelse af Kana, begyndte mangaen at blive udgivet i 1997 .

Anime

En anime-tilpasning blev instrueret af Noriyuki Abe med støtte fra Fuji Television og Studio Pierrot [29] . Serien indeholdt i alt 112 afsnit og blev sendt i Japan fra 10. oktober 1992 til 7. januar 1995 på Fuji Television [30] . Animeen adskilte sig fra mangaen i mængden af ​​vold og blasfemi, såvel som mindre ændringer i kunsten [31] . I begyndelsen af ​​2001 blev serien opkøbt af Funimation til salg i Nordamerika som Yu Yu Hakusho: Ghost Files [32] . Væsentlige bidrag blev ydet af stemmeskuespilleren Justin Cook, som skabte den engelske oversættelse af serien og stemte Yusuke [33] [34] . Den engelsk dubbede serie kørte fra 23. februar 2002 til 1. april 2006 på Cartoon Network . Serien blev oprindeligt sendt på Adult Swim-blokken , men blev flyttet til Toonami-blokken [35] [36] . Nogle øjeblikke fra serien, såsom vold, mørk humor og bandeord, blev klippet [37] [38] . I maj 2005 blev serien YuYu Hakusho igen flyttet fra Toonami-blokken til lørdag morgen, hvor den blev sendt til slutningen [39] . Den fulde version af serien blev sendt på Colours TV i 2006 og på Funimation Channel  i 2011 [40] [41] .

Serien blev også markedsført i Storbritannien af ​​MVM Films og i Australien og New Zealand af Madman Entertainment [42] [43] . I asiatiske lande, Indien, Ungarn og Rumænien, blev serien vist på satellitkanalen Animax [44] [45] [46] [47] . På Filippinerne var serien kendt som Ghost Fighter og blev sendt på GMA Network i begyndelsen af ​​1999 [48] [49] .

De fire sæsoner, der hver indeholder deres egen historie, er blevet omtalt som "sagaer" af Funimation. Kompilations-dvd'er [50] [51] er blevet udgivet i Nordamerika, der indeholder både den fulde og klippede version. For hver sæson ("saga") blev der også udgivet særlige samlebokse [52] [53] [54] [55] [56] . Funimation udgav også sæsonbestemte pakker [57] [58] . Hvert sådant sæt indeholdt 4 dvd'er, hver 28 episoder. I maj 2011 begyndte Funimation at udgive serien på Blu-ray [59] . Ifølge Justin Cook er dubbing blevet forbedret i dette format, og nogle unøjagtigheder er blevet rettet [60] . I Japan blev der udgivet 3 multi-disc dvd'er indeholdende hele serien [61] . Hjemmevideodistributøren Bandai Visual begyndte at udgive serien på Blu-ray den 27. oktober 2009 [62] .

Film og OVA'er

YuYu Hakusho har været baseret på to animationsfilm. Begge film beholdt den originale historie. Yu Yu Hakusho: The Movie blev udgivet i Japan den 10. juli 1993 under sæsonens filmfestival [63] [64] . I filmen redder hovedpersonerne Yuusuke og Kuwabara Koenma fra to dæmoner, der vil have det gyldne segl [3] . AnimeWorks udgav engelsk dubbede og undertekstede versioner af filmen i maj 1998 på VHS og i januar 2001 på DVD [65] [66] .

Den anden film er Yu Yu Hakusho the Movie: Poltergeist Report , kendt i Japan som Yū Yū : Meikai Shitō Hen – Honō no Kizuna Hakusho , blev udgivet i japanske biografer den 9. april 1994 [ 64] [67] . Plottet fortæller om Yusuke og hans venner, der beskytter menneskers verden mod indbyggerne i den fjerde verden kaldet "Netherworld" [3] . Den engelske dub af filmen blev skabt af Central Park Media , som udgav den fulde version af filmen den 3. marts 1998 til VHS og den 8. oktober 2002 til DVD [68] [69] .

En OVA med titlen Eizō Hakusho (映像白書, lit. "Image Report") blev udgivet i Japan på VHS mellem 1994 og 1996 [70] [71] [72] . Et bemærkelsesværdigt træk var tilføjelsen af ​​små klip til hver serie indeholdende videomontager af anime, karaktersange , stemmeskuespillerinterviews og satiriske skitser om hver enkelt karakter [70] [73] . En DVD med hele OVA-serien blev udgivet i Japan af Pony Canyon den 15. december 2004 [61] . Funimation genlyste serien og den første film.

CD'er

Det musikalske partitur til anime-serien blev komponeret af Yusuke Homma [29] . Serien indeholdt ét åbningstema  , Hohoemi no Bakudan (微笑みの 爆弾, lit. Smile Bomb ) (fremført af Matsuko Mawatari) og fem afslutningstemaer: Hjemmearbejde ga Owaranai (ホー ムワークがが炵 Homework . Never Ends ) , Sayonara Bye Bye (さよ ならBye Bye , lit. Goodbye Bye Bye ) og Daydream Generation også fremført af Mawatari og Unbalance na Kiss wo Shite (ア ンバランスしなKissて,なKissて) og Taiyō ga Mata Kagayaku Toki (太陽が また輝くとき, lit. The Sun Is Shining Again ) udført af Hiro Takahashi. Så snart Funimation opnåede distributionsrettigheder til serien, blev engelske versioner af alle sangene skabt af musikeren Carl Finch [74] . Det lokale åbningstema blev udført af Sarah White, mens de afsluttende temaer blev udført af medlemmer af stemmeskuespillerteamet som Stephanie Nadolny, Jerry Jewell og Meredith McCoy [33] .

Lyd-cd'er er blevet udgivet i Japan. Yū Yū Hakusho Original Soundtrack , opdelt i to dele, blev udgivet af Pony Canyon i 1997. Indholdet på diskene var instrumental musik og adskillige vokaloptagelser [75] [76] . Samlinger af vokalsange blev udgivet fra 1995-1997, herunder Yū Yū Hakusho Super Covers og Yū Yū Hakusho Super Dance Mix [77] [78] [79] . Samlingerne Yū Yū Hakusho: Collective Songs og Yū Yū Hakusho: Collective Rare Trax , indeholdende voice - over coverversioner af seriens temasange , blev udgivet den 17. marts 1999 [61] [80] [81] . To drama-cd'er blev også skabt baseret på serien , hvoraf den første var en lydtilpasning af YuYu Hakusho Tales: Two Shot [82] [83] sammen med en lydoptagelse af vokalsange af Mawatari og Takahashi [84] [85 ] .

Videospil

De fleste videospil baseret på anime YuYu Hakusho er blevet udgivet og solgt primært i Japan. Spillene er udviklet til spilplatforme som Game Boy , Super Famicom , Sega og et par andre. Ingen af ​​spillene er blevet tilpasset til engelsktalende spillere fra Nordamerika, Europa og Australien [86] . Det eneste Sega -spil  , Yū Yū Hakusho: Makyō Tōitsusen  , blev officielt udgivet i Brasilien af ​​Tectoy som Yu Yu Hakusho: Sunset Fighters i 1999 [87] [88] . Da Atari fik udgivelsesrettighederne til YuYu Hakusho -serien , blev tre spil udgivet: Yu Yu Hakusho: Spirit Detective , Yu Yu Hakusho: Tournament Tactics (begge for GameBoy Advance ) og Yu Yu Hakusho: Dark Tournament (et 3D-kampspil til PlayStation 2 ) [89] [90] [91] .

Andet

4 марта 2005 года компанией Shueisha была создана энциклопедия под названием Official Yū Yū Hakusho Who's Who Underworld Character Book ( яп. 幽☆遊☆白書 公式キャラクターズブック 霊界紳士録 Yū Yū Hakusho Koushiki Kyarakutāzubukku Reikai Shinshiroku ) [92] , в которой содержалась обширная информация om karaktererne, et plotresumé og et eksklusivt interview med Yoshihiro Togashi. Samme år skabte Shueisha Yū Yū Hakusho Illustrations (幽☆遊☆白書 画集Yū Yū Hakusho Gashuu ) [93] , et grafisk album indeholdende kunst fra den originale serie, inklusive illustrationer til tankōbon-udgaver. To bind af en håndbog kaldet Yū Yū Hakusho Perfect File (幽☆遊☆白書 パーフェクトファイルYū Yū Hakusho Pāfekutofairu ) og bøger baseret på filmene [9] 9, der indeholdt mangafilm [5] 9 blev også skabt [ 5 ] 9. . Plysdukker og gachapons er blevet sat til salg i Japan [97] [98] [99] [100] . Et samlekortspil baseret på franchisen blev skabt af Movic [61] . I Nordamerika skabte Jakks Pacific de plastiske actionfigurer [101] [102] [103] og Radica Games skabte Skannerz elektroniske spil [104] [105] . Score Entertainment skabte Yu Yu Hakusho Trading Card Game til salg i USA [106] . En række engelske opslagsbøger med titlen YuYu Hakusho Uncovered: The Unofficial Guide af Cocoro Books blev udgivet den 12. oktober 2004 [107] .

Anmeldelser og kritik

Om mangaen

Fra 2011 har mangaen solgt over 49 millioner eksemplarer alene i Japan [108] . Patricia Duffield, en anmelder for det amerikanske magasin Animerica Extra , beskrev mangaen som "en af ​​de førende i popularitet i midten af ​​1990'erne, som var en massiv succes og blev solgt både i omfattende boghandlere og i kiosker nær togstationer" [109 ] . For skabelsen af ​​YuYu Hakusho -mangaen blev dens forfatter Yoshihiro Togashi tildelt Shogakukan Manga-prisen i 1993 [110] . Men da serien nærmede sig enden, blev Togashi offentligt kritiseret for manglende deadlines og kunst af dårlig kvalitet [14] [111] .

I Nordamerika har flere bind af mangaen rangeret på Nielsen BookScans ugentlige liste over grafiske romaner : bind fem blev placeret både på sjette og niende plads i oktober 2004, bind seks blev placeret på sjettepladsen i februar 2005, og bind syv blev placeret på syvendepladsen i juni. 2005 [112] [113] [114] [115] . I 2004 skabte udgivelsen af ​​mangaen kontrovers, da en folkeskolelærer i Florida indgav en klage over, at en elev i femte klasse frit havde købt en kopi af mangaudgaven af ​​magasinet Shonen Jump . Klagen henviste specifikt til indholdet i mangaen af ​​scener med grusomhed, bandeord, tilstedeværelsen af ​​et hagekors på karakterernes tøj og deres rygende cigaretter. Som et resultat blev omkring 18.000 kopier af mangaen ud af 120.000 trukket tilbage fra salg. Viz Media-talsmand forsvarede mangaen og sagde, at den primært var beregnet til ældre teenagere, og at det påståede hagekors faktisk var et buddhistisk symbol på perfektion [116] .

YuYu Hakushos manga har høstet forskellige anmeldelser fra anmeldere i engelsktalende regioner. Det canadiske magasin Protoculture Addicts sammenlignede mangaen med Dragon Ball Z -serien og sagde, at "Togashis kunst, på trods af dens enkelhed, er ganske god, og historien er virkelig sjov" [117] . En tidlig artikel af den samme anmelder benægtede lighederne mellem YuYu Hakusho og Dragon Ball , da sidstnævnte havde mere udviklede karakterer, et mere interessant plot og mere humor . Eduardo M. Chavez fra Mania.com var positiv over for mangaens kunststil og fandt ud af, at de sekundære karakterer var mere detaljerede end hovedpersonerne. Han roste den engelske oversættelse skabt af Lillian Olsen, men kritiserede Viz' brug af overlappende engelske ord til at beskrive lyde. For senere bind var Chavez forfærdet over skiftet fra detektivgenren til kampsportsgenren. Han hævdede, at "at se en kamp efter en kamp og en anden kamp er meget kedeligt, og dette er kun begyndelsen på en tendens" [118] . Dan Polley, anmelder for Manga Life, gav en gennemsnitlig vurdering for det femte bind, hvor Yusuke kæmper mod Suzaki. Mens han fandt noget af kampens handling tiltalende, fordømte han manglen på karakterisering og detaljer. Polly var også skeptisk over for humoren i mangaen og sagde, at "nogle steder er der for mange unødvendige gags og flade vittigheder" [119] .

Om anime

Tv-serien YuYu Hakusho blev kåret som den bedste anime i 1994 og 1995 af magasinet Animage , og nummer to i 1993 efter Sailor Moon [ 120] [121] [122] . Derudover rangerede serien 53. på listen over de 100 bedste anime i 2001 [123] . I 2006 rangerede en internetmåling foretaget i Japan af TV Asahi YuYu Hakusho som den 15. bedste anime nogensinde [124] . På ranglisten over den bedste anime gennem tiderne af det japanske magasin Brutus blev anime nummer 6 [89] . Det populære show under udsendelsen i Japan havde et stort antal seere. Gen Fukunaga, præsident for Funimation, udtalte, at YuYu Hakusho "kom ud af ingenting for at overraske folk med høje vurderinger", selvom disse vurderinger var lavere end dem i den populære Dragon Ball Z -serie [125] . Da serien begyndte at blive vist i Nordamerika, blev den set af forskellige aldersgrupper. Efter at være blevet placeret på Adult Swim -blokken, blev serien set af mandlige publikummer i alderen 18 til 34 [126] . Efter at være blevet flyttet til Toonami-blokken, blev anime nummer syv på Nielsen-ranglisten [127] . Ifølge Atari i 2003 var anime et af de mest sete tv-programmer i Nordamerika for teenagere i alderen 9 til 14 [89] og i alderen 12 til 17 ifølge Cartoon Network [128] . Denne kanal stoppede med at blive vist i Toonami-blokken i marts 2005 på grund af et fald i vurderingen [39] . Serien var populær i Filippinerne, hvor den blev vist flere gange og blev sendt i bedste sendetid [48] [63] [129] . Ifølge en undersøgelse foretaget af One's Communications og Otaba i 2007, er YuYu Hakusho en af ​​de mest populære anime, der får folk til at blive otaku [130] .

Den animerede serie genererede for det meste positive anmeldelser i Nordamerika. I januar 2004 blev YuYu Hakusho kåret som den næstbedste eventyr-anime af magasinet Anime Insider [131] . Serien blev kåret af IGN -brugere som den tiende bedste anime nogensinde [132] . Kritiske anmeldelser fokuserede på historiefortællingsbalance, karakterudvikling og historie. Animerica- bidragyderen Justin Kowalski identificerede serien som fokuserende på karakterer og sammenlignede den med lignende anime som Phantom Quest Corp. , Rurouni Kenshin og Flame of Recca , som med succes kombinerede kampsport, karakterudvikling, mytologi og det overnaturlige [5] . Allen Divers fra Anime News Network roste animeen som "en af ​​de bedste serier udefra", og bemærkede den gode historiefortælling og karakterudvikling, mens han kritiserede seriens nøgleøjeblikke .[133] [134] [135] [136] . Todd Douglas Jr. fra DVD Talk sagde "det er et sjovt show med fantastisk skuespil, en sans for humor og en masse action, og der er ingen grund til ikke at give det en chance." Han roste de første tre sæsoner og var især glad for den tredje sæson for dens forskellige historielinjer [137] [138] [139] [140] . N. S. Davidson konkluderede, at tilstedeværelsen af ​​parallelle historielinjer ikke er et grundlag for at anerkende animeens succes, det er nødvendigt at have et godt plot, interessante karakterer og handling. I sin anmeldelse af det sidste afsnit af anime sagde han, at serien opfylder alle disse kvaliteter [141] . Joseph Laster fra Otaku USA var enig i dette og opsummerede YuYu Hakusho- universet . Han udtalte: "Verden skabt af Togashi viste sig at være uhyggelig og mørk, men på samme tid ret forskelligartet. Det eneste, der ikke ændrer sig i løbet af historien, er, at seeren vil føle med hovedpersonerne indtil slutningen af ​​det allersidste afsnit .

Geoffrey Harris var mere kritisk over for de sidstnævnte episoder. Efter hans mening er slutningen af ​​tredje sæson næsten ikke anderledes end finalen i anden sæson. Han meddelte også, at serien forsøger at vække sympati blandt anime-modstandere [143] .

Noter

1. ↑ 小学館漫画賞：歴代受賞者 (japansk)  (link ikke tilgængeligt) . Shogakukan . Hentet 19. august 2007. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2013.
2. ↑ The Rise and Fall of Weekly Shonen Jump: A Look at the Circulation of Weekly  Jump . Hentet 28. februar 2008. Arkiveret fra originalen 1. april 2012.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Yû Yû Hakusho: It's Only Supernatural – A Field Guide to Yû Yû Hakusho   // Animerica . - Viz Media , 1998. - Vol. 6 , nr. 2 . - S. 4-6, 24 . — ISSN 1067-0831 .
4. ↑ 1 2 3 4 5 Animerica Feature: Yû Yû Hakusho  // Animerica. - Viz Media, 2001. - T. 9 , nr. 10/11 . - S. 38-43 . — ISSN 1067-0831 . Arkiveret fra originalen den 7. april 2004.
5. ↑ Yoshihiro, Togashi. Seisaku Hakusho ("Produktionsrapporten"). - Viz Media, 2003. - T. 1. - S. 94. - ISBN 1-56-931904-9 .
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Interview: Yoshihiro Togashi  // Shonen Jump  : Journal  . - San Francisco, CA: Viz Media, 2003. - Vol. 1 , nr. 5 . — ISSN 1545-7818 .
7. ↑ Yoshihiro, Togashi.狼なんて怖くない!!: 冨樫義博短編集1. - Shueisha , 1989. - S. 37. - 207 s. — ISBN 4-08-871336-2 .
8. ↑ Yoshihiro, Togashi. Yuyu Hakusho. - Viz Media, 2003. - T. 1. - S. 5. - ISBN 1-56-931904-9 .
9. ↑ Yoshihiro, Togashi. Hunter x Hunter . - Viz Media, 2006. - T. 6. - S. 46. - ISBN 1-42-150185-7 .
10. ↑ 1 2 3 Yoshihiro, Togashi. Overfaldsinterview: Spørg forfatteren! - 1994. - S. 10. - (ヨシりんでポン！(Yoshirin de Pon!)).
11. ↑ Kishimoto, Masashi. NARUTO―ナルト―[秘伝•皆の書]オフィシャルプレミアムファンBOG. - Shueisha, 2009. - S. 74-81. — (Naruto). - ISBN 978-4-08-874834-4 .
12. ↑ Thompson, Jason. Manga: Den komplette guide . - New York: Ballantine Books & Del Rey Books, 2007. - s. xii. — ISBN 978-0-345-48490-8 .
13. ↑ 1 2 3 4 Togashi, Yoshihiro. Yoshihiro Togashi taler. - 1994. - S. 13. - (ヨシりんでポン！[Yoshirin de Pon!]).
14. ↑ Togashi, Yoshihiro.さよなら現世！！の巻 (japansk)  // Weekly Shōnen Jump . - Shueisha, 1990. - 12月 (第YuYu Hakusho巻,第51数).
15. ↑ Togashi, Yoshihiro.それから・・・ (japansk)  // Weekly Shōnen Jump . - Shueisha, 1994. - 7月 (第YuYu Hakusho巻,第32数).
16. ↑ 幽・遊・白書 1  (japansk) . Shueisha. Hentet 17. marts 2008. Arkiveret fra originalen 26. februar 2012.
17. ↑ 幽・遊・白書 19  (japansk) . Shueisha. Hentet 17. marts 2008. Arkiveret fra originalen 26. februar 2012.
18. ↑ 幽・遊・白書完全版 1  (japansk) . Shueisha. Hentet 2. marts 2008. Arkiveret fra originalen 12. juli 2018.
19. ↑ 幽・遊・白書完全版 15  (japansk) . Shueisha. Hentet 2. marts 2008. Arkiveret fra originalen 12. juli 2018.
20. ↑ 幽☆遊☆白書其之一 (1) 霊界死闘編(SHUEISHA JUMP REMIX) (単行本)  (japansk) . Amazon.com. Hentet 16. december 2009. Arkiveret fra originalen 23. november 2011.
21. ↑ 幽☆遊☆白書 其之九 (9) 魔界統一トーナメント編 (SHUEISHA JUMP REMIX) (ムック)  (jap. ) Amazon.com. Hentet 16. december 2009. Arkiveret fra originalen 23. november 2011.
22. ↑ 幽・遊・白書 1  (japansk) . Shueisha. Hentet 12. august 2011. Arkiveret fra originalen 23. november 2011.
23. ↑ Yu Yu Hakusho, Yu-Gi-Oh! GX slutter i Shonen Jump USA . Anime News Network (28. november 2009). Hentet 3. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. december 2009. (ubestemt)
24. ↑ VIZ Media. produkter - YuYu Hakusho, Vol. 19 . nemlig medier. Hentet 8. september 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
25. ↑ Togashi, Yoshihiro. kapitelindeks. - Viz Media , 2005. - T. 7. - (YuYu Hakusho). — ISBN 1-59-116812-0 .
26. ↑ Togashi, Yoshihiro. kapitelindeks. - Viz Media , 2005. - T. 8. - (YuYu Hakusho). - ISBN 1-42-150026-4 .
27. ↑ Togashi, Yoshihiro. kapitelindeks. - Viz Media , 2010. - T. 19. - (YuYu Hakusho). — ISBN 1-42-152450-3 .
28. ↑ 1 2 幽遊白書(スタッフ＆キャスト)  (jap.) . Studio Pierrot . Dato for adgang: 22. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. november 2009.
29. ↑ studioぴえろ 作品年表(テレビシリーズ/テレビスペシャル)  (jap.) . Studio Pierrot. Dato for adgang: 5. januar 2010. Arkiveret fra originalen 27. december 2009.
30. ↑ Mylonas, Eric. Yu Yu Hakusho: Dark Tournament Prima officielle spilguide  (engelsk) . - Roseville, CA: Prima Games , 2004. - S. 3. - ISBN 0-76-154513-1 .
31. ↑ Ny Anime-serie erhvervet . Anime News Network (11. januar 2001). Hentet 16. november 2008. Arkiveret fra originalen 6. december 2008. (ubestemt)
32. ↑ 12 Cook , Justin . Yu Yu Hakusho bind 32: Yusuke Rediscovered Director Commentary' [DVD]. funimation. ASIN .
33. ↑ Kidzworld personale. Stemmeskuespiller Justin Cook interview . kidzworld. Hentet 5. april 2010. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
34. ↑ Officielt ord om Adult Swim Action - Anime News Network . Anime News Network (22. januar 2002). Hentet 21. maj 2008. Arkiveret fra originalen 30. juli 2017. (ubestemt)
35. ↑ Programændring på Cartoon Network - Anime News Network . Anime News Network (4. februar 2003). Hentet 21. maj 2008. Arkiveret fra originalen 11. maj 2008. (ubestemt)
36. ↑ Majeski, Mike. Yu Yu Hakusho 09 & 10 - Redigeringslisten . Anime News Network (30. september 2003). Hentet 15. september 2010. Arkiveret fra originalen 7. maj 2010. (ubestemt)
37. ↑ Majeski, Mike. Yu Yu Hakusho 43 & 44 - Redigerlisten . Anime News Network (30. september 2003). Dato for adgang: 20. december 2009. Arkiveret fra originalen den 17. april 2008. (ubestemt)
38. ↑ 1 2 Yu Yu Hakusho Tilbage på Cartoon Network . ICv2 (21. oktober 2005). Hentet 6. september 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
39. ↑ Ball, Ryan. FUNimation fordobler FUN . Animation Magazine (7. september 2006). Hentet 6. september 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
40. ↑ Funimation Channel. FUNimation Channel - Weekend Roudup (7/1 - 7/3) The Uber Late Edition . Funimation Entertainment (6. juli 2011). Hentet 15. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
41. ↑ Moure, Dani. Yu Yu Hakusho Vol. #01 . Mania.com (14. marts 2005). Hentet 3. januar 2010. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
42. ↑ Yu Yu Hakusho . Madman Underholdning . Hentet 4. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
43. ↑ Yu Yu Hakusho | Asia Animax . Animax . Hentet 6. september 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
44. ↑ Yu Yu Hakusho | Ungarn Indien . Animax. Dato for adgang: 21. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
45. ↑ Yu Yu Hakusho - A szellemfiu | Ungarn Animax  (bulgarsk) . Animax. Hentet 8. september 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012.
46. ↑ Yu Yu Hakusho | Rumænien Animax  (Rom.) . Animax. Hentet 7. september 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012.
47. ↑ 1 2 Almo, Nerissa. Animationer, der rammer filippinsk tv (utilgængeligt link) . Filippinsk underholdningsportal (24. juli 2008). Dato for adgang: 6. december 2009. Arkiveret fra originalen den 28. juli 2008. (ubestemt) 
48. ↑ Sicam, Edmund L. . GMA til at bruge P40 M på millennium show - Saturday Special  (4. september 1999). Arkiveret 30. maj 2000. Hentet 16. februar 2010.
49. ↑ Yu Yu Hakusho - Spirit Detective - Yusuke Lost, Yusuke Found (Vol. 1): DVD . Amazon.com . Hentet 21. maj 2008. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
50. ↑ Yu Yu Hakusho - Yusuke Rediscover (Vol. 32) - Uklippet: DVD: Yu Yu Hakusho . Amazon.com. Hentet 21. maj 2008. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
51. ↑ Yu Yu Hakusho: The Spirit Detective Saga: DVD . Amazon.com. Hentet 21. maj 2008. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
52. ↑ Yu Yu Hakusho - Chapter Black Saga Set: DVD: Yu Yu Hakusho Chapter Black Saga Set . Amazon.com. Hentet 21. maj 2008. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
53. ↑ Yu Yu Hakusho - The Saga of the Three Kings: DVD: Yu Yu Hakusho . Amazon.com. Hentet 21. maj 2008. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
54. ↑ Yu Yu Hakusho - Dark Tournament Saga Gift Set (Vola. 1-6): DVD: Yu Yu Hakusho . Amazon.com. Hentet 21. maj 2008. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
55. ↑ Yu Yu Hakusho: The Dark Tournament Saga, del 2: DVD: Yu Yu Hakusho . Amazon.com. Hentet 21. maj 2008. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
56. ↑ Yu Yu Hakusho: Sæson 1 Box Set: Yu Yu Hakusho: Film og tv . Amazon.com. Hentet 12. juni 2008. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
57. ↑ Yu Yu Hakusho: Sæson fire Sæt: Yu Yu Hakusho: Film og tv . Amazon.com. Hentet 15. november 2008. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
58. ↑ Yu Yu Hakusho: Første sæson [Blu-ray] . Amazon.com. Hentet 12. august 2011. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
59. ↑ Cook, Justin. Yu Yu Hakusho Blu-Ray-produktionsblog (utilgængeligt link) . Funimation Entertainment (13. maj 2011). Hentet 25. august 2011. Arkiveret fra originalen 23. november 2011. (ubestemt) 
60. ↑ 1 2 3 4 幽遊白書(ファンカタロ ) Studio Pierrot. Hentet 8. september 2009. Arkiveret fra originalen 15. august 2003.
61. ↑ Yu Yu Hakusho Cast genforenes til nyt billeddrama . Anime News Network (10. august 2009). Hentet 8. september 2009. Arkiveret fra originalen 1. september 2009. (ubestemt)
62. ↑ 1 2 Camp, Brian; Davis, Julie. Anime Classics Zettai!: 100 must-see japanske  animationsmesterværker . — Stenbropresse, 2007. - S.  403 -406. — ISBN 978-1-93-333022-8 .
63. ↑ 1 2 studioぴえろ作品年表(劇場作品)  (japansk) . Studio Pierrot. Dato for adgang: 3. januar 2010. Arkiveret fra originalen 13. december 2009.
64. ↑ Animexpress: Yû Yû Hakusho  // Animerica  :  magasin. - Viz Media, 1998. - Februar ( vol. 6 , nr. 2 ). — S. 19 . — ISSN 1067-0831 .
65. ↑ Ninku/ Yu Yu Hakusho (2002) . Amazon.com. Hentet 16. november 2008. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
66. ↑ Galbraith, Stuart. The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography  (engelsk) . - Scarecrow Press , 2008. - S. 386. - ISBN 978-0-81-086004-9 .
67. ↑ NYT PÅ VIDEO  (26. februar 1998), s. 20. Arkiveret fra originalen 9. juni 2011. Hentet 30. december 2009.
68. ↑ Yu Yu Hakusho - The Movie - Poltergeist Report (2002) . Amazon.com. Hentet 16. november 2008. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
69. ↑ 1 2 Jonathan Clements ; Helen McCarthy . The Anime Encyclopedia: En guide til japansk animation siden 1917 (revideret og udvidet udgave  ) . - 2006. - S. 499. - ISBN 1-933330-10-4 .
70. ↑ Camp, Brian; Davis, Julie. Anime Classics Zettai!: 100 must-see japanske  animationsmesterværker . — Stenbropresse, 2007. - S.  404 . — ISBN 978-1-93-333022-8 .
71. ↑ studioぴえろ作品年表(オリジナルビデオアニメーション)  (jap.) . Studio Pierrot. Dato for adgang: 3. januar 2010. Arkiveret fra originalen 14. december 2009.
72. ↑ Oppliger, John. Spørg John: Hvor er Yu Yu Hakusho OVA'erne? . AnimeNation (30. juni 2010). Hentet 30. maj 2011. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
73. ↑ Finch, Carl. Bind 4 - #9 - september 2001 . Brave Combo (september 2001). Hentet 30. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
74. ↑幽☆遊☆白書 - オリジナル・サウン ドトラッ ク Amazon.com. Hentet 3. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012.
75. ↑ 幽遊白書 - オリジナル・サウンドトラック 2  (japansk) . Amazon.com. Hentet 3. december 2009. Arkiveret fra originalen 25. marts 2012.
76. ↑ 「幽★遊★白書」スーパーカヴァーズ (japansk) . CDJournal. Dato for adgang: 15. oktober 2011. Arkiveret fra originalen den 23. november 2011.
77. ↑ 「幽★遊★白書」～スーパーダンスミックス (japansk) . CDJournal. Dato for adgang: 15. oktober 2011. Arkiveret fra originalen den 23. november 2011.
78. ↑ 「幽遊白書」・最強ベストセレクション (japansk) . Amazon.com. Hentet 3. december 2009. Arkiveret fra originalen 25. marts 2012.
79. ↑ ポニーキャニオン - 幽☆遊☆白書 ～kollektive sange～  (jap.)  (utilgængeligt link) . Pony Canyon . Hentet 3. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012.
80. ↑ ポニーキャニオン - 幽☆遊☆白書 ～collective rare trax～  (jap.)  (utilgængeligt link) . pony canyon. Hentet 3. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012.
81. ↑ 幽☆遊☆白書ドラマCDのお知らせ (japansk) . Shueisha. Dato for adgang: 9. januar 2010. Arkiveret fra originalen 4. marts 2012.
82. ↑ 幽遊白書ドラマCDのお知らせ (japansk) . Shueisha. Hentet 9. januar 2010. Arkiveret fra originalen 1. april 2012.
83. ↑ 幽☆遊☆白書 冥界死闘篇 炎の絆 サウンドトラック (japansk) . Amazon.com. Hentet 3. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012.
84. ↑ 微笑みの爆弾／アンバランスなkissをして馬渡松子／高橋ひろ (japansk)  (utilgængeligt link) . Team Underholdning . Hentet 5. september 2010. Arkiveret fra originalen 10. januar 2010.
85. ↑ Mylonas, Eric. Yu Yu Hakusho: Dark Tournament Prima officielle spilguide  (engelsk) . - Roseville, CA: Prima Games , 2004. - S. 5. - ISBN 0-76-154513-1 .
86. ↑ Mega Drive :: Jogos  (port.) . Tectoy . Hentet 15. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 3. juli 2006.
87. ↑ Yu Yu Hakusho: Sunset Fighters  // Retro Gamer  : magasin  . — Forestil dig at udgive. — Nej. 66 . - S. 46-7 . — ISSN 1742-3155 .
88. ↑ 1 2 3 Rodriguez, Steven. Yu Yu sender til Game Boy . Nintendo World Report (2. december 2003). Hentet 6. september 2009. Arkiveret fra originalen 8. juni 2012. (ubestemt)
89. ↑ Funky Zealot. Atari afskiber Yu Yu Hakusho: Turneringstaktik for GBA . GamePro (18. november 2004). Hentet 19. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
90. ↑ Yu Yu Hakusho: Mørk turnering udgivet . Gamers Hell (28. september 2004). Hentet 3. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
91. ↑ 幽・遊・ 白書 Shueisha. Hentet 4. december 2009. Arkiveret fra originalen 12. januar 2018.
92. ↑ 冨樫義博幽・遊・白書画集 (japansk) . Shueisha. Hentet 4. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012.
93. ↑ 幽遊白書 アニメコミックスJr―パーフェクトファイ ルNo.1 Amazon.com. Dato for adgang: 21. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012.
94. ↑ 幽遊白書 パーフェクトファイル No.2 (ジャンプコミックスセレクショ ン) Amazon. Dato for adgang: 21. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012.
95. ↑ 幽・遊・白書 冥界死闘編 炎の絆 3 (ジャンプコミックスセレクション ) . Amazon.com. Dato for adgang: 21. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012.
96. ↑ KÆMPEABE . rigtige ting . Hentet 3. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
97. ↑ Yu Yu Hakusho Plys: Yusuke (9 tommer) (downlink) . Rigtig Stuf. Hentet 3. januar 2010. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt) 
98. ↑ミニビッグヘッドフィギュア アニメヒーローズ 幽遊白書ノーマ ト・ヨ Amazon.com. Hentet 11. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012.
99. ↑ ガシャポン 幽遊白書 幽☆遊☆白書ストラップ 全6種セット (japansk) . Amazon.com. Hentet 11. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012.
100. ↑ Cipolla, Lorin. Carl's Jr., Hardee's skal give tre millioner plus legetøj væk . Promo Magazine (13. januar 2004). Hentet 3. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
101. ↑ Irwin Toy og IF Labs udvider tilbud . ICv2 (25. februar 2002). Dato for adgang: 8. januar 2010. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
102. ↑ Baisley, Sarah. JAKKS Pacific kommer til at lege med Yu Yu Hakusho . Animation World Network (18. februar 2003). Hentet 2. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
103. ↑ Radica Games skal producere Yu Hakusho og Dragon Ball GT Games . Anime News Network (1. december 2003). Dato for adgang: 11. december 2009. Arkiveret fra originalen 4. november 2008. (ubestemt)
104. ↑ Spøgelsesfiler Yu Yu Hakusho . Mattel . Hentet 11. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
105. ↑ Ball, Ryan. ScoreEnt. Scorer Yu Yu Hakusho-handelskortrettigheder . Animation Magazine (17. april 2003). Hentet 3. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
106. ↑ Yu Yu Hakusho: Den komplette vejledning (192 sider) (Bog) . Rigtig Stuf. Hentet 3. januar 2010. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
107. ↑ メディアガイド／2011／少年コミック誌・青年コミック誌／週刊年コミック誌・青年コミック誌／週刊帳プ年 ( Japan  ) Shueisha. Hentet 14. september 2011. Arkiveret fra originalen 2. april 2012.
108. ↑ Duffield, Patricia. Yû Yû Hakusho  //  Animerica Extra :magasin. - Viz Media, 2001. - September ( vol. 4 , nr. 10 ). — ISSN 1533-1822 .
109. ↑ 小学館漫画賞：歴代受賞者 (japansk)  (link ikke tilgængeligt) . Shogakukan . Hentet 19. august 2007. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2013.
110. ↑ Amano, Masanao; Wiedemann, Julius. manga design. - Taschen , 2004. - S. 366-369. — ISBN 978-3-82-282591-4 .
111. ↑ 'Fruit Basket' forbliver på toppen . ICv2 (14. oktober 2004). Hentet 3. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
112. ↑ Negima Tops Boghandel GN Chart . ICv2 (1. november 2004). Hentet 3. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
113. ↑ DNAangel topper bogscanningslisten . ICv2 (18. februar 2005). Hentet 3. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
114. ↑ 'Fruit Basket' Tops Bookstore Sales . ICv2 (24. juni 2005). Hentet 3. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
115. ↑ Reid, Calvin. Viz manga hentet fra nogle Scholastic Fairs (Cultural Clash) . Publishers Weekly (5. april 2004). Hentet 23. april 2010. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
116. ↑ Mangaanmeldelser: Yu Yu Hakusho, Vol. 1  //  Protokulturmisbrugere _ :magasin. — Protoculture Inc. — Nr. 79 . — ISSN 0835-9563 . Arkiveret fra originalen den 6. april 2016.
117. ↑ Chavez, Eduardo M. Yu Yu Hakusho Vol. #05 . Mania.com (24. maj 2005). Hentet 6. december 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2012. (ubestemt)
118. ↑ Polley, Dan. Yuyu Hakusho v5 anmeldelse . manga liv. Hentet 4. januar 2010. Arkiveret fra originalen 10. oktober 2008. (ubestemt)
119. ↑ 第16回アニメグランプリ ［1994年5月号］  (japansk) . animation . Hentet 15. november 2008. Arkiveret fra originalen 18. oktober 2014.
120. ↑ 第17回アニメグランプリ ［1995年5月号］  (japansk) . animation. Hentet 7. december 2009. Arkiveret fra originalen 18. oktober 2014.
121. ↑ 第15回アニメグランプリ ［1993年5月号］  (japansk) . animation. Hentet 15. november 2008. Arkiveret fra originalen 14. oktober 2013.
122. ↑ Animage Top-100 Anime Liste . Anime News Network (15. januar 2001). Hentet 15. november 2008. Arkiveret fra originalen 4. juli 2014. (ubestemt)
123. ↑ Japans foretrukne tv-anime (afstemningsresultater). TV Asahi 2006-afstemning. Hentet 28. februar 2008. Arkiveret fra originalen 3. august 2014. (ubestemt)
124. ↑ Anime i Amerika . Play Things (1. juni 2001). Hentet 2. december 2009. Arkiveret fra originalen 8. juni 2012. (ubestemt)
125. ↑ VOKSEN SVØM til luft fem gange om ugen på Cartoon Network fra 12. januar; Vellykket Late-Night Block of Animation for Adults to Air 23.00-01.00 ET, PT søndag-torsdag (link ikke tilgængeligt) . Business Wire (22. oktober 2002). Hentet 3. december 2009. Arkiveret fra originalen 23. november 2011. (ubestemt) 
126. ↑ Meteo. Top Toonami-bedømmelser - maj 2003 . Toonami Infolink (9. juli 2003). Hentet 6. september 2009. Arkiveret fra originalen 8. juni 2012. (ubestemt)
127. ↑ Judy. 'Yu Yu Hakusho: Dark Tournament' (PS2) I butikkerne NU . Værd at spille (28. september 2004). Hentet 6. september 2009. Arkiveret fra originalen 8. juni 2012. (ubestemt)
128. ↑ Jose Benjamin R. Perez . Weekender livsstil: Staying In , Asien Afrika Intelligence Wire (21. januar 2005). Arkiveret fra originalen den 16. juli 2012. Hentet 16. februar 2010.
129. ↑ Undersøgelse om "Roots" of Otaku Lifestyle Udgivet  . Anime News Network (31. maj 2007). Hentet 6. september 2014. Arkiveret fra originalen 23. september 2014.
130. ↑ Anime Insiders bedste action-eventyr  // Anime Insider  : magasin  . -WizardEntertainment _, 2004. - januar ( nr. 11 ).
131. ↑ Fowler, Matt. Læsernes valg: IGNs bedste animerede serie . IGN (18. marts 2009). Hentet 6. september 2009. Arkiveret fra originalen 28. juni 2012. (ubestemt)
132. ↑ Divers, Allen. Yu Yu Hakusho DVD 1 - anmeldelse . Anime News Network (16. april 2002). Hentet 2. januar 2010. Arkiveret fra originalen 17. januar 2010. (ubestemt)
133. ↑ Divers, Allen. Yu Yu Hakusho DVD 2 - Anmeldelse . Anime News Network (21. april 2002). Hentet 2. januar 2010. Arkiveret fra originalen 14. august 2010. (ubestemt)
134. ↑ Divers, Allen. Yu Yu Hakusho DVD 16-17 - Anmeldelse . Anime News Network (3. oktober 2003). Dato for adgang: 2. januar 2010. Arkiveret fra originalen 9. februar 2010. (ubestemt)
135. ↑ Divers, Allen. Yu Yu Hakusho DVD-anmeldelse . Anime News Network (18. februar 2004). Hentet 2. januar 2010. Arkiveret fra originalen 17. januar 2010. (ubestemt)
136. ↑ Douglass Jr., Todd. Yu Yu Hakusho: Sæson 1 Box Set: DVD Talk Review . DVD Talk (28. september 2008). Hentet 4. december 2009. Arkiveret fra originalen 8. juni 2012. (ubestemt)
137. ↑ Douglass Jr., Todd. Yu Yu Hakusho: Sæson to sæt: DVD Talk Review . DVD Talk (2. oktober 2008). Hentet 4. december 2009. Arkiveret fra originalen 8. juni 2012. (ubestemt)
138. ↑ Douglass Jr., Todd. Yu Yu Hakusho: Sæson tre sæt: DVD Talk Review . DVD Talk (30. november 2008). Hentet 4. december 2009. Arkiveret fra originalen 8. juni 2012. (ubestemt)
139. ↑ Douglass Jr., Todd. Yu Yu Hakusho - Sagaen om de tre konger . DVD Talk (9. maj 2006). Hentet 4. december 2009. Arkiveret fra originalen 8. juni 2012. (ubestemt)
140. ↑ Davidson, NS Yu Yu Hakusho: Ghost Files: Eight Finalists DVD Review . IGN (22. januar 2008). Hentet 6. december 2009. Arkiveret fra originalen 8. juni 2012. (ubestemt)
141. ↑ Luster, Joseph. Yu Yu Hakusho: Otte finalister . Otaku USA (27. december 2007). Hentet 1. januar 2010. Arkiveret fra originalen 8. juni 2012. (ubestemt)
142. ↑ Harris, Jeffrey. Yu Yu Hakusho: Ghost Files - Seven Sins . IGN (22. oktober 2007). Hentet 6. december 2009. Arkiveret fra originalen 8. juni 2012. (ubestemt)

Links

• Anime YuYu Hakusho  (japansk) på Studio Pierrot- webstedet .
• Anime YuYu Hakusho  (engelsk) på FUNimations hjemmeside .

• Manga "YuYu Hakusho"  (engelsk) i encyklopædi af webstedet Anime News Network
• Anime "YuYu Hakusho"  (engelsk) i encyklopædi af webstedet Anime News Network

Tematiske steder	anime nyhedsnetværk