Manden, der blev hugget i stykker

Manden, der blev hugget i stykker
Manden der var brugt op
Genre historie
Forfatter Edgar Allan Poe
Originalsprog engelsk
Dato for første udgivelse 1839
Wikisource logo Teksten til værket i Wikisource

The Man That Was Used Up er en  satirisk novelle af Edgar Allan Poe , første gang udgivet i Burton 's Gentleman's Magazine i 1839 .

Fortælleren fortæller om sit møde med den legendariske helt General A.B.S. Smith. Generalen har en slags hemmelighed, som, som det viser sig, alle fortællerens bekendte er viet til, men som ikke er let at finde ud af, da samtalepartnerne mærkeligt nok undgår dette emne og konstant flytter samtalen til resultaterne af videnskabelige fremskridt. Til sidst finder fortælleren selv generalen om morgenen og ser, hvordan han ved hjælp af en tjener samler sig stykke for stykke.

Poes historie er sandsynligvis en satire af general Winfield Scott , en veteran fra de anglo-amerikanske , mexicansk -amerikanske og borgerkrige . Derudover rejser romanen spørgsmålet om konfrontation mellem menneske og maskiner.

Plot

Fortælleren møder den berømte brigadegeneral John A. B. S. Smith, "en af ​​tidens mest bemærkelsesværdige mænd." Smith gør et uudsletteligt indtryk med sine fysiske perfektioner: tykt sort hår og overskæg, perfekte snehvide tænder, store skinnende øjne, en kraftig torso, som Apollo selv ville misunde , og så videre. Hans stemme er usædvanlig stærk, klar og melodisk. Bag ham er en stor, modig mands varige herlighed.

Den fascinerede fortæller vil gerne vide mere om generalen og især om hans militære bedrifter, hvoraf den mest berømte er kampagnen mod indianerstammerne Bugaboo og Kickapoo . Alle har hørt om hans bedrifter, men af ​​en eller anden ukendt grund undgår samtalepartnerne at diskutere generalen og foretrækker efter ham at beundre de seneste succeser inden for videnskab og opfindelser. Derudover forhindrer forskellige omstændigheder konstant forfatteren i at spørge mere detaljeret om den mystiske general.

Til sidst, desperat efter at lære noget af sine bekendte, aflægger fortælleren et tidligt morgenbesøg hos generalen. Negertjeneren eskorterer gæsten direkte til sin herres soveværelse. Her er fortælleren vidne til et chokerende billede - midt i soveværelset ligger en form for uformelig knirkende knude. Det viser sig, at dette er det generelle. Tjeneren klæder mesteren på: giver ham arme, ben, en paryk, skuldre, bryst, øjne. Han indsætter en kunstig gane, og i stedet for et knirken, høres den meget smukke melodiske stemme. Generalen blev skåret i stykker af indianerne, ikke et eneste opholdssted blev efterladt på ham, men videnskabelige fremskridt og protesemekanikkens dygtighed tillod ham at blive "den mest bemærkelsesværdige person i hans æra."

Analyse

Kritik forbinder general A.B.S. Smith med den virkelige general Winfield Scott, hvis militære karriere var en af ​​de længste i USA's historie. En deltager i tre store krige - anglo-amerikanske , mexicansk-amerikanske og civile [1]  - Scott er også kendt for sin deltagelse i Indian Removal Campaign  - Seminole and Creek , samt i " Black Hawk War " (1832) . Senere, i 1852, stillede Scott op til præsidentvalget i Whig . Han tabte valget kummerligt, og partiet holdt op med at eksistere. [2]

Edgar Poe havde personlige grunde til fjendtlighed over for generalen: Scott var en nær slægtning til den anden kone til Edgars stedfar, John Allan. Da historien blev skrevet (1839), blev Scott allerede betragtet som en sandsynlig whig-kandidat til præsidentposten. [3]

Ifølge en anden version kan prototypen for General Smith have været Richard Mentor Johnson , vicepræsident under Martin Van Buren . [fire]

Poe kritiserer den mandlige tilbøjelighed til militarisme, som han lærte førstehånds, mens han tjente og trænede på militærakademiet i West Point . Ved bogstaveligt talt at skille generalen ad som en præfabrikeret model af en militarist demonstrerer Poe, at der ikke er noget menneske tilbage i den del af menneskeheden, der er personificeret af generalen (engelsk The Man That Was Used Up - The Man who "endte", "udmattede sig selv") . Alt, hvad Smith har, er militær herlighed med teknisk glans. [5] Emnet tekniske fremskridt optager tydeligvis Poe - fremskridt ikke kun i krigens tjeneste, men også i hverdagen: Maskinen vil snart overgå mennesket, tage dets plads. [6] Historien indeholder også kritik af racisme - generalen hader og foragter indianerne, men han kan ikke selv undvære hjælpen fra den gamle neger Pompejus (en negertjener med samme navn dukkede allerede op i historien " Den tragiske situation " (Predicament, 1838)). [5]

Poes historie kan også ses som en reaktion på den populære genre aktuel, bidende parodi. Poe overdriver denne genres virkemidler næsten til fuldstændig nonsens. [7]

Epigrafen til novellen er taget fra Corneilles tragikomedie " Sid ", oversat til russisk:

"Spil, strømme af tårer, over de værste dødsfald! Ak! Den ene halvdel af min sjæl er dræbt af den anden.

Poes absurde historie fremkalder Jonathan Swifts satiriske digt A Beautiful Young Nymph Going to Bed (1731). Den beskriver også på grotesk vis de kunstige dele af menneskekroppen: I digtet skiller en ung kvinde sig af om aftenen inden hun går i seng, mens en ældre mand i Poes novelle samler sig om morgenen. [2]

Publikationer

Historien blev først offentliggjort i Burton's Gentleman's Magazine i august 1839 [8] . Der var ingen epigraf i denne udgave. Derefter blev historien optaget af forfatteren i samlingen " Grotesker og arabesker " ( 1840 ). I 1843 udtænkte Poe ideen om at udgive pamfletter med sine noveller, men var kun i stand til at producere en, som inkluderede historierne "Manden der blev hugget i stykker" og " Mord i Rue Morgue ". Pjecen blev solgt for 12½ øre. [9]

Noter

  1. ↑ Sova, Dawn B. Edgar Allan Poe: A til Z. New York: Checkmark Books, 2001: 148. ISBN 081604161X
  2. ↑ 1 2 Meyers, Jeffrey. Edgar Allan Poe: Hans liv og arv . New York: Cooper Square Press, 1992: 111. ISBN 0815419387
  3. ↑ Hoffman, Daniel. Poe Poe Poe Poe Poe Poe Poe . Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1972: 193. ISBN 0807123218
  4. ↑ Mooney, Stephen L. "The Comic in Poe's Fiction" i On Poe: The Best from "American Literature" . Durham, NC: Duke University Press, 1993: 137. ISBN 0822313111
  5. ↑ 1 2 Person, Leland S. "Poe and Nineteenth Century Gender Constructions" som samlet i A Historical Guide to Edgar Allan Poe , J. Gerald Kennedy, red. New York: Oxford University Press, 2001: 157. ISBN 0195121503
  6. ↑ Rosenheim, Shawn James. The Cryptographic Imagination: Secret Writing fra Edgar Poe til internettet . Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1997: 101. ISBN 9780801853326
  7. ↑ Reynolds, David S. Beneath the American Renaissance: The Subversive Imagination in the Age of Emerson and Melville . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1988: 527. ISBN 0674065654
  8. ↑ Quinn, Arthur Hobson. Edgar Allan Poe: En kritisk biografi . Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1998: 283. ISBN 0801857309
  9. ↑ Ostram, John Ward. "Poes litterære arbejde og belønninger" i Myths and Reality: The Mysterious Mr. Poe . Baltimore: The Edgar Allan Poe Society, 1987: 40.