Tasso, Torquato

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 7. januar 2022; checks kræver 4 redigeringer .
Torcuato Tasso
ital.  Torquato Tasso

Torcuato Tasso . Portræt af en ukendt kunstner
Fødselsdato 11. marts 1544( 1544-03-11 )
Fødselssted Sorrento
Dødsdato 25. april 1595 (51 år)( 1595-04-25 )
Et dødssted Rom
Borgerskab  Italien
Beskæftigelse digter , romanforfatter , dramatiker
År med kreativitet fra 1562
Retning Renæssancemanerisme
_
Genre digt , afhandling , dialog , drama , ode , canzone , madrigal , sonet
Priser Digterkrone [d]
Autograf
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Torquato Tasso ( italiensk  Torquato Tasso ; 11. marts 1544 , Sorrento  – 25. april 1595 , Rom ) - italiensk digter fra det 16. århundrede , forfatter til digtet " Befriet Jerusalem " (1575).

Biografi

Barndom og ungdom

Tasso blev født i 1544 i Sorrento i en aristokratisk familie. Hans mor, Portia dei Rossi, var af napolitansk oprindelse. Tasso blev født i fravær af sin far, Bernardo Tasso , som dengang var sekretær for Ferrante Sanseverino, Prince of Salerno . Far vendte tilbage til Sorrento i januar 1545 ; i sommeren samme år flyttede han til Salerno, hvor Torcuato tilbragte sin tidlige barndom. Bernardo blev derefter sendt i eksil; fra 1550 boede han med sin familie i Napoli. Torcuato studerede på Jesuit College og mestrede glimrende latin , græsk og retorik . I 1554 fik Bernardo Tasso tilladelse til at bo i Rom ; hans kones forældre forbød hende at følge ham, og Torcuato gik alene til sin far. I 1556 døde Portia pludseligt under uklare omstændigheder. Snart sendte Bernardo sin søn til sine forældre i Bergamo , mens han selv tjente i Urbino sammen med Guidobaldo af Urbino . Nogle måneder senere sluttede sønnen sig til ham; her var Torcuato flittigt optaget af antikke forfattere, især Vergil og Homer . Hans legekammerat var den unge Francesco Maria II della Rovere . I foråret 1559 tog Bernardo til Venedig for at føre tilsyn med udgivelsen af ​​sit digt "Amadigi"; søn fulgte ham. På dette tidspunkt komponerer Torquato sine første digte (nogle af dem blev inkluderet i den kollektive samling fra 1561 ) og udtænker digtet "Rinaldo", hvor en ideel ridder tegnes, styret af ambition og kærlighed til en dame. Materialet er hentet fra klassiske forfattere; der er direkte lån fra Virgil og Livy . I sin fritid studerede Torquato Platon og Aristoteles godt , studerede Dante og skrev kommentarer til den guddommelige komedie . I 1560 sendte faderen sin søn til Padova for at studere jura, som kunne skaffe ham økonomisk; men på universitetet her var Tasso langt mere optaget af poesi og filosofi end af jura. Et særligt væsentligt bidrag til den intellektuelle udvikling af Torcuato blev ydet af Sperone Speroni . I 1562 blev digtet "Rinaldo" udgivet i Venedig. I 1563 og begyndelsen af ​​1564 fortsatte Torquato sine studier i Bologna , men blev tvunget til at forlade byen på grund af satyrer rettet mod medstuderende og professorer.

Mantua og Ferrara

På invitation af den unge prins Scipione Gonzaga vendte Torcuato tilbage til Padua, hvor han fortsatte sine studier og blev valgt til medlem af Akademiet i Eterea; opført inden for Akademiets mure med oplæsning af hans digte. Mens han var i Mantua i sommeren 1564, blev han forelsket i Laura Peperar og dedikerede en række digte til hende. Han dimitterede fra universitetet i sommeren 1565 og ankom på invitation af kardinal Luigi D'Este (bror til hertugen af ​​Ferrara) til Ferrara . Han blev positivt modtaget ved hertug Alfons II af Ferraras hof : hans lærdom og poetiske talent gav hoffet ny glans. Først var Tasso forblændet og fascineret af Ferrara-domstolen. Han blev især værdsat af hoffets damer, ledet af Marfisa d'Este og hertugens søstre - Lucrezia og Eleanor. Ved hoffet mødte Tasso berømte forfattere, herunder B. Guarini og J. Pigna. I oktober 1570 rejste Tasso til Frankrig med kardinal Luigi D'Este , hvor han mødte Pierre Ronsard ; dog forlod han allerede i marts det følgende år på grund af hans protektors økonomiske vanskeligheder . Ved hjemkomsten blev han ikke længe i Ferrara; fra Januar 1572 fik han Løn ved Hertugens Hof, uden at udføre nogen bestemte Funktioner; ledsaget hertugen på rejser til Rom, Pesaro, Venedig. I 1573 skrev Tasso pastoraldramaet Amynta , som er en af ​​hans mest berømte kompositioner. Arbejdet med "det befriede Jerusalem " blev afsluttet i april 1575.  Efter arbejdets afslutning besøgte han Rom i anledning af jubilæumsåret . Gennem hele 1576 arbejdede han flittigt, nogle gange smertefuldt, på at forbedre digtet. I april samme år, påske , besøgte han Modena , i september var der en offentlig træfning mellem Tasso og en vis Ercole Fucci, hvorunder digteren fik et stærkt slag i hovedet med en stok; vendte tilbage til Modena , hvor han komponerede digte til ære for den lokale digterinde Tarquinia Moltz ; vendte tilbage til Ferrara i januar 1577 .

Begyndelsen af ​​sygdommen

"... I midten af ​​70'erne begyndte flere og flere tydelige tegn på forfølgelsesmani at dukke op hos ham : smertefuld mistanke, der blev til obsessiv frygt og løste en junidag i 1577  med et sindssygeangreb - foran Lucrezia D'Este, han angreb en tjener med en kniv. Arresteret i hertugpaladset flygtede han natten til den 27. juli, klædt i en andens kjole og drog tværs over Italien til Sorrento, til sin søster, hvor han, uden at stole på hende, også først udgav sig for at være en anden. Men selv her, selv overbevist om Cornelias beslægtede hengivenhed, blev han ikke længe, ​​og det næste halvandet år gik der med at kaste mellem Rom, Mantua, Venedig, Pesaro, Torino , indtil han i februar 1579  igen endte i Ferrara på aftenen for hertugens ægteskab og Margherita Gonzaga. Midt under bryllupsfestlighederne, den 11. marts, på dagen for hans femogtredive års fødselsdag, tog galskaben ham atter i besiddelse, han angreb hofmændene med trusler og blev ikke engang sendt i fængsel, men til et hospital, hvor han blev sat på en lænke som en voldsom gal mand" [1]

Bo på Saint Anna

På hospitalet i St. Anne tilbragte digteren til sidst syv år, men betingelserne for hans tilbageholdelse var ikke altid lige barske. Til tider blev han taget ud af byen, og tilsyneladende fik han nogle gange lov til at gå langs gaden, hvilket gør det ret sandsynligt, at Tasso mødte Michel Montaigne , som var i Ferrara i november 1580 . Ja, i "Erfaringerne" er der en omtale af den store italienske digters elendige tilstand; samtidig går Montaigne dog i sin rejsedagbog uden om dette (hypotetiske!) møde i tavshed [2] . I juli 1586 tog Tassos ven Vincenzo Gonzaga digteren med til Mantua , hvor han kunne arbejde i relativ fred, men ret hurtigt kom der et nyt sygdomsanfald. I oktober 1587 flygtede Tasso fra hospitalet, tog til Rom via Bologna og ankom derefter i marts 1588  til Napoli og slog sig ned i klosteret Olivetans .

Seneste år

I november 1588 tog Tasso igen til Rom, hvor han levede under Scipione Gonzagas protektion indtil august 1589 ; på grund af upassende opførsel blev han bortvist og vendt tilbage til klostret. I 1590-1591 boede han skiftevis i Firenze , Rom, Mantua. I januar 1592 , på invitation af Matteo af Capua, Prins af Conca, rejste han til Napoli. I de sidste år af sit liv skaber digteren en ny version af sit hovedværk - digtet "Jerusalem erobret", som fastholdes i tråd med modreformationens ideologiske retningslinjer . Ifølge N. G. Elina blev retorikken og den religiøse patos i "Jerusalem erobret" intensiveret; digtet blev mere monumentalt og tungere. Balancen mellem forskellige stilarter, karakteristisk for det befriede Jerusalem , blev forstyrret ” [3] .

I november 1594 modtog han en invitation fra paven om at komme til Rom for at blive kronet som en stor digter på Capitoline Hill . Da han ankom der fuldstændig syg, fandt Tasso i april 1595 ly på Janiculum Hill i klostret Sant'Onofrio, hvor luften, som han troede, var mere helbredende for ham. 25. april 1595, da han aldrig havde levet for at se kroningen, dør Torquato Tasso. Den store digter er begravet i Trastevere i kirken Sant'Onofrio al Gianicolo .

Bibliografi

Større værker

Oversættelser til russisk

Tasso i russisk kritik

Oversættere til andre sprog

Noter

  1. Andreev M. L. Torcuato Tasso // Italiensk litteraturs historie. Bind II. Renæssance. Bog 2. Cinquecento. M., IMLI RAN. -2010. - S. 578-579.
  2. Chekalov K. A. Michel Montaigne på jagt efter et ufuldkomment sprog // Flersprogethed og tekstens tilblivelse. Proceedings of the international symposium 3-5 oktober 2007. M., IMLI RAN. - 2010. - S. 264.
  3. N. G. Elina. Torquato Tasso, renæssancens tilbagegang, manerismens fremkomst, klassicismens tendenser og barokkens fødsel i Italien Arkiveret 7. juni 2012 på Wayback Machine

Links