Buruma (ブ ルマー, fra engelsk bloomers - Russian bloomers ) er det almindelige navn for kvinders gymnastikshorts på japansk. I moderne kultur refererer buruma primært til de stærkt beskåret shorts, der var en del af sportsuniformen for piger i japanske skoler fra midten af 1960'erne til begyndelsen af 2000'erne og gik ud af brug på grund af offentligt pres.
I begyndelsen af det 20. århundrede blev læreren Akuri Inokuchi (1871-1931) sendt af den japanske regering for at studere ved Smith College , der ligger i USA. Hendes mål var at udforske nye måder til sportsundervisning for kvinder, som et resultat af, at hun i 1903 bragte gymnastik , basketball og blandt andet tøj med bloomers - kvinders gymnastikshorts, der var praktiske til fysisk træning. Selve ordet buruma er en translitteration af det engelske ord bloomers ( Russian bloomers ) [1] [2] .
I løbet af årtierne har udseendet af japanske Bloomers ændret sig. De blev gradvist kortere for at lette bevægelsen. En mellemmulighed på vej til beskårne shorts var tetin-buruma - bloomers med oppustede ben, længde til midt på låret. Buksebenet lignede en traditionel papirlanterne , hvorfor shortsene blev kaldt chochin ( jap. 提灯-russisk lanterne ). Fra midten af 1960'erne begyndte bloomers brat at antage deres mest kendte form, korte, tætsiddende shorts kendt som pittari buruma . Populariteten af disse shorts var drevet af præstationer fra udenlandske kvindelige volleyballhold ved sommer-OL i Tokyo 1964 . Udenlandske spillere bar ret korte og afslørende uniformer til den tid, hvilket tiltrak alles opmærksomhed, i modsætning til det japanske hold, hvis tøj var løsere [1] .
Den japanske regering har aldrig reguleret normerne for sportsuniformer i skoler, så de sætter selv standarden for tøj til eleverne, styret af let at bære og økonomi. Som et resultat faldt deres valg på pittari-buruma . Dette blev for det første påvirket af faldet i omkostningerne til strik på grund af udviklingen af syntetisk fiberproduktion i landet , og for det andet af populariteten af mangaen dedikeret til volleyball, Attack No. 1 (1968-1970) af Tikako Urano, hvor hovedpersonerne bar den helt korte version af burum [1] .
Med al den bekvemmelighed havde en sådan buruma alvorlige ulemper. For eksempel dækkede shortsene ikke altid helt undertøjet, hvilket forårsagede besvær for eleverne, hvilket skabte situationen med hamipan (ハ ミパン) - en dagligdags forkortelse for ordene hamidasu ( japansk はみ出す - russisk at hænge rundt ) og pantsu ( jap ) . パンツ - Russiske kujoner ). Imidlertid blev klager over den afslørende form generelt ignoreret. Den første højprofilerede sag om protest fandt sted i 1993 på en japansk skole i Singapore . Så modsatte eleverne sig åbenlyst indførelsen af burum som obligatorisk form. De klagede især over, at deres udseende tiltrak uønsket opmærksomhed under idrætsundervisningen, men skolemyndighederne anså deres protest for egoistisk. Beskrivelsen af denne hændelse kom ind i den japanske presse, som et resultat af, at redaktionen modtog mange breve fra kvinder, der var solidariske med protesten, og som havde den ubehagelige oplevelse at gå med burum i skolen [1] .
I kølvandet på den offentlige forargelse over de næste 5-10 år faldt antallet af skoler, der brugte burum som uniform, hurtigt, og på nuværende tidspunkt bliver de praktisk talt ikke brugt. Som regel blev buruma erstattet med længere unisex -sportshorts . Nu fortsætter pittari-buruma som en skoleegenskab med at eksistere som en del af anime- og mangakulturen [1] .
| japansk tøj | ||
|---|---|---|
| Traditionel | ||
| Moderne | ||
| Hovedbeklædning | ||
| Bælte |
| |
| Sko | ||