Barskova, Polina Yurievna

Polina Yurievna Barskova
Fødselsdato 4. februar 1976 (46 år)( 1976-02-04 )
Fødselssted Leningrad , russisk SFSR , USSR
Land
Beskæftigelse digter , filolog
Far Yuri Konstantinovich
Mor Nonna Alekseevna
Børn Frosya
Priser og præmier Andrei Bely-prisen
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Polina Yurievna Barskova (født 4. februar 1976 , Leningrad ) er en russisk [1] digter og filolog bosat i USA. Vinder af en række litterære priser, herunder Andrei Bely-prisen (2015, for den første prosabog "Live Pictures").

Biografi

Uddannet fra Det Filologiske Fakultet ved St. Petersborg Universitet i Institut for Klassisk Filologi. Siden 1998 i USA , ved University of California (Berkeley) ; videnskabeligt arbejde er viet til russisk prosa fra 1930'erne ( Vaginov , Egunov og andre) og Leningrad-kulturen fra blokadeperioden. Han underviser i russisk litteratur på Hampshire College, Amherst .

Barskovas kreative biografi er et sjældent eksempel på en underlig digter, der efter at være blevet modnet ikke gik tabt på den litterære scene: som Valery Shubinsky påpeger ,

Barskovas ungdommelige stemme var for forvrænget af indblanding (enten af ​​koketteri, eller af bevidst og uorganisk uhøflighed eller af figurativ hodgepodge) til at blive hørt, og atmosfæren af ​​tidlig og ærligt talt ikke helt fortjent succes bidrog ikke til selvudfyldelse. Stemmen var dog naturligt nok stærk nok til at nå modenhed og bryde igennem alle fremmede lyde. Nogle steder slog han vejen for fem år siden, men uforlignelig sjældnere. Nu høres han næsten konstant - en tyk, sensuel sopran, ophidset, men i stand til at være rolig [2] .

Barskova har åbenbart arvet poesiens gave fra sin biologiske far, Evgeny Rein [3] . Barskova var engageret i en litterær forening under ledelse af Vyacheslav Leikin , hvor hun var stærkt påvirket af sin ældre ven Vsevolod Zelchenko [4] . Barskovas første bog blev udgivet i 1991 , samme år blev hun prisvinder af All-Union Festival of Young Poets . Dette blev efterfulgt af yderligere fem samlinger, førstepladsen i netværkets litterære konkurrence "Teneta" ( 1998 ), "Moskva-transit"-prisen ( 2005 ).

I Barskovas tidlige digte kunne man mærke indflydelsen fra senromantikere, især franske ( Baudelaire , Lautreamont , Rimbaud ): Dmitry Kuzmin bemærkede, at

Dette er en meget sensuel (omend forsigtig i direkte appel til seksuelle temaer) poesi af et romantisk pakhus, en kombination af dyster farvelægning med stærk følelsesmæssig spænding, der ikke ligner de mere tilbageholdende, som regel, St.-intonationer af Barskova med tidligt arbejde af hendes (biologiske) far, en af ​​de mest berømte russiske digtere Evgeny Rein , og endnu mere - med en kreds af ikke så berømte forfattere fra starten af ​​1960'erne-1970'erne ( Alexander Mironov , Alexander Ozhiganov ), som lavede sidste forsøg på på russisk jord at skabe en analog til de franske "forbandede digtere", som på et tidspunkt savnedes i Rusland på grund af den overdrevne bekymring for socio-politiske problemer, der er karakteristiske for Nekrasov og hans tilhængere [5] .

I 2000 karakteriserede Barskova sin poetik som følger:

For nogle arver jeg modernitet og Peter, arrogance og kyskhed, for nogen er jeg skandaløs, vulgær, sentimental, boulevard, skødesløs, skamløs, tom. Lad enhver finde, hvad han har brug for [4] .

Der blev også truffet domme om den mærkbare indflydelse på Barskovs digtning af Joseph Brodsky , hvortil Barskova svarede:

Joseph Brodsky er hverken et idol eller en lærer for mig. Snarere det, han måske selv ville være: et sprogmiljø. <...> Man kan forestille sig det samme forhold til Bibelen eller blandt gamle skolebørn - med Homer . <...> At tale Brodskys sprog betyder nu at tale russisk poesisprog [6] .

Men allerede i 2000 hævdede Danila Davydov , at "Barskova ser ud til at have beskæftiget sig med denne autoritære intonation" [7] . I 2006 havde Barskovas selve position i forhold til Brodsky også ændret sig, og hun udtalte ved at besvare et spørgeskema fra magasinet Vozdukh om nutidens opfattelse af Brodsky:

Halvandet år gamle Frosya kan godt lide at stå eftertænksomt i mine sko i størrelse 41, men det er ubehageligt for hende at løbe i dem. Frosya kommer ud af skoene og begynder at gå barfodet på en spændende og farlig måde. De gamle sko, coturnerne, den nye litteraturs udtryk passer ikke: systemet, hvor tilstedeværelsen af ​​den poetiske kæmpe tjente som en paraply, et kompas, et stof, en undskyldning, en trøst, et våben, en vibrator, er væk [8] .

I de senere år har han arbejdet på bogen Petersburg under siege: the esthetics of the city som genlæsning , hvoraf fragmenter blev udgivet i russiske tidsskrifter ( Inviolable Stock , New Literary Review ).

Bøger

Kilder

  1. ↑ Lovchinsky, Nikita Andreevich. Moderne russisk postmoderne poesi: karakteristiske træk og kriterier for udvælgelse af materiale til videnskabelig forskning  // Bulletin fra Chelyabinsk State University. — 01-01-2009. - Udstedelse. 43 . — ISSN 1994-2796 . Arkiveret fra originalen den 11. august 2016.
  2. ↑ V. Shubinsky. To stemmer Arkiveret 17. januar 2013 på Wayback Machine // Critical Mass, 2006, nr. 1.
  3. ↑ Linor Goralik. Polina Barskova: "Jeg har brug for en tidskontakt" . Colta.ru (28. maj 2013). Hentet 9. december 2014. Arkiveret fra originalen 9. december 2014.
  4. ↑ 1 2 Interview med Larisa Volodimerova Arkiveret 17. januar 2009 på Wayback Machine (8. oktober 2000).
  5. ↑ D. Kuzmin. Generation Babylon Arkiveret 19. januar 2013 på Wayback Machine // Word/Word (New York). — # 24/25 (1999).
  6. ↑ Polina Barskova: From Broadskyism to the Slave Trade Arkiveret 8. juni 2008 på Wayback Machine : Interview med Igor Petrov.
  7. ↑ D. Davydov. Uventet vellykket intonation Arkivkopi dateret 17. januar 2013 på Wayback Machine // Vesti.Ru, 09/07/2000.
  8. ↑ "Ti år uden Brodsky" Arkiveret 14. maj 2008 på Wayback Machine : Poll. // Air, 2006, nr. 1.
  Gå til Wikidata-elementet

Litteratur

Klotz, Jacob. Samtale med Polina Barskova // Digtere i New York: om byen, sproget, diasporaen. - Moscow: New Literary Review, 2016. - S. 399-443. — 688 s. — ISBN 97854444805657 .

Links