Kategorien " Bedste fremmedsprogede film " i American Academy of Motion Picture Arts and Sciences (" Oscars ") er for spillefilm produceret uden for amerikansk jurisdiktion og med overvejende ikke-engelsk sprog eller dialogsprog [1] . Den optrådte første gang som en konkurrencepræget "Award of Merit" ved den 29. Oscar-uddeling afholdt i 1957 [2] . Tidligere, i 1948-1956, blev fremmedsprogede film tildelt 8 gange "æres/særlige" Oscar ". Prisen gives til instruktøren, og den officielle vinder er det land, hvis film vandt.
Mexico har deltaget i ceremonien siden 1957. I løbet af denne tid sendte hun over 40 film, hvoraf otte blev nomineret til en Oscar for bedste fremmedsprogede film. Det største antal film, der repræsenterer Mexico, blev lavet af instruktøren Arturo Ripstein - fem film (selvom ingen af dem nogensinde blev nomineret til en Oscar). Luis Alcoriza og Carlos Carrera lavede hver tre film, der blev nomineret til prisen og opnåede en Oscar-nominering hver. Alfonso Arau lavede også tre film, men ingen af dem var nomineret til prisen.
Repræsentanten fra Mexico vælges årligt af Mexican Academy of Motion Picture Arts and Sciences . Udvælgelseskomitéen har to uafhængige afstemninger om, hvilken film der kvalificerer sig til Oscar, og hvilken til den spanske Goya -pris.
År (ceremoni) |
russisk navn | spansk navn | Engelsk titel [komm. en] | Producent | Resultat |
---|---|---|---|---|---|
1957: (30.) |
Torero! | Torero | Torero! | Carlos Velo | Ikke nomineret |
1959: (32.) |
Nazaræer | Nazarin | Nazarin | Luis Buñuel | Ikke nomineret |
1960: (33.) |
Macario | Macario | Macario | Roberto Gavaldon | Nomineret |
1961: (34.) |
Vigtig person | Ánimas Trujano (El hombre importante) | Den vigtige mand | Ismael Rodriguez | Nomineret |
1962: (35.) |
Tlayucan | Tlayucan | Tlayucans perle | Luis Alcoriza | Nomineret |
1963: (36.) |
papirmand | El hombre de papel | Papirmanden | Ismael Rodriguez | Ikke nomineret |
1965: (38.) |
Stolte sønner af Tarahumara | Tarahumara (Cada vez más lejos) | Altid længere væk | Luis Alcoriza | Ikke nomineret |
1966: (39.) |
Sort vind | Viento Negro | Sortvind | Servando Gonzalez | Ikke nomineret |
1967: (40.) |
Teenagere | Los Adolescentes | De unge | Abel Salazar | Ikke nomineret |
1971: (44.) |
Muldvarp | El Topo | El Topo | Alejandro Jodorowsky | Ikke nomineret |
1973: (46.) |
mexicansk oprører | Reed, oprører i Mexico | Reed: Oprøreren Mexico | Paul Leduc | Ikke nomineret |
1974: (47.) |
Revisor | Calzonzin-inspektør | Calzonzin-inspektør | Alfonso Arau | Ikke nomineret |
1975: (48.) |
Begivenheder ved Marusia-minen | Actas de Marusia | Breve fra Marusia | Miguel Littin | Nomineret |
1976: (49.) |
Fortsættelse af krigen | guerra længdegrad | Krigens længde | Gonzalo Martinez Ortega | Ikke nomineret |
1977: (50.) |
Sankt Paphnutius | Pafnucio Santo | Pafnucio Santo | Rafael Korkidi | Ikke nomineret |
1978: (51.) |
Et sted uden grænser | El Lugar synd grænser | Et grænseløst sted | Arturo Ripstein | Ikke nomineret |
1981: (54.) |
Mojado Power | Mojado Power | Mojado Power | Alfonso Arau | Ikke nomineret |
1983: (56.) |
Erendira | Erendira | Erendira | Rui Guerra | Ikke nomineret |
1985: (58.) |
Frida, levende natur | Frida naturaleza viva | Frida Stilleben | Paul Leduc | Ikke nomineret |
1986: (59.) |
Skæbneimperiet | El Imperio de la fortuna | Lykkens Rige | Arturo Ripstein | Ikke nomineret |
1987: (60.) |
Det vigtigste er at leve | Lo Que Importa es Vivir | Livet er vigtigst | Luis Alcoriza | Ikke nomineret |
1988: (61.) |
Sidste tunnel | El Ultimo tunnel | Den sidste tunnel | Servando Gonzalez | Ikke nomineret |
1990: (63.) |
Cabeza de Vaca | Cabeza de Vaca | Cabeza de Vaca | Nicholas Echevarria | Ikke nomineret |
1991: (64.) |
Lektier | La Tarea | lektier | Jaime Humberto Hermosillo | Ikke nomineret |
1992: (65.) |
Som vand til chokolade | Como agua para chokolade | Som vand til chokolade | Alfonso Arau | Ikke nomineret |
1993: (66.) |
Chronos | Cronos | Chronos | Guillermo del Toro | Ikke nomineret |
1994: (67.) |
Begyndelse og slutning | Principio og fin | Begyndelsen og slutningen | Arturo Ripstein | Ikke nomineret |
1995: (68.) |
Vidundernes gyde | El callejón de los milagros | Midaq Alley | Jorge Fons | Ikke nomineret |
1996: (69.) |
Mellem Pancho Villa og en nøgen kvinde | Entre Pancho Villa og una mujer desnuda | Mellem Pancho Villa og en nøgen kvinde | Sabrina Berman Isabelle Tardan |
Ikke nomineret |
1997: (70.) |
blodrød | Profundo carmesi | Deep Crimson | Arturo Ripstein | Ikke nomineret |
1998: (71.) |
Hekseri | Unembrujo | Unembrujo | Carlos Carrera | Ikke nomineret |
1999: (72.) |
Ingen skriver til obersten | El Coronel ingen tiene quien le escriba | El Coronel ingen tiene quien le escriba | Arturo Ripstein | Ikke nomineret |
2000: (73.) |
Tæve kærlighed | Amores perros | Amores perros | Alejandro Gonzalez Inarritu | Nomineret |
2001: (74.) |
Ingen hører dig: Duften af violer | Parfume de violetas, nadie te oye | Parfume de violetas, nadie te oye | Marisa Sistach | Ikke nomineret |
2002: (75.) |
Fader Amaros hemmelighed | El crimen del Padre Amaro | El crimen del Padre Amaro | Carlos Carrera | Nomineret |
2003: (76.) |
Aro Tolbukhin. I hovedet på en morder | Aro Tolbukhin | Aro Tolbukhin | Agusti Villaronga Lydia Zimmerman |
Ikke nomineret |
2004: (77.) |
Uskyldige stemmer | Voces inocentes | Uskyldige stemmer | Luis Mandoki | Ikke nomineret |
2005: (78.) |
På den anden side | Al otro lado | Al otro lado | Gustavo Losa | Ikke nomineret |
2006: (79.) |
Fauns labyrint | El laberinto del fauno | Pans labyrint | Guillermo del Toro | Nomineret |
2007: (80.) |
Stille lys [komm. 2] | Luz Silenciosa | stille lys | Carlos Reygadas | Ikke nomineret |
2008: (81.) |
Bring mig tilbage til livet | Arrancame La Vida | Riv dette hjerte ud | Roberto Schneider | januar shortliste |
2009: (82.) |
Gårdhave [3] | El Traspatio | Baggård | Carlos Carrera | Ikke nomineret |
2010: (83.) |
Smuk [4] [5] | Biutiful | Biutiful | Alejandro Gonzalez Inarritu | Nomineret |
2011: (84.) |
Miss Bullet [6] | Frøken Bala | Frøken Bala | Gerardo Naranjo | Ikke nomineret |
2012: (85.) |
Efter Lucia [7] | Despues de Lucia | Efter Lucia | Michelle Franco | Ikke nomineret |
2013: (86.) |
Eli [8] | Heli | Heli | Amat Escalante | Ikke nomineret |
2014: (87.) |
Cantinflas [9] | cantinflas | cantinflas | Sebastian del Amo | Ikke nomineret |
2015: (88.) |
600 miles [10] | 600 millioner | 600 Mil | Gabriel Ripstein | Ikke nomineret |
2016: (89.) |
Ørken [11] | Desierto | Desierto | Jonas Cuarón | Ikke nomineret |
2017: (90.) |
Storm [12] | Tempestad | Tempestad | Tatiana Hueso | Ikke nomineret |
2018: (91.) |
Roma [13] | Roma | Roma | Alfonso Cuaron | Modtog en Oscar [14] |
2019: (92.) |
Stuepige [15] | La Camarista | Kammerpigen | Leela Aviles | Ikke nomineret |
2020: (93.) |
Jeg er her ikke længere [16] | Ya no estoy aqui | Jeg er her ikke længere | Fernando Friash | Forventet |