Ponto-cho

Ponto-cho (先 斗町) er et distrikt i Kyoto , der er berømt for sine hanamachi af samme navn og traditionelle tehuse . Arkitekturen i Ponto-cho har kun haft ringe moderne indflydelse, ligesom Gion .

Navnet "Ponto-cho" er en kombination af det engelske ord "point" eller det portugisiske ord "ponto" (betyder "punkt") og det japanske "町", der betyder "distrikt", "gade" eller "vej". Distriktets våbenskjold er et stiliseret billede af ploveren "tidori".

Ponto-cho ligger langs den lange gade, der løber fra Shijo:-dori til Sanjo:-dori, en blok vest for Kamo-floden ("Kamogawa"). Kabuki- teatre var placeret her , og en statue af Izumo no Okuni står stadig på den modsatte side af Kamo -floden den dag i dag .

Geishaer og prostituerede har arbejdet i Ponto-cho siden begyndelsen af ​​det 16. århundrede. Andre underholdninger udviklede sig også . I 1712 blev det i "Shinkawaramachi" (det gamle navn på distriktet) officielt tilladt at åbne tehuse [1] . I 1700 havde prostitution i Pontocho nået sådanne proportioner, at Shimabara-bordeller begyndte at klage til embedsmænd over konkurrencen. I 1713 fik lovlige bordeller lov til at åbne i Pontocho, og i 1813 begyndte den første geisha at arbejde i området.

I dag er området, der om natten er oplyst af papirlanterner, fyldt med dyre restauranter, ofte med borde sat lige på træplatforme ved floden. Der er mange geishahuse, caféer, barer og underjordiske bordeller i området. Siden 2011 er Ponto-chos historiske udseende blevet genstand for særlig opmærksomhed fra beboerne, for eksempel fjernes skilte, der ikke matcher tonen i de omkringliggende bygninger, derfra, og i 2017 blev det besluttet at fjerne ledningerne pæle under jorden [2] .

Området er berømt for kaburenjo- teatret , der ligger for enden af ​​gaden. Geishaer øver i teatret, og siden 1872 [3] har det været vært for Kamo River Dance Festival (Kamogawa odori), som kombinerer traditionelle danse, kabuki- forestillinger, shamisen- sange og andre japanske instrumenter. Kamogawa odori er en sjælden chance for almindelige mennesker til at se ægte geishaer.

Den amerikanske antropolog Lisa Dalby [4] arbejdede som geisha-akkompagnatør på Ponto-chos hanamachi .

Noter

  1. ↑ Dalby, 2000 , s. 60.
  2. ↑ Kyoto fjerner brugsstænger for at genskabe det historiske landskab i den gamle hovedstad . nippon.com (9. februar 2017). Hentet 9. februar 2017. Arkiveret fra originalen 11. februar 2017.
  3. ↑ Velkommen til Kyoto - Kamogawa Odori (Kamo River Dance)  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . www.pref.kyoto.jp _ Hentet 12. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2011.
  4. ↑ Lisas interview med BaySpo . news.leit.ru. _ Hentet 17. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 29. februar 2012.