Mellemkinesisk

mellemkinesisk
selvnavn 中古漢語
lande middelalderlige Kina
Regioner Sydlige og nordlige dynasti Sui -dynastiet , Tang -dynastiet , Song-dynastiet
Samlet antal talere skriftsprog
Status klassisk
uddøde Putonghua og andre kinesiske sprog stammer fra det , men ikke Minnan
Klassifikation
Kategori Eurasiens sprog

Sino-tibetansk familie

kinesisk gammel kinesisk mellemkinesisk
Skrivning kinesisk skrift
Sprogkoder
ISO 639-1 zh
ISO 639-2 chi (B); zho (T)
ISO 639-3 ltc
IETF ltc
Glottolog midt 1344

Mellem kinesisk hval. traditionel 中古漢語, motion 中古汉语, pinyin zhōnggǔ hànyǔ , pall. Zhonggu Hanyu , middelalderkinesisk  er navnet på sproget i de sydlige og nordlige dynastier , Sui-dynastiet , Tang-dynastiet og Song-dynastiet , som var udbredt fra det 6. til det 10. århundrede. Navnet "mellemkinesisk" bruges i analogi med "gammelkineser" og "moderne kinesisk".

Det mellemkinesiske sprog er opdelt i tidlige og sene perioder, mellem hvilke overgangen blev udført under Tang-dynastiet . Overgangen fremkaldes af fonetiske ændringer. For eksempel er der i Qieyun- ordbogen ord med stavelser, der har labiale initialer [p pʰ bm] , men de labio-dentale initialer f og v er ikke længere i den, selvom de er i den tidligere (?) Jiyun . Det betyder, at i den tid, der er gået mellem udgivelsen af ​​disse to bøger, har mellemkinesernes fonetik ændret sig.

Moderne nordkinesisk er meget forskellig fra mellemkinesisk, men sydkinesiske udtryk bevarer betydelige ligheder med det.

Rekonstruktioner

Moderne rekonstruktioner af mellemkinesisk adskiller sig en del blandt lærde, selvom forskellene er mindre og primært påvirker vokaler . Mellemkinesernes fonetik er godt undersøgt. Da mellemkinesisk skrift ikke er forbundet med talelyde , er det umuligt at forstå læsningen af ​​ord direkte fra hieroglyffer . Lyden af ​​mellemkinesisk er blevet gendannet fra følgende kilder.

Fonetik

Tre serier af plosive konsonanter blev modsat i mellemkinesisk : stemte , stemmeløse og aspirerede . En stavelse kunne ende med en plosiv konsonant. Mellemkinesisk havde et mere udviklet vokalsystem end moderne kinesisk, såsom /æ/ . Affricates og fricatives havde en tre-niveau graduering, som i moderne mandarin . Sinologer mener, at mellemkinesisk havde konsonantklynger , såsom *tr, som senere blev retroflekskonsonanter i de fleste nordkinesiske dialekter .

Initialer

Tabellen nedenfor indeholder de rekonstruerede initialer fra Qieyun-tiden [1] .

Bemærkninger:

initial Carlgren, Bernhard Wang Li Dong Donghe Li Rong Shao Rongfen Lee Fanquay Zhou Fagao Edwin Pullyblank Pan Wuyun William Bexter Hugh Stimson Indgangssteder til Guangyun [2]
幫 s s s s s s s s s s b 861
滂 pʰ pʰ pʰ pʰ pʰ pʰ pʰ pʰ pʰ ph / pʰ / s 654
並 bʱ bʱ bʱ b b b b b b b bh 1118
明 m m m m m m m m m m m 1109
端 t t t t t t t t t t d 614
透 tʰ tʰ tʰ tʰ tʰ tʰ tʰ tʰ tʰ th / tʰ / t 540
定 dʱ dʱ dʱ d d d d d d d dh 1022
泥 n n n n n n n n n n n 303
知 ȶ ȶ ȶ ȶ ȶ ʈ ʈ ʈ ʈ tr / ʈ / dj 403
徹 ȶʰ ȶʰ ȶʰ ȶʰ ȶʰ ʈʰ ʈʰ ʈʰ ʈʰ trh / ʈʰ / tj 309
澄 ȡʱ ȡʱ ȡʱ ȡ ȡ ɖ ɖ ɖ ɖ dr / ɖ / djh 482
娘 n n n n ȵ ɳ ɳ ɳ ɳ nr / ɳ / n 221
精 ts ts ts ts ts ts ts ts ts ts tz 775
清 tsʰ tsʰ tsʰ tsʰ tsʰ tsʰ tsʰ tsʰ tsʰ tsh / tsʰ / ts 582
從 dzʱ dzʱ dzʱ dz dz dz dz dz dz dz dz 547
心 s s s s s s s s s s s 930
邪 z z z z z z z z z z z 224
莊 tʂ tʃ tʃ tʃ tʃ tʂ tʂ tʂ tʂ tsr / tʂ / jr 233
初 tʂʰ tʃʰ tʃʰ tʃʰ tʃʰ tʂʰ tʂʰ tʂʰ tʂʰ tsrh / tʂʰ / chr 246
崇 d'ʱ dʒʱ dʒʱ dʒ dʒ dʐ dʐ dʐ dʐ dzr / dʐ / jrh 238
生 ʂ ʃ ʃ ʃ ʃ ʂ ʂ ʂ ʂ sr / ʂ / sr 446
俟 d'ʱ dʒʱ ʒ ʒ ʒ dʐ ʐ ʐ ʐ zr / ʐ / zr otte
章 tɕ tɕ tɕ tɕ tɕ tɕ tɕ tɕ tɕ tsy / tɕ / j 590
昌 tɕʰ tɕʰ tɕʰ tɕʰ tɕʰ tɕʰ tɕʰ tɕʰ tɕʰ tsyh / tɕʰ / ch 240
常 ʑ ʑ ʑ ʑ dʑ ʑ dʑ dʑ dʑ dzy / dʑ / zh 354
書 ɕ ɕ ɕ ɕ ɕ ɕ ɕ ɕ ɕ sy / ɕ / sh 324
船 dʑʱ dʑʱ dʑʱ dʑ ʑ dʑ ʑ ʑ ʑ zy / ʑ / jh 78
日 ȵʑ ȵʑ ȵ ȵ ȵʑ ȵʑ ȵ ȵ ȵ ny / ȵ / nj 403
見 k k k k k k k k k k g 2029
溪 kʰ kʰ kʰ kʰ kʰ kʰ kʰ kʰ kʰ kh / kʰ / k 1071
羣 ɡʱ ɡʱ ɡʱ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ gh 716
疑 ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ng / ŋ / ng 830
影 ʔ — ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ q 1365
曉 x x x x x x x h h x / x, h / x 1112
匣 ɣ ɣ ɣ ɣ ɣ ɣ ɣ ɦ ɦ h / ɣ, ɦ / h 1312
云 — ɣ ɣ ɣ ɣ — j ɦ ɦ h / ɣ, ɦ / h 335
以 — j — — — j — j j y/ j / — 966
來 l l l l l l l l l l l 1735

Finaler

Kinesisk stavelsesstruktur

En mellemkinesisk finale kan indeholde valgfrie dele (en semi-vokal som /j/ eller /w/ og en sidste konsonant som /j/, /w/, /m/, /n/, /ŋ/ , /p/, /t/ eller /k/). Begreberne "finale" og "rim" er ikke strengt defineret, forskellige forskere definerer dem forskelligt.

Qieyun

Qieyong, en rimordbog , indeholder hovedparten af ​​information om mellemkinesisk. Den grupperer tegn med samme udtale, hver gruppe er beskrevet af to hieroglyffer: den ene angiver læsningen af ​​initialen , og den anden fortæller, hvordan man læser rimet (den såkaldte fanze-metode反切). I Tseyun bruges flere enslydende hieroglyffer for hver initial og sidste. Qieyun inddeler initialer i 95 tabeller, en tabel pr. rim. Det beskrevne system indeholder 167 finaler. Grupperede endelser adskiller sig normalt kun i den mediale eller er chunnu (se nedenfor).

Yunjing

Yunjing- ordbogen fra 1150 indeholder de tidligst kendte rimtabeller, som hjælper med at forstå udtalen af ​​et ukendt tegn mere præcist end Qieyun. Yunjing blev skabt meget senere end Qieyun, dets forfattere forsøgte at rekonstruere fonetikken fra Qieyuns tid baseret på analysen af ​​mønstrene af relationer mellem initialer og slutord.

Yunjing har fire sektioner af fire toner. Hver tonesektion har 43 tabeller med 4 rækker og 23 kolonner. Hver celle indeholder en Hanzi , der er homonym med den, der bruges i Qieyong (hvis den findes). Hver klasse af homonymer kan opdeles i følgende kategorier.

  1. tone ; finaler med /p/, /t/ og /k/ blev anset for at være "indkommende tone"-stavelser, varianter af stavelser, der ender på /m/, /n/ og /ŋ/, snarere end separate finaler.
  2. Tabelnummer (1-43). Hver tabel er relateret til en eller flere rimklasser fra Tseyuns 95 klasser. Klasser er ikke opdelt i to tabeller. Fireogtredive af Tseyuns 95 rim ender på /p/, /t/ eller /k/ og betragtes som varianter, der kun adskiller sig fra andre endelser i tone. Fordelingen af ​​de resterende 64 rimklasser er organiseret forskelligt: ​​ved at kombinere stavelser, der kun adskiller sig i medialer og ved at kombinere stavelser med de samme initialer (f.eks. /ɑ/ , /a/ , /ɛ/ ) - de mødes ikke med den samme initial og kombineres). Rim, der kun adskiller sig i afrundethed, er aldrig blevet grupperet.
  3. Klasse (děng 等 den "klasse", "niveau") - I, II, III eller IV, i henhold til linjenummeret. Her blev kategorisering udført på basis af palatalisering af initialen (retrofleks i modsætning til blød og alveolær) eller medial (/i/, /j/, /ji/ eller udeladelse, ifølge Pullyblank .
  4. Initial (shēngmǔ 聲母 shengmu "lydens moder"), efter kolonnenummer. Yunjing skelner mellem 36 initialer, men hver tabel har kun 23 kolonner: palatal-, retroflex- og tandkonsonanter er grupperet.

Hver initial er placeret i henhold til:

  1. Artikulationssted :
labiale konsonanter ( chún脣 "læbe"), alveolære konsonanter ( shé舌 "tunge"), bagsprogede konsonanter ( yá牙 "fang"), affricates and sibilants ( chǐ齒 "fortænder"), og tagrender ( hóu喉 "hals")
  1. Fonering : stemmeløs ( qīng清 "ren"), stemmeløs aspireret ( cìqīng次清 "sekundær ren"), stemt ( zhuó濁 beskidt), eller nasale eller glatte konsonanter ( qīngzhuó清濁 "ren beskidt")

Inden for hver af de 43 tabeller er der følgende klassifikation:

  1. Ved " hun " (攝) - svarende til rimklasserne i Qieyun.
  2. På grundlag af "intern / ekstern" ( nèiwài , 內外). Betydningen af ​​dette udtryk kan diskuteres, eller det refererer til højden af ​​den mediale (ydre finaler har en lav vokal, ( /ɑ/ eller /a,æ/ ), og "ydre" finaler har en høj eller midterste vokal.
  3. "Åben mund ( kāikǒu開口) eller "lukket mund" ( hékǒu合口), rundhed.
Division

Når to eller flere klasser af Tseyuns rim ender i samme tabel, optager de normalt forskellige rækker. I tre tilfælde er én klasse adskilt af mere end én linje.

  1. Fem klasser af rim er opdelt efter tilstedeværelsen/fraværet af det mediale /j/: 戈 -wa -jwa (kolonne 1 og 3); 麻 -æ, -jæ (linie 2 og 3); 庚 -æng, -jæng (linie 2 og 3); 东 -uwng, -juwng (linje 1 og 3); 屋 -uwk, juwk (linje 1 og 3). Ved at placere dem i forskellige linjer pegede forfatterne på forskellene i finalerne på tidspunktet for Tseyun.
  2. Nogle "chunnyu" 重纽 "gentagne knob" er en klasse af rim, der indeholder senere fusionerede finaler i det tidlige middelalderlige sprog. En af dem er placeret i den tredje linje, og den anden i den fjerde. I alle disse tilfælde lyder de parrede finaler ens på alle moderne dialekter af kinesisk, såvel som på andre sprog: japanske og koreanske sinismer. I vietnamesiske låneord lyder de anderledes. Normalt palataliseres sådanne finaler på moderne sprog , selvom kun fjerdelinjefinaler palataliseres på vietnamesisk. Karlgren ignorerede disse forskelle, men alle moderne forskere anser dem for væsentlige. Moderne rekonstruktioner inkluderer normalt mere palataliserede finaler i fjerde linje end i tredje. For eksempel er /j/ den 4. linje, /i/ er den 3.; /ji/ er 4. linje, /j/ er 3. linje, /ji/ er 4. linje, /i/ er 3. linje.
  3. Det blev bemærket ovenfor, at palataliserede, retroflex- og alveolære affrikater var i samme kolonne. Hvis finalen opstår efter mere end en sådan initial, er den opdelt i linjer: stavelser med en retroflex initial går til anden linje, palatal - til den tredje, alveolær - til den fjerde.

Tabellen nedenfor illustrerer udseendet af finalerne fra de tilsvarende kolonner for hver initial.

Linje P T Tr K TS TSr TSy l y
jeg + + − + + (undtagen /z/) − − + −
II + − + + − − + Sommetider −
III uafhængig + − − + − − − − −
III blandet, III chunnyu + − + + + (4. klasse af rim) + (klasse 2) + (3. klasse) + −
III/4-chunnyu + − − + − − − − −
IV + + − + + − − + +
Mellemkinesiske initialer
Tidlig mellemkinesisk Sen mellemkinesisk Putonghua
/ʔ/ /ʔ/ —
/ŋ/ = ng /ŋ/ —
/ɲ/ = ny /r/ /r/ = r
/ɳ/ = nr /ɳ/ /n/ = n
/l/ = l /l/ /l/ = l
labials = p, ph, b, m labial,
labiodental		 labial,
labio-dental = b, p, m;
f
velar eller frikativ = k, kh, g, x, h velar palatale sibilanter + i,
palatale sibilanter + y,
velar = j, q, x;
k, g, h
alveolære sibilanter = ts, tsh, dz, s, z alveolære sibilanter palatale sibilanter + i,
palatale sibilanter + y,
alveolære sibilanter = j, q, x;
z, c, s
alveolære eksplosioner = t, th, d alveolære eksplosioner alveolære eksplosioner = t, d
palatale sibilanter = tsy, tsyh, dy, sy, zy retroflex sibilanter retroflex sibilanter = zh, ch, sh
retroflex sibilanter = tsr, tsrh, dr, sr, zr
retroflex eksplosioner = tr, trh, dr retrofleks eksplosion
Finaler i mellemkinesisk

Rekonstrueret finale af kinesisk. Tabellen viser ikke stavelser med "indkommende tone"-finaler (der slutter på /p/, /t/ og /k/), men de kan let dannes ved at erstatte /m/ med /p/ , /n/ med /t / , og /ŋ/ til /k/ . Man skal også huske på, at ikke hele bordet er lavet i IFA .

Legende:

  • L, M, N, R = enkelt l, m, n, r
  • K = velar (k, g, h)
  • P = labial (p, b)
  • T = alveolær (t, d)
  • S = alveolære sibilanter (c, z, s)
  • Š = retroflex sibilanter (ch, zh, sh)
  • J = palatale sibilanter (q, j, x)

For eksempel: indskriften "Jie, PMŠai" betyder, at der er en Jie -type slut ( qie, jie, xie ) med enhver palataliseret velar eller alveolær sibilant, ellers efter labial (P), retroflex sibilanter (Š) og /m / kommer -ai.

  • Også en skråstreg-adskillelse betyder, at begge muligheder er mulige.
  • Muligheden med parentes bruges meget sjældnere end den uden parentes.
  • Notationen yao < /ŋ-/ , ao < /ʔ-/ betyder, at den endelige yao bruges, hvis den tidlige middelalderlige form begynder med /ŋ-/ , og ao  hvis den begynder med /ʔ-/ .
  • Notationen Ši, Še/Se < SR- betyder, at den sædvanlige finale er Ši , men hvis den tidlige middelalderlige form begyndte med en retrofleks sibilant, bruges enten Še eller Se .
Rimklasse i Yunjing Rim klasse i Qieyun Linje rundhed Karlgren Wang Li Li Rong Edwin Pullyblank William Bexter Abraham Chan Putonghua
tidlig
middelalder		 sen
middelalder		 Jinling Luoyang Som regel C-p/t/k
果 (ekstern) 歌 jeg − ɑ ɑ ɑ aă [ɑ] aă [ɑ] -en ɑ ɐ e, Ke, PMo, SLNuo, Tuo/Ta
戈 jeg + uɑ uɑ uɑ waă [wɑ] uaă [uɑ] wa wɑ wɐ wo(e), Kuo/Ke, STLNuo
戈 III blandet − i̯ɑ ǐɑ iɑ ɨaă [ɨɑ] iaă [iɑ] ja ɑ - Jie
戈 III blandet + i̯wɑ ǐuɑ iuɑ uaă [uɑ] yaă [yɑ] jwa wɑ w- Jue
假 (ekstern) 麻 II − -en -en -en aɨ (ɛɨ) aaă [ɑː], Gjaaă [Gjɑː] æ æ ɛ ja, Jia, ŠPMa
麻 II + wa ǐwa ua waɨ (wɛɨ) waaă [wɑː] wæ wæ wɛ wa, KŠua
麻 III blandet − bl.a ǐa bl.a iaă [iɑ] iaă [iɑ] jæ jæ jɛ du, Jie, ŠRe
遇 (intern) 模 jeg + uo u o ɔ uă [juɔ] u u ə wu, KSTLNPMu
魚 III blandet + iwo ǐo iɔ ɨă iă [iɛ], SRəă [SRɤ] (yă [yɛ], SRuă [SRjuɔ]) jo - ø yu, Ju, LNü, ŠRu
虞 III blandet + i̯u ǐu io uă yă [yɛ], SRuă [SRjuɔ] ju ø ø yu, Ju, fu, wu < /m-/, lü, ŠRu
蟹 (ekstern) 咍 jeg − ɑ̌i ɒi ɒi əj aj oj əj əj ai, KSTLNai, Pei
灰 jeg + uɑ̌i uɒi uɒi wəj uaj woj ʏj ʏj wei, KSTui, LNPMei
泰 jeg − ɑi ɑi ɑi aj aj aj ɑj ɐj ai, KSTLNai, Pei
泰 jeg + wɑi uɑi uɑi waj uaj waj wɑj wɐj KSTui
皆 II − ai ɐi ɛi əɨj aaj [aːj], Gjaaj [Gjaːj] ɛj ɑj ɛj ai, Jie, Pai/Pei, MŠai
皆 II + wai wɐi uɛi wəɨj waaj [waːj] wɛj wɑj wɛj Kuai
佳 II − ai ai ɛ aɨj aaj [aːj], Gjaaj [Gjaːj] ɛɨ ɛ ɛj ai/ya, Jie, Pai/Pa, MŠai
佳 II + wai wai uɛ waɨj waaj [waːj] wɛɨ wɛ wɛj wa/wai, Kua
夬 II − ai æi ai aɨj(s) aaj [aːj], Gjaaj [Gjaːj] æjH aj ɛj Jie, PMŠai
夬 II + wai waei uai waɨj(s) waaj [waːj] wæjH wæj wɛj Kuai
祭 III-chongniu − i̯ɛi ǐɛi iɛi iaj iaj jej ej ej yi, JŠPLi
祭 III/4-chongniu − jɛi jiaj PGjiaj jiej jej jej
祭 III-chongniu + i̯wɛi ǐwɛi iuɛi wiaj yaj jwej wej wej wei, KSŠRui
祭 III/4-chongniu + juɛi jwiaj PGjyaj jwiej wjej wjej
廢 III-indep − i̯æi ǐɐi iɐi ɨaj iaj joj oj oj fei, yi
廢 III-indep + i̯veji ǐwɐi iuɐi uaj yaj jwoj wøj wøj Kui
齊 IV − dvs dvs ei ɛj PGjiaj, Aiaj ej ɐj ɪj yi, JTPMLNi
齊 IV + iwei iwei uei wɛj Gjyaj wej wɐj wɪj Kui
止 (intern) 支 III-chongniu − dvs ǐe dvs bl.a i, SRṛ, STẓ je e jeg yi, JŠSLNMi, Pi (Pei), er < nye
支 III/4-chongniu − je jă PGji jie je ji
支 III-chongniu + wiě ǐ vi iue wiă yj, SRuj jwe vi wi wei, KSŠRui, lei
支 III/4-chongniu + jue jwiă PGjyj jwie wje wji
脂 III-chongniu − jeg jeg jeg jeg i, SRṛ, STẓ ij jeg jeg yi, JSTŠLNi, PMi (PMei), er < nyij
脂 III/4-chongniu − ji ji PGji jij ji ji
脂 III-chongniu + wi wi ui wi yj, SRuj wij wi wi wei, KŠSui, lei, yi?
脂 III/4-chongniu + jui jwi PGjyj jwij wji wji
之 III blandet − jeg ǐə iə ɨ i, SRṛ, STẓ jeg jeg e yi, JŠSLNi, er < nyi
微 III-indep − ěi ǐəi iəi ɨj jeg jɨj yj yj yi, Ji, fei, wei < /m-/
微 III-indep + wei ǐwəi iuəi uj yj jwɨj wyj wyj Kui, wei
效 (ekstern) 豪 jeg − ɑu ɑu ɑu aw (u)åh aw ɑw w ao, KSTLNPMao
肴 II − au au au aɨw aaw [aːw], Gjaaw [Gjaːw] æw ɛw ɛw yao < /ŋ-/, ao < /ʔ/, Jiao, PMŠNao
宵 III-chongniu − i̯ɛu ǐɛu iɛu iaw iaw jøde æj æj yao, JTPMLNiao, Šrao
宵 III/4-chongniu − jɛu jiaw PGjiaw jiew jøde jøde
蕭 IV − dvs dvs eu ɛw PGjiaw, Aiaw æj ɪw ɪw
流 (intern) 侯 jeg − ə̆u əu u əw əw uw ʉ u ou, KSTLNPou, mou/mu
尤 III blandet − iə̆u ǐəu iu uw iw, SRəw, Məw juw y y dig, Jiu, fou, LNiu, MRou, Šou/Sou
幽 III/4-chongniu − i̯ĕu iəu iĕu jiw jiw jiw iw iw dig, JMiu
咸 (intern) 覃 jeg − ɑ̌m ɒm ɒm əm er om ɔm ɔm en, KSTLNan Ke, STLNa
談 jeg − ɑm ɑm ɑm er er er ɑm ɐm
咸 II − Er ɐm ɐm əɨm aam [aːm], Gjaam [Gjaːm] ɛm ɛm ɛm yan, Jian, ŠLNan ja, Jia, Sa
銜 II − er er er aɨm aam [aːm], Gjaam [Gjaːm] aem aem ɛm
鹽 III-chongniu − i̯ɛm ǐɛm iɛm Jeg er Jeg er jem om om yan, JPLNian, ŠRan JLNie, Se
鹽 III/4-chongniu − jɛm jaam PGjiam jiem jom? jom?
嚴 III-indep − i̯æm ǐɐm iɐm ɨam Jeg er jæm em em yan, jian, fan du, du, fa
凡 III-indep + i̯væm ǐwɐm iuɐm uam Jeg er jom/jwom? œm om
添 IV − iem iem em ɛm PGjiam, Aiam em ɪm ɪm JTLNian Jie
深 (intern) 侵 III-chongniu − i̯əm ǐĕm iəm Jeg er im, SRəm Jeg er Jeg er Jeg er yin, JLin, Sen/Sen, ren yi, JLŠi, Še < SR-
侵 III/4-chongniu − jəm Jim PGjim Jim Jim Jim
山 (ekstern) 寒 jeg − ɑn ɑn ɑn en en en ɑn ɐn en, KSTPMLNan e, Ke, STLNa, PMo
桓 jeg + uɑn uɑn uɑn wan uan wan wɑn wɐn Kuan, Suan, Tuan, LNuan wo, KSTuo
刪 II − en en en aɨn aan [aːn], Gjaan [Gjaːn] æn æn æn yan, Jian, PMNan JPŠa
刪 II + wan wan uan waɨn waan [waːn] væn væn væn Kuan, Suan Kua
山 II − ăn æn ɛn əɨn aan [aːn], Gjaan [Gjaːn] ɛn ɛn ɛ Jian, yan, Pan, San, LNan ja, JPŠa
山 II + wăn væn uɛn wəɨn waan [waːn] wɛn wɛn wɛn Kuan wa, Kua
仙 III-chongniu − i̯ɛn ǐɛn iɛn ian ian Jen da da yan, JPMLNian, ŠRan du, JPMLNie, ŠRe
仙 III/4-chongniu − jɛn jian PGjian jien Jen Jen
仙 III-chongniu + i̯wɛn ǐwɛn iuɛn Wian yan jwen wen wen yuan, Juan, luan/lian, Šruan yue, jue, løgn, suo
仙 III/4-chongniu + juɛn jwian PGjyan jwien wjen wjen
元 III-indep − i̯æn ǐɐn iɐn ɨan ian John på på fan, wan < /m-/, Jian, yan du, je, fa
元 III-indep + i̯wæn ǐwɐn iuɐn uan yan jwon vandt vandt fan, Juan, yuan jo, jue
先 IV − ien ien da ɛn PGjian, Aian da ɪn ɪn Jian, yan, Tian, ​​PMian, LNian ja, JTPMLNie
先 IV + iwen iwen uen wɛn jyan wen wɪn wɪn Juan, yuan Jue
臻 (intern) 痕 jeg − da da da da da på da da Ken, en Ke
魂 jeg + u̯ən uən uən wən un vandt ʏn ʏn Kun, wen, Sun, Tun, LNun, P Mænd wu, KSTu, PMo, ne
臻 III-chongniu − i̯ɛn ǐɛn iɛn i SRən i i i yin, JPMLin, Šen/Sen, ren yi, JPMLNi, Še < SR-, ŠRi
眞 III-chongniu − i̯ēn ǐēn iēn i i, SRən i i i
眞 III/4-chongniu − jēn jin PGjin jin jin jin
眞 III-chongniu + i̯wēn ǐwēn iuen vinde yn vinde vinde vinde yun, Jun, SL Løb yu, ju, lu
諄 III-chongniu + i̯uēn ǐuēn iuen vinde yn vinde vinde vinde
諄 III/4-chongniu + juen jwin PGjyn jwin jwin jwin
欣(殷?) III-indep − i̯ən ǐən iən ɨn i jɨn i yn Jin, yin yi, ji
文 III-indep + i̯uən ǐuən iuən un yn, yt, SRut jun yn yn fen, wen < /m-/, Jun, yun yu, Ju, fu, wu < /m-/
宕 (ekstern) 唐 jeg − ɑŋ ɑŋ ɑŋ aăŋ [ɑŋ] aăŋ [ɑŋ] aŋ ɑŋ ɐŋ ang, KPMSTTLNang e, Ke, PMo, Suo (Sao), luo/lao, NTuo
唐 jeg + wɑŋ uɑŋ uɑŋ waăŋ [wɑŋ] uaăŋ [uɑŋ] waŋ wɑŋ wɐŋ Kuang Kuo
陽 III blandet − i̯aŋ ǐaŋ iaŋ ɨaăŋ [ɨɑŋ] iaăŋ [iɑŋ], SRaaăŋ [SRɑːŋ] jaŋ œŋ œŋ yang, Jiang, fang, wang < /m-/, LNiang, Šang/Šuang < SR-, ŠRang yue/yao, Jue/Jiao, Šuo, ruo, LNüe
陽 III blandet + iwaŋ ǐwaŋ iuaŋ uaăŋ [uɑŋ] yaăŋ [yɑŋ] jwaŋ wœŋ wœŋ Kuang Jue
江 (ekstern) 江 II − ɔŋ ɔŋ ɔŋ aɨwŋ aawŋ [aːwŋ], RXLʔwaawŋ [RXLʔwaːwŋ], Gjaawŋ [Gjaːwŋ] æwŋ ɔŋ ɔŋ Jiang, Pang, Suang < TR- yue/wo, Jue/Jiao, Pao/Po, LŠuo
曾 (intern) 登 jeg − əŋ əŋ əŋ əŋ əăŋ [ɤŋ] på på på Keng, Seng, Teng, LNeng, Peng Ke, Se/Sei, Te, le/lei, PMo
登 jeg + wəŋ uəŋ uəŋ wəŋ uăŋ [juɔŋ] vandt vandt vandt Kong Kuo
蒸 III blandet − i̯əŋ ǐəŋ iəŋ i iăŋ [iɛŋ], iăk [iɛk], SRəăk [SRɤk] i i i ying, JPLNing, ŠReng yi, Ji, PLNŠi, Še/Se < SR-
蒸 III blandet + i̯wəŋ ǐwəŋ iuəŋ vinde yăŋ [yɛŋ] vinde vinde vinde KNØDE yu, ju
梗 (ekstern) 庚 II − æŋ ɐŋ ɐŋ aɨjŋ aajŋ [aːjŋ], Gjaajŋ [Gjaːjŋ] æŋ æŋ ɛŋ ying, Keng/Jing, PMTŠLeng Ke, e, Pai/PMo, Šai/Se
庚 II + wæŋ wɐŋ uɐŋ waɨjŋ waajŋ [waːjŋ] wæŋ wæŋ wɛŋ Keng KNØDE
耕 II − ɛŋ æŋ ɛŋ əɨjŋ aajŋ [aːjŋ], Gjaajŋ [Gjaːjŋ] ɛŋ ɛŋ ɛŋ Keng/Jing, ying, PMeng, Seng e, Ke, Šai (Se), mai
耕 II + wɛŋ wæŋ uɛŋ wəɨjŋ waajŋ [waːjŋ] wɛŋ wɛŋ wɛŋ Kong Kuo
庚 III-chongniu − i̯æŋ ǐɐŋ iɐŋ iajŋ iajŋ jæŋ eŋ jɛŋ Jing, ying, PMing, Seng JPNi
庚 III-chongniu + i̯wæŋ ǐwɐŋ iuɐŋ wiajŋ yajŋ jwæŋ viŋ wjɛŋ jiong, yong KNØDE
清 III-chongniu − i̯ɛŋ ǐɛŋ iɛŋ iajŋ iajŋ jeŋ eŋ eŋ ying, JPMLing, Seng yi, JPMTSi
清 III/4-chongniu − iɛŋ jiajŋ PGjiajŋ jieŋ jeŋ jeŋ
清 III-chongniu + i̯wɛŋ ǐwɛŋ iuɛŋ wiajŋ yajŋ jweŋ viŋ viŋ Jiong, ying yi, KNONE
清 III/4-chongniu + iuɛŋ jwiajŋ jyajŋ jwieŋ wjeŋ wjeŋ
青 IV − dvs dvs eŋ ɛjŋ PGjiajŋ, Aiajŋ eŋ ɪŋ ɪŋ Jing, LNing JPML Ni
青 IV + iweŋ iweŋ ueŋ Kwɛjŋ jyajŋ viŋ wɪŋ wɪŋ Jiong KNØDE
通 (intern) 東 jeg + uŋ uŋ uŋ əwŋ əwŋ uwŋ ʉŋ uwŋ weng, Kong, PMeng, Song (Seng), TLNong wu/wo, KSTLPMu
冬 jeg + uoŋ uoŋ på awŋ əwŋ egen uŋ uŋ
東 III blandet + iuŋ ǐuŋ iuŋ uwŋ iwŋ, SRəwŋ, Məwŋ juwŋ yŋ yŋ [g]ong/[qx]iong, feng, SLŠRong yu, Ju, fu, MSu, lu/liu, Šu/Šou, ru/rou
鍾 III blandet + jeg vandt ǐwoŋ ioŋ uawŋ gabe jowŋ på på yong, [gk]ong/xiong, feng, SLNŠRong yu, JSŠRu, lu/liu

Toner

Der er uenigheder om typen af ​​stavelse i det gamle kinesiske sprog , men de følgende postulater accepteres normalt.

  1. Stavelsen bestod af en initial, en valgfri medial /r/ (men ikke /j/ eller /w/), en central, en valgfri terminal og en postterminal (/s/ eller /ʔ/).
  2. Der var ingen toner i begrebet moderne eller middelalderlig kinesisk, men stavelser af en eller anden type A og type B var forskellige. Sprogforskere har forskellige meninger om, hvad der præcist var forskellen.
  3. I modsætning til tidlig mellemkineser havde gammelkineser ikke palatale eller retrofleksiske konsonanter, men havde labiovelar (/kʷ/).
  4. Der var seks grundlæggende vokaler (/a/, /i/, /e/, /o/, /u/, /ɨ/ ).
  5. Udover finalen i Tidlig Mellemkinesisk var der også en finale /r/.

Gammelkineser blev tidlig mellemkineser efter følgende ændringer.

  • Terminalen /r/ bliver til /n/; /j/ efter /a/ er udeladt; /k/ forsvinder efter /s/; /t/ før /s/ bliver til /j/.
  • Toner udvikler sig fra postterminale suffikser: 2. fra /-s/, 3. fra /ʔ/. Suffiksation var en del af gammel kinesisk morfologi.
  • Bageste vokaler /o/ og /u/, hvis de efterfølges af en koronal konsonant (/j/, /n/, /r/, /t/), bliver til /w/ + forvokal .
  • De labiovelære konsonanter blev velar + /w/-parrene, der smeltede sammen med /w/ fra adskillelsen af ​​/o/ og /u/.
  • Type B stavelser fik en medial /j/. Den smeltede sammen med den tidligere koronale konsonant for at danne en palatal konsonant. Nogle gange har den næste vokal en stigning.
  • Glide /r/ forsvandt, men forinden nåede han at gøre den forrige konsonant til en retrofleks og ændrede vokalen: hans artikulation bevægede sig fremad, han selv blev ofte afrundet.
  • Der er sket markante ændringer i centralerne. I A-type stavelser blev / ɨj/ /-ɛj/ før /r/; efter koronale konsonanter - blev det /-ej/ , efter velar - /-oj/ . efter læberne - /-woj/ . I B-type stavelser blev /ɨj/ efter /r/ eller koronal til /-ij/ , ellers blev det /-jɨj/ .

Litteratur

  • Chen, C.-Y. (2001). Tonal udvikling fra præ-mellemkinesisk til moderne pekinesisk: tre niveauer af ændringer og deres forviklinger . Berkeley, CA: Project on Linguistic Analysis, University of California.
  • Newman, J., & Raman, A.V. (1999). Kinesisk historisk fonologi: et kompendium af Beijing og kantonesiske udtaler af tegn og deres afledninger fra mellemkinesisk . LINCOM studies in Asian linguistics, 27. München: LINCOM Europa. ISBN 3895865435
  • Ulving, T., & Karlgren, B. (1997). Ordbog over gammelt og mellemkinesisk: Bernhard Karlgrens Grammata serica recensa alfabetisk opstillet . Orientalia Gothoburgensia, 11. Göteborg: Acta Universitatis Gothoburgensis. ISBN 9173462942
  • Pulleyblank, E. G. (1991). Leksikon for rekonstrueret udtale i tidlig mellemkinesisk, sen mellemkinesisk og tidlig mandarin . Vancouver: UBC Press. ISBN 0774803665
  • Pulleyblank, E. G. (1984). Mellemkinesisk: en undersøgelse i historisk fonologi . Vancouver: University of British Columbia Press. ISBN 0774801921

Se også

Noter

  1. ↑ Baxter, William H. III 1992. En håndbog i gammel kinesisk fonologi. Trends in Linguistics Studies and Monographs 64. Berlin: Mouton de Gruyter. Stimson, Hugh M. 1976. T'ang Poetic Vocabulary. Far Eastern Publications, Yale University.
  2. ↑ 據polyhedron, zgheng, blankego：《廣韻》全字表，2007年4月7日。

Links