Stearinlys (sang)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 2. august 2022; verifikation kræver 1 redigering .

Stearinlys (så længe lyset brænder)

Sang

Eksekutør

Tidsmaskine

Album

"god tid "

Udgivelses dato

1986

Optagelsesdato

1985

Genre

Klippe

Sprog

Russisk

Varighed

4:10

Albumnummerlistegod tid "

" Musik under sneen " (3)	"Starinlys (mens lyset brænder)" (4)	" God time " (5)

Mens lyset brænder

"Candle" ( "While the candle burns" [Komm. 1] ) er en sang af det sovjetiske og russiske rockband Time Machine , komponeret af Andrei Makarevich i 1978. Inkluderet i soundtracket til spillefilmen " Start forfra " af Alexander Stefanovich . Kritikere anerkendt som en af de bedste kompositioner af gruppen, hvilket påvirkede flere generationer af lyttere. Forfatteren definerede det som en programsang, der udtrykker gruppens koncept . Inkluderet i koncertrepertoiret til "Time Machine" fra 1979 til i dag. Normalt er det programmets sidste nummer, hvor Andrei Makarevich akkompagnerer sig selv på tastaturet . Radiostationen " Nashe Radio " er inkluderet på listen over "100 bedste sange af russisk rock i det XX århundrede".

Design og skabelse

Sangens udseende er direkte relateret til begivenhederne i 1978-1979, som resulterede i kollapset af en af de første, relativt stabile kompositioner af Time Machine. Så i perioden fra 1975 til 1979 spillede Andrey Makarevich ( guitar ), Sergey Kavagoe ( trommer ) og Evgeny Margulis (basguitar) i gruppen . De to første har været medlemmer af holdet siden dets grundlæggelse i 1969 [Komm. 2] og indtil et vist punkt fundet gensidig forståelse med hinanden.

Andrei Makarevich
om historien af sangen

“... jeg følte, at vi ville sprede med Kawagoe Seryozha og Margulis . Der var ikke længere noget, der holdt os sammen dengang. Og jeg var meget bekymret over dette. Generelt var sangen for mig sådan en slags svar til dem: men jeg vil stadig gøre, hvad jeg synes er nødvendigt.

Transskription af tv-showet
"Møde med ..." Andrei Makarevich. TNT . 14. september 2000 [2]

Men efterhånden som gruppens popularitet voksede, blev forholdet mellem Makarevich og Kawagoe mere og mere anspændt. Kawagoe så årsagen til denne situation i det faktum, at navnet Makarevich "blev hørt oftere og oftere i forbindelse med" Time Machine ", og navnene på resten - henholdsvis mindre" [3] . Som journalisten Aleksey Bogomolov skrev , "sætningen, der dukkede op " Andrey Makarevich og "Time Machine" for ham [Kavagoe] var ligesom " Paul McCartney og Beatles " [4] [Komm. 3] . Desuden forfatterskabet af næsten alle de sange fra gruppen blev stabilt forbundet med navnet Makarevich, selv om ifølge Kavagoe "faktisk kun digte var hans [Makarevich's] 100% bidrag til "den fælles statskasse" [5] . Denne situation, iflg. Makarevich "fornærmede" Kavagoe selv, hvilket skabte grund til bebrejdelser for uligheden mellem alle medlemmer af teamet over for hinanden [3] . Som et resultat opsummerede Makarevich i slutningen af 1970'erne inden for gruppen " noget holdt ikke" med musik [3] .

Makarevich nævnte fremkomsten af spændinger i forholdet mellem begge musikere i memoirebogen "Alt er meget enkelt" i forbindelse med begivenhederne i efteråret 1978 [6] , dog ifølge Alexander Kutikov allerede i foråret 1978 - et år før Kutikovs endelige tilbagevenden til Time Machine ”, som fandt sted i maj 1979 [Komm. 4] , - disse forhold var modstridende [1] .

Under et venskabeligt møde med Kutikov, som fandt sted i foråret 1978 i lejligheden til Makarevichs kone på Leninsky Prospekt , sang sidstnævnte en sang om et stearinlys til guitar - akkompagnement , skrevet direkte under indtryk af de uenigheder, der var akkumuleret i holdet [ 1] [7] . Begge musikere diskuterede den interne konflikt i "The Time Machine", forkælede sig selv med nutria stegt af Makarevich [ 8] , mens de ifølge Kutikov "drak fantastisk" [7] . Efter at have lyttet til den nye sang indså Kutikov, med hans ord, "at han [Makarevich] virkelig havde noget så alvorligt der," og ønskede ham den nødvendige tålmodighed for at redde gruppen fra sammenbrud [7] . "Jeg sagde til ham:" Vær tålmodig! Det vigtigste er, at du skrev denne sang " [1] .

Første versioner

Faktisk blev den umiddelbart efter komponeringen af "Candle" inkluderet i koncertrepertoiret for "Time Machine": siden februar 1979 blev den opført som en del af den første udgave af koncertprogrammet "Den Lille Prins". Den professionelle digter Alexander "Fagot" Butuzov deltog også i programmet, som læste uddrag fra historien af samme navn af Antoine de Saint-Exupery i pauserne mellem sangene . Et træk ved dette, den tidligste koncertversion af "Candles" var en separat instrumental del på sangens sidste akkorder . Ifølge musikjournalisten Anton Chernin var "Candle" "et af de mest slående øjeblikke i programmet" Den Lille Prins " .]9[ udkom anden udgave af Den Lille Prins , optaget af en ny line-up af musikere.

I begyndelsen af maj 1979 gik Makarevich-Kavagoe-Margulis-trioen faktisk i opløsning, hvorefter en ny komposition af Time Machine blev dannet, som udover Kutikov og efter hans forslag [1] [10] også omfattede Pyotr Podgorodetsky ( keyboards ) og Valery Efremov (trommer). Kutikov selv kaldte processen med sin tilbagevenden til gruppen "naturlig" [7] , og sangen "Candle" - "den vigtigste" i gruppens arbejde, idet han understregede, at han "ikke ville have vendt tilbage [til] Maskinen " fra " Leap Summer ", hvis ikke ville have hørt "Candle" [1] .

Efter at have opdateret gruppens line-up begyndte musikerne at øve det nye program, og i slutningen af maj 1979 blev otte sange indspillet i undervisningstalestudiet på Statens Institut for Teaterkunst , inklusive Candle . Som Podgorodetsky skrev senere, blev en del af det musikalske materiale indøvet af den tidligere sammensætning af gruppen, men for disse sange blev "nye arrangementer opfundet , de ændrede lyden" [11] . Kutikov insisterede på at forberede en introduktion til "Candle", som "blev opfundet i meget lang tid" [1] . De nytilkomne musikere tilbød i fællesskab Makarevich at supplere arrangementet af sangen med et ekstra tab, hvilket først vakte modstand hos sidstnævnte, da den tidligere line-up af gruppen "ikke rigtig kunne lide" tab [2] . Derudover, som Makarevich senere hævdede, forekom det ham, at der i denne version var "for meget lyserødt spyt, en slags pseudo -symfonier , og sangen er så alvorlig, hård. Så troede han på dem, for der var flere af dem” [2] . Som et resultat blev den instrumentale del, der blev spillet tidligere i slutningen af sangen, flyttet efter første vers i denne version af "Candle" og øget betydeligt i varighed. Selve instrumentaldelene blev mere forskellige, og Podgorodetsky opfandt også en speciel keyboardeffekt, som tilsammen adskilte dette arrangement af "Candles" fra senere. Det var i denne version, at sangen blev fremført den 15. september 1979 ved den første koncert af den opdaterede sammensætning af Time Machine i Moskva [12] .

Meget senere, i 1982, blev denne version af "Candle", sammen med soundtracks af andre sange fra studieoptagelsen på GITIS i 1979, inkluderet i soundtracket til Alexei Uchitels kortdokumentarfilm " Who is behind? (Tre afsnit om et nutidigt tema).

Tbilisi—80

I begyndelsen af 1980 modtog "Time Machine" en invitation til at optræde på All-Union Popular Music Festival " Spring Rhythms. Tbilisi-80 " i den georgiske SSR . Faktisk var denne begivenhed den største rockmusikfestival, der nogensinde er afholdt i landet , kendetegnet ved både sammensætningen af deltagerne, som omfattede mange undergrundsmusikalske grupper på det tidspunkt, og ved den generelle undergrundsstemning direkte på scenen og rundt om festivalen som helhed [13] [14] . Festivalen blev afholdt fra den 8. marts til den 16. marts på tre steder - i Den Store Koncertsal og i Officerernes Hus i Tbilisi og i cirkusbygningen i Gori [15] . Arrangementet blev overværet af 18 kreative teams fra 12 byer i landet [16] . "Time Machine" optrådte to gange: på den tredje dag (10. marts) og igen - på den sidste dag (16. marts) [17] og delte efter resultaterne af forestillingen førstepræmien med Magnetic Band - ensemblet [18] . Der er ingen nøjagtige oplysninger om gruppens sætlister for begge dages performance i åbne kilder.

Senere forberedte tv-journalister fra Finland , der var akkrediteret på festivalen, en dokumentarfilm "Sovjetrock" [19] , hvis sidste afsnit var opførelsen af "Time Machine" med sangen "Candle". For at fremføre sangen tog Andrei Makarevich plads ved tangenterne. Senere, da gruppen afsluttede deres koncertoptrædener med opførelsen af "Candle", gentog Makarevich i nogle tilfælde dette træk og akkompagnerede sig selv på keyboardet [20] [21] [Komm. 5] .

Afsnittet med opførelsen af "Candles" på festivalen "Spring Rhythms. Tbilisi-80" som musikvideo blev inkluderet i samlingerne af gruppens videoklip officielt udgivet på DVD : en disk fra Time Machine Anthology "To Russia from the USSR" (2004) og "Video Collection-I" (2005) .

Udover at optræde som en del af festivalprogrammet havde musikerne mulighed for at indspille deres egne sange i Melodiya-studiet i Tbilisi til deres efterfølgende udgivelse. Som et resultat indspillede "Time Machine" seks kompositioner, inklusive en ny version af "Candles". Arrangementet af denne version af sangen var lidt forenklet sammenlignet med den første studieversion. Som Makarevich senere huskede, da musikerne var berusede af "deres egen sejr og georgisk gæstfrihed ", indspillede de sangen "fra en monstrøs tømmermænd " [9] . I første omgang blev der lavet en enkelt-kanals optagelse, som senere blev overdubbet med yderligere instrumentale dele, tidligere fordelt over kanalerne . Som et resultat blev der opnået et pseudo-stereo soundtrack efter blanding (mixing). Dette fonogram blev udgivet af " Melodiya " på en fleksibel plade til nummer 12 (546) i magasinet "Klub og amatørforestillinger" for juni 1980. Dette magasin var en sociopolitisk og videnskabelig-metodisk udgivelse af All-Union Central Council of Trade Unions og USSR's Kulturministerium, to fleksible plader var inkluderet i hvert nummer af bladet. Den første af pladerne inkluderet i nummer 12 (546) indeholdt lydoptagelser af Leonid Brezhnevs bog " Renæssance ". På den anden disk blev der udgivet fonogrammer af optagelser af to sange fra Araks- gruppen og Tatyana Antsiferova (på den ene side) og to sange fra Time Machine - "Candle" og Right " (på bagsiden) [23] . Sangen " Candle "for this Redaktionen titlede udgivelsen med en linje fra omkvædet af sangen - "While the candle is burning". Kilder, der indeholder detaljerede oplysninger om omstændighederne ved optagelsen af to sange "Time Machine" i det specificerede nummer af magasinet "Club and Amateur Activities" kendes ikke. Dette særlige indlæg blev dog den første officielle udgivelse i gruppens elleve år, på det tidspunkt, historie.I samizdat er denne version af sangen blevet distribueret siden 1981 , som en del af Moskva-Leningrad magnetiske album .

I film og koncerter

I perioden fra 1983 til 1986 deltog musikerne fra "Time Machine" i optagelserne af den musikalske spillefilm " Start forfra " instrueret af Alexander Stefanovich [24] [25] , for hvis soundtrack adskillige sange og musical temaer komponeret af Makarevich og Kutikov blev udvalgt. Især i filmens sidste scene fremfører hovedpersonen, den unge bard Nikolai Kovalev, spillet af Makarevich, sangen "Candle". Til at begynde med modsatte Makarevich dens medtagelse i filmens soundtrack og argumenterede for, at bardheltens fremførelse af en sang om ham selv også krævede, at sangen svarede til bardkulturens stil. "Candle" var på det tidspunkt almindeligt kendt netop som en sammensætning af rockgruppen "Time Machine" [9] . Men til sidst overbeviste instruktøren Makarevich om, at opførelsen af "Candle" i filmens sidste scene ville være en "stærk" finale, som "der er intet lige i styrke" [9] .

Soundtracket blev indspillet i 1985 i Mosfilm -studiet under vejledning af komponist og lydtekniker Viktor Babushkin . I versionen af sangen, som bruges direkte i filmen, fremfører helten det første vers til guitarakkompagnementet. Der blev dog forberedt en version til udgivelse, hvor det første vers blev fremført til keyboard-akkompagnement. Denne version af sangen var tæt på Tbilisi-versionen af dens arrangement. Den blev udgivet af "Melody" i 1986 på singlen "Music under the snow" og på gruppens første langspilsplade " Good Time ". På ærmerne på begge plader, som i tilfældet med magasinet "Klub og amatørforestillinger", fik sangen titlen "Mens lyset brænder."

I 1986 forberedte "Time Machine" en demo-optagelse af flere af deres egne hits , tidligere oversat til engelsk. Den engelske version af The Candle fik titlen Until the Candle Burns [26] . Det blev antaget, at demoen kunne bruges til at promovere bandets musik i udlandet – uden for det russisktalende publikum. Denne studieversion af "Candle" blev ikke officielt udgivet på noget album.

Siden anden halvdel af 1980'erne har "Stearinlyset" indtaget en særlig plads i opbygningen af koncertprogrammerne "Time Machine". Da han talte om tilgangen til at bygge programmet " In the Circle of the World " i et interview med avisen " Moskovsky Komsomolets " i 1988, kaldte Makarevich "Candle" for en programsang, der udtrykker gruppens koncept og fremføres sammen " med berømte militante", i slutningen af koncerten [27] . Siden 1990'erne har sangen været det sidste nummer på koncertprogrammet, hvor en del af publikum traditionelt bruger lightere, tænder lommelygter på smartphones [28] [29] [30] .

Den 5. juli 2003 optrådte "Time Machine" på rockfestivalen "Wings" på Tushino-flyvepladsen , hvorunder der blev foretaget en eksplosion, senere kvalificeret som et terrorangreb [8] . Da musikerne kom ind på scenen, rapporterede avisen Kommersant , "vidste alle publikum noget, men var endnu ikke sikre på noget" [31] . Hele flyvepladsen "begyndte enstemmigt at synge sammen med Makarevich, Kutikov og Margulis alle deres sange" [31] . Efter afslutningen af sættet blev musikerne kaldt til et ekstranummer og fremførte "The Candle", der ifølge Kommersant-anmeldere lød som et requiem for de døde [31] .

Under en optræden på den første musikfestival " Creation of the World " den 30. august 2008 i Kazan , blev sangen "Candle", en duet med Makarevich, fremført af den amerikanske sangerinde Patti Smith , der tidligere har komponeret en tekst til den i Engelsk [32] .

Udgivelser

Optagelsesperiode	Optagelsessted	Optager medlemmer	Frigøre
1979	Pædagogisk talestudie GITIS	"Time Machine" : Andrey Makarevich ( vokal, guitar ), Alexander Kutikov ( basguitar ), Pyotr Podgorodetsky ( keyboards ), Valery Efremov ( trommer ) Lydtekniker : Alexander Kutikov	Ikke offentliggjort
marts 1980	Tbilisi optagestudie "Melodiya"	"Time Machine" : Andrey Makarevich ( vokal, guitar ), Alexander Kutikov ( basguitar ), Pyotr Podgorodetsky ( keyboards ), Valery Efremov ( trommer ) Lydtekniker : Ingen information	Indsæt fleksibel plade i magasinet "Klub- og amatørforestillinger" nr. 12 (546) for 1980 (" Melodi ", 1980)
juli 1980	Koncertkompleks "Philharmonia-2" i den olympiske landsby ( version til anden udgave af programmet "Den Lille Prins" )	"Time Machine" : Andrey Makarevich ( vokal, guitar ), Alexander Kutikov ( basguitar ), Pyotr Podgorodetsky ( keyboards ), Valery Efremov ( trommer ) Læser : Alexander Butuzov Lydtekniker : Ingen information	"Den lille prins " (" Sintez records ", 2000)
1985	Mosfilm Studio _	Time Machine : Andrey Makarevich ( vokal, guitar ), Alexander Kutikov ( basguitar ), Alexander Zaitsev ( keyboards ), Valery Efremov ( trommer ) Lydtekniker : Viktor Babushkin	"Music Under the Snow" ("Melody", 1986) , " Good Hour " ("Melody", 1986) , "50" ( remasteret version) ("Sintez records", 2019)
1986	Ingen information ( Ind the Candle Burns - engelsk version af sangen )	Time Machine : Andrey Makarevich ( vokal, guitar ), Alexander Kutikov ( basguitar ), Alexander Zaitsev ( keyboards ), Valery Efremov ( trommer ) Lydtekniker : Ingen information	Ikke offentliggjort

Bemærk . Tabellen indeholder oplysninger om alle studier og de mest betydningsfulde liveversioner af sangen.

Musik og tekster

Sangens toneart er a-mol . Strukturelt består sangen af to kupletter - kvad , hvorefter hver efterfølger et foromkvæd og et omkvæd ( "Indtil lyset svinder, / Indtil lyset brænder" ), kombineret til en fem-linje [33] . Den poetiske størrelse af sangens tekst er jambisk pentameter , som ifølge N. Klyueva tematisk bringer den tættere på forfatterens sang og bekræfter Andrei Makarevichs engagement i bardesangstraditionen [34] .

Den semantiske belastning af sangens tekst fortolkes tvetydigt: fra religiøse motiver, der opstår i forbindelse med selve stearinlysets symbol [35] , til en åben udfordring til "magthaverne" [36] , "sociale og politiske fundamenter" [ 37] . N. Nezhdanova analyserede teksten til sangen ud fra et synspunkt om at underbygge tesen om antinomien i russisk rockpoesi, hvor kontrast og opposition ofte opnås ved hjælp af syntaktiske midler (parallelismer, koncessive konstruktioner) [38] . Fra denne position er de sidste fem linjer i teksten "Starinlys" (startende med stroferne "Og lad der være få dage tilbage i dag, / Og sneen faldt, og blodet er ikke varmt" ) et eksempel på en særlig effektiv , ifølge Nezhdanova, koncessiv konstruktion, "transmittere en afvisning fra hvad noget, som regel, negativt, og bekræftelsen af positive værdier, tro på idealet" [39] .

Yakub Sadovsky studerede, hvordan semantikken i teksten "Starinlys", der lyder i slutningen af filmen " Start forfra " udvidede sig og berigede sig selv med betydningerne forbundet med Vladimir Vysotskys figur [40] . Ifølge forskeren er filmens semantiske felt "organiseret af en trekant" Hovedpersonen (Kovalev) - Makarevich - Vysotsky [41] . I forbindelse med filmens plot opfattes sangen "Candle" i første omgang som en "sang-poetisk kommentar" til heltens tilstand i finalen, "som senere får karakteren af hans kreative credo" [41] . De sidste scener, fastholdt i æstetikken og teknologien inden for både professionel og amatørfotografering, med deltagelse af enten Kovalev eller Makarevich, udvider denne opfattelse betydeligt. Så det første præ-kor lyder under scenen, når Kovalev "slutter sig i mængden til minde om Vysotsky" - på omkvædet "Indtil lyset falmer, // Indtil lyset brænder" vises et stort fotografi af Vysotsky i rammen [ 41] . I næste scene "omskriver unge noget" fra en båndoptager til en båndoptager, som på grund af Kuleshov-effekten ifølge Sadovsky opfattes som en omskrivning af Vysotskys sange - mens strofen "Ikke alt er tabt endnu ” lyder [41] . I den sidste scene, til de sidste akkorder af "Candles", vises fragmenter af den "åbenbart amatør" -optagelse af Grushinsky-festivalen med forfattersang nær Kuibyshev , Kovalev / Makarevich er også synlig blandt lytterne, hvilket ifølge Sadovsky, "kan ikke opfattes som et tegn på tilstedeværelsen af" ægte poesi ", hvis symbol er Vysotskys figur, i et ægte ikke-kunstnerisk rum [41] .

De musikalske løsninger, der bestemte lyden af hovedversionerne af "Candle" (se afsnittene "First Versions", "Tbilisi-80") blev gentagne gange brugt af "Time Machine" i fremtiden. Så ifølge Peter Podgorodetsky blev sangen "Min fødselsdag" (Musik - A. Pakhmutova , tekst - R. Gamzatov ) inkluderet i gruppens koncertprogram efter anmodning fra Rosconcert, som regulerede dens aktiviteter i begyndelsen af 1980'erne, blev arrangeret af musikerne i en stil, der "minder stærkt" om The Candle [11] . Ifølge musikproducenten af Time Machine -albummet Vladimir Matetsky , ligner keyboarddelen i sangen "Sorry" fra dette album den lignende del i "Candle": "Andrey [Makarevich] spillede klaveret fantastisk : selvsikkert og koncist, med refleksioner af "Candle" [42] .

Kritik og anerkendelse

Den sovjetiske officielle kritik vurderede sangen ud fra dens overensstemmelse med den ideologi , der herskede i landet , graden af originalitet af de anvendte poetiske teknikker. Avisen Literaturnaya Rossiya henviste således til det faktum, at Melodiya i 1980 udgav en plade med soundtracket "Candles" - et indlæg til magasinet "Club and Amateur Art" (se afsnittene "Tbilisi-80", "Udgivelser"), vurderer selvet beslutningen om at udgive Andrei Makarevichs sange som "uansvarlig" [43] . Avisen var ironisk over enkelte linjer fra teksten til "Candles": "at være adskilt fra sig selv" er den lyriske helt Makarevichs "komplekse psykiske lidelse", som blev hans kors [43] . Men "skoven er indhegnet [sangen blev komponeret] bare på grund af et par uopfyldte hensigter:" Jeg ville gå hvor som helst, lukke mit hus og ikke finde nøglen, men jeg troede, ikke alt var tabt ... " [43] om det faktum, at et stort antal unge mennesker - "lidende på en blød sofa", "båret væk af narcissisme" - "musikalsk jamrer, at " der er få dage tilbage, og der er faldet sne, og blod er ikke hot ", hvorefter forfatterne stillede spørgsmålet, om det er nødvendigt at give disse unge muligheder for at udgive deres værker [43] . "Desuden er al denne smarte "lidelse" ved levende lys erstattet af en selvhævdende erklæring-advarsel: " Men hvis jeg retter mine skuldre med en sang, hvor er det svært at få mig til at tie ... " [43] . afsluttede samtalen om "Starinlyset" med et citat fra læserens egen mail: "inden de 'retter deres skuldre', lad denne gruppe lære det grundlæggende i vores ideologi" [43] Literaturnaya Gazeta skrev om de irrelevante problemer med gruppens sange, om "udnyttelsen af foretrukne, men gennemprøvede teknikker", for eksempel, "demonstration - til stedet og malplaceret - matematiske evner: " Jeg vil starte forfra for hundrede gang, indtil lyset falmer ... " [44 ] .

Musikkritiker Artemy Troitsky beskrev perioden i slutningen af 1970'erne - begyndelsen af 1980'erne som "toppen af den kreative form" af "Time Machine", bemærkede sangen "Candle" blandt de bedste kompositioner i denne periode [45] og citerede den også som et eksempel på optimistiske og livsbekræftende sange - både "i bogstavet" og "i ånden", for fra hans synspunkt "kan der ikke være en" pessimistisk "sang, hvor en oprigtig interesse og bekymring for livsproblemer slår , en sang baseret på tro og ligegyldighed” [46] . Faktisk, umiddelbart efter at "Candle" blev populær, opstod dens opfattelse som en programsang for gruppen, der lyder "med stor optimisme", også blandt lytterne til "Time Machine", som blev nævnt i læsermailen fra avisen " Komsomolskaya Pravda " som svar på den kritiske artikel " Bluebird Stew " [47] .

Journalisten Alexander Shcherbakov talte om muligheden for helt forskellige musikværker, komponeret på forskellige tidspunkter, til at fungere som et middel til "frelse" i øjeblikke af fortvivlelse, i de " dage, hvor du giver op, og der er ingen ord, ingen musik, ingen styrke " [48] . Forfatteren sammenlignede Lyset med Tjajkovskijs sjette symfoni . Så hvis den angivne symfoni efter hans mening er i stand til at "tage på sig selv udledningen af allerede uudholdelig negativ energi akkumuleret i vores sjæle", så påvirker sangen "Candle" af Makarevich-konsoller sjælen "ikke med vers alene, men med vers inde i musikken, men musik inde i stemmen, men med stemmen netop med den intonation , der på én gang overvinder alt, hvad der er mellem båndet og min sang af denne sang, uhørlig for ingen, uden lydbølger [48] . Forfatteren delte også sine observationer om den lige store relevans af sangen "Candle" for sig selv såvel som for den yngre generation, idet han bemærkede, at musikerne fra "Time Machine", således efter bedste evne og formåen, " bygge bro mellem generationer”, “forbindelsestider er som en svejsemaskine er en rørledning ” [48] . Andre kritikere talte også om virkningen af sangen på individuelle generationer af lyttere. Således bemærkede Yevgeny Bychkov det høje niveau af Makarevichs sangskrivning som helhed, samt hvordan "hvor dybt et mærke i en hel generations hjerter blev efterladt af sange som" Candles " [49] . Troitsky kaldte også "Candle" en af " generationens hymner ", sammenlignelig indflydelse "på russiske mennesker med sangene fra Beatles eller Bob Dylan " [50] .

Sangen påvirkede også efterfølgende generationer af rockmusikere. Så for eksempel nævnte Maxim Leonidov hende og beskrev sine egne indtryk af en af de første overværede koncerter af "The Time Machine" i Leningrad : "Jeg var fuldstændig overrasket over alt generelt: konstruktionen af showet, dette inspirerede Makarevich, " Lyset falmer ikke, stearinlyset brænder " [51 I 1992 indspillede Leonidov sammen med Makarevich en coverversion af "Candles" til det første soloalbum "Maxim". Andre velkendte covers er versionerne af grupperne " Uma2rmaH " og " Brothers Grim ", indspillet i 2009 til hyldestalbummet " Typescript ". Den musikalske fortolkning af sangen, udarbejdet af "Uma2rmaH", blev positivt modtaget af kritikere og beskrevet som en fusion - bossa nova , med hvilken " du kan tænde op ved jazzfester " [52] . som "ville være velegnet til den honningede finale af en musical kaldet for eksempel," Eternal Love", og selve gruppen blev klassificeret som en performer "der elsker ikke" Maskinen "i sig selv, men sig selv i" Maskinen [ 52] . I 1996, ved fælles koncerter med Makarevich, blev sangen fremført af Boris Grebenshchikov (udgivet på Live-albummet " Tyve år senere " i 1997) [53] .

"Candle" ramte første gang "Soundtrack"-hitparaden - den musikalske sektion af avisen " Moskovsky Komsomolets " - i april 1980, den næste måned efter, at "Time Machine" modtog førstepræmien på festivalen "Spring Rhythms". Tbilisi-80", og tog i slutningen af dette år en 13. plads på den generelle liste over sange [54] . I 2000 inkluderede radiostationen Nashe Radio kompositionen på listen over "100 bedste sange fra russisk rock i det 20. århundrede" [55] , og i 2014 - på listen over "500 bedste sange fra Nashe Radio" [56] Ifølge resultaterne af afstemning blandt læsere af avisen Kommersant , afholdt i november 2016 - februar 2017, toppede "Candle" de tre bedste sange i 1980. [57] Denne afstemning afgjorde de bedste kompositioner fra den kolde krigs periode (1960- 1985), uanset stedet for deres oprettelse [58] Den første liste, hvorfra valget blev truffet, blev udarbejdet af tidligere ansatte i All-Union Radio sammen med musikklummeskribenten for Kommersant Boris Barabanov [58] .

Sangen blev parodieret i tv-programmerne KVN [59] og Crooked Mirror [60 ] . Linjen " Så længe lyset brænder " fra sangens omkvæd var inkluderet i listen over de mest berømte citater og udtryk fra det 20. og 21. århundrede [61] .

Fonogrammet af sangen "Candle" fra albummet "Good Hour" var det musikalske akkompagnement af deltagelse af den russiske kunstskøjteløber Evgeny Plushenko i demonstrationsforestillinger af European Figure Skating Championships 2010 , afholdt i Tallinn [62] .

Noter

Kommentarer

↑ På ærmerne på musikalbums omtales det som både "Candle" og "While the candle burns." I Andrei Makarevichs bog med digte og sange har "Syv tusinde byer" titlen "Mens lyset brænder."
↑ Især Alexander Kutikov kaldte Kawagoe "en af grundlæggerne af gruppen" [1] .
↑ Et træk ved The Beatles som musikgruppe var, at de ikke havde en solist : en ledervokalist eller performer (se underafsnittet "Kritik. Essay om kreativitet" i artiklen "The Beatles" ), som var kendt af Kawagoe. Ud fra dette synspunkt er omtalen af nogen af gruppens medlemmer samtidig med navnet på selve gruppen meningsløs.
↑ På dette tidspunkt var A. Kutikov guitarist i Leap Summer- ensemblet , han forlod to gange hovedbesætningen af Time Machine-gruppen af forskellige årsager [1] .
↑ Der er beviser på, at Makarevich nægtede at synge "The Candle" ved koncerten, idet han argumenterede for sin beslutning med manglen på et klaver på scenen [22] .

Litteratur

Dodolev E. Tidsmaskine . — M. : Olma Media Group, 2014. — 400 s.
Klyueva N. Det metriske repertoire af "Moskva-skolen" for rockpoesi // Russisk rockpoesi: tekst og kontekst. - 2007. - Nr. 9. - S. 186-194.
Makarevich A.V. Alt er meget enkelt. Historiefortælling. - M . : Ogonyok, Radio og kommunikation, 1991. - 223 s.
Makarevich A. V. Syv tusinde byer. Digte og sange. - M. : Trien, Eksmo-Press, 2002. - 432 s.
Margolis M. En langvarig drejning: Time Machine-gruppens historie. - Sankt Petersborg. : Amphora, 2009. - 352 s.
Sadovsky Ya. Makarevich og Vysotsky. Om det semantiske rum i filmen "Start forfra" af Alexander Stefanovich // Labyrinth. Kulturens teorier og praksis. - 2020. - Nr. 3. - S. 42-57.

" Time Machine "
Andrey Makarevich Alexander Kutikov Valery Efremov Andrey Derzhavin Evgeny Margulis Pyotr Podgorodetsky Alexander Zaitsev Sergei Ryzhenko Sergei Kawagoe Yuri Ilchenko Alexey Romanov Maxim Kapitanovsky Igor Saulsky Yuri Fokin Alik Mikoyan Alexander Butuzov Alexey Belov Igor Degtyaryuk Yuri Borzov
Koncerndirektører	Vladimir Sapunov Hovhannes Melik-Pashayev
Magnetiske albums	Indgange i GDRZ Optagelse til programmet "Musik Kiosk" Fødselsdag Optagelse i GITIS studiet Sessionsoptegnelser Moskva - Leningrad Fremmede blandt fremmede Fisk i en krukke
Studie	Floder og broer I lysets cirkel langsom god musik Det er så længe siden... Freelance jordkommandør Kartonvinger af kærlighed kommer af Ure og skilte Stedet hvor lyset Mekanisk tidsmaskine Parker ikke biler Du I meter
Koncert	"Time Machine" - XX! Frakoblet Den lille prins XXX år med "Time Machine" 50 for to Kreml Rocks! Dag 14810
Samlinger	god tid ti år senere De bedste sange fra "Time Machine" 1979-1985 Ikke udgivet Antologi: 1969-1996 Antologi: 1969-2004 halvtreds
Hyldest	Maskinskrift
Sange	For dem i havet Bål Dukker Min ven (spiller blues bedst) Musik under sneen En dag vil verden bøje sig under os Tur Samtale i toget Lys Stær Dig eller mig
Filmografi	Athos Sjæl Aber Start fra begyndelsen
Relaterede artikler	spring sommer Søndag Kreolsk tangoorkester Sintez optager Blåfugl ragout