Wales katedral

anglikansk tempel
Wales katedral
engelsk  Wells katedral

Vestfacade af Wales Cathedral
51°12′36″ s. sh. 2°38′38″ W e.
Land
Beliggenhed Brønde [1]
tilståelse Anglikanisme
Stift Bispedømmet Bath og Wales [d]
Arkitektonisk stil Gotisk arkitektur
Stiftelsesdato 12. århundrede
Konstruktion 1175 - 1490  år
Højde 55 m
Internet side wellscathedral.org.uk
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Welsh Cathedral ( Eng.  Wells Cathedral ), fuldstændig Cathedral Church of St. Andrew - Cathedral of Church of England i byen Wales , Somerset , England , hovedtemplet for bispedømmet i Bath og Wales. Den blev bygget fra 1175 til 1490 og erstattede den kirke, der havde eksisteret på dette sted siden 705. Den adskiller sig fra andre engelske katedraler i sin relativt lille størrelse. Hovedtrækkene i dens arkitektur er en bred vestlig facade og et stort tårn på krydset [2] . Et England Grade 1 kulturarvssted siden 1953 [3] [4] .  

Katedralen blev bygget hovedsageligt i stil med tidlig engelsk gotik i slutningen af ​​det 12. og begyndelsen af ​​det 13. århundrede; det normanniske lag , som i de fleste engelske katedraler, er slet ikke i det. Byggeriet begyndte i 1175 fra den østlige ende og korene. Arkitekturhistoriker John Harveykalder den "den første ægte gotiske bygning i Europa", fuldstændig befriet for romanske lænker [5] . Dens lancet-arkader hviler på søjler i form af en flok søjler gennem kapitæler dækket af vegetative udskæringer med "stivbladede" [6] . Den tidlige engelske vestfacade med tre hundrede skulpturer [7] er blevet kaldt en "triumf for den plastiske kunst" [8] . Mange middelalderlige farvede glasvinduer er bevaret i katedralens kor [9] . I modsætning til katedraler, som var en del af klostrene og mistede de omkringliggende bygninger under Tudor-sekulariseringen , havde den walisiske katedral et sekulært kapitel, hvorfor både bispepaladset og hele gaden med huse fra XV-XVI århundreder overlevede [2] .

Wales Cathedral anses for "uden tvivl en af ​​de smukkeste" [10] og "den mest poetiske" af alle engelske katedraler [7] .

Historie

Tidlige år

Den tidligste bygning på stedet for katedralen er et senromersk mausoleum , opdaget under udgravninger i 1980 [4] [11] . Klosterkirke dedikeret til St. til apostlen Andrew, blev bygget i 705 under kong Ine af Wessex af biskoppen af ​​det nyoprettede Sherborne (senere Salisbury) bispedømme Aldhelm . De udgravede rester af denne kirke kan ses i katedralens kloster. Fra den angelsaksiske kirke står der også en font i den nuværende bygnings sydlige tværarm [12] [13] [14] [15] . I 766 underskrev kong Cynewulf et charter, der gav templet otte haidas land [16] [17] .

I 909 flyttede bispedømmets centrum fra Sherborne til Wales [4] , hvor Atelm [12] blev den første biskop . Samtidig blev domkirkens kor stiftet. skolen , hvor der uddannes korister, kan være blevet grundlagt på samme tid [ 18] , selvom der er stridigheder om dette emne. Efter den normanniske erobring flyttede biskop John af Tours centrum af bispedømmet til Bath i 1090 [19] . Church of Wales, efter at have mistet sin conciliære status, forblev med et sekulært kapitel [20] .

Stiftets centrum

Den nuværende katedralbygning blev udtænkt og påbegyndt omkring 1175 af biskop Reginald Fitz Jocelyn [21] [22] [23] . Bygningens størrelse efterlader ingen tvivl om, at den skulle være centrum for et bispedømme [20] , men alligevel bevægede biskopper sig konstant mellem Wales og klostrene ved Glastonbury og Bath . I 1197 flyttede for eksempel Reginalds efterfølger Savarik fitz-Geldwyn , med pave Celestine III 's officielle godkendelse , til Glastonbury Abbey, og bispedømmet hed Bath og Glastonbury indtil 1219 [24] .

Den næste biskop, Jocelyn af Wales , bror til Hugh II af Lincoln og vidne til underskrivelsen af ​​Magna Carta , flyttede bispedømmets centrum til Bath og gav afkald på titlen Glastonbury [25] . Jocelyn fortsatte med at bygge katedralen og byggede også et bispepalads, en korskole, en folkeskole, et hospital for pilgrimme og rejsende og et kapel. Han ejede også en ejendom i Wookey , to miles fra Wales . Joslin levede for at se kirkens indvielse i 1239, men katedralstatus blev senere tildelt den. Synderen til forsinkelsen kan have været biskoppen af ​​Norwich og samtidig den pavelige legat og den kirkelige politiker Pandulf Verracchio , som ikke reagerede i tide på pavens anmodning om at undersøge denne situation [27] . Jocelyn døde den 19. november 1242 og blev begravet i kirkens kor [25] [26] [28] , og kobberpladen på hans grav er en af ​​de første af sin slags i England [26] .

Efter Jocelyns død gjorde munkene i Bath et mislykket forsøg på at genvinde kontrollen over bispedømmet Wales til sig selv [29] , og denne strid blev først bragt til ophør i 1245 af Innocentius IV , som etablerede titlen som biskopper af Bath og Wales, som er tilbage den dag i dag, og biskoppens stol er placeret i Wells [30] . Det sekulære kapitel ved Wales Cathedral (som i Chichester , Hereford , Lincoln og York ) har været bevaret siden det 11. århundrede, det har 22 præbends og en prost, der styrer dem. Som i andre katedraler er der fire hovedembedsmænd i Wales: rektor, regenten , kansleren (ansvarlig for skolen, biblioteket og arkiverne) og sakristanen [31] .

Opførelse af katedralen

Murermesteren fra 1192 til 1230 var Adam Locke [32 ] .  Bygningen blev bygget med de nyere mode (i Canterbury ) lancetbuer [33] . Fra 1209 til 1213 blev byggeriet suspenderet på grund af bandlysningen af ​​Johannes den Jordløse og eksil af biskop Joslin [34] , men i hovedbygningerne var bygningen færdig i 1239 og indviet [19] .

Helt (inklusive den kapitulære sal) stod katedralen færdig i 1306 [35] , og på dette tidspunkt var den allerede lille og trang til gudstjeneste og processioner. Biskop John Droxford (1309-1329) begyndte nybyggeri under ledelse af mureren Thomas af Whitney, [ 35  ] som i 1326 byggede på det centrale tårn og tilføjede et ottekantet kapel af Jomfru Maria til den østlige ende af katedralen [36] . Biskop Ralph af Shrewsbury (1329-1369) forlængede koret og retrokoret mod øst og byggede huse i Vicaris blindgyde til korister for at fjerne dem fra byens fristelser [37] . Han var på dårlig fod med byboerne på grund af, at han hævede skatterne [37] , og derfor omringede han bispepaladset med en mur med brystværn og en voldgrav med vindebro [38] [39] .

Biskop John Harvel (1366-1386) rejste midler til opførelsen af ​​vestfacaden, designet af en af ​​hans tids fremragende arkitekter, William Winford , som arbejdede i Wales fra 1365. Han byggede også Windsor , Winchester Cathedral og Oxford New College . Til Wales Cathedral tegnede han to vestlige tårne, hvoraf det nordlige dog først blev bygget i det næste århundrede [41] . Også i det XIV århundrede blev det opdaget, at det centrale tårns støttepunkter sank under dets vægt (deformationer forværret af jordskælvet i det XIII århundrede) [42] . William Joy placerede buer mellem dem, ofte kaldet "sakse" [42] [43] .

Tudors. Borgerkrig

På tidspunktet for Henry VII 's regeringstid blev katedralens udseende endelig dannet. Fra 1508 til 1546 var repræsentanten for katedralkapitlet i London den italienske humanist Polydorus Virgil , som blandt andet donerede et sæt draperier til korene [44] [45] . Under Tudorernes spredning af klostrene led Wells ikke, fordi det ikke var en klosterkatedral, men konfiskationen af ​​kirkens ejendom i 1547 reducerede dens indkomst markant. Kobbergravsten var udsolgt. Prædikestolen flyttede til skibet [46] . Mellem 1551 og 1568 oprettede naturforskeren William Turner , der tjente to perioder som rektor for katedralen , en botanisk have, som blev genskabt i 2003-2010 [47] [48] .

I 1591 tildelte Elizabeth I kapitlet et nyt charter, ifølge hvilket katedralen og hele dens ejendom blev styret af rektor og otte kannikere, men retten til at vælge rektor blev frataget dem til fordel for kronen [49] . Denne regeringsorden varede indtil henrettelsen af ​​Charles I og borgerkrigen . Ikonoklaster beskadigede bygningen af ​​katedralen og dens udsmykning. I 1645, efter at Bridgwater var blevet erobret af parlamentets tropper , blev katedralens rektor, Walter Raleigh (nevø til korsaren og rejsende Sir Walter Raleigh ), sat i husarrest [50] . Konstabel (og skomager) David Barrett , som vogtede ham ,  fangede engang Raleigh bag et brev til sin kone, som præsten nægtede at give, hvorefter Barret gennemborede ham med et sværd, hvorfor halvanden måned senere, den 10. oktober 1646 døde Raleigh [51] og blev begravet i en umærket grav i koret foran rektors plads [52] . Under Cromwell blev der ikke udnævnt nogen abbed, og katedralen blev forsømt, plyndret for alt af værdi, biskoppen trak sig tilbage, og nogle gejstlige, for at overleve, blev tjenere og arbejdere [53] .

Fra Charles II til Victoria

Efter restaureringen af ​​Stuarts , i 1661, blev Robert Kreighton , kapellan for kong Charles II i hans eksil, udnævnt til rektor for Wales Cathedral og blev i 1670-72 biskop [54] . Hans messingmusikstand er bevaret i katedralen. Han donerede også 140 £ for det farvede glas i det vestlige vindue. Han blev efterfulgt som rektor af en læge, forfatter og teolog, medlem af Royal Society , præst hos kongen, præsident for Trinity College, Ralph Bathurst [55] . Han var engageret i restaureringen af ​​katedralen, men i 1685 slog puritanerne, opvokset i oprør af Monmouth , de farvede glasvinduer ud, knuste orglet og møblerne, rev noget af blyet af taget til at støbe kugler, og indrette en stald i skibet [56] .

Den næste biskop, Thomas Ken , var igen engageret i restaureringen af ​​katedralen fra 1685 til 1691. Han var blandt syv biskopper, der blev arresteret for at nægte at underskrive James II -erklæringen om religionsfrihed , som tillod katolikker at besidde stillinger i regeringen, men blev løsladt med hjælp fra den offentlige mening. Ken nægtede dog at sværge troskab til William og Mary under den " herlige revolution ", fordi Jacob ikke abdicerede, og sammen med resten af ​​ru blev han fjernet fra sin post [57] .

I den victorianske æra og derefter

I midten af ​​det 19. århundrede trængte katedralen til en seriøs restaurering. Rektor Edmund Goodenough udførte den "store afskrabning" ( eng.  den store afskrabning ) af gammel maling og kalkmaling [58] . Koret blev restaureret af arkitekten Anthony Salvin (1799-1881). Han fjernede 1500-tallets trægallerier, lavede stenbaldakiner over misericordiaen, som han skubbede bredere mod arkaden. Den middelalderlige stenmur blev udvidet til et nyt orgel [59] .

I 1933 blev Friends of Wells Cathedral grundlagt for at  hjælpe kapitlet [60] . I anden halvdel af 1900-tallet blev der foretaget en storstilet restaurering, primært på den vestlige facade [61] [62] . Glasmosaikvinduer er også under restaurering, herunder " Jesses træ " fra det 14. århundrede i den østlige ende af katedralen [63] [64] .

Ledelse og aktiviteter

Siden det 13. århundrede har katedralen i Wales været sæde for biskopperne af Bath og Wales og har været styret af et kapitel på fem spirituelle (rektor, regent, kansler, sakristan og ærkediakon af Wales) og fire sekulære personer (administrator, formynder, forstander for kirkens ejendom og direktør for butik og forplejning) [65 ] . Andre ansatte omfatter organist og korleder, assisterende præst, arkivar, bibliotekar og butiks-, restaurant- og cafepersonale . For andre ting tiltrækker katedralen eksterne specialister: arkitekter, arkæologer, finansanalytikere [65] .

Mere end tusind gudstjenester afholdes hvert år, dagligt [67] og festligt [68] . I katedralen bliver de, der er tæt forbundet med den, døbt, kronet og begravet [69] , for eksempel i juli 2009, Harry Patch , en indfødt fra Somerset, den sidste britiske veteran fra Første Verdenskrig , som døde i Wales i en alder af 112 [70] , blev begravet i katedralen . Koret synger ved tre søndagsgudstjenester og en daglig, gæstekor optræder også [71] , og Somerset Chamber Choir [72] giver også en årlig koncert i katedralen .

Omkring 150.000 mennesker besøger tjenester hvert år, og omkring 300.000 er turister [73] . Adgang til katedralen er gratis, donationer accepteres, hvis beløb når 1,5 millioner pund om året (2015) [74] .

Arkitektur

Dimensioner af katedralen [75]
Længde 126,5  m (420  fod )
Bredde skib 20  m (66  fod )
langs tværskibet 47  m (154  fod )
vestlig facade 45  m (148  fod ) [76]
Højde skib 20,5  m (67  fod )
tårne 55  m (180  fod )
vestlig facade 30  m (98  fod ) [76]

Datoer, stilarter, arkitekter

Byggeriet af katedralen begyndte omkring 1175 ifølge et projekt af en ukendt forfatter. Welsh Cathedral er den første i England, der helt fra begyndelsen er gotisk. Ifølge kunsthistorikeren John Harvey er det også den første fuldt gotiske katedral i verden, fordi dens arkitekter slap af med alle spor af romansk arkitektur , der kan findes i den østlige halvdel af Canterbury Cathedral eller i tidligere franske bygninger, som f.eks. korbåsene i Saint-Denis Abbey [77] . I modsætning til de nævnte bygningers runde søjler har Wales Cathedral typisk gotisk fundament i form af bundter af søjler og arkader af identiske lancetspænd i tidlig engelsk stil i stedet for romanske tvillingebuer [78] .

I 1192-1230 fortsatte den første berømte arkitekt af Wales Cathedral, Adam Lock  , med at bygge tværskib og skib i samme stil, og han lavede den nordlige portiko efter sit eget design [32] .

Vestfacaden, i samme tidlige engelske stil, blev påbegyndt omkring 1230 af Thomas  Norreys og tog tredive år at bygge og dekorere . Et århundrede senere (1365-1395) blev det sydvestlige tårn bygget, og det nordvestlige tårn blev først bygget i det 15. århundrede (1425-1435) [79] , begge i henhold til William Winfords projekt i vinkelret stil [32] . Winford arrangerede også et vinkelret layout i mange tidlige engelske lancetvinduer [41] .

Krypten og kapitularhallen blev bygget af ukendte arkitekter mellem 1275 og 1310, i henholdsvis tidlig engelsk og geometrisk dekorativ stil . Omkring 1310 begyndte arbejdet med Jomfru Marias kapel, tegnet af Thomas Whitney , som også rejste det centrale tårn i 1315-1322, alt i en dekorativ stil. Senere blev tårnet forstærket indefra med "saks" af William Joy . Også Joy i 1329-45 udvidede og ombyggede korene og forbandt dem med Jomfruens kapel med et retrokor i en krum udgave af den dekorative stil [32] .

Senere blev tårnets hvælving i vinkelret stil og kapellet i Sugar's Chapel bygget, i 1475-1490 af William Smith . Anthony Salvin og Benjamin Ferrey restaurerede korbåsene og fuldendte barrieren under den gotiske genoplivning 1842-1857 [32] .

Plan og afsnit

Sammen med Canterbury , Lincoln og Salisbury har Wales Cathedral et typisk engelsk layout med to tværskibe og en klar opdeling i Jomfru Marias skib, kor, retrokor og kapel [80] . Facaden er bredere end tværskibet [81] . På nordsiden danner hovedindgangen til katedralen en stor fremspringende portiko [82] . Mod nordøst er der en ottekantet kapitularhal, som tilgås af en gang og en trappe fra det nordlige sideskib. På den sydlige side af skibet er der et stort kloster, og det er usædvanligt, at dets nordlige side, der støder op til katedralen, aldrig blev bygget [83] .

I tværsnit har katedralen den sædvanlige struktur for en stor kirke: midterskibet og to sideskibe er forbundet med en arkade, som danner det første lag af den lodrette opdeling af hovedskibet. Over arkaden er det andet niveau triforium , det tredje niveau er vinduerne under hvælvingerne [84] . Skibets højde er kun 67 fod (20  m ), hvilket er meget lille sammenlignet med franske gotiske katedraler [85] . En stærk vægt på det vandrette er et unikt triforium af helt identiske spænd, der ikke skaber den sædvanlige opdeling i sektioner. Desuden er triforiet adskilt fra den nedre arkade af et kontinuerligt udkast , og generelt er der ikke en enkelt sammenhængende lodret linje på væggene, fordi søjlerne, der understøtter hvælvingen, starter over triforiet [84] .

Eksteriør

Udseendet af Wales Cathedral er relativt rent og harmonisk, fordi det for det meste er bygget i samme stil som tidlig engelsk gotik, hvilket ikke er typisk for engelske katedraler generelt, som normalt repræsenterer en kimær fra forskellige perioder og epoker. [86] . Tilføjelser i den vinkelrette stil blev lavet i Wales i rækkefølge: alle de tidlige engelske lancetvinduer var fyldt med vinkelrette layouts, en brystning blev bygget rundt om hele taget , alle gavle blev toppet med tinder , svarende til dem på kapitulhallen og den vestlige facade [82] . På den østlige halvdel kan man se ornamentet i en gitterstil, som er en overgang fra en geometrisk dekorativ stil til en flydende [87] .

Vestfacade

Vestfronten er 100 fod (30  m ) høj og 147 fod (45  m ) bred [76] bygget af olitisk kalksten fra mellemjuraen fra Doulting Stone Quarry , 8 miles (13  km ) mod øst [88] .

Clifton-Taylor kalder vestfronten af ​​Wales Cathedral "en af ​​de bedste seværdigheder i England" [89] .

Vestlige facader kan generelt opdeles i tre typer. Den ene type i en lagdelt struktur gentager den lodrette opdeling af skibe, den anden - med flankerende tårne, den tredje - skjuler bygningens struktur. Den walisiske katedral har en vestlig facade, den midterste mellem alle typer: dens parrede tårne ​​angiver ikke sideskibenes position, men står meget bredere, endda bredere end tværskibet, og skjuler katedralens sande dimensioner [2] . Dens lodrette struktur er tre-lags, med en tydelig adskillelse af hver etage med vandrette bælter, men de vandrette linjer er brudt af seks fremspringende støttepiller, som viser opdelingen i tre skibe og tårne. Samtidig er støttepillerne rigt udsmykkede, i deres nicher under baldakinerne er der de største statuer på facaden [90] .

Facadens nederste niveau danner en glat sokkel, som danner en rolig base for de ornamenterede arkader, der vokser ud af den [90] . Soklen er brudt af tre døråbninger, usædvanligt enkle for gotiske portaler: sidedørene er på størrelse med almindelige døre til et privat hus, og den centrale er ikke dekoreret med andet end den midterste søjle, quatrefoils og tynd profilering på buen [81] .

To etager rejser sig over soklen, dekoreret med quatrefoils og nicher, hvori der engang var omkring fire hundrede statuer, hvoraf omkring tre hundrede overlevede indtil midten af ​​det 20. århundrede [81] . Siden da er nogle af statuerne blevet restaureret eller restaureret, inklusive billedet af Kristus på tangen [91]

Det tredje niveau er dannet af tårne ​​og er lavet i vinkelret stil ifølge William Winfords projekt i anden halvdel af det 14. århundrede, og det sydlige tårn blev bygget med det samme, og det nordlige blev startet tidligst i 1425 [32 ] . Dette projekt fastholder bygningens generelle proportioner og fortsætter med at lægge vægt på fremspringende støtteben.

Den resulterende facade mangler tinder og spir på tårnene, som sandsynligvis var inkluderet i designet, men aldrig blev bygget [82] . På trods af denne ufuldstændighed, taler arkitekturhistorikeren Banister Fletcher Jr. (1866-1953) om det som "højdepunktet i udviklingen af ​​denne type facade i engelsk gotik" [92] . Fra synspunktet om syntesen af ​​form, arkitektur og skulptur anses den for at være den bedste i Storbritannien [90] [93] [92] [81] .

  • Vestlig facade

  • Vestfacade af 1100-tallet, bue. Thomas Norris

  • "Døm Kristus", (2. halvdel af det 20. århundrede), under ham er 12 apostle og 9 ærkeengle.

  • Udragende støtteben med nicher til statuer

Ikonografi af den vestlige facade

Den skulpturelle udsmykning af den vestlige facade af Wales Cathedral består af stående, siddende og halvhøje figurer og relieffer med scener. Mange af statuerne er i naturlig størrelse eller større. I det hele taget er facaden det fineste eksempel på middelalderlig engelsk skulptur. Tidligere var statuerne (og delvist væggene) malede, hvilket kan fastslås ud fra de bevarede malingsspor [81] . Skulpturerne optager ni rækker, der strækker sig langs facaden og siderne og bagsiden af ​​tårnene. De største figurer indtager nicher på stærkt fremspringende støttepiller, og store skulpturer (inklusive Kristusbilledet) er placeret på gavlen. En anden statue indtager en af ​​et par senere nicher i toppen af ​​det nordlige tårn.

I 1851 udgav arkæolog Charles Robert Cockerell sit arbejde om ikonografien af ​​facaden af ​​Wales Cathedral . Han opregnede ni lag af skulpturer, nummererede dem fra bund til top, og definerede facadens tema som en "kalender for analfabeter", der illustrerer kristendommens doktrin, kirkens historie og dåben i Storbritannien [94] . Han kalder salmen Te Deum [95] en generaliserende tekst til facaden . Ifølge Cockerell anses den sydlige (højre) side af facaden fra den centrale portal for at være mere hellig [96] .

I den nederste nicherrække var der skulpturer i fuld længde, hvoraf kun 4 overlevede langs facaden, to på hver side. Et par flere overlevede på nord- og østsiden af ​​nordtårnet. Cockerell mener, at på sydsiden af ​​portalen repræsenterede skulpturerne de Gamle Testamentes profeter og patriarker, mod nord - de første missionærer i Storbritannien, hvoraf det er muligt at identificere Augustine af Canterbury , St. Birinus og Benedict Bishop [97] efter attributter . I det andet lag, over hvert par statuer, er der en quatrefoil med en halvhøj engelfigur, nogle af dem har overlevet [98] . Mellem wimpergerne over nicherne er der quatrefoils med bibelske emner, Det Gamle Testamente til højre, over profeterne og patriarkerne og Det Nye Testamente til venstre [99] . Over dem er facaden opdelt ved trækkraft.

Over udkastet, på fjerde og femte niveau, som Cockerell definerer, skildrer skulpturerne den britiske kirke: på sydsiden, det åndelige aristokrati (biskopper, abbeder, abbedisser og helgener, grundlæggere af klostre) og konger, dronninger og fyrster - mod nord [100] . Mange af disse skulpturer har overlevet, og mange er identificeret ved deres egenskaber. Mere betydningsfulde personer er afbildet større og siddende i stedet for stående [101] . Direkte under det femte lag, i små nicher, rejser de døde sig fra deres grave på dommedag, nogle med glæde, andre i fortvivlelse. De er alle nøgne, men kongerne er i kroner, og biskopperne er i mitre [102] .

I det nederste lag af tangen er ni engle, hvoraf Cockerell identificerer Michael , Gabriel , Raphael og Uriel [103] . I den næste række er der 12 apostle, hvoraf Johannes , Andreas og Bartholomew er identificeret [104] . I de øverste nicher var der Kristus Dommeren, Johannes Døberen ved hans højre hånd og Jomfru Maria til venstre, men disse statuer blev stærkt beskadiget af ikonoklasterne [104] . Kristus blev omformet, og sidenicherne er optaget af keruber . Kristus og Maria er afbildet af de nu hovedløse skikkelser i den centrale portal (plottet "The Coronation of the Mother of God "), også beskadigede Maria og Kristus barnet indtager en quatrefoil i en tympanon over døren [105] .

  • Hellige overlever i det nederste lag på bagsiden af ​​det nordlige tårn

  • Mary and Christ Child over den vestlige portal

  • Kongegalleri på nordvestsiden og gejstlige på sydvest

Korsvejstårn

Domkirkens centrale tårn stammer fra begyndelsen af ​​det 13. århundrede, og i begyndelsen af ​​det 14. århundrede gennemgik det en alvorlig rekonstruktion under ombygningen af ​​den østlige halvdel af bygningen, og et årti senere krævede dets fundamenter forstærkning. I 1300-tallet blev tårnet kronet med et træspir under blytag, men i 1439 nedbrændte det. Derefter blev tårnets udseende bragt til en vinkelret stil, hvilket tilføjede brystningen og tinder, der stadig eksisterer i dag [20] . Clifton-Taylor skriver, at tårnet er "bemærkelsesværdigt selv efter Somersets standarder, selvom det amt er berømt for tårnene i dets kirker" [7] .

Nordportico

Pevsner karakteriserer den nordlige portikum som den "overdådigt dekorerede" hovedindgang [82] . Udvendigt er det en simpel rektangulær form med glatte sidevægge. Portalen er dannet af en stejl profileret bue på otte søjler med versaler i form af kurve med blade. De venstre søjler viser martyrdøden St. Edmund [84] . Der er dybe nicher i portalens vægge, omkranset af tynde søjler, der ligner portaler. På gangbroen er fire Purbeck- stenskulpturer af evangelisternes symboler af Mary Spencer Watson (1913-2006) [106] .

Kloster

Klosteret , bygget i slutningen af ​​det trettende århundrede, blev kraftigt ombygget i årene 1430-1508 [20] [32] i en vinkelret stil . Hvælvinger med liernas danner et ottekantet mønster i hver sektion, ribbernes mødesteder er dekoreret med endesten [107] . Det østlige galleri i klosteret er i to niveauer; det andet, bygget i det 15. århundrede, huser et bibliotek [19] .

Wales Cathedral har aldrig været en del af et kloster, så opførelsen af ​​et kloster i det er uforklarligt ud fra almindelige praktiske overvejelser. Enten blev galleriet anset for nødvendigt i forhold til æstetik, eller for processioner. I andre sådanne katedraler, bortset fra Chichester , er der ingen klostre overhovedet [108] . Både i Wales og Chichester er klosteret ikke indelukket på nordsiden, og i klostrene var det nordsiden, der fik mest lys og blev brugt som scriptorium [109] .

  • Nordkorsarm, middelalderlig urskive, nordportiko og nordvesttårn

  • Nordportikum

  • Klosterhvælvinger

  • kloster

Restaureringer

I 1969 faldt et solidt stykke af statuen over den vestlige portal, og det blev umuligt at benægte behovet for restaurering [62] . Domkirkearkitekt Alban DR Caroe overtog  undersøgelsen af ​​bygningen og valget af bevaringsmetoder , og et restaureringsudvalg blev nedsat [91] . Teknikken er skabt af Eve og Robert Baker Eve & Robert Baker . Rengørings- og overfladebehandlingsmetoderne udviklet tidligere af WA (Bert) Wheeler , katedralinspektøren i 1935-1978, blev også anvendt på statuerne [91] .   

Konserveringen fortsatte fra 1974 til 1986 ved at bruge så ikke-invasive teknikker som muligt: ​​vask med almindeligt vand og kalkvand , udfyldning af revner og tab med byggekalk for at forhindre vandindtrængning og forstærkning af statuer samlet på metalstifter og falder fra hinanden fra deres korrosion. Overfladerne blev behandlet med kalkmaling indeholdende silaner som vandafvisende belægning [62] [91] . Under restaureringen blev der fundet spor af pigmenter på statuerne og i nicherne, der viser, at facaden engang var stærkt malet [62] .

Interiør

Kor, tværskib og skib

Karakteren af ​​interiøret i stil med den tidlige engelske gotik bestemmes af proportionerne af de lancetformede vinduer og dekoration, hovedsageligt profiler.

Arkaden i det nederste niveau, den samme i skib, tværskib og korboder, er præget af rige profiler og udskæringer. Hvert abutment er opdelt i 24 tynde søjler (8 grupper af tre), som fortsætter gennem kapitælerne i dybe kamme på arkivvolter [110] . Kapitalerne tiltrækker opmærksomhed med udskæringens livlighed, stiliseret som kurve med blade (“stiff-leaf” stil), de er alle forskellige, og til dels kan du se figurer, der skitserer et bestemt plot. Interiøret oplives også af kontrasten mellem de profilerede buer og bihulernes rolige overflader, bygget af endda rektangulære sten [110] .

Skibets hvælvinger er høje, af et firedelt system , som stemmer overens med arkaden [82] . I anden fjerdedel af det 14. århundrede blev den østlige ende af koret forlænget og det øverste lag ombygget af William Joy [32] . Korets hvælving er meget forskellig fra skibet, den er dækket af et gitter af ribber, moler og tierserons, der sandsynligvis efterligner lokale træhvælvinger (en prøve fra det 15. århundrede er tilgængelig i den walisiske kirke St. Cuthbert ) [ 111] . Sideskibenes hvælvinger på korene har også en særlig karakter [82] .

Indtil begyndelsen af ​​1300-tallet var katedralens indre udformet i samme stil, men siden har tårnet og den østlige halvdel undergået betydelige ændringer. I 1315-1322 blev tårnet bygget på og kronet med et spir, som fik dets fundamenter til at bue indad, og i 1338 installerede William Joy originale stivere mellem dem på tre sider i form af lave buer toppet med omvendte buer, som dannede en struktur, der ligner en saks eller korset af Saint Andrew , som er skytshelgen for katedralen. Disse buer opfattes tvetydigt, nogle betragter dem som overdrevent massive og besværlige [112] [2] . På den fjerde side er tårnets fundamenter sprængfyldt med en barriere [113] .

  • Det vandrette er understreget af et solidt triforiumgalleri

  • Skibets firdelte hvælvinger blev udsmykket i 1800-tallet

  • Andreaskorset under tårnet

  • Udsigt fra tværskibet

  • Korhvælvinger, formentlig efter træmodeller

Jomfru Maria Kapel og retrokor

På østsiden, som de fleste engelske katedraler, ender Wales i en lige mur i stedet for en apsis . Ligesom Salisbury og Lichfield er Jomfru Marias kapel et separat fremspringende volumen med lavere lofter. Det begyndte at blive bygget, formentlig allerede før færdiggørelsen af ​​kapitularhallen, omkring 1310 af Thomas Whitney. Sandsynligvis, ifølge den oprindelige plan, blev kapellet tænkt som en separat bygning i form af en langstrakt ottekant, men derefter, tilsyneladende, af William Joy, blev det fastgjort til katedralen ved hjælp af et andet tværskib og retrochorus [114] .

Da kapellets plan er asymmetrisk langs begge akser, har dets hvælvinger en kompleks struktur: Ribbene krydses af uvæsentlige lierns, der danner et stjernemønster omkring toppen af ​​hvælvingen. Dette er en af ​​de første liggehvælvinger i England. Der er fem store vinduer i kapellet, fire af dem indeholder fragmenter af middelalderlige glasmalerier. Layoutet af vinduesrammen er mesh, fra gentagne shamrocks [114] .

Hvælvingerne i retrochore i midten hviler på ejendommelige hjørnesøjler, der fuldender den ottekantede plan af Jomfrukapellet, som Francis Bond kaldte skabelsen  af ​​" en intuition af geni " [115] . Disse søjler er omgivet af marmorsøjler og danner en meget kompleks struktur i perspektiv [114] . Vinduerne i retrochore er det samme net som i kapellet, men anlagt i en flydende dekorativ stil [114] .  

  • Jomfruens kapel

  • Stjernehvælving af Jomfrukapellet

  • Udsigt gennem retrochorus ind i Jomfruens kapel, "en af ​​de mest fascinerende udsigter i Europa" [116] .

  • Østsektioner af korene (1329–45): nethvælving og helgengalleri under østvinduet [117]

Capitular Hall

Den to-etagers kapitulære sal, der blev påbegyndt i slutningen af ​​det 13. århundrede, blev bygget i to etaper indtil omkring 1310. På øverste etage er der en hall, under den er der en krypt. Adgang til hallen er via en trappe, som: splitter også fører gennem den øverste etage af kædeporten til Vicar's Dead End. Hallens indre, i dekorativ stil, kalder Clifton-Taylor "det smukkeste i England set fra arkitekturens synspunkt" [87] . Planen af ​​hallen er ottekantet, med en søjle i midten, omgivet af søjler af Purbeck-marmor , med en kapital dekoreret med stiliserede egeblade og agern. 32 ribber af hvælvingen har en tydelig profil, der ligner en stor palme [87] . De store vinduer i den geometriske dekorative stil bærer allerede spor af formforlængelse, der fører til den senere flydende stil. Nogle af glasmalerierne har overlevet fra middelalderen [87] . Under vinduerne er der 51 bænke under udskårne baldakiner [87] .

  • Trappe til kapitulær hal og kædeport

  • Trappe til capitular hall indenfor

  • Capitularhallens indre

Farvet glas

På trods af skaderne forårsaget af parlamentets tropper i 1642 og 1643 [119] , har den walisiske katedral en af ​​de mest komplette samlinger af middelalderlige glasmalerier i England [120] . De ældste af dem går tilbage til slutningen af ​​1200-tallet (i to vinduer på vestsiden af ​​trappen til kapitulatoren). To vinduer i sydskibet i korene er dateret 1310-1320 [3] .

Af de fem vinduer i Jomfru Marias kapel er fire, inklusive billedet af den lokale helgen Dunstan, dateret tilbage til 1325-1330 [3] [120] . Østvindue genskabt i 1845 af mester Thomas Willement . I resten af ​​vinduerne overlevede de øverste dele, men tegningerne var bevaret i brudstykker [3] .

Det brede østlige vindue i syv fag fra 1340-1345 repræsenterer Isajs træ i en ny teknik, der bruger sølvforbindelser for at opnå gult på glas sammen med sort tegning [121] . For et sådant lysende gult mønster i kombination med farvet gult glas kaldes det farvede glas "det gyldne vindue" [111] . På hver side af den, i det øverste lag af sidevæggene, dateres to vinduer med store helgenfigurer også tilbage til 1340-1345 [122] . I 2010 gennemgik Jesses træ en konserveringsprocedure [64] .

I kapellet i St. Catherine, der er farvede glasvinduer af Arnold af Nijmegen , dateret omkring 1520 [3] , de blev købt fra ruinkirken St. John i Rouen i 1953 [120] [3] .

Det store vestvindue i skibet med tre lancetformede åbninger blev glaseret i 1664 på bekostning af rektor for katedralen Kreigton (£ 140) og restaureret i 1813, den midterste åbning blev for det meste erstattet i 1925-1931 af Archibald Keithley Nicholson . Vinduerne i tværskibets syd- og nordfacader blev lavet i begyndelsen af ​​det 20. århundrede af James Powell and Sons [3 ] .

  • Glasmosaikvinduer i Jomfrukapellet

  • Østvinduet fra det 14. århundrede blev seriøst restaureret i det 19. århundrede

  • "Golden Window" med Jesses træ

Udskæring

Den største andel af katedralens udskårne udsmykning udgøres af kapitæler i den abstrakte "stive blade"-stil, som pryder støtten i skibet, på korene og i tværskibet. Nogle motiver af akantusblade eller druer kan spores i dem , men det er umuligt at etablere en rigtig planteprototype [123] . Fremtrædende blade og dybe riller kaster et mønster af lys og skygge på de glatte overflader af abutments [123] . I tværskibet og nær krydset optræder figurer blandt bladene på hovedstæderne, for eksempel en mand, der lider af tandpine, eller fire scener fra Romerbrevet , nemlig historien om tyve, der gik ind i en frugthave og blev slået af dens ejer. I sideskibet i det nordlige tværskib kendes en konsol , hvor et firben kravler mellem bladene, nogle gange fortolket som en salamander, et symbol på evigt liv [117] [124] .

Der er en udskæring i dekorativ stil i den østlige ende af katedralen blandt hvælvingens hjørnesten. På trappen til hovedsalen er der en berømt konsol med en munk, der dræber en drage. I den kapitulære hal, på 51 baldakiner over bænkene, kan du se en række forskellige hoveder, inklusive grinende og smilende. Der, på den centrale søjles store hovedstad, adskiller bladudskæringen sig væsentligt fra "stivbladet" i resten af ​​bygningen: disse er tætsiddende identificerbare vinblade [125] .

I 1400-tallets klostre er der mange små slutsten på hvælvingerne. I det vestlige galleri, nær en butik og en cafe, er to shila-na-gig slotte kendt . Deres fortolkninger varierer fra resterne af en gammel frugtbarhedskult til et symbol på begær [126] [127] [128] .

  • Kapel i skibet (1800-tallet)

  • Kapital, der viser, hvordan ejeren af ​​haven slår tyven med en højgaffel (ca. 1876–95)

  • Konsol med firben (salamander)

  • Stort "stivt blad"

Misericordia

I middelalderen mødtes gejstligheden til tjeneste otte gange om dagen. Da det meste af gudstjenesten synges stående, indrettede man i kirkerne høje hylder i korene, som man kunne læne sig op ad, og de kaldte dem misericordia ( lat.  misericordia = medfølelse) [129] . Normalt inkluderer misericordia et figurformet udskåret beslag under hylden, indrammet med blomsterdekorationer, som kaldes " skjoldholdere " [129] . Beslagets plot er varieret, men temaerne går igen, og som regel er de ikke så tæt forbundet med bibelske historier og kristen teologi som andre små skulpturer (f.eks. hvælvsluser) [130] .

Wales Cathedral har et af de fineste sæt misericordia i Storbritannien [131] [130] . De stammer fra 1330-1340 [129] og er sandsynligvis udskåret under tømreren John Strodes generelle ledelse ,  selvom hans navn ikke optræder i optegnelser før 1341. Hans assistent var Bartholomew Quarter , kendt siden 1343. [  129] Der var oprindeligt 90 misericordia, hvoraf 65 overlevede [132] : 61 i koret, tre i katedralens udstilling og en i Victoria and Albert Museum . Ordren på dem kom, da katedralens kor blev forlænget i begyndelsen af ​​1300-tallet, og kannikerne, der betalte for byggeriet, insisterede på, at misericordiaen blev lavet på bekostning af præbendærerne, som ville bruge dem [131] . Ved åbningen af ​​de nye kor i 1339 var de ikke alle færdige (ud af de 65, der overlevede, omkring en tredjedel), fordi ikke alle præsterne betalte for dem: det samlede beløb nåede op på to hundrede pund. Misericordia er bedre bevaret end andet inventar i korbåsene, fordi baldakinerne i løbet af reformationen blev fjernet og gallerier blev bygget i stedet for [131] . Misericordia, med en dreng, der trækker en torn fra sin fod, dateres tilbage til det 17. århundrede [130] . I 1848 var der en fuldstændig redesign af korene, hvorunder deres moderne udseende og placering blev bestemt [131] .

I Wells er ingen af ​​misericordia baseret på den bibelske tekst [130] , og de danner heller ikke et fælles tema. Sandsynligvis blev plottet valgt af udskæreren eller kunden. Det eneste fælles i misericordia er rondellerne på siderne af beslaget, med bladudskæringer, for det meste formelle og stiliserede i den dekorative gotiske ånd, men der er også et par naturalistiske eksempler: en rose og en bindweed [131] [130] .

Dyr symboliserer til dels menneskelige laster og dyder eller aspekter af trosbekendelse [130] , såsom misericordia 27: kaniner, hunde, en hvalp, der bider en kat, et lam, der suger et får, aber, løver, flagermus og en tidlig kristen historie med to duer, der drikker fra en kande. Om mytologiske temaer blev der lavet 18 misericordia med havfruer, drager og wyverner . De fem misericordia skildrer velkendte emner [131], herunder:

  • pelikan , som, man troede, fodrer kyllingerne med sit blod - et symbol på Kristus, som elsker Kirken;
  • katten, der leger med musen, er Djævelen, der har fanget menneskets sjæl [130] ,
  • når ræven prædiker, så se til dine gæs [  133 ] ;
  • griffiner løfter Alexander den Store til himlen [129] .

På tre misericordia af hovedet: en biskop i en miter, en kvinde i et tørklæde og en engel. På otte - menneskelige figurer, inklusive dem udskåret i stillinger, der understøtter hylden, for eksempel, ligger den ene og støtter den op med armen og benet, den anden sidder og hviler albuerne, den tredje sætter sig på hug, knæene bredt fra hinanden, en belastning af kræfter aflæses på hendes ansigt [131] .

  • kvinde hoved

  • Papegøjer på træet

  • par deler et glas vin

  • støttefigur

Møblering og monumenter

Nogle af dem er allerede flere hundrede år gamle. Den messingstøbte nodestand med bladornament i Jomfrukapellet er dateret 1661 [86] . En egetræsbarriere fra det 17. århundrede, dekoreret med søjler med ioniske kapitæler og en gesims, omslutter en sarkofag fra det tidlige 14. århundrede, der indeholder katedralens rektor, John Godelee , beliggende i det nordlige tværarm. Egekisten fra det 14. århundrede blev tidligere brugt til at opbevare segl og vigtige dokumenter. Bispetronen i 1340 er placeret under en baldakin med en spidsbue, tinder og nicher til statuer. Det blev restaureret af Salvin omkring 1850 [3] . Overfor tronen er en ottekantet prædikestol (XIX århundrede) på en hvælvet sokkel, med panelede sidevægge, adgang til den er via trin fra det nordlige sideskib. Fonten i det sydlige tværarm er bevaret fra angelsaksisk tid, den er rund, dekoreret med en halvcirkelformet arkade på en rund base. Over fonten ses en baldakin med puttihoveder , lavet i 1635 [134] .  

Indfødte i Somersetshire, der døde i Første Verdenskrig, er dedikeret til kapellet St. Martin [134] . Blandt de enkelte begravelser er biskoppen af ​​Giza †1088; Biskop Vilhelm af Bitton †1274; Biskop William Marsh †1302; Biskop John Droxford †1329; rektor John Godele †1333; John Middleton † 1350  ; Biskop Ralph af Shrewsbury †1363; Biskop John Harwell †1386; William Beaconill ( engelsk William Bykonyll ), † ca. 1448; John Bernard ( eng. John Bernard ) †1459; Biskop Thomas Buckington †1464; rektor John Gunthorpe †1498; Biskop John Still †1607; Biskop Robert Kreighton †1672; Biskop Richard Kidder †1703; Biskop George Hooper †1727 og biskop Lord Arthur Hervey †1894 [135] .   

Timer

Det astronomiske ur, dateret omkring 1325, er placeret i det nordlige tværarm. Formentlig blev de lavet af Glastonbury-munken Peter Lightfoot [ 136 ] .  Middelalderværk lavet mellem 1386 og 1392 og er det andet middelalderlige urværk, der overlever i England efter Salisbury-uret . I det 19. århundrede blev det flyttet til London Science Museum , hvor det er i funktionsdygtig stand [137] . Den nye mekanisme bruger den originale middelalderskive, opdelt i 24 timer, uret viser også solopgang og solnedgang og månen, månefaserne og tiden siden begyndelsen af ​​den næste månemåned. Selvfølgelig bruger de universets geocentriske system [36] . En mekanisk automat gengiver en kollision med spyd [138] .

Den anden urskive, kun halvfjerds år yngre end den indre, er placeret på den nordlige facade og er drevet af det samme urværk, over det er en "jacamar" - en automat i form af et par riddere i rustning, der slår kvarter på to klokker med hammer, og på de to andre med hæle [139] [140] .

I 2010 gik den sidste håndviklede urmager på pension og blev erstattet af en elektrisk motor [141] .

  • Moderne orgel (1909-10)

  • Alter

  • Se indvendig skive

  • Ekstern urskive og jacamar

Musik

Orgel

Den første omtale af orgelet i Wales Cathedral går tilbage til 1310. I 1415 blev der installeret et lille orgel, sandsynligvis i Jomfru Marias kapel.

Mester Thomas Dallams instrument blev installeret i 1620 og kostede £398 1s 5d. Denne krop blev ødelagt i 1643 af parlamentets tropper. Det næste orgel, bygget i 1662, blev udvidet to gange (i 1786 og 1855) [142] . På grundlag heraf, for at bevare det bedste, byggede Durham-firmaet " Harrison & Harrison " i 1909-1910 et nyt instrument. Han betjenes af samme selskab den dag i dag [142] . Orgelet har 69 registre på fem 61-tangenters manualer (Chorus, Positive, Hauptwerk, Schweller, Solo) og en 32-tangenters pedal. De laveste registre er 16 fod [143] .

Kammerorglet (fra Lammermuirs skotske værksted) er normalt placeret i korbåsene, men flyttes til det rigtige sted, hvis det er nødvendigt. Den bruges som akkompagnement til Tudor- og barokmusik [144] .

Den første kendte organist ved Wales Cathedral er Walter Bagele (eller Vageler, engelsk  Walter Bagele/Vageler ), optaget i 1416 [145] .

Katedralkoret

Et drengekor har eksisteret i Wales siden 909. I øjeblikket består katedralkoret af 18 drenge og 18 piger i alderen 8 til 14 [146] . Damekoret blev dannet i 1994. Et voksenkatedralkor har været kendt siden det 12. århundrede. Korene synger skiftevis gudstjenester, drenge og piger studerer på katedralskolen [147] .

Voksenkoret (præst) har 12 personer, blandt dem tre skolebørn. Præstehøjskolen har siden 1348 brugt tjenesteboligen, som dannede Vikarens blindgyde i begyndelsen af ​​1400-tallet. Præstekoret synger normalt med børnekorene, undtagen om onsdagen, hvor det får mulighed for at præsentere et særligt monofonisk repertoire [148] .

I december 2010 anerkendte magasinet Gramophone Welsh Cathedral Choir som "det bedste børnekor i verden". Koret udgiver plader og turnerer, dets repertoire strækker sig fra renæssancen til samtidsmusik [146] .

Frivilligt Kor

Wales Cathedral Volunteer Choir bestående af 30 voksne korister (mandlige og kvindelige) blev grundlagt i 1986 og synger en midnatsgudstjeneste til jul og flere andre [149] , omkring 50 gange om året i alt, inklusive udskiftning af katedralkoret, når det er på turné , synger ved bryllupper og begravelser. Også et frivilligt kor synger en uge om året i en anden katedral. Hans repertoire er hovedsageligt liturgisk, men omfatter også værker af andre genrer [150] .

Oratorisk Selskab

Wells Cathedral Oratorio Society (WCOS) grundlagt  i 1896 [151] [152] har cirka 160 stemmer. Dette kor giver under ledelse af katedralorganisten tre koncerter om året: i begyndelsen af ​​november, i december (årligt præsenterer de " Messias " af G. F. Handel ) og i slutningen af ​​marts med hjælp fra orkestrene "Musik". for Awhile", "Chameleon Arts" og "La Folia" [153] [154] .

Klokker

Den walisiske katedral har det tungeste klokketårn med ti stemmer [155] , tenoren "Harewell" vejer 56¼ håndvægt ( 2857,5 kg ) [156] . Klokketårnet er placeret i det sydvestlige tårn, selvom tidligere nogle af klokkerne var placeret i det centrale [157] .

Klokketårn-parametre [158]
Ingen. År
med støbning 		Fabrikant Vægt
"lange" foranstaltninger lb. kg
en 1891 Stainbank 7¾ hwt. 12 lb. 880 400
2 9 timer 2 lb. 1010 458
3 1757 Rudhall 10 timer 1120 508
fire 10¾ hwt. 1204 546
5 12½ min. 1400 635
6 1964 Mears & Stainbank 15¼ min. 14 lb. 1722 781
7 1757 Abel Rudhall 20 min. 2240 1016
otte 23 hvt. 2576 1168
9 1877 John Taylor & Co 32 hwt. 3584 1626
ti 56¼ hwt. 14 lb. 6314 2864
i alt 196½ hvt. 40 lbs. 2250 10.000

Bibliotek

Biblioteksbygningen over klostrets østside blev bygget mellem 1430 og 1508 [32] . Midlerne er opdelt i tre dele: gamle dokumenter opbevares i rummet til titeldokumenter ( engelsk  Muniment Room ); bøger tidligere end 1800 er i Kædebiblioteket, mere moderne bøger er i læsesalen [159] . Det tidligere katedralbibliotek blev ødelagt under reformationen, så det nuværende indeholder primært tidlige trykte bøger og ikke middelalderlige manuskripter [159] . Kædebibliotekets bøger (2800 bind) afspejler mangfoldigheden af ​​interesser hos medlemmerne af domkapitlet siden reformationstiden. Mødets hovedtema er teologi, men videnskaber, medicin, geografiske studier og sprog er også repræsenteret. Man kan fremhæve Plinius' Natural History i 1472-udgaven, Ortelius ' Atlas of the World (1606), og de samlede værker af Aristoteles , engang ejet af Erasmus af Rotterdam [159] . Biblioteket er åbent om sommeren efter en tidsplan, og en lille udstilling med dokumenter og bøger er også tilgængelig [159] .

Indlæg

Under redaktionen af ​​WHB Bird udgav Royal Commission on Historical Records i 1907 tre bind: Liber Albus I (White Book; RI), Liber Albus II (R III) og Liber Ruber (Scarlet Book; R II, afsnit i) ) [160] . De indeholder, med mindre gentagelser, kartularer over katedralens ejendom (jordbevillinger fra det 8. århundrede) og abbedens skøder og kapitel med beskrivelser af deres besiddelser, hovedsageligt i Somerset [161] .

Omgivelser

  • Udsigt fra markedspladsen

  • Udsigt fra bag murene og voldgraven i bispepaladset

  • Udsigt fra sydøst, fra Bispehaven og Spejldammen

  • Vicar's blind vej nord for katedralen

En stor græsplæne støder op til katedralen med tre porte: Brown 's , Pentless Portico og Chain Gate. I indhegningen ligger det gamle rektorhus fra det 12. århundrede, væsentligt ombygget i slutningen af ​​det 15. århundrede af rektor Gunthorpe og  istandsat af rektor Bathurst i slutningen af ​​det  17. århundrede. Det bruges ikke længere af rektor, det huser stiftets styrende organer [162] .

Syd for katedralen ligger bispepaladset, omgivet af en voldgrav. Dets konstruktion begyndte i 1210 af Jocelyn af Wales, det meste af paladset går tilbage til 1230'erne. I det 15. århundrede tilføjede Thomas Beckington en nordfløj, hvor biskoppernes residens nu ligger [163] [164] . Paladset blev restaureret i 1846-1854 af Benjamin Ferrey [163] .

Nord for katedralen, forbundet med den af ​​Kædeporten, strækker vikarens blindgyde, den ældste boliggade i Europa, hvor alle bygningerne på nær én har bevaret deres udseende fra det 14. århundrede [134] [165] Bygninger i nærheden omfatter Vicars Hall og gateway i den sydlige ende, og Vicars Chapel and Library i den nordlige ende. [166] [167] .

Liberty of St. Andrew (Wales)  er en historisk administrativ enhed (frihed og sogn) [168] , inklusive katedralens kvarter, og tæt forbundet med den.

Katedral i kunst og populærkultur

Maleren William Turner besøgte Wells i 1795 og lavede flere skitser af katedralens omgivelser og en akvarel af vestfronten, som er i Tate .

I 1903 blev trappen til det kapitulære værelse fanget af Frederick Henry Evans på det berømte fotografi Sea of ​​​​Steps .

Katedralen inspirerede Ken Foletts roman The Pillars of the Earth og blev med et modificeret centralt tårn brugt i tv-serien fra 2010 baseret på romanen [170] .

Skaden på katedralen under Monmouth-oprøret er beskrevet af Conan Doyle i den historiske roman The Adventures of Micah Clark [171] .

Scener fra den sjette serie (" Lazarus-eksperimentet ") af tredje sæson af Doctor Who blev optaget i katedralens indre, mens udendørsscenerne blev filmet på baggrund af Southwark Cathedral [172] [173] .

I 2019-2020 blev tv-serien The Spanish Princess optaget i Wales Cathedral .

Kilder

  1. ↑ 1 2 archINFORM  (tysk) - 1994.
  2. ↑ 1 2 3 4 Swaan, 1984 , s. 188-196.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Historisk England .
  4. ↑ 1 2 3 PastScape .
  5. ↑ Harvey, 1987 , s. 19.
  6. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , s. 77.
  7. ↑ 1 2 3 Clifton-Taylor, 1967 , s. 274.
  8. ↑ Harvey, 1961 , s. 63.
  9. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , s. 274.
  10. ↑ Oggins, Robin. Katedraler Arkiveret 4. maj 2018. , s. 42 (Sterling Publishing Company 1996).
  11. ↑ Adkins, 1992 , s. 118-119.
  12. ↑ 1 2 The History and Architecture of Wells Cathedral in Somerset, del 1 (link utilgængeligt) . Britannia. Hentet 11. juli 2013. Arkiveret fra originalen 4. juli 2013. 
  13. ↑ Malden, 1947 , s. 27.
  14. ↑ Pepin, 2004 , s. 141.
  15. ↑ Kronologisk historie . Wells katedral. Dato for adgang: 15. februar 2014. Arkiveret fra originalen 1. april 2014.
  16. ↑ Lapidge, Michael. Skjul // The Wiley Blackwell Encyclopedia of Anglo-Saxon England / Michael Lapidge, John Blair, Simon Keynes … [ og andre ] . — John Wiley & Sons, 2. oktober 2013. — S. 243–44. — ISBN 978-1-118-31609-2 .
  17. ↑ Wells Cathedral . Somerset historiske miljørekord . Somerset Amtsråd . Hentet 4. september 2011. Arkiveret fra originalen 3. oktober 2016.
  18. ↑ Historie (downlink) . Wells Cathedral School. Hentet 2. februar 2013. Arkiveret fra originalen 2. april 2013. 
  19. ↑ 1 2 3 Tatton-Brown, Crook, 2002 , s. 74-76.
  20. ↑ 1 2 3 4 Tatton-Brown, Crook, 2002 , s. 74-76.
  21. ↑ Harvey, 1987 , s. 57.
  22. ↑ Powicke, 1961 , s. 251.
  23. ↑ Matthews, 2005 , s. 13.
  24. ↑ Brooke, 1976 , s. 184-185.
  25. ↑ 1 2 Greenway, Diana E. Bishops (link utilgængeligt) . Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300: bind 7: Bath and Wells . Institut for Historisk Forskning. Hentet 10. juli 2013. Arkiveret fra originalen 19. september 2013. 
  26. ↑ 1 2 3 Dunning, Robert (2004), Wells, Jocelin af (d. 1242) , Oxford Dictionary of National Biography (onlineudgave), Oxford University Press, doi : 10.1093/ref:odnb/14831 , < http:/ /www.oxforddnb.com/view/article/14831 > . 
  27. ↑ Colchester, 1987 , s. femten.
  28. ↑ Fryde, 1986 , s. 228.
  29. ↑ Robinson, 1916 , s. 161.
  30. ↑ Dunning, 2001 , s. 41.
  31. ↑ Podmore, Colin. Kapitel 5: Old Foundation-katedraler // Bispedømmer og bispesæder i England . — Church of England, juli 2008. Arkiveret 8. marts 2016 på Wayback Machine
  32. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Harvey, 1987 , s. 163.
  33. ↑ Harvey, 1987 , s. 57-58.
  34. ↑ Reid, 1963 , s. 40-41.
  35. ↑ 12 Wells Cathedral . hellige destinationer. Hentet 3. februar 2013. Arkiveret fra originalen 15. februar 2013.
  36. ↑ 12 Wells Cathedral . Isle of Albion. Dato for adgang: 3. februar 2013. Arkiveret fra originalen 7. april 2013.
  37. ↑ 12 Lokalhistorie . _ Wells Storbritannien. Hentet 10. februar 2008. Arkiveret fra originalen 24. december 2007.
  38. ↑ Coulson, Charles (1982). "Hierarkisme i konventionel krenelering" (PDF) . Middelalderarkæologi . Selskab for middelalderarkæologi. 26 : 69-100. DOI : 10.1080/00766097.1982.11735438 . Arkiveret (PDF) fra originalen 2020-07-02 . Hentet 24. februar 2013 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )Skabelon: Tilmelding nødvendig
  39. ↑ Tidslinje for Bishop's Palace (linket er ikke tilgængeligt) . Bispepaladset. Hentet 24. februar 2013. Arkiveret fra originalen 2. december 2013. 
  40. ↑ Harvey, 1987 , s. 352.
  41. ↑ 12 Wade , 1926 , s. 257.
  42. ↑ 1 2 Storbritanniens katedraler . BBC. Hentet 4. september 2011. Arkiveret fra originalen 6. september 2011.
  43. ↑ Wells Cathedral . timeref. Hentet 10. februar 2008. Arkiveret fra originalen 17. februar 2008.
  44. ↑ Hay, 1952 , s. 8-20.
  45. ↑ Harris, Oliver (2006). "Polydore Vergils hængninger i bygningen af ​​Wells Cathedral". Somerset arkæologi og lokalhistorie . 149 : 71-77.
  46. ↑ Reformationen . Wells katedral. Hentet 2. september 2011. Arkiveret fra originalen 6. august 2011.
  47. ↑ Bispedømmet Bath og Wells. The Old Deanery Garden, Wells (utilgængeligt link) . olddeanerygarden.org.uk . Hentet 23. november 2013. Arkiveret fra originalen 26. juli 2013. 
  48. ↑ Adler, Mark . Tilholdssted for gammel fred, Mendip Times  (maj 2010), s. 36-37.
  49. ↑ William Page. Colleges: Katedralen i Wells . En historie om County of Somerset: bind 2 . Institut for Historisk Forskning. Hentet 3. januar 2013. Arkiveret fra originalen 9. februar 2013.
  50. ↑ Marchant, EC (januar 2008), Ralegh, Walter (1586–1646) Dean of Wells , Oxford Dictionary of National Biography (onlineudgave), Oxford University Press, doi : 10.1093/ref:odnb/23040 , < http:/ /www.oxforddnb.com/index/23/101023040/ > . 
  51. ↑ Hollywood parodierer virkelige drama i Wells . BBC (24. oktober 2010). Hentet 10. februar 2008. Arkiveret fra originalen 11. november 2012.
  52. ↑ Ralegh, Walter (1586-1646)  // Dictionary of National Biography, 1885-1900. - T. Bind 47 . Arkiveret 3. november 2020.
  53. ↑ Ødelæggelse og katastrofe . Wells katedral. Hentet 2. september 2011. Arkiveret fra originalen 6. august 2011.
  54. ↑ Lehmberg, 1996 , s. 55.
  55. ↑ Hopkins, 2005 , s. 161.
  56. ↑ Monmouth-oprøret og den blodige assize . Somerset Amtsråd . Hentet 11. februar 2008. Arkiveret fra originalen 29. august 2007.
  57. ↑ Ollard, S.L. The Nonjurors // A Dictionary of English Church History. - Mowbray og Co., 1912.
  58. ↑ Victorianske restaureringer . Wells katedral. Hentet 2. september 2011. Arkiveret fra originalen 6. august 2011.
  59. ↑ Colchester, 1987 , s. 126-7.
  60. ↑ Friends of Wells Cathedral Arkiveret 25. marts 2014. Om os
  61. ↑ Hatton, 1999 , s. 218-230.
  62. ↑ 1 2 3 4 Restaureringen af ​​Vestfronten . Wells katedral. Dato for adgang: 24. februar 2013. Arkiveret fra originalen 22. januar 2013.
  63. ↑ The Jesse Window Project - En opdatering (november 2012) . Wells katedral. Dato for adgang: 24. februar 2013. Arkiveret fra originalen 21. januar 2013.
  64. ↑ 1 2 "Bevarelse af vinduet 'Tree of Jesse' ved Wells Cathedral" . Vidimus (43). september 2010. Arkiveret fra originalen 3. december 2013 . Hentet 24. februar 2013 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  65. ↑ 12 Domkapitlet . _ Wells katedral. Hentet 13. november 2013. Arkiveret fra originalen 13. november 2013.
  66. ↑ Afdelingschefer . Wells katedral. Hentet 13. november 2013. Arkiveret fra originalen 13. november 2013.
  67. ↑ Generelle tjenester og kalender (downlink) . Wells katedral. Hentet 13. november 2013. Arkiveret fra originalen 13. november 2013. 
  68. ↑ Tilbedelse . Wells katedral. Hentet 13. november 2013. Arkiveret fra originalen 10. november 2013.
  69. ↑ Dåb, bryllupper og begravelser (link utilgængeligt) . Wells katedral. Hentet 13. november 2013. Arkiveret fra originalen 13. november 2013. 
  70. ↑ Sidste indlæg-salut for WWI-veteranen , BBC (6. august 2009). Arkiveret fra originalen den 2. juli 2020. Hentet 3. marts 2021.
  71. ↑ Music Outreach (downlink) . Wells katedral. Hentet 13. november 2013. Arkiveret fra originalen 13. november 2013. 
  72. ↑ Somerset Chamber Choir tidligere koncerter . Somerset kammerkor. Hentet 22. december 2011. Arkiveret fra originalen 26. april 2012.
  73. ↑ Baggrundsinformation til arkivarposten . Wells katedral. Hentet 13. november 2013. Arkiveret fra originalen 13. november 2013.
  74. ↑ Årsrapport og årsregnskab for regnskabsåret afsluttet 31. december 2015 . Wells katedral. Hentet 3. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 4. oktober 2017.
  75. ↑ Datoer og dimensioner .
  76. ↑ 1 2 3 Colchester, 1987 , s. 183.
  77. ↑ Harvey, 1987 , s. 19.
  78. ↑ Fletcher, 1961 , s. 189-90.
  79. ↑ Dunning, Robert. Somerset kirker og kapeller: Bygningsreparation og restaurering. - Halsgrove, 2007. - S. 41. - ISBN 978-1841145921 .
  80. ↑ Swaan, 1984 , s. 173-174.
  81. ↑ 1 2 3 4 5 Swaan, 1984 , s. 188-196.
  82. ↑ 1 2 3 4 5 6 Pevsner, 1958 , s. 278-310.
  83. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , s. 136.
  84. ↑ 1 2 3 Pevsner, 1958 , s. 278-310.
  85. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , s. 74-79.
  86. ↑ 1 2 Reeve, Matthew M. (2010). "The Capital Sculpture of Wells Cathedral: Masons, Patrons and the Margins of English Gothic Architecture" . Journal of the British Archaeological Association . 163 :72-109. DOI : 10.1179/174767010x12747977921047 . Arkiveret fra originalen 2022-03-24 . Hentet 2021-03-03 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  87. ↑ 1 2 3 4 5 Clifton-Taylor, 1967 , s. 156-158.
  88. ↑ Stenbrudshistorie (downlink) . Doulting Sten. Hentet 12. november 2010. Arkiveret fra originalen 14. august 2013. 
  89. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , s. 78.
  90. ↑ 1 2 3 Clifton-Taylor, 1967 , s. 78.
  91. ↑ 1 2 3 4 Caroe, MB (1985). "Wells Cathedral Conservation of Figure Sculptures 1975-1984". Bulletin for Foreningen for Bevaringsteknologi . Association for Preservation Technology International (APT). 17 (2): 3-13. DOI : 10.2307/1494129 . JSTOR  1494129 . (kræver abonnement)
  92. ↑ 12 Fletcher , 1961 , s. 421.
  93. ↑ Harvey, 1961 , s. 63.
  94. ↑ Cockerell, 1851 , s. 26.
  95. ↑ Cockerell, 1851 , s. 34.
  96. ↑ Cockerell, 1851 , s. 27.
  97. ↑ Cockerell, 1851 , s. 27-28.
  98. ↑ Cockerell, 1851 , s. 52.
  99. ↑ Cockerell, 1851 , s. 53.
  100. ↑ Cockerell, 1851 , s. tredive.
  101. ↑ Cockerell, 1851 , s. 75.
  102. ↑ Cockerell, 1851 , s. 31.
  103. ↑ Cockerell, 1851 , s. 32.
  104. ↑ 1 2 Cockerell, 1851 , s. 33.
  105. ↑ Cockerell, 1851 , s. 29-30.
  106. ↑ Brian Morley. Mary Spencer Watson . The Guardian (18. marts 2006). Hentet 11. januar 2020. Arkiveret fra originalen 3. juli 2021.
  107. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , s. 226.
  108. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , s. 136.
  109. ↑ Crossley, 1962 , s. 67-68.
  110. ↑ 1 2 Clifton-Taylor, 1967 , s. 74-79.
  111. ↑ 12 Swaan , 1984 , s. 193.
  112. ↑ SAHC08() , s. 199-205.
  113. ↑ Heyman, Jacques (november 2001). "Hvorfor gamle katedraler står op: Det strukturelle design af murværk" (PDF) . Ingenia (10). Arkiveret fra originalen den 10. november 2018 . Hentet 10. november 2018 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  114. ↑ 1 2 3 4 Clifton-Taylor, 1967 , s. 158-164.
  115. ↑ The History and Architecture of Wells Cathedral in Somerset, del 2 (link ikke tilgængeligt) . Storbritannien. Hentet 11. juli 2013. Arkiveret fra originalen 4. juli 2013. 
  116. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , s. 158-164.
  117. ↑ 12 Swaan , 1984 , s. 193.
  118. ↑ Wells Cathedral . smarthistorie . Hentet 20. juli 2017. Arkiveret fra originalen 29. november 2018.
  119. ↑ Cathedral Church of St Andrew, Chapter House and Cloisters, Cathedral Green (østsiden), Wells . Somerset historiske miljørekord . Somerset Amtsråd . Hentet 4. september 2011. Arkiveret fra originalen 3. oktober 2016.
  120. ↑ 1 2 3 The Middelalder Glasmosaik af Wells Cathedral . britiske akademi. Hentet 11. februar 2008. Arkiveret fra originalen 23. oktober 2007.
  121. ↑ Jesse-vinduet (downlink) . Wells katedral. Hentet 4. september 2011. Arkiveret fra originalen 10. august 2011. 
  122. ↑ Wells Cathedral . Det middelalderlige fotografiske arkiv af farvet glas. Hentet 10. marts 2013. Arkiveret fra originalen 27. december 2013.
  123. ↑ 1 2 Clifton-Taylor, 1967 , s. 77-79.
  124. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , s. 77-79.
  125. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , s. 156-157.
  126. ↑ Warren, 2005 , s. 58.
  127. ↑ Cave, 1948 , s. 214.
  128. ↑ The Wells Sheela Na Koncerter . Sheela Na Gig-projektet. Dato for adgang: 27. marts 2011. Arkiveret fra originalen 27. august 2008.
  129. ↑ 1 2 3 4 5 Smith, 1975 , s. 1–2, 25.
  130. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Webb, Eric The Misericords of Wells Cathedral . Erik Webb. Hentet 12. marts 2013. Arkiveret fra originalen 18. oktober 2012.
  131. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Smith, 1975 , s. 1–2, 25.
  132. ↑ Remnant, Anderson, 1969 , s. 142-144.
  133. ↑ Når ræven prædiker ... . College of St George Archives . Dean & Canons of Windsor. Hentet 20. november 2013. Arkiveret fra originalen 20. december 2013.
  134. ↑ 1 2 3 Leete-Hodge, 1985 , s. tyve.
  135. ↑ Malden, 1947 , s. 52-54.
  136. ↑ Cox, 2008 , s. 183.
  137. ↑ Wells Cathedral ur, ca. 1392 . Videnskabsmuseum. Hentet 7. maj 2020. Arkiveret fra originalen 26. juli 2020.
  138. ↑ Uret (downlink) . Wells katedral. Hentet 22. februar 2014. Arkiveret fra originalen 31. marts 2014. 
  139. ↑ Verdens ældste ur? Tvivlsomt . Horologica. Hentet 20. november 2013. Arkiveret fra originalen 11. august 2013.
  140. ↑ Bedford, 2007 , s. 23.
  141. ↑ Hough, Andrew . Verdens ældste mekaniske ur 'skal vikles i hånden for sidste gang'  (20. august 2010). Arkiveret fra originalen den 23. august 2010. Hentet 3. marts 2021.
  142. ↑ 1 2 Somerset, Wells Cathedral of St. Andrew, Dean & Chapter of Wells N0 6890 . National Pipe Organ Register (NPOR). Hentet 11. februar 2008. Arkiveret fra originalen 2. juli 2020.
  143. ↑ The National Pipe Organ Register - NPOR . www.npor.org.uk. _ Hentet 27. februar 2021. Arkiveret fra originalen 10. februar 2021.
  144. ↑ Organerne . Wells katedral . Hentet 6. december 2014. Arkiveret fra originalen 10. december 2014.
  145. ↑ Walter Bagele . Orgelets biografiske ordbog. Hentet 4. september 2011. Arkiveret fra originalen 17. september 2011.
  146. ↑ 12 Wells Cathedral Choir . Wells katedral. Dato for adgang: 30. december 2013. Arkiveret fra originalen 18. januar 2014.
  147. ↑ Korister . Wells katedral. Hentet 10. marts 2013. Arkiveret fra originalen 22. januar 2013.
  148. ↑ Vikarkoret . Wells katedral. Hentet 10. marts 2013. Arkiveret fra originalen 22. januar 2013.
  149. ↑ Wells Cathedral Frivillige Kor . Wells katedral. Hentet 4. januar 2014. Arkiveret fra originalen 10. januar 2014.
  150. ↑ Wells Cathedral Frivillige Kor . Wells katedral. Hentet 10. marts 2013. Arkiveret fra originalen 22. januar 2013.
  151. ↑ Musik i Wells Cathedral . Hentet 12. januar 2017. Arkiveret fra originalen 17. januar 2017.
  152. ↑ Wells Cathedral Oratorio Society . Hentet 12. januar 2017. Arkiveret fra originalen 13. januar 2017.
  153. ↑ Kamæleonkunst . Hentet 12. januar 2017. Arkiveret fra originalen 13. januar 2017.
  154. ↑ La Folia Orchestra . Hentet 12. januar 2017. Arkiveret fra originalen 15. marts 2016.
  155. ↑ Frivillig . Wells katedral. Hentet 4. september 2011. Arkiveret fra originalen 2. november 2011.
  156. ↑ Colchester, 1987 , s. 21.
  157. ↑ Colchester, 1987 , s. 52.
  158. ↑ Store klokker af GB (Excel)  (downlink) . Keltek Trust. Arkiveret fra originalen den 21. februar 2014.
  159. ↑ 1 2 3 4 Bibliotek og arkiver . Wells katedral. Hentet 2. september 2011. Arkiveret fra originalen 28. september 2011.
  160. ↑ Bird, WHB The Black Book of Winchester / WHB Bird, FJ Baigent. - Winchester: Warren & Son Limited, 1925. - S. 241.
  161. ↑ Liber Albus I (Hvidbog; RI), Liber Albus II (R III) og Liber Ruber (Rød Bog; R II, afsnit i) indekseret efter efternavn . Theoriginalrecord.com. Hentet 11. juli 2013. Arkiveret fra originalen 3. juli 2013.
  162. ↑ Historisk England. The Old Deanery, Wells (1382906  ) . National Heritage List for England . Hentet 13. januar 2009.
  163. ↑ 12 Historisk England . Bispegården og Bispehuset (1382873 ) . National Heritage List for England . Hentet: 30. november 2013.  
  164. ↑ Billeder af Bishop's Palace, Wells . Billeder af England . Hentet 10. november 2007. Arkiveret fra originalen 3. april 2008.
  165. ↑ Leete-Hodge, 1985 , s. 29.
  166. ↑ Historisk England. Præstekapellet (1383201  ) . National Heritage List for England . Hentet: 22. februar 2014.
  167. ↑ Historisk England. Præstesalen inklusiv nummer 28, Vicars' Close (1383202  ) . National Heritage List for England . Hentet: 22. februar 2014.
  168. ↑ Vision of Britain Arkiveret 6. januar 2015. Wells St. Andrew CP/ParLib
  169. ↑ Turner, JMW West Front of Wells Cathedral ca. 1795 . tate galleri. Hentet 29. december 2013. Arkiveret fra originalen 13. november 2013.
  170. ↑ Kingsbridge: Virkelig eller fiktiv? . Ken Follett. Hentet 3. februar 2013. Arkiveret fra originalen 2. februar 2013.
  171. ↑ Kapitel 28, "Om kampen i Wells Cathedral" af Conan Doyle, Arthur. Micah Clarke. - 1894. - New York : Harper & Brothers, 1889. - S. 324-334.
  172. ↑ Wells Cathedral . Dr Who-lokationer. Hentet 15. november 2015. Arkiveret fra originalen 17. november 2015.
  173. ↑ Kunst, film og fjernsyn . Somerset . BBC. Hentet 15. november 2015. Arkiveret fra originalen 10. august 2014.

Litteratur

  • Adkins, Leslie. A Field Guide to Somerset Archaeology: [ eng. ]  / Lesley Adkins, Roy Adkins. - Dovecote Press, 1992. - ISBN 978-0-946159-94-9 .
  • Bedford, Ronald. Early Modern English Lives: Autobiography and Self-representation 1500–1660  : [ eng. ] . - Ashgate, 2007. - ISBN 978-0-7546-5295-3 .
  • Brooke, CNL Kirke og regering i middelalderen  : [ eng. ] . - Cambridge University Press, 1976. - ISBN 978-0-521-21172-7 .
  • Cave, Charles JP Tagbosser i middelalderkirker: Et aspekt af gotisk skulptur . - Cambridge University Press, 1948.
  • Clarke, Alfred Alexander. Monografi om katedralkirken i Wells  : [ eng. ] . - Wells: Arthur G. Young; London: W. H. Smith & Sons, 1896.
  • Clifton-Taylor, Alec. The Cathedrals of England: [ eng. ] . - Thames & Hudson , 1967. - ISBN 978-0-500-18070-9 .
  • Cockerell, Charles Robert. Ikonografi af den vestlige front af Wells Cathedral  : [ eng. ] . - JH Parker, 1851.
  • Colchester  , LS Wells Cathedral ] . - Unwin Hyman, 1987. - ISBN 978-0-04-440015-8 .
  • Cox, J. Charles. Engelsk kirkebeslag  , møbler og tilbehør ] . - Jeremy Mills, 2008. - ISBN 978-1-905217-93-9 .
  • Crossley, Frederick Herbert. Det engelske kloster ] . - Batsford, 1962.
  • De Blasi, G. (2.-4. juli 2008). D'Ayala, Dina; Fodde, Enrico, red. Wells Cathedral: Overfarten og det centrale tårn . Strukturel analyse af historisk konstruktion: Bevarelse af sikkerhed og betydning, Proceedings of the VI International Conference on Structural Analysis of Historic Construction, SAHC08. 1 . Bad: CRC Press. ISBN  978-1439828229 .
  • Dunning, Robert. Somerset Monasteries: [ eng. ] . - Tempus, 2001. - ISBN 978-0-7524-1941-1 .
  • Fletcher, gelænder. En arkitekturhistorie om den sammenlignende metode ] . — 17. — Athlone Press, 1961.
  • Fryde, E.B. Handbook of British Chronology  : [ eng. ] . - Royal Historical Society, 1986. - ISBN 978-0-86193-106-4 .
  • Hatton, Alf. Cultural Resource Management in Contemporary Society: Perspectives on Management and Presenting the Past  : [ eng. ] . - Routledge, 1999. - ISBN 978-0-415-11785-2 .
  • Harvey, John. Engelske katedraler: [ eng. ] . - Batsford, 1961.
  • Harvey, John. Engelske middelalderarkitekter _ ] . - Sutton Publishing Ltd, 1987. - ISBN 978-0-86299-452-5 .
  • Hej, Denys. Polydore Vergil: Renæssancehistoriker og bogstavernes mand: [ eng. ] . — Clarendon Press, 1952.
  • Hopkins, Claire. Trinity : 450 år af et Oxford College Community ] . - Oxford University Press, 2005. - ISBN 978-0-19-951896-8 .
  • Leete-Hodge, Lornie. Somersets kuriositeter. - Bossiney Books, 1985. - ISBN 978-0-906456-99-6 .
  • Lehmberg, Stanford E. Cathedrals Under Siege: Cathedrals in English Society, 1600–1700: [ eng. ] . - Penn State University Press, 1996. - ISBN 978-0-271-01494-4 .
  • Malden, Richard H. The Story of Wells Cathedral: [ eng. ] . — Raphael Tuck & Sons, 1947.
  • Matthews, Melvyn. The Meaning of Wells Cathedral // Wells Cathedral: [ eng. ] . - Scala Publishers Ltd, 2005. - ISBN 978-1-85759-370-9 .
  • Pepin, David. At opdage katedraler  : [ eng. ] . - Shire Publications, 2004. - ISBN 978-0-7478-0597-7 .
  • Pevsner, Nikolaus. North Somerset og Bristol: [ eng. ] . - Penguin, 1958.
  • Powicke, Maurice. Handbook of British Chronology: [ eng. ] . - Royal Historical Society, 1961. - ISBN 978-0-901050-17-5 .
  • Reid, R.D. Wells Cathedral ] . - Friends of Wells Cathedral, 1963. - ISBN 978-0-902321-11-3 .
  • Remnant, George L. A Catalogue of Misericords in Great Britain: [ eng. ]  / George L. Remnant, Mary Desiree Anderson. - Clarendon Press, 1969. - ISBN 978-0-19-817164-5 .
  • Robinson, William J. West Country Churches ] . - Bristol Times and Mirror, 1916. - Vol. fire.
  • Smith, John Colin Dinsdale. Billedbog af Misericords of Wells Cathedral ] . - Friends of Wells Cathedral, 1975. - ISBN 978-0-902321-15-1 .
  • Swaan, Wim. Den gotiske katedral: [ eng. ] . - Omega, 1984. - ISBN 978-0-907853-48-0 .
  • Tatton Brown, Tim. Den engelske katedral: [ eng. ]  / Tim Tatton-Brown, John Crook. - New Holland Publishers, 2002. - ISBN 978-1-84330-120-2 .
  • Wade , GW Somerset  _ ]  / GW Wade, JH Wade. — Methuen & Co., 1926.
  • Warren, Derrick. Nysgerrig Somerset: [ eng. ] . - Sutton Publishing, 2005. - ISBN 978-0-7509-4057-3 .

Links

Læs også

  • Ayers, Tim. Den middelalderlige farvede glas af Wells Cathedral ] . - Oxford University Press, 2004. - ISBN 978-0-19-726263-4 .
  • Colchester, LS A History of Wells Cathedral School: [ eng. ]  / LS Colchester, David Tudway Quilter, Alan Quilter. - Wells Cathedral School, 1985.
  • Malone, Von Carolyn Marino. Facade som skuespil: Ritual og ideologi ved Wells Cathedral ] . - Brill Publishers, 2004. - ISBN 978-90-04-13840-7 .
  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
 Katedraler i Church of England

Canterbury -provinsen

York -provinsen