Fisk, Gennady Semyonovich

Gennady fisk
Fødselsdato 28. marts ( 10. april ) , 1903( 1903-04-10 )
Fødselssted

Odessa ,

russiske imperium
Dødsdato 6. juli 1971 (68 år)( 1971-07-06 )
Et dødssted

Moskva ,

USSR
Borgerskab  USSR
Beskæftigelse romanforfatter , manuskriptforfatter , digter
Retning socialistisk realisme
Genre feature artikel
Værkernes sprog Russisk
Priser

Gennady Semyonovich Fish ( 28. marts  ( 10. april )  , 1903 , Odessa  - 6. juli 1971 , Moskva ) - russisk sovjetisk forfatter, oversætter, manuskriptforfatter, medlem af Forfatterforbundet i USSR (siden 1934).

Biografi

Født i en civilingeniørs familie. Fra 1905 boede han i Sankt Petersborg. Sekretær for Kuban-Chernomorsk regionale komité i RKSM (1920). Delegeret for RKSM's III kongres (oktober 1920). Foredragsholder for Petrograds byudvalg i RKSM (1921-1922).

Han dimitterede fra Statens Institut for Kunsthistorie (1924) og Fakultetet for Samfundsvidenskab ved Leningrad State University (1925). I 1925-1926 - i militærtjeneste, arbejdede derefter på Krasny Putilovets -fabrikken.

I 1936 flyttede han til Moskva. Under den finske krig var han  korrespondent for den 15. armé. Under den store patriotiske krig , siden 1942, en krigskorrespondent på den karelske front , efter sejren - på den 1. Fjernøstfront .

Medlem af Union of Writers of the USSR siden starten (1934). Medlem af CPSU (b) siden 1943. Han blev tildelt ordener og medaljer, herunder DPRK -medaljen .

Han døde i Moskva den 6. juli 1971 og blev begravet på den nye Donskoy-kirkegård .

Familie

Kreativ karriere

Udgivet siden 1922. Han udgav digtsamlinger On the Neva (1926), Intelligence (1927), Control Figures (1929), It's up to me (1931), Spring in the Thermal (1932), Arkwright's Notebook (1933). ) og andre, historier om Karelen  - "Kimas-søens fald" (1932), "Det tredje tog" (1935), "Yalguba" (1936) m.fl.

Skrev bogen Harmful Turtle and Telenomus (1939) om kampen mod skadelige insekter af akademiker T. D. Lysenko , fungerede som propagandist for alle, uden undtagelse, Lysenkos foretagender, sunget af ham i bogen Man Creates the Earth (1954) og i mange artikler fra 1930 -x - 1950'erne. V. N. Soyfer i bogen "Stalin og svindlerne i videnskaben" (M., 2016) kaldte Fish "lysenkoismens troubadour." Men som Boris Runin huskede, "var der ikke tale om nogen overvejelser om personlig vinding. Ligesom om alt i verden, skrev Fish også om Lysenko med enorm entusiasme, uden rigtig at dykke ned i problemets videnskabelige finesser, uden at tænke for meget over den charlatanske baggrund for akademikerens innovationer" [1] .

Begivenhederne under den store patriotiske krig blev afspejlet i bøgerne Northern Tale (1942), Birthday (1944). Udgivet essaybøger om de skandinaviske lande "Hej Danmark!" (1959), "Møder i Suomi" (1960), "Norge nær" (1963), "Hos svenskerne" (1966), "Eremiten i Atlanterhavet".

Den tyske slavist Wolfgang Kazak vurderede sin prosa som følger:

Fishs prosa er baseret på personlig erfaring og bogkendskab, der er ingen fiktion i den, og ingen forfatters intuition mærkes.

- Kosak V. Leksikon for russisk litteratur fra det XX århundrede [2]

Forfatter til skuespil og manuskripter, herunder manuskriptet til filmen " A Girl with Character " (sammen med Iosif Sklyut ; 1939).

Som digter-oversætter udgav han oversættelser af Ada Onoshkovich-Yatsyna fra R. Kipling efter hendes død efter at have redigeret dem. [3] En dobbelt billedtekst dukkede op under en del af de redigerede oversættelser; rigtigheden af ​​ændringerne i oversættelsen af ​​digtet " Støv " har været kontroversiel. Et forsøg på delvist at fjerne Fish's redigering blev lavet af Evgeny Vitkovsky i 1998. [fire]

Værkerne er oversat til fremmedsprog.

Et essay af Gennady Fish med titlen "Karelian Girls" blev udgivet i samlingen "Young Heroes of the Great Patriotic War", kompileret af Vasil Bykov [5] . Samlingen omfattede også værker af Fjodor Samokhin "Blood of the Heart", Leonid Leonov "Your Brother Volodya Kurylenko" og andre [6] .

Priser

Kompositioner

Noter

  1. Boris Runin. Noter af en overlevende. - M . : Retur, 2010. - S. 212. - ISBN 978-5-7157-0238-8 .
  2. Leksikon for russisk litteratur fra det XX århundrede = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / V. Kazak  ; [om. med ham.]. - M .  : RIK "Kultur", 1996. - XVIII, 491, [1] s. - 5000 eksemplarer.  — ISBN 5-8334-0019-8 . . - S. 438.
  3. Ada Onoshkovich-Yatsyna . Hjemmeside " Age of Translation ". Hentet 9. marts 2019. Arkiveret fra originalen 9. maj 2013.
  4. Witkowski E. Et imperium ved navn Rudyard Kipling // Kipling R. Poems. Roman. Historier. - M .: Ripol-Classic, 1998. - S. 5-20.
  5. Unge helte fra den store patriotiske krig / comp. Bykov V. V ; udg. Efimova A. - M .: Young Guard , 1970. - S. 165. - 512 s. — 50.000 eksemplarer.
  6. Gorelik E. I., Aleksandrova L. P., Evseeva R. A. ZhZL katalog: 1890-2010 . - M . : Young Guard , 2010. - 10.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-235-03337-5 . Arkiveret 21. april 2022 på Wayback Machine

Bibliografi

Links