Mironov, Alexander Nikolaevich

Alexander Mironov

Alexander Mironov, 2009
Fødselsdato 28. februar 1948( 28-02-1948 )
Fødselssted Leningrad
Dødsdato 19. september 2010 (62 år)( 2010-09-19 )
Et dødssted Sankt Petersborg
Borgerskab USSR, Rusland
Beskæftigelse digter
År med kreativitet 1964-2010
Priser Andrei Bely-prisen
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Alexander Nikolayevich Mironov ( 28. februar 1948 , Leningrad  - 19. september 2010 , Skt. Petersborg ) - russisk digter , oversætter, en fremtrædende repræsentant for Leningrads undergrund i 1960-1980'erne.

Biografi

Søn af en sømand. Efter at have forladt skolen arbejdede han som bibliotekar, boghandler, parkeringsvagt, elevatorelektriker og gaskedeloperatør. Fra midten af ​​1960'erne udgav han i udlandet ( Grani ), senere - i Leningrad samizdat ( Hours , Obvodny Kanal , etc.). Han var medlem af kredsen af ​​digtere i Malaya Sadovaya , siden 1966  - en gruppe af Helenukter , ledet af V. Erl . Forfatter til flere manuskriptsamlinger. Den første udgivelse i den åbne sovjetiske presse er i samlingen Krug (L., 1985 ). Oversatte polske digtere.

I 1970'erne kom Alexander Mironov tæt på V. Krivulin , E. Schwartz . Betydningen af ​​sidstnævnte i Alexander Mironovs liv og skæbne er svær at overvurdere. Tæt, omend svær kommunikation med Elena Schwartz har gennemgået to perioder. De kommunikerede ret ofte i 1970'erne, og i 1990'erne opdagede de ved et tilfælde, at de boede næsten i nærheden, på de tilstødende Krasnoarmeisky-gader. Det var E. Schwartz, der satte stor pris på A. Mironovs arbejde, som gjorde en stor indsats for at udgive sine vigtigste digtsamlinger (2002 og 2009). [1] Ifølge Dmitry Volchek var den første af disse samlinger, udarbejdet af Elena Schwartz i 2002, nemlig Alexander Mironovs "Favoritter", et af vendepunkterne i russisk poesi, der afsluttede et århundrede og åbnede et nyt. Denne bog er så vigtig og ændrer kortet over moderne poesi, at den kan nævnes blandt fem lignende, nemlig: " Sten " af Osip Mindelstam (1913), " Ørred bryder isen " af Mikhail Kuzmin (1929), " Eksperimenter af forbinder ord gennem rytme ” Konstantin Vaginov (1931), ” Portræt uden lighed ” af Georgy Ivanov (1950) og ” Part of speech ” af Joseph Brodsky (1977). [2]

På trods af det vanskelige personlige og kreative forhold var der en virkelig levende forbindelse mellem disse to digtere, Elena Schwartz og Alexander Mironov. I et interview, da Elena Schwartz blev spurgt, hvem der forekom hende den mest betydningsfulde digter, svarede hun: "Sandsynligvis A. Mironov, selvom vi er antipoder ". [3] Alexander Mironov tog Elena Schwartz' død som en personlig tragedie og overlevede hende til sidst kun seks måneder.

Med hendes "Elena Schwartz" alder blev poesi mere og mere dyb, kristen og virkelig økumenisk i dybden af ​​den mening, hun led, og hvordan hun led, ved Gud alene, og for hvad - ja, alt for det samme: hele verden forvandlet til en afgrund af sindssyge, som bliver til vanvid for vores øjne : vi, enheder, er tilbage, betragter - en anden virkelighed, en anden planet og en inversion, men dette er de sidste udbrud: det onde genopstår, det gode forsvinder væk så stille, at det onde har tid til at nyde fuldt ud ... <Hun> accepterede hans død som en given, stolt, stejlt. Jeg gjorde. Faldt i søvn. Fløj væk? Hvem var hun? Størst, sidst? Spørg hende. En af de få?

Sent. Ikke synlig nedefra. Gud, stakkels mig, stakkels, som et tabt barn. [3]

- Alexander Mironov, "Erindringer om møder med E. A. Schwartz", sommeren 2010

Kreativitet

Ifølge forskellige forskere er Mironovs poesi opdelt i to adskilte perioder, hvoraf den første slutter i begyndelsen af ​​1980'erne, og den anden begynder i 1990'erne. [fire]

Perioden mellem 1983 og 1990 for - tiden for en kreativ krise, omtrent de samme år som Sergei Stratanovsky . Nogle få digte (for eksempel cyklussen "Cinema") adskiller sig skarpt fra de tidlige, gennemsyret af energi og kamp. Næsten alle af dem er skrevet i vers libre , som Mironov aldrig arbejdede før eller senere, begynder direkte socialitet at dukke op. I disse år forsøger Mironov at ligne en "europæer", en hensigt, der er i modstrid med arten af ​​hans talent. En vigtig ny feature dukker op: kaustisk intonation og kvælet vrede. I halvfemserne bliver dette træk et af de definerende træk i den anden periodes poesi. [5]

Jeg hører grå ravne fuglekor
snart, arket dukker op det første ark den
første præsident var dirigent
og den anden er en karateka

giver patriarken en buket en slags blomstersalat på det andet billede er han så sød hænder foldet som en katolik

to dekaner
holder øje med ham, han er ubevægelig
i positur af en karateka, der frøs [6]

2. marts 2004

En midlertidig stilhed, der kan tolkes som en poetisk krise, og derefter en skarp ændring i den kreative person, hvorefter en "anden digter under samme efternavn" dukkede op, faldt præcis sammen med krisen og Sovjetunionens sammenbrud. Som Oleg Yuryev skriver i sin artikel, offentliggjort en måned efter Alexander Mironovs død, viste hans "løsning" sig at være unik. Han ændrede ikke poetikken , meldte sig ikke til en anden "retning" og gik ikke ind i en "sen periode" (sådanne fænomener findes ofte hos digtere, især dem, der lever længe), men skar den gordiske knude af modsigelse med en simpelt slag: han fandt og bragte frem i sig selv, fra sig selv som en fundamentalt anderledes digter. [fire]

Da det tidligere livs stive gitter viste sig at være ødelagt, og det sovjetiske folk faldt ud i den åndeløse kulde og luftløse vind, måtte Alexander Mironov pludselig tale ikke som før, fra en fiktiv person, men direkte, "fra ham selv" , med sin egen menneskelige stemme. Og han havde en. Det er en stemme af afsky og had, men dens lyd er metallisk, med et knirken og klirren og en truende brummen, nogle gange lyder det næsten stærkere end det tidligere sprog i midten af ​​1970'erne. Det er to helt forskellige digtere under samme navn. Som et resultat opstod der en mærkelig afvigelse af begreber: begge disse digtere, der er under samme dække af Den Udvalgte, indgår i komplekse resonansforhold med hinanden, velkendte fra den hegelianske dialektik . Klynger og skubber de væk, modbeviser de konstant, fornægter hinanden, og alligevel kan de ikke rive sig løs fra hinanden: i den "anden Mironov" høres ekkoer af den "første" og i den "første" med tilbagevirkende kraft, med omvendt viden fra højden af ​​ny tid, er begyndelsen af ​​vækst synlige "sekund". En sådan sammensmeltet gensidig negation skaber en hidtil uset og i virkeligheden hidtil ueksisterende energi af bevægelsen af ​​et todelt og to-enheds poetisk væsen. En platonisk kugle foldet af to figurerede halvdele, en slags poetisk androgyn af en særlig russisk art, trist og vild, ruller ned over bogens læsere! [fire]

Poesibøger

Anerkendelse

Vinder af Andrei Bely-prisen ( 1981 ).

Vinder af "Georgievich Award. Himlen 49". Tildelt med ordenen "Med taknemmelighed fra menneskeheden!" ( 2020 ).

Litteratur

Nikolaev N.I. Erindringer om Alexander Mironovs poesi // New Literary Review . 2010. nr. 1. S. 263–279. (Genoptrykt: Nikolaev N.I. Memories of the poetry of Alexander Mironov // Petersburg poetry in faces. Essays / Compiled by B.I. Ivanov . M .: New Literary Review , 2011. S. 369–389. ISBN 97858667937980).

Noter

  1. ↑ Nikolaj Nikolaev . Alexander Mironov "I denne pludren, der kvidrer med ord, hele spørgsmålet." — Megalith, Eurasian Journal Portal Arkiveret 24. juni 2021 på Wayback Machine . - Skt. Petersborg: "Osobnyak", nr. 4, 2016
  2. ↑ Dmitry Volchek . Til minde om Alexander Mironov. - M .: Radio Liberty, 7. oktober 2010
  3. ↑ 1 2 Alexander Mironov . "Erindringer om møder med E.A. Schwartz" og anden prosa. - M .: "Ny litterær anmeldelse" nr. 115, 2012
  4. ↑ 1 2 3 Oleg Yuriev . To Mironov og omvendt. "Anden Tids Afdeling" (forord). OpenSpace.ru, 30. november 2009
  5. ↑ V. I. Shubinsky . "I de strålende helvede" (introduktion til Alexander Mironovs poetik). - M .: "Ny litterær anmeldelse" nr. 106, 2010
  6. ↑ A. N. Mironov . Uden ild. - M .: Nyt forlag, 2009

Links