Sinyavsky, Andrey Donatovich

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 16. december 2021; checks kræver 9 redigeringer .
Andrey Donatovich Sinyavsky

Sinyavsky i 1989
Aliaser Abram Tertz
Fødselsdato 8. oktober 1925( 1925-10-08 ) [1] [2] [3] […]
Fødselssted
Dødsdato 25. februar 1997( 25-02-1997 ) [1] [2] [4] […] (71 år)
Et dødssted
Borgerskab  USSR Frankrig
 
Beskæftigelse litteraturkritiker , forfatter , litteraturkritiker
Værkernes sprog Russisk
Autograf
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Andrei Donatovich Sinyavsky (litterært pseudonym  - Abram Tertz ; 8. oktober 1925 , Moskva  - 25. februar 1997 , Paris ) - sovjetisk og fransk forfatter, litteraturkritiker og kritiker , dissident , politisk fange. Kandidat for filologiske videnskaber (1952).

Biografi før arrestation

Begyndelsen af ​​litterær aktivitet

Andrei Sinyavsky blev født ind i familien af ​​en tidligere adelsmand og en venstresocialrevolutionær , ikke fremmed for litterære interesser, Donat Evgenyevich Sinyavsky.

Med udbruddet af Anden Verdenskrig blev familien evakueret til Syzran , hvor Sinyavsky dimitterede fra gymnasiet i 1943 og blev indkaldt til hæren samme år . Han tjente som radioingeniør i lufthavnen .

I 1945 kom han ind i korrespondanceafdelingen ved Det Filologiske Fakultet ved Moscow State University , efter demobilisering i 1946 skiftede han til dagtimerne. Han var engageret i et særligt seminar af V. D. Duvakin , dedikeret til Mayakovskys arbejde [5] . Han dimitterede fra universitetet i 1949, derefter efteruddannelse der. I 1952 forsvarede han sin Ph . [6] .

Han arbejdede på Institute of World Literature (forfatteren til kapitlerne "Gorky" og "Eduard Bagritsky" i publikationen "History of Russian Soviet Literature"), underviste på Moskvas statsuniversitet ved Det Journalistiske Fakultet og ved Moskvas kunst Teaterskole-Studio .

Sinyavsky var en af ​​de førende litterære kritikere af magasinet Novy Mir , hvis chefredaktør var Alexander Tvardovsky . I begyndelsen af ​​1960'erne blev magasinet betragtet som det mest liberale i USSR .

I slutningen af ​​1960 blev han optaget som medlem af Forfatterforeningen [7] .

Kreativitet

Sinyavsky er forfatter til litterære værker om værker af M. Gorky , B. Pasternak , I. Babel , A. Akhmatova . Siden 1955 begyndte han at skrive prosaværker.

I det daværende USSR kunne hans værker på grund af censur ikke trykkes, og Sinyavsky udgav dem i Vesten under pseudonymet Abram Terts før hans emigration . Romanerne "Dom kommer" og "Lubimov" blev udgivet, som blev inkluderet i prosasamlingen "Abram Tertz' fantastiske verden", samt artiklen "Hvad er socialistisk realisme?", hvori sovjetisk litteratur var hånligt latterliggjort.

Den sidste udgivelse herhjemme er en indledende artikel til digte- og digtebindet af Boris Pasternak i den store serie " digterens biblioteker " (M.-L., 1965), underskrevet til udgivelse den 25. maj 1965. Den 4. september samme år blev Andrei Sinyavsky arresteret, og omtalen af ​​hans navn blev umulig. I kataloget over Poet's Library-serien udgivet i slutningen af ​​samme år (underskrevet til udgivelse den 16. december 1965) i artiklen om bogen blev omtalen af ​​A. Sinyavsky som forfatter til den indledende artikel derfor nævnt. fjernet [8] og kun restaureret i det nye katalog i serien, udgivet i 1987.

Ifølge filologen Gasan Huseynov var Stalins datter Svetlana Alliluyevas bog "Tyve breve til en ven" (1963) adresseret til Andrei Sinyavsky [9] .

Anholdelse

I efteråret 1965 blev Sinyavsky arresteret sammen med Y. Daniel anklaget for anti-sovjetisk propaganda og agitation. I februar 1966 blev han ved Højesteret idømt syv års fængsel . Begge forfattere nægtede sig skyldige.

Mange forfattere uddelte åbne breve til støtte for Daniel og Sinyavsky. Sinyavskys og Daniels proces er forbundet med begyndelsen af ​​den anden periode af den demokratiske ( dissidente ) bevægelse i USSR [10] . Sinyavsky og Daniel blev støttet af sprogforskeren Vyach. Ivanov , kritikere I. Rodnyanskaya og Yu. Burtin , digter-oversætter A. Yakobson , kunsthistorikere Yu. Gerchuk og I. Golomshtok [11] , kunstner-restaurator N. Kishilov, forsker ved USSR's Videnskabsakademi V. Meniker , forfattere L. Kopelev , L. Chukovskaya , V. Kornilov , K. Paustovsky .

Forfatterbreve

Efter retssagen blev løsladelsen af ​​Sinyavsky og Daniel begæret (" brev fra 63'erne ") af A. N. Anastasiev , A. A. Anikst , L. A. Anninsky , P. G. Antokolsky , B. A. Akhmadulina , S. E. Babenysheva , V. D. Bogtyrev Z. Berestov . , Yu B. Borev , V. N. Voinovich , Yu. O. Dombrovsky , E. Ya. Dorosh , A. V. Zhigulin , A. G. Zak , L. A. Zonina , L. G. Zorin , N. M. Zorkaya , T. V. Ivanova , L. R. Kabo Kaverin , V. Kopelev , V. N. Kornilov , I. N. Krupnik , I. .Yu,KuznetsovK. , V. Z. Mass , O. N. Mikhailov , Yu. P. Morits , Yu . M. Nagibin , I. I. Nusinov , V. F. Ognev , B. Sh . L. S. Ospovat , N. V. Panchenko , M. A. Popovsky , L. E. Pinsky , S. B. Rassadin , N. V. Reformatskaya , V. M. Rossels , D. S. Samoilov , B. M. Sarnov , F. G. Svetov , Sev . I . Serge . A. A. Tarkovsky , A. M. Turkov , I. Yu. Tynyanov , G.S. Fish , K.I. Chukovsky , L.K. Chukovskaya , M.F. Shatrov , V.B. Shklovsky , I.G. _

I en svarartikel udtalte Sekretariatet for Unionen af ​​Sovjetiske Forfattere - K. A. Fedin , N. S. Tikhonov , K. M. Simonov , K. V. Voronkov , V. A. Smirnov , L. S. Sobolev , S. V. Mikhalkov , A. A. Surkov  Sinyavsky og Daniel. Sinyavsky blev bortvist fra SSP.

Mikhail Sholokhov , nobelprisvinder i litteratur, udtalte sig også mod Daniel og Sinyavsky i en hård tone .

Glasnost rally

Den 5. december 1965 (dagen for forfatningen) blev der holdt et glasnost-rally på Pushkin-pladsen til støtte for Daniel og Sinyavsky. Deltagerne omfattede Alexander Yesenin-Volpin , Valery Nikolsky ( 1938 - 1978 ), Yuri Titov , Yuri Galanskov , Vladimir Bukovsky . Demonstranterne krævede, at retssagen mod Daniel og Sinyavsky blev afholdt offentligt og åbent i overensstemmelse med bestemmelserne i USSR-forfatningen. A. Yesenin-Volpin, Yu. Galanskov, A. Shukht og andre blev taget direkte fra pladsen til afhøring.Forhøret varede to timer, og senere blev deltagerne løsladt.

Samizdat om sagen om Sinyavsky og Daniel

Samizdat distribuerede åbne appeller til videnskabsmænd og kunstnere med beskrivelser af Sinyavskys og Daniels proces og advarede om faren for en gentagelse af stalinistiske undertrykkelser i tilfælde af stiltiende godkendelse af sådanne processer af samfundet. Et åbent brev fra L. K. Chukovskaya til M. A. Sholokhov blev almindeligt kendt [13] .

Konklusion

I kolonien ( Dubrovlag ) arbejdede Sinyavsky som læsser . Fra brevene til hans kone blev "Gå med Pushkin", "Stemme fra koret", "I skyggen af ​​Gogol" samlet.

Sinyavskys citat: "... Jeg har aldrig været en sharashka , en lejrfjol eller en værkfører. I mit tilfælde, fra KGB, fra Moskva, var det indskrevet: "brug kun til fysisk hårdt arbejde", hvilket blev gjort. "Tiden tilbragt i lejren var den bedste tid i mit liv" [14] .

Den 8. juni 1971 blev han løsladt før tid - han blev benådet på initiativ af Andropov [15] .

Emigration

Kort efter sin løsladelse i 1973 tog han på arbejde i Frankrig på invitation af professor Claude Friou ( Paris VIII Universitet ) .

Siden 1973 - Professor i russisk litteratur ved Paris IV - Sorbonne Universitetet .

I eksil skrev Andrey Sinyavsky: "Fallen Leaves of V. V. Rozanov", en selvbiografisk roman "Godnat", "Ivan the Fool". Siden 1978 udgav han sammen med sin kone, Maria Vasilievna Rozanova magasinet " Syntax ". Far til forfatteren Yegor Gran .

Den 17. oktober 1991 rapporterede Izvestia om gennemgangen af ​​sagerne og rehabiliteringen af ​​Ulmanis , Timofeev-Resovsky og Tsarapkin , Sinyavsky og Daniel på grund af fraværet af corpus delicti i deres handlinger [16] .

I begyndelsen af ​​1996 blev han diagnosticeret med et hjerteanfald , lægerne forbød ham kategorisk at ryge . [17] I september 1996 blev han diagnosticeret med lungekræft med hjernemetastaser . Operationen var nytteløs, strålebehandling blev udført hver dag på Marie Curie Instituttets hospital , men mens de kæmpede mod metastaser, viste det sig, at leveren havde lidt. [atten]

Andrei Sinyavsky døde den 25. februar 1997 af lungekræft, blev begravet i Fontenay-aux-Roses nær Paris . Han blev begravet af Moskva-præsten Vladimir Vigilyansky . Venner af Sinyavskys kom til begravelsen fra Moskva - Andrei Voznesensky , Vitaly Tretyakov .

Visninger i eksil

Sinyavskys (Abram Tertz') bog "Vandreture med Pushkin" [19] vakte bred reaktion .

A. I. Solsjenitsyn var meget indigneret over artiklen af ​​Abram Tertz "Den litterære proces i Rusland" (1973), især afsnittet om antisemitisme i Rusland . Forfatteren indleder sin diskussion med ordene:

"Dette er ikke kun folkets genbosættelse til deres historiske hjemland, men først og fremmest flugten fra Rusland. Så det skulle være solo. Så - de bagte. Nogle mennesker bliver skøre og slipper fri. Nogen er i fattigdom og leder efter noget at støtte sig til i dette rummelige, luftløse, fremmede hav. Men alle løber, løber. Rusland - mor, Rusland - tæve, du vil svare for denne næste, fodret af dig og derefter smidt i skraldespanden, med skam - et barn! .. "

Derefter sympatiserer han sarkastisk med russiske antisemitter og siger, at russerne stadig ikke er i stand til at forstå, at de selv, og ikke jøderne , kan være skyld i deres problemer .

Sinyavsky skrev flere artikler om meningsfrihed og ytringsfrihed blandt emigrantsamfundet. Solsjenitsyn - "en underuddannet patriot" [20] (med Sinyavskys ord) og "arrangøren af ​​en ny enstemmighed" - var på det tidspunkt allerede herskeren over udvandringens tanker og dens leder. Solsjenitsyn angreb Sinyavsky med fordømmelser, hvilket blev til en afvisning af emigrantmagasiner om at udgive Abram Tertz . Det var dengang, at Sinyavskys kone, Maria Rozanova, fik ideen om sit eget magasin, som blev " Syntax " (de første numre er dedikeret til A. Ginzburg). Dette blad er blevet en "anden mening"[ angiv ] .

Under præsidentvalget i 1996 talte han offentligt imod Jeltsin :

Jeg mener, at kammerat Jeltsin er endnu mere ond end nutidens kommunister. Hvorfor? For de 30 procent af befolkningen, der faldt under fattigdomsgrænsen som følge af præsident Jeltsins og hans tidligere premierminister Yegor Gaidars "reformer" har intet andet valg end at henvende sig til oppositionen, altså kommunisterne. Det er de fattige, der danner grundlaget for, at vælgerne har til hensigt at stemme på Zjuganov . Det var således Jeltsins politik, der førte til stigningen i den prokommunistiske stemning i Rusland, og den vil kun vokse, hvis han bliver ved magten i en anden periode. [21]

I Frankrig vil det for eksempel ikke være en tragedie, hvis Chirac ikke bliver genvalgt for en anden periode. På samme måde vil der ikke være nogen tragedie i Amerika, hvis Clinton ikke bliver valgt . Og hvorfor er en tragedie nødvendig i Rusland? Hvis ikke Stalin , så er det en tragedie. Hvis ikke Jeltsin , så en tragedie. Hvorfor skal vi gennemgå oplevelsen af ​​autokrati hele tiden?

Jeg kan ikke forstå, hvordan intelligentsiaen nu kunne vende sig væk fra deres eget folk, som simpelthen blev røvet og forarmet som følge af de reformer, der blev gennemført i Rusland af Jeltsin og Gaidar . Alle ved, at intelligentsiaen også led under dem. Men hun får i det mindste tilfredsstillelsen af ​​at læse de bøger, hun vil have, og ingen forbyder hende det. Nå, dit folk læser ikke bøger. Så betyder det, at han ikke tæller? Og er det muligt for nogen at bebrejde folket for at følge kommunisterne? Intelligentsiaen er forfærdet over dette. Så er det nødvendigt at skyde på folket? De er trods alt dit folk! Og han fulgte kommunisterne, fordi dit demokrati bragte ham til at sulte. Så han gik. Historien kender sådanne drejninger af folket. [22]

Rygter om KGB-bånd

En række af Sinyavskys ideologiske modstandere fra dissidenten og emigrantmiljøet spredte den dag i dag information om, at Sinyavsky både før og efter hans arrestation samarbejdede med KGB i USSR . Især opfatter dissidenten Sergei Grigoryants Sinyavskys og Rozanovas afgang til Frankrig som en operation af de sovjetiske specialtjenester med det formål at infiltrere " påvirkningsagenter " i emigrantsamfundet [23] . Disse oplysninger er baseret på en fotokopi af et notat af Yu. V. Andropov om Sinyavsky og Daniel, offentliggjort af Vladimir Bukovsky i begyndelsen af ​​1990'erne i den israelske avis Vesti , sendt til SUKP's centralkomité den 26. februar 1973 [24 ] . Som undersøgelsen senere bekræftede, er denne tekst en samling af separate limede dele af det nævnte dokument, hvorfra der blev udelukket fragmenter, der vidnede om Sinyavskys manglende involvering i samarbejde med KGB i USSR . Desuden følger det af de udskårne dele af teksten, at miskrediteringen af ​​Sinyavsky som en "KGB-indflydelsesagent" blandt dissidente emigranter var KGB's hovedopgave, da han rejste til Vesten [25] .

Virker

Forfatteren til de fleste af værkerne er Abram Tertz, da Sinyavsky selv er lænestolsfilolog, og kun artikler i genren "streng litteraturkritik" og en række journalistiske artikler er underskrevet i hans navn, mens Abram Tertz ejer al prosaen og hovedrækken af ​​litterære essays. På listen er værker, hvor Sinyavsky talte ikke på vegne af Tertz, markeret.

Prosa

Essays

Noter

  1. ↑ 1 2 Andrey Donatovich Sinyavsky // Encyclopædia Britannica  (engelsk)
  2. ↑ 1 2 Abram Tertz // Internet Speculative Fiction Database  (engelsk) - 1995.
  3. ↑ Abram Terz // filmportal.de - 2005.
  4. ↑ Abraham TERTZ // NooSFere  (fr.) - 1999.
  5. ↑ Sinyavsky Andrey Donatovich (pseudo - Abram Terts) (1925-1997) Arkivkopi dateret 30. april 2018 på Wayback Machine på hjemmesiden "Memories of the Gulag"
  6. ↑ Polikovskaya L. Sinyavsky, Andrey Donatovich  // Encyclopedia " Krugosvet ".
  7. ↑ Vær bekendt: nye medlemmer af forfatterforeningen Arkiveksemplar af 21. december 2019 på Wayback Machine // Moscow Writer, 12. januar 1961
  8. ↑ Digterens bibliotek. Kommenteret bibliografi (1933-1965). Overordnet plan. M.-L.: Sov. forfatter, 1965, s. 132
  9. ↑ Stalins sprog med en moderne manager Arkiveret kopi af 20. juli 2014 på Wayback Machine // Slon.ru
  10. ↑ Tale af V. V. Igrunov på den internationale videnskabelige konference "Dissident Movement in the USSR. 1950'erne - 1980'erne. . Hentet 26. juni 2009. Arkiveret fra originalen 27. september 2007.
  11. ↑ "Vidne for anklagemyndigheden" Arkiveret 9. juli 2007.
  12. ↑ Brev fra redaktøren af ​​tidsskriftet "Syntax" A. Ginzburg til A. N. Kosygin . http://www.polit.ru/dossie/2004/07/20/ginzburg.html Arkiveret 16. februar 2008 på Wayback Machine
  13. ↑ Julius Kim , Ilya Gabay , Pyotr Yakir . TIL ARBEJDERNE AF VIDENSKAB, KULTUR OG KUNST (januar 1968), http://apksp.narod.ru/kimstat23.html Arkiveksemplar af 27. august 2010 på Wayback Machine
  14. ↑ Moskau - Urteil gegen die Schriftsteller Andrej Sinjawskij und Julij Daniel verkündet . Hentet 14. februar 2016. Arkiveret fra originalen 22. februar 2016.
  15. ↑ Med beklagelse af SINYAVSKY Arkivkopi af 5. maj 2017 på Wayback Machine . Afgørelse truffet af centralkomiteens politbureau nr. P 4/48 af 19.05.71
  16. ↑ Scientific Information Center / Chronicle of Perestroika / 1991 10/17/1991 En meddelelse blev offentliggjort om gennemgangen af ​​sagerne med Ulmanis, Timofeev-Resovsky og Tsarapkin, Sinyavsky og Daniel på grund af fraværet af corpus delicti i deres handlinger (Izvestia, 1991, 17. oktober), Arkiveret kopi . Hentet 28. juni 2007. Arkiveret fra originalen 27. september 2007.
  17. ↑ [biography.wikireading.ru/164473 Kapitel 14. A. D. Sinyavsky - de seneste år. Erindringer om en gammel pessimist. Om livet, om mennesker, om landet]
  18. ↑ Fransk forfatter, russisk søn - MK . Hentet 24. marts 2018. Arkiveret fra originalen 24. marts 2018.
  19. ↑ Michel Ocouturier // Anden retssag mod Abram Tertz . Dato for adgang: 19. juli 2014. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  20. ↑ Ifølge Solsjenitsyn selv:. Et korn faldt mellem to møllesten . www.nm1925.ru. Hentet 15. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 21. april 2019.
  21. ↑ Andrei Sinyavsky. Værre end kommunister // The New York Times . 30. maj 1996
  22. ↑ Intelligentsiaen bestod ikke eksamen i demokrati. Pravda-korrespondent Vladimir Bolshakov taler med tidligere dissidenter Maria Rozanova og Andrey Sinyavsky // Pravda nr. 74 (27720), 23. maj 1996. S. 3
  23. ↑ Grigoryants S. Fire masker af Andrei Sinyavsky Arkivkopi af 1. august 2014 på Wayback Machine
  24. ↑ KGB-note nr. 409-A dateret 26. februar 1973 (utilgængeligt link) . Hentet 8. september 2016. Arkiveret fra originalen 12. marts 2016. 
  25. ↑ Fra et memorandum underskrevet af sekretæren for den særlige kommission for arkiver under præsidenten for Den Russiske Føderation N. A. Krivova: “ Det angivne dokument er en forfalskning lavet ved hjælp af en fotokopimaskine og er en forkortet version af den originale note nummer 409-A dateret 26.02.1973. Hjørnestemplet på KGB-brevpapiret, stemplet fra den generelle afdeling af CPSU's centralkomité, det første, andet, tredje, sjette, syvende, niende afsnit, underskriften, udklipningen er limet og filmet på en xerox. Fotokopien viser tydeligt spor af limning og ujævnheder efterladt under skæring. Den originale note nummer 409-A dateret den 26. februar 1973 opbevares i arkiverne for Den Russiske Føderations præsidentarkiv ." ( Grim historie. Vladimir Bukovsky VS Andrey Sinyavsky Arkiveksemplar af 21. marts 2020 på Wayback Machine )

Litteratur

Dedikeret til Andrei Sinyavsky

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier