Automatisk fragtskib (ESA)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 25. maj 2022; verifikation kræver 1 redigering .
Automatiseret overførselskøretøj

Fragtskib "ATV"
fælles data
Land  europæiske Union
Formål last
Opgaver levering af last til ISS, bortskaffelse af last fra ISS, løft af ISS kredsløb
Kredsløb Lav referencebane
Nyttelast
til ISS
7667 kg [1]
Produktion og drift
Status operation afsluttet
Total lanceret 5
Første start 9. marts 2008
Sidste løbetur 29. juli 2014
løfteraket Ariane-5
affyringsrampe Kourou rumhavn
Typisk konfiguration
Tørvægt 10,47  t [1]
startvægt 20,75 t [1]
Strømforbrug 900/  400W
Motor 4 ×  R-4D-11 (490 N ) [2] [3] [4]
Orbit korrektion thrustere 28 x 220 N [1] [3]
Brændstof MMG / N₂O₄ [1] [2] [3]
Dimensioner
Højde 10.269  m [1]
Diameter 4,48 m [1]
Nyttig volumen 48 m 3 (forseglet)
 Mediefiler på Wikimedia Commons

ATV (forkortet fra det engelske  Automated Transfer Vehicle  - "automatic [cargo] carrying vehicle") er et automatisk lastrumfartøj (AGK) udviklet af ESA . Skibet er designet til at levere brændstof, videnskabeligt udstyr, mad, luft og vand til den internationale rumstation (ISS). AGK er også designet til at befri ISS fra brugte materialer og affald; ISS kredsløbskorrektion udføres også ved hjælp af AGK-motorer. Dette er det mest komplekse rumfartøj, der nogensinde er skabt af europæiske lande.

Det første automatiske lastrumfartøj fløj til ISS den 9. marts 2008 [ 5 ] , det sidste - i juli 2014 (og blev sænket den 15. februar 2015) [6] ; i alt fem skibe blev søsat.

Oprettelseshistorie

De første forslag til et europæisk rumfartøj blev fremsat i 1987. I 1992, på en ESA-ministerrådskonference i Granada , blev der truffet en beslutning om at standse yderligere forskning og arbejde med det europæiske Hermes genanvendelige rumfartøj . Samtidig blev de europæiske landes bidrag til den projekterede Internationale Rumstation, som på det tidspunkt hed "Freedom" ( eng. Freedom  - "Freedom") og blev skabt i samarbejde mellem USA , Japan og ESA, aftalt . Samtidig var spørgsmålet om at skabe et europæisk transportsystem for at sikre ISS ' funktion , herunder bemandede skibe og fragtskibe , på dagsordenen . Det blev antaget, at europæiske fragtskibe skulle flyve til ISS to gange om året. I 1993 blev Rusland tvunget til at tilslutte sig ISS-projektet (det måtte opgive udviklingen af ​​sin egen rumstation - Mir ) , som ikke ønskede at miste sine præstationer i rummet på grund af manglen på anstændig finansiering til rumaktiviteter fra staten . Japan og ESA, der forfulgte deres langsigtede mål for teknisk udvikling i rummet, gik til skabelsen af ​​rumtransport og senere bemandede systemer; Især ESA var i den første fase fokuseret på skabelsen af ​​fem automatiske fragtskibe, som skulle udføre deres flyvninger inden 2013. Den endelige beslutning om at skabe et automatisk fragtskib (AGK) blev truffet på ESA's ministerrådskonference i 1995 i Toulouse (Frankrig).  

EADS Astrium Space Transportation blev udpeget som hovedentreprenør for oprettelsen af ​​AGK .

Etableringen af ​​AGK er en del af ESA's bidrag til ISS-projektet. Arbejdet på AGK omfatter oprettelsen af ​​selve det automatiske transportskib, oprettelsen af ​​den jordinfrastruktur i Toulouse, der er nødvendig for styring og styring af skibet, samt de nødvendige modifikationer af Ariane-5 løfteraket .

AGK blev samlet på EADS Astrium Space Transportation facilitet i Bremen (Tyskland). I alt 30 firmaer fra ti europæiske lande og 8 firmaer fra Rusland og USA deltog i oprettelsen af ​​AGK. Som en del af et projekt ledet af EADS Astrium Space Transportation er det italienske firma Alenia Spazio (nyt navn Thales Alenia Space ) ansvarlig for ATV'ens tryksatte lastrum. Disse fragtkasser er fremstillet i Torino (Italien). RSC Energia har underskrevet en kontrakt på 40 millioner euro med Alenia Spazio om levering af en russisk dockingstation , et tankningssystem og et russisk udstyrskontrolsystem. De fire vigtigste raketmotorer er fremstillet af Aerojet (USA).

De vigtigste udgifter (ca. 47%) bæres af Frankrig, Tysklands andel - 24%, Italien - 13%.

Siden 1995 har European Space Agency brugt omkring 1,9 milliarder dollars på at designe og bygge det første fragtkøretøj og jordudstyr til at spore og kontrollere AGC. Omkostningerne ved AGK er omkring $304 millioner, og de samlede omkostninger ved at flyve en lastbil er omkring $532 millioner.

Siden midten af ​​2004 har den første ATK været under omfattende test på European Technology Center i den hollandske by Noordwijk . Test blev udført under forhold tæt på det ydre rum. Alt elektronisk udstyr blev testet under elektromagnetiske interferensforhold. Skibet blev testet på et vibrationsstativ, hvor de simulerede: den vibration, der opstår under opsendelsen af ​​løfteraketten, de mekaniske effekter, der opstår, når løfterakettens stadier og den beskyttende kåbe affyres, samt effekten af mulige vindstød under opsendelse og rystelser, der opstår, når skibet manøvrerer i kredsløb. Skibet blev også udsat for akustiske tests, som simulerede brølet fra fungerende raketmotorer ved opsendelsen, hvis lydtryk er 140  dB .

Det europæiske fragtskib er i stand til at levere op til 8,9 tons [7] brændstof, vand, oxygen , nitrogen og andre materialer til ISS; en sådan masse blev leveret af det andet skib. Dette er cirka 3 gange mere end det russiske Progress -fragtrumfartøj , der i øjeblikket går til ISS hver 4. måned , leverer til stationen.

Sammen med det europæiske forskningsmodul Columbus , som blev inkluderet i ISS i 2008, er det europæiske fragtskib et af Europas vigtigste bidrag til ISS-projektet.

Den 19. februar 2009 annoncerede ESA officielt navnet på det andet skib. Den blev opkaldt efter den tyske astronom, der opdagede loven om planeternes bevægelse, Johannes Kepler .

Det tredje skib, ved navn " Edoardo Amaldi " (efter den italienske fysiker E. Amaldi ), blev søsat den 23. marts 2012 fra Kourou [8] . Lanceringen var oprindeligt planlagt til anden halvdel af 2011, derefter flyttet til februar 2012.

Det fjerde skib, kaldet " Albert Einstein " (til ære for skaberen af ​​relativitetsteorien A. Einstein ), blev søsat den 6. juni 2013. Dockingen med ISS fandt sted den 15. juni 2013.

Det femte skib, "Georges Lemaitre" , opkaldt efter Georges Lemaitre , blev søsat den 29. juli 2014 [9] . Docking med Zvezda-modulet fandt sted den 12. august 2014, og afdocking fandt sted den 14. februar 2015.

Vigtigste tekniske egenskaber

Dimensioner:

Vægt:

Skibet er udstyret med et russisk automatisk dockingsystem , som Rusland leverede i bytte for et datastyringssystem udviklet til ISS Zvezda -modulet [10] .

Dimensionerne på en lastbil er sammenlignelige med dem på en bus. Skibet er opdelt i 2 dele: tryksat, designet til at rumme materialer og udstyr, og ikke-tryksat, hvor kontrol- og styringssystemer, kugleformede tanke til vand, gasser og raketbrændstof er placeret.

Lastbilens indvendige trykvolumen er 45 m³ . Last i skibets trykkammer er placeret i standardreoler. Last fra rumfartøjet til ISS og brugte materialer og affald fra ISS til rumfartøjet transporteres manuelt af astronauter. Bagerst på skibet er en serviceenhed, der har solcellepaneler knyttet til sig . Solpaneler åbner i form af bogstavet X. Solpanelernes spændvidde er 22,28 meter , effekt er 4 kW . Serviceblokken rummer skibets styresystemer.

4 motorer er installeret i skibets agterstavn. To af dem giver rumfartøjer manøvrering under docking med ISS, og arbejder samtidigt, bruges alle 4 motorer til at hæve stationens kredsløb. Derudover har skibet 28 motorer til kredsløbskorrektion. Skibets udstyr forbruger 900 watt i aktiv flytilstand eller 400 watt i passiv tilstand.

AGK opsendes ud i rummet af den europæiske Ariane - 5 løfteraket fra Kourou - lanceringsstedet i Fransk Guyana .

Det automatiserede lastrumfartøj lægger til i den agterste havn på Zvezda-servicemodulet og forbliver på ISS i op til 190 dage. Efter at have fuldført sin mission, udfører AGK en kontrolleret deorbit og brænder op over et givet område af Stillehavet .

Skibet styres af et hold på 60 personer fra et center beliggende i Toulouse (Frankrig).

I alt 5 europæiske fragtskibe blev søsat i 2008, 2011, 2012, 2013 og 2014.

Missioner

Nummer Navn Frokost aftale Docking afdocking Links
ATV-001 " Jules Verne " 9. marts 2008 3. april 2008 29. september 2008 [11] [12]
ATV-002 " Johannes Kepler " 16. februar 2011 24. februar 2011 20. juni 2011 [11] [12] [13]
ATV-003 " Edoardo Amaldi " 23. marts 2012 29. marts 2012 4. oktober 2012 [14] [15]
ATV-004 " Albert Einstein " 6. juni 2013 15. juni 2013 28. oktober 2013 [16] [17]
ATV-005 "Georges Lemaitre" 29. juli 2014 12. august 2014 14. februar 2015 [18] [19] [20]

Missionsoversigt

Mission Lastvægt, kg Brændstof til ISS, kg Vand, kg Gas, kg Tørlast, kg Senbelastning, kg Dage i rummet Orbit korrektioner Links
ATV "Jules Verne" 4575 3235 285 tyve 1150 123 205 6 [21]
ATV "Johannes Kepler" 7100 5605 0 100 1605 435 126 5 [21]
ATV "Edoardo Amaldi" 6595 4206 285 100 2200 592 196 9 [21]
ATV "Albert Einstein" 6590 3440 570 100 2489 1109 151 6 [21]
ATV "Georges Lemaitre" 6616 2978 843 100 2695 124 129 7 [22]

"Jules Verne"

Navnet på det første skib - "Jules Verne" - blev givet til ære for den første science fiction -forfatter Jules Verne . I midten af ​​juli 2007 blev skibet "Jules Verne" sendt ad søvejen fra Rotterdam til Fransk Guyana. Den 31. juli ankom skibet til Fransk Guyana og blev transporteret til Kourou-kosmodromen. Starten af ​​ATC blev udskudt flere gange og fandt sted den 9. marts 2008 kl. 4:03 UTC . Enheden blev opsendt ved hjælp af løfteraketten Ariane -5 .

Den 3. april, kl. 1333, i en afstand af 250 meter fra stationen, blev rendezvous-kontrollen skiftet fra GPS -navigationssystemet til lasersystemet. Klokken 14.15 var Jules Verne 19 meter fra stationen og forblev i den position i tyve minutter. Klokken 14.38 nærmede Jules Verne sig stationen i en afstand af 11 meter. På dette tidspunkt begyndte den sidste fase af docking. Dockingen blev udført den 3. april kl. 14:45 UTC i fuldautomatisk tilstand.

Den første flyvning af den europæiske lastbil var en testflyvning, så den leverede kun 5 tons nyttelast til ISS. Lemmen til fragtskibet "Jules Verne" blev åbnet den 4. april klokken 10:15.

Den 6. september 2008 kl. 01:30 Moskva-tid løsnet ATV fra ISS russiske segment i automatisk tilstand [23] . Den 29. september 2008, efter en række manøvrer omkring kl. 17:30 Moskva-tid, gik skibet ind i de tætte lag af atmosfæren og kollapsede, og 12 minutter senere sank det resterende vrag i et ikke-navigerbart område af Stillehavet Ocean flere tusinde kilometer øst for New Zealand [24] .

Johannes Kepler

Johannes Kepler , det andet fragtskib, er opkaldt efter den tyske astronom Johannes Kepler [25] . Den gik i kredsløb den 17. februar (16. februar UTC ) 2011.

Skibet blev opsendt på en Ariane-5ES løfteraket fra Guyana Space Center til Kourou den 17. februar 2011 [26] som en del af en mission til den internationale rumstation (ISS) med en last af vand, luft, brændstof og andre . Lanceringen blev foretaget en dag senere på grund af en softwarefejl [27] .

Den 24. februar kl. 15:59 UTC lagde rumfartøjet til ved den agterste dockingport på Zvezda-modulet [28] . Docking gik automatisk under kontrol af kosmonaut Alexander Kaleri om bord på ISS og MCC'er i Rusland ( Korolev ) og Europa ( Toulouse ) [29] .

"Edoardo Amaldi"

Edoardo Amaldi , det tredje fragtskib, blev opkaldt efter den italienske fysiker Edoardo Amaldi . Han gik i kredsløb den 23. marts kl. 08:34 Moskva-tid 2012.

Skibet blev opsendt på en Ariane-5ES løfteraket fra Guyana Space Center til Kourou som en del af en mission for at levere vand, brændstof og tørlast til ISS . Docking med det russiske servicemodul " Zvezda " blev udført automatisk natten til den 29. marts kl. 02:31 Moskva-tid [30] . På grund af problemer med kontrolsystemet lossede skibet først fra ISS ved andet forsøg [31] .

"Albert Einstein"

Albert Einstein  er det fjerde fragtskib opkaldt efter den tyske fysiker Albert Einstein . ATV-4 blev opsendt den 5. juni 2013 kl. 21:52:11 UTC (6. juni 01:52:11 Moskva-tid) ved hjælp af en Ariane-5ES tung-klasse løfteraket fra Guyana Space CenterKourou . Docking med det russiske servicemodul Zvezda blev udført den 15. juni 2013. [32] På grund af muligheden for kontaminering af lastbilen med skimmelsvamp og bakterier blev åbningen af ​​luger efter docking forsinket [33] . Som følge heraf blev det besluttet at tage luftprøver og derefter foretage en rensning, der tog 5 timer [34] . Den 28. oktober lossede Albert Einstein med succes fra stationen, og den 2. november blev dens fuldt kontrollerede nedstigning i atmosfæren med ødelæggelse udført. Der er sat rekord for fjernelse af affald fra rum, der vejer 2 tons. Derudover satte ATV-4 endnu en rekord ved at blive det tungeste rumfartøj (20 tons 218 kg) nogensinde sat i kredsløb af løfteraketten Ariane [17] .

Perspektiver

I 2014 lancerede ESA den sidste femte ATV til stationen. Efter afslutningen af ​​ATV-programmet leveres nyttelast til ISS af russiske Progress - fragtskibe, japanske HTV- fragtskibe samt private amerikanske fragtskibe under en kontrakt med NASA: Dragon (designet af SpaceX ) og Signus ( Orbital Sciences Corporation ) ).

Det tryksatte rum på det private fragtskib Signus fra Orbital Sciences Corporation blev skabt ved hjælp af ATV-udviklinger af det italienske selskab Thales Alenia Space .

NASAs nye Orion - rumfartøj vil bruge en opgraderet version af ATV'en i form af et servicemodul . Otte ATV-thrustere med en samlet trækkraft på 490 Newton [35] vil blive suppleret med en 26 kN hovedthruster , en opgraderet Shuttle Orbital Maneuvering System- thruster . Derudover øges effektiviteten af ​​solpaneler fra 17 % til 30 %. Disse moduler er ESA's bidrag til ISS-operationer for perioden 2017-2020 [36] .

Tidligere blev muligheder for at konvertere et skib til en retur til Jorden overvejet: PARES ( eng.  PAyload Retrieval System ) og CARV ( eng.  Cargo Ascent and Return Vehicle ) projekter, i fremtiden, til en bemandet version - Crew Return Vehicle (CRV) program, samt brug som rumslæbebåde - til reparation og returnering af fejlbehæftede rumfartøjer.

Sammenligning med lignende projekter

Sammenligning af karakteristika for ubemandede lastrumfartøjer ( rediger )
Navn tks Fremskridt ATV HTV Trække på Drage 2 Cygnus Tianzhou (天舟)
Udvikler OKB-52 > RSC Energia ESA JAXA SpaceX SpaceX Northrop Grumman CNSA
Udseende
Den første flyvning 15. december 1976 20. januar 1978 9. marts 2008 10. september 2009 8. december 2010 6. december 2020 18. september 2013 20. april 2017
Sidste flyvning 27. september 1985
(flyvninger ophørte)
26. oktober 2022 (Progress MS) 29. juli 2014 (fly stoppede) 20. maj 2020 (afgange i standardversionen udgår) 07. marts 2020 (fly stoppede) 15. juli 2022 19. februar 2022 9. maj 2022
Samlet antal flyvninger (mislykket) otte 174
( 3 på grund af booster)
5 9 22
( 1 på grund af booster)
5 18
( 1 på grund af booster)
fire
Dimensioner 13,2 m længde
4,1 m bredde
49,88 m³ volumen
7,48–7,2 m længde
2,72 m bredde
7,6 m³ volumen
10,7 m længde
4,5 m bredde
48 m³ volumen
10 m længde
4,4 m bredde
14 m³ volumen (forseglet)
7,2 m længde
3,66 m bredde
11 m³ volumen (forseglet),
14-34 m³ volumen (ikke forseglet)
8,1 m længde
4,0 m bredde
9,3 m³ volumen (forseglet),
37 m³ volumen (ikke forseglet)
5,14–6,25 m længde
3,07 m bredde
18,9–27 m³ volumen
9 m længde
3,35 m bredde
15 m³ volumen
Genanvendelighed ja, delvist Ingen Ingen Ingen ja, delvist ja, delvist Ingen Ingen
Vægt, kg 21 620 kg (startende) 7 150 kg (startende) 20 700 kg (startende) 10.500 kg (tør)
16.500 kg (lancering)
4 200 kg (tør)
7 100 kg (startende)
6.400 kg (tør)
12.000 kg (lancering)
1.500 kg (tør)
1.800 kg (tør forbedret)
13 500 kg (startende)
Nyttelast, kg 12.600 kg 2.500 kg (Progress MS) 7 670 kg 6200 kg 3 310 kg 6.000 kg 2.000
3.500 kg (forbedret)
6500 kg
Returnering af last, kg 500 kg bortskaffelse udnyttelse op til 6500 kg bortskaffelse op til 2.500 kg op til 3 300 kg bortskaffelse 1.200 kg bortskaffelse
Flyvetid som en del af OS op til 90 dage op til 180 dage op til 190 dage op til 30 dage op til 38 dage op til 720 dage op til 720 dage
Flyvetid til docking op til 4 dage op til 4 dage op til 4,5 dage op til 2 dage op til 2 dage
løfteraket
Beskrivelse Levering af laster til Almaz orbital station . I form af et automatisk fragtskib lagde det til kaj til Salyut orbital stationer . Det blev oprindeligt udviklet som et bemandet rumfartøj. Det bruges til at forsyne ISS , justere ISS-kredsløbet. Oprindeligt brugt til sovjetiske og russiske rumstationer. Bruges til at forsyne ISS, korrigere ISS-kredsløbet. Bruges til at forsyne ISS. Et privatejet delvist genbrugeligt rumfartøj , under COTS-programmet , designet til at levere og returnere nyttelast. Et privatejet delvist genbrugeligt rumfartøj , under COTS-programmet , designet til at levere og returnere nyttelast. En ny generation af lastrumfartøjer. Privat forsyningsrumfartøjer under COTS -programmet . Designet til at forsyne ISS. Levering af laster til Tiangong-2 og til den modulære rumstation . Skabt på basis af Tiangong-2 rumlaboratoriet

Se også

Automatisk ubemandet lastrumfartøj:

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Automated Transfer Vehicle (ATV) Udnyttelseselevator Data Rev. 1.2  (engelsk) (PDF). ESA ERASMUS Brugercenter. Hentet 18. august 2014. Arkiveret fra originalen 16. december 2016.
  2. 1 2 General Dynamics raketmotorer til brug på europæisk  ATV . defense-aerospace.com (12. april 2001). Hentet 21. juli 2020. Arkiveret fra originalen 21. juli 2020.
  3. 1 2 3 Automatiseret overførselskøretøj  . Spaceflight101.com . Hentet 21. juli 2020. Arkiveret fra originalen 13. juni 2020.
  4. Alfred Wilson; David Krismer, Scott Henderson, Steve Harper, Carl Stechman. Aerojet højtydende bipropellant Apogee-motorer  . International Astronautical Federation (2010). Hentet 21. juli 2020. Arkiveret fra originalen 22. juli 2020.
  5. ESA-ATV-Jules Verne ATV-lancering flyttet til 9. marts . Dato for adgang: 3. marts 2008. Arkiveret fra originalen 22. maj 2008.
  6. Den sidste af de europæiske rumvogne i ATV-serien er sænket i Stillehavet . Militær industriel kurer. Hentet 17. februar 2015. Arkiveret fra originalen 17. februar 2015.
  7. ESA. ATV STATUS: Klar til  flyvning . blogs.esa.int .
  8. ATV-3-lancering . Hentet 23. marts 2012. Arkiveret fra originalen 25. marts 2012.
  9. ITAR-TASS - Det europæiske skib ATV-4 med last til ISS opsendt fra Kourou-kosmodromen
  10. Automated Transfer Vehicle (ATV) Strukturel og termisk modeltest ved  ESTEC . Den Europæiske Rumorganisation. Dato for adgang: 8. februar 2016. Arkiveret fra originalen 15. marts 2016.
  11. 1 2 Europæisk fragtskib begynder jomfru rumrejse . Space.com (9. marts 2008). Arkiveret fra originalen den 11. april 2012.  (Engelsk)
  12. 1 2 Multi-program integrerede milepæle . NASA (25. januar 2008). Arkiveret fra originalen den 11. april 2012.  (Engelsk)
  13. Internationale ISS-partnere blev enige om nye lanceringsdatoer for Endeavour-shuttlen og ATV-2 (utilgængeligt link) . Hentet 25. november 2011. Arkiveret fra originalen 9. maj 2013. 
  14. Rum-"lastbilen" ATV-3 blev opkaldt efter den italienske fysiker Amaldi , RIA Novosti  (17. marts 2010).
  15. Det europæiske automatiske fragtskib ATV-3 blev søsat fra Kourou-kosmodromen , ITAR-TASS (23. marts 2012).
  16. Navnet Einstein vil blive kaldt et fragtskib, der vil flyve til ISS i 2013 , Gazeta.ru  (29. maj 2011). Arkiveret fra originalen den 11. maj 2013. Hentet 25. november 2011.
  17. 1 2 Europæisk lastbil ATV-4 ødelagde en rekordstor mængde affald , RIA Novosti (7. november 2013). Arkiveret fra originalen den 22. august 2014. Hentet 7. november 2013.
  18. Den sidste europæiske ATV-lastbil opkaldt efter en belgisk fysiker , RIA Novosti (16. februar 2012). Arkiveret fra originalen den 11. maj 2013. Hentet 16. februar 2012.
  19. Femte ATV opkaldt efter Georges Lemaître , ESA (26. februar 2011). Arkiveret fra originalen den 5. november 2012. Hentet 16. februar 2012.  (engelsk)
  20. ATV-5 mållanceringsdato: 25. juli , ESA  (13. marts 2014). Arkiveret fra originalen den 27. april 2014. Hentet 27. april 2014.
  21. 1 2 3 4 Europas rumfragtskib , ESA. Arkiveret fra originalen den 3. august 2014. Hentet 18. maj 2014  .
  22. ATV STATUS: Klar til flyvning , ESA. Arkiveret fra originalen den 4. august 2014. Hentet 12. august 2014  .
  23. "Jules Verne" frigjort fra ISS arkivkopi dateret 6. september 2008 på Wayback Machine , Gazeta.Ru , 09/06/2008
  24. Jules Verne faldt i Stillehavet Arkiveret 8. december 2008 ved Wayback Machine , Space News, vol. nr. 731, 29/09/2008
  25. Anden ATV opkaldt efter Johannes Kepler . ESA (19. februar 2009). Hentet 19. februar 2009. Arkiveret fra originalen 30. marts 2012.
  26. Europæisk rumlastbil lanceret i kredsløb . infox.ru (17. februar 2011). Arkiveret fra originalen den 30. marts 2012.
  27. Opsendelsen af ​​ATV-2 rumlastbilen "Johannes Kepler" blev udsat en dag Arkiveksemplar af 19. februar 2011 ved Wayback Machine  - RIA Novosti
  28. NASA.gov/multimedia/nasatv/: pr NASA Live TV-udsendelse . Hentet 22. marts 2012. Arkiveret fra originalen 29. januar 2018.
  29. RSC Energia im. S. P. Koroleva - TsUP-M, Korolev, Moskva-regionen . RSC Energia (24. februar 2011). Dato for adgang: 22. marts 2012. Arkiveret fra originalen 29. april 2014.
  30. Europæisk lastbil forankret med ISS Arkiveret 1. maj 2012 på Wayback Machine , 29/03/2012
  31. Navngivet årsagen til overførslen af ​​frigørelsen af ​​ATV-3 rumfartøjet fra ISS . Hentet 30. maj 2013. Arkiveret fra originalen 5. november 2012.
  32. Rumfartøjet Albert Einstein lagde til kaj med ISS Arkiveret 18. juni 2013 ved Wayback Machine , BBC, 15/06/2013
  33. Uenigheder mellem NASA og Roskosmos tillod ikke, at lugerne på Albert Einstein blev åbnet . Hentet 24. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 30. januar 2022.
  34. Astronauter åbnede lugen på ATV-4 lastbilen . Hentet 24. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 30. januar 2022.
  35. ATV 2.0 . ESA (16. januar 2013). Hentet 2. maj 2014. Arkiveret fra originalen 25. februar 2014.
  36. Storbritannien går op, da ESA forpligter sig til ATV Service Module på NASA's  Orion . nasaspaceflight.com (12. november 2012). Hentet 9. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 5. december 2012.

Links