Liste over kandidater til Oscar-prisen for bedste fremmedsprogede film fra Iran

Kategorien " Bedste fremmedsprogede film " i American Academy of Motion Picture Arts and Sciences (" Oscars ") er for spillefilm produceret uden for amerikansk jurisdiktion og med overvejende ikke-engelsk sprog eller dialogsprog [1] . Den optrådte første gang som en konkurrencepræget "Award of Merit" ved den 29. Oscar-uddeling afholdt i 1957 [2] . Tidligere, i 1948-1956, blev fremmedsprogede film tildelt 8 gange "æres/særlige" Oscar ". Prisen gives til instruktøren, og den officielle vinder er det land, hvis film vandt.

Den iranske kandidat vælges hvert efterår af en komité, der er udpeget af Farabi Cinematic Foundation [3] . På trods af svage forhold til USA har Iran deltaget i konkurrencen arrangeret af dem siden 1994, efter kun at have misset et år. I alt sendte Iran 22 film til Oscar-uddelingen (på tidspunktet for 2016), heraf tre - " Børn af Himlen " af Majid Majidi og to film af Asghar Farhadi "The Divorce of Nader and Simin " og "The Salesman " - blev nomineret til prisen. Farhardy modtog efterfølgende to Oscars for disse film [4] . Af de indsendte film var fem instrueret af Majidi og fire af Farhadi. Bahman Ghobadi og Reza Mirkarimi lavede 2 film hver, der blev nomineret til Oscar for bedste fremmedsprogede film.

I 2012 valgte Iran filmen " Lump of Sugar " som kandidat til prisen [5] , men trak samme dag ansøgningen tilbage som en boykot organiseret på grund af udgivelsen af ​​den amerikanske film " Inocence of Muslims " [6] . Også i 1995 forsøgte Iran at trække filmen " White Ball " tilbage fra konkurrencen, men blev afvist af American Academy of Motion Picture Arts and Sciences [7] .

Fem film og tegnefilm lavet af iranske instruktører repræsenterede andre lande ved Oscar-uddelingen: I Love Vienna og " One Moment of Freedom " - Østrig, " Persepolis " - Frankrig, " Baba June " - Israel, " In the Shadow " - Storbritannien.

Liste over film

År
(ceremoni) 		russisk navn persisk navn Engelsk titel [komm. en] Producent Resultat
1977:
(50.) 		En cirkel دايره مينا Cyklus Dariush Mehrjui Ikke nomineret
1994:
(67.) 		gennem oliven زیر درختان زیتون Gennem oliventræerne Abbas Kiarostami Ikke nomineret
1995:
(68.) 		hvid kugle بادکنک سفید Den hvide ballon Jafar Panahi Ikke nomineret
1997:
(70.) 		Gabbeh گبه Gabbeh Mohsen Makhmalbaf Ikke nomineret
1998:
(71.) 		himlens børn بچه های آسمان Himlens børn Majid Majidi Nomineret
1999:
(72.) 		paradisets farve رنگ خدا Paradisets farve Majid Majidi Ikke nomineret
2000:
(73.) 		Berusede hestes tid [komm. 2] زمانی برای مستی اسب‌ها En tid for berusede heste Bahman Gobadi Ikke nomineret
2001:
(74.) 		Regn باران baran Majid Majidi Ikke nomineret
2002:
(75.) 		Jeg er Tarane, jeg er 15 år gammel من ترانه 15 سال دارم Jeg er Taraneh 15 Rasul Sadr Amelie Ikke nomineret
2003:
(76.) 		Dyb indånding نفس عمیق dyb indånding Parviz Shahbazi Ikke nomineret
2004:
(77.) 		Og skildpadder kan flyve [komm. 3] لاک‌پشت‌ها هم پرواز می‌کنند Skildpadder kan flyve Bahman Gobadi Ikke nomineret
2005:
(78.) 		Meget langt, meget tæt på خیلی نزدیک Så tæt på, så langt Reza Mirkarimi Ikke nomineret
2006:
(79.) 		Cafe "Transit" کافه ترانزیت Cafe Transit Caboose Partovi Ikke nomineret
2007:
(80.) 		M for mor میم مثل مادر M for mor Rasool Mollagholipur Ikke nomineret
2008:
(81.) 		Sang af spurvene آواز گنجشکها Spurvenes sang Majid Majidi Ikke nomineret
2009:
(82.) 		Åh Ellie …درباره الی Om Elly... Asghar Farhadi Ikke nomineret
2010:
(83.) 		Farvel Bagdad [8] بدرود بغداد Farvel Bagdad Mehdi Naderi Ikke nomineret
2011:
(84.) 		Skilsmisse Nader og Simin [4] جدایی نادر از سیمین En Adskillelse Asghar Farhadi Modtog en Oscar
2013:
(86.) 		Fortid [komm. 4] [9] گذشته Fortiden Asghar Farhadi Ikke nomineret
2014:
(87.) 		I dag [10] امروز I dag Reza Mirkarimi Ikke nomineret
2015:
(88.) 		Muhammed: Den Almægtiges sendebud [11] محمد رسول‌الله Muhammed: Guds sendebud Majid Majidi Ikke nomineret
2016:
(89.) 		Sælger [12] فروشنده Sælgeren Asghar Farhadi Modtog en Oscar

Kommentarer

  1. ↑ Brugt på nomineringstidspunktet.
  2. ↑ Film på kurdisk.
  3. ↑ Film på kurdisk.
  4. ↑ Film på fransk.

Noter

  1. ↑ Regel Tretten : Særlige regler for Foreign Language Film Award  . Academy of Motion Picture Arts and Sciences . Academy of Motion Picture Arts and Sciences . Hentet 26. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. juli 2013.
  2. ↑ Academy Awards historie  . Oscars.org. Hentet 26. september 2015. Arkiveret fra originalen 22. juni 2008.
  3. ↑ Irans "Song of Sparrows" ved Oscar-uddelingen . Dato for adgang: 9. december 2016. Arkiveret fra originalen 29. juni 2011.
  4. ↑ 1 2 Irans "A Separation" vinder Oscar for bedste fremmedsprog . Chicago Tribune. Hentet 26. februar 2012. Arkiveret fra originalen 29. februar 2012.
  5. ↑ Iran vælger nomineret til 2013 Oscars . presstv.com . Dato for adgang: 30. september 2012. Arkiveret fra originalen 26. september 2012.
  6. ↑ Iran Oscars Boykot (utilgængeligt link) . Reuters . Hentet 30. september 2012. Arkiveret fra originalen 24. september 2015. 
  7. ↑ Iran anmoder Akademiet om ikke at overveje dets filmindlæg (link ikke tilgængeligt) . fjernlys . Hentet 4. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 23. oktober 2012. 
  8. ↑ Iran annoncerer Oscar-nomineret . Tryk på TV. Hentet 21. september 2010. Arkiveret fra originalen 24. september 2010.
  9. ↑ Iran vælger 'The Past' til 2014 Academy Award-indsendelse . Tryk på TV . Dato for adgang: 29. september 2013. Arkiveret fra originalen 2. oktober 2013.
  10. ↑ Oscars: Iran vælger 'I dag' til kategorien fremmedsprog . Hollywood Reporter . Hentet 21. september 2014. Arkiveret fra originalen 18. februar 2015.
  11. ↑ Vivarelli, Nick Iran vælger Rise of Islam Episke 'Muhammad: The Messenger of God' til fremmedsproget Oscar . Variety (28. september 2015). Hentet 28. september 2015. Arkiveret fra originalen 22. september 2016.
  12. ↑ Oscars: Iran vælger Asghar Farhadis 'Sælgeren' til kategorien fremmedsprog . The Hollywood Reporter (17. september 2016). Dato for adgang: 19. september 2016. Arkiveret fra originalen 21. december 2016.

Se også