Nødvendige ting (roman)
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den
version , der blev gennemgået den 22. maj 2021; checks kræver
6 redigeringer .
Needful Things (også The Essentials , eller Necessary Things ; eng. Needful Things ) er en roman af den amerikanske forfatter Stephen King . Denne roman, ligesom mange af Kings andre værker, foregår i den fiktive amerikanske by Castle Rock . Kom ind på Publishers Weekly bestsellerliste for 1991 .
Da han på sin officielle hjemmeside talte om den ufærdige roman The Cannibals , hvis idé fungerede som drivkraften til at skrive romanen Under the Dome , kaldte King The Right Things for en social komedie [1] . I The Complete Stephen King Universe: A Guide to the Worlds of Stephen King er romanen karakteriseret som følger: "Det er både et drama og en satire, en kritik af amerikansk forbrugerisme og grådighed og af livet i en lille by generelt " [2] .
Oprettelseshistorie
Ifølge King ønskede han at skrive en roman om 1980'erne , da han anså dem for at være en "meget sjov" ( eng. virkelig sjov ) tid. Han mener, at grådighed, hykleri, en usund livsstil i de år blev bevis på, hvordan generationen af "kærlighed og fred" "solgte ud", og det kunne man kun grine af, for ellers skulle man græde. Han sammenligner årtiet med "århundredets udsalg" og fortæller, hvordan han engang fik ideen "at gøre 80'erne til en underlig provinsiel behovsbutik og se, hvad der sker" [3] .
Plot
I byen Castle Rock , Maine , åbner den besøgende købmand Leland Gaunt en ny antikbutik kaldet Needful Things. Ved et mærkeligt tilfælde finder hver besøgende i Gaunts butik den ting, som han forbinder med en behagelig hukommelse eller blot var ubevidst nødvendig for personlig lykke. Gaunt beder hver køber, taknemmelig over for sælgeren for erhvervelsen af en "værdifuld" ting, om at lave en slags trick for en anden beboer i byen. Gaunt ejer en form for magi, der tvinger folk til at se og føle, hvad der ikke rigtig er der, som købte en ting af ham, bliver besat af det og ikke viser det til nogen, denne ting kan fremkalde behagelige minder og illusioner hos ejeren, i virkeligheden er genstande købt fra Leland, ubeskrivelige eller helt i stykker, men ejerne ser dem som helt anderledes. Mr. Gaunt er også en subtil psykolog og en fremragende hypnotisør, han kan nemt inspirere folk med hvad som helst. Dette virker dog ikke på den lokale sherif, Alan Pangborn. Gaunt er bekymret og undgår forsigtigt at møde ham, og føler tilsyneladende, at Alan ikke kan narre af ham.
Gaunts opgaver fører til, at byens indbyggere begynder at hade, true og afpresse hinanden. For at løse konflikter mellem klienter sælger Gaunt skydevåben. Der er flere tilfælde af mord og selvmord. Mens politiet efterforsker forbrydelserne, bliver Alan Pangborn mistænksom over for den mystiske Necessary Stuff-sælger. Udbruddet af vold i Castle Rock tiltrækker alles opmærksomhed, repræsentanter for nyhedsbureauer fra hele staten samles om byen i skumringen. Ingen har mistanke om, at årsagen til alt er "Nødvendige Ting". Langsomt men sikkert begynder en borgerkrig i byen, adskillige bygninger udvindes og sprænges i luften, en konfrontation opstår mellem sognebørn i den katolske og baptistiske kirke. En storm og regn begynder, baptisterne konvergerer med katolikkerne i hånd-til-hånd kamp, selv knive og pistoler bruges. Politiet kom til undsætning og forsøgte at trække jagerflyene fra hinanden, men hun blev selv trukket ind på lossepladsen.
Gaunt vender sin forlovede Polly Chalmers mod sheriffen. Da Polly indser, at Gaunt manipulerer alle, inklusive hende, bliver Polly genforenet med Pangborn. Castle Rock falder ned i kaos. Under optøjerne kommer Gaunt ud af Nødvendige Ting med en taske, hvorfra de svage skrig fra sjæle fra alle de døde kunder i butikken kan høres. Alan indser, at Gaunt er en slags dæmon , hvis mål er at købe menneskesjæle for ubrugelige ting. Pludselig kommer en eller anden form for magt sheriffen til hjælp, som forlener ham med overnaturlig magi. Han tager sin afdøde søns legetøj frem, en krukke, hvorfra en legetøjsslange springer ud, og åbner den, men nu bliver slangen, der er sprunget ud, til en rigtig en i et par sekunder og stikker Gaunt. Dæmonen taber posen, som Alan straks samler op. Gaunt bliver til et monster, han har skarpe tænder og klør, han kræver af Pangborn at give ham posen, men han nægter. Så skynder Gaunt imod ham, men Alan tager en buket papirblomster frem fra hans ærme, som han brugte til at vise tricket, nu skinner buketten med et hvidt skarpt lys, dens stråler brænder Gaunt, og han stopper, ude af stand til at nærme sig. Posen brister, og sjælene flyver ud til friheden. Gaunt sætter sig ind i sin bil og kører af sted, hans "talisman tucker" bliver til en vogn trukket af en hest med en pukkelrygget dværg på høje geder, og derefter ind i en varevogn, der letter, og snart er Leland Gaunt og hans infernalske vogn farten væk .
Regnen stopper, og over hele Castle Rock vågner folk, som om de vågner af en drøm, kampen mellem katolikker og baptister stopper, folk ser forskrækket på den forfaldne by. Gaunt er besejret, men Pangborn indser, at for ham selv vil alt ikke være det samme som før, fordi han så lasterne fra sine venner, naboer og alle indbyggerne i Castle Rock.
Epilogen fortæller, at efter nogen tid åbner Gaunt igen en butik, kun under navnet "Your prayers are answered" i byen Junction City, Iowa .
Tegn
Hovedpersoner
- Leland Gaunt er en mystisk udenbys, der har åbnet en Necessary Stuff-butik i Castle Rock. Romanens hovedantagonist. Ser ud til at være en høj, flot ældre mand, der ser ud til at være fra Akron , Ohio . Hver person ser farven på Mr. Gaunts øjne på sin egen måde, men hans øjne virker smukke for alle. Når de berøres af hans hænder, oplever folk uforklarligt ubehag. Det viser sig, at Mr. Gaunt er en slags dæmon, der kan få folk til at se og føle, hvad der ikke rigtig er der, og fremstå for dem i form af en auditiv hallucination. Formålet med hans handel er faktisk at købe menneskesjæle til ubrugelige ting. En meget dygtig intrigant og manipulator, en fremragende hypnotisør, umenneskeligt stærk. Blev udvist fra Castle Rock af sherif Pangborn.
- Alan Pangborn ( eng. Alan Pangborn ) er sherif i Castle County, valgt til denne stilling efter døden af den tidligere sherif, George Bannermann (dræbt af en rabiat St. Bernard ). Velbevandret i mennesker, har udviklet logisk tænkning og intuition. Han har for vane at vise "skyggeteater" på væggene i øjeblikke af eftertanke, folde hænderne på nogen måde, og er generelt glad for forskellige tricks. Kort før historiens begyndelse døde hans kone og yngste søn i en bilulykke. I første halvdel af romanen var han i et tæt forhold til Polly Chalmers. Parret brød op på hendes initiativ som et resultat af Mr. Gaunts løjer. I slutningen af romanen forstår de, hvad sagen er, og forsoner sig, men der er ingen klare indikationer på, at deres forhold vil genoptages. Sheriffen optræder også i Dark Half- romanen .
- Patricia (Polly) Chalmers ( eng. Patricia "Polly" Chalmers ) - ejeren af studiet "Vi her syr lidt" ( eng. You Sew And Sew ), en smuk midaldrende kvinde. Lider af gigt . I sin ungdom, efter at være blevet gravid fra sin kæreste, forlod hun sine forældres hus og tog til San Francisco . Der fødte hun en søn, Kelton, som i en meget ung alder døde i en husbrand forårsaget af hans stofmisbrugte barnepige. Hun blev aldrig gift; Da hun vendte tilbage til sin hjemby, fortalte hun ikke nogen om sin fortid, heller ikke sin elskede Alan. Jeg købte en gigtamulet fra Gaunt, som så ud til at virke. Som et resultat af Mr. Gaunts løjer modtog hun et brev, der foregav at være fra San Francisco Child Welfare Department, som overbeviste hende om, at sherif Pangborn i hemmelighed var interesseret i hendes fortid. Hun har en drøm, hvor hendes afdøde tante, Evelyn Chalmers, fortæller hende, at hun gjorde en dårlig ting ved at spille Ace og slå op med Alan. Når Polly vågner op, husker hun, at hun i San Francisco blev registreret som Polly Frisco, og brevet kom til navnet Chalmers, hvilket betyder, at det er falsk. I vrede river Chalmers Gaunts vedhæng af, som går i stykker, og en edderkop, der sidder der, kravler ud og lever af hendes smerte. Edderkoppen begynder at vokse, og bliver på størrelse med en kat, men Polly slår ham ihjel med et stempel. I slutningen af romanen forsoner hun sig med Pangborn.
- Danford "Buster" Keeton ( Eng. Danforth "Buster" Keeton ) - formand for byrådet, 52 år gammel. Gift med Myrtle Keaton. En høj, overvægtig mand med paranoide symptomer. Hjertelig, kan ikke fordrage sit kaldenavn Buster . Har en smertefuld tilknytning til gambling. Mistænker alle omkring ham for stalking. Buster befinder sig i en vanskelig situation, han tog en stor sum fra byens budget og tabte den ved løbene, og en særlig kommission skulle snart ankomme til byen, som nemt kan afsløre manglen. I "Nødvendige ting" køber Buster et hestevæddeløbsbrætspil. Spillet er unikt ved, at miniatureheste altid vinder løb på forskellige måder, og Gaunt hævder, at spillet er i stand til at forudsige resultaterne af kommende løb. Keaton begynder at satse på rigtige hestevæddeløb, og vinder faktisk et stort beløb takket være dette brætspil. Men senere opdager Buster, at der i hele hans hus er flyers med fornærmelser og anklager om tyveri, underskrevet af en af Castle County sheriffens stedfortrædere, Norris Ridgewick, som Keaton ikke kan lide. Faktisk satte Nettie Cobb flyerne op som betaling for det farvede glas. Også i vrede dræber Keaton sin kone Myrtle. Derefter begynder han at samarbejde med Gaunt for at slippe af med de "forfølgere", som han forestiller sig. Han døde, da han blev dødeligt såret af en Norris Ridgewick-kugle og blev skudt i barmhjertighed af sin ledsager Ace Merrill.
- Norris Ridgewick er en sherifs stedfortræder, en fej ung mand. Fejder med Keaton på grund af den hyppige udstedelse af bøder til sidstnævnte. Ved at kende sin fejhed forsøger han at overvinde den, og ved slutningen af romanen har han stor succes med dette. Ridgwick modtager en pakke indeholdende en musefælde, og han klemmer smertefuldt i fingrene. Norris anklager derfor Keaton, som han for nylig kom i kamp med for at have udstedt ham en bøde. Men pakken blev bragt af en beboer i Castle Rock ved navn Cindy Rose Martin, som arbejdede på en vase købt i Necessary Things. Ridgwick køber en Bazon-spinnestang fra Gaunt, en kopi af den, som hans far engang havde, og betaler ved at beskadige Hugh Priests bil og efterlade en besked som fra Henry Beaufort. Til sidst skal han hænge sig selv, fordi han mener, at han ikke levede op til politimandens formål, og Leland Gaunt hjælper ham med dette. I sidste øjeblik indser Norris, at Mr. Gaunt var problemet med alting. Ridgwick formår at redde sig selv fra at blive kvalt, hvorefter han går til butikken for at dræbe Gaunt.
- John "Ace" Merrill ( eng. John "Ace" Merrill ) er en bybølle, som tjente flere år i Shawshank og vendte tilbage til Castle Rock . Ace levede også af at sælge stoffer og våben, men skyldte for nylig et stort beløb til seriøse mennesker, der desperat ledte efter en vej ud. Ace går ind i Needful Things, hvor Gaunt viser ham en bog, der angiveligt er skrevet af hans velhavende, nu afdøde, onkel Reginald Merrill, der angiver de steder, hvor han gemte sine penge. Merrill køber bogen og accepterer til gengæld at udføre opgaven: I Gaunts bil skal Ace hente noget last og bringe det til Castle Rock. I et næsten øde slumområde i byen finder Merill en forladt garage, han har brug for, der er intet der, men pludselig dukker pistoler, maskingeværer og sprængstoffer op i bilen. på vej tilbage bemærker Merrill, at Gaunts bil er usynlig for politiet og deres udstyr og ser ikke ud til at have brug for gas. Snart ankommer Ace til Castle Rock, giver bilen til Gaunt og går for at lede efter skatten, der er begravet af hans onkel. På de udpegede steder er der angiveligt sedler fra Alan Pangborn, som siger, at sheriffen tog alle pengene (de blev plantet af Polly, afpresset af Gaunt). Så Leland tuner ind på Alan Ace. Sammen med Buster plantede han sprængstof i byen. Han blev dræbt af Norris Ridgewick. Han er også en antagonist i en række andre værker fra Castle Rock-cyklussen (" Kroppen ").
- Brian Rusk ( eng. Brian Rusk ) er en dreng på elleve år, en gymnasieelev. Han var hemmeligt forelsket i en ung talepædagog, Sally Ratcliffe. Han var glad for baseball og samlede på baseballkort . Blev den første klient hos Leland Gaunt, købte et kort i "Necessary Things" med et fotografi og en autograf af en berømt baseballspiller ved navn Sandford "Sandy" Koufax . Så viste det sig, at det var et fotografi af en almindelig uduelig spiller. På instruks fra Mr. Gaunt pletter Wilma Erzhik lagnerne og knuser vinduerne i sit hus, hvilket fører til en forværring af konflikten mellem Wilma og Nettie Cobb og deres forestående død. Brian, der ikke var i stand til at modstå stødene, skød sig selv foran sin yngre bror Sean.
- Netitia Cobb , kendt som Nettie ( eng. Nettle ) - en ansat i studiet "Vi syr lidt her", en skræmt og nedtrykt kvinde. Hun var tidligere dømt for at have dræbt sin egen mand. Frigivet på prøveløsladelse efter anbefaling og ansvar fra hendes veninde Polly Chalmers. Hun boede ved siden af Wilma Jerzyk og havde en personlig modvilje mod hende. Hun har endnu et skænderi med Wilma, da hunden Nettie, med tilnavnet Bandit, angiveligt gøer for højt. Efter Brian tilsmudser Erzhiks lagener, bliver hun mistænksom over for Nettie og truer med at slå sin hund ihjel. Under Gaunt Netties søgen efter at købe farvet glas, sniger Hugh Priest sig ind i hendes hus og dræber hunden (også Gaunts søgen). Chokeret Nettie går til Wilma, et slagsmål fandt sted mellem dem, hvor begge dør.
Andre tegn
- Cora Rusk er mor til Brian og Sean . Passioneret fan af Elvis Presley , kan lide at se tv-serier som " Santa Barbara ". Opdragelsen af sønner er uagtsom. Sladre. Da Cora Rusk kommer ind i "The Right Things", ser hun et foto af sit idol - kongen af rock and roll Elvis Presley , men tør ikke købe det. Efter et par dages overvejelser vender hun tilbage til butikken, men som det viser sig, blev billedet købt af hendes nære veninde Myra Evans, som også er fan af King of Rock and Roll. Gaunt sælger Cora-briller, der tilhørte Elvis selv, hun bliver besat af dem, de giver hende visioner, hvor hun møder Elvis, og hun bekymrer sig ikke længere om, hvad der sker. Hun opdager hurtigt, at hendes briller er gået i stykker. Gaunt forsikrer hende om, at Myra knækkede dem og giver hende en pistol. Cora tager til Myra, som også har købt et våben af Leland, og de slår hinanden ihjel.
- Myrtle Keeton ( eng. Myrtle Keeton ) - Danfords uelskede kone, er glad for dukker. Danford dræber hende, fordi han har mistanke om, at hun sover med Ridgwick.
- Wilma Jersyck ( eng. Wilma Jersyck ) er en drilsk og stridig kvinde, der nyder at skændes med andre byboere. Hader Nettie Cobb på grund af sin hund Bandit, der som hvalp ofte gøede de sene aftener. Netty arrangerer en åben forfølgelse på hans hoved, og til sidst finder der et knivslagsmål sted mellem dem, hvor de begge dør.
- Pete Jersyck er Wilmas mand, som er frygtelig bange for sin kone. For at undgå sammenstød af sidstnævnte med dem, som hun har et nag til, blander hun i hemmelighed fra sin kone et beroligende middel med sig.
- Andy Clutterbuck ( eng. Andy Clutterbuck ), alias Clut ( eng. Clut ) er en Castle Rock-politimand.
- Lester Pratt er idrætslærer på Castle Rock High School og baptist. Hærdig, elsker sin kæreste, Sally Ratcliffe, til døde, og accepterer ikke nogen kritik af hende; samtidig med at det bliver beskrevet som en generelt velvillig person. Dør i hænderne på Sheila Bryham, efter at være blevet slået i hovedet med en pistolkolbe under et slagsmål med John Lapointe.
- Sally Ratcliffe ( eng. Sally Ratcliffe ) - en ung pige, Lester Pratts forlovede, arbejder som talepædagog på skolen. En hengiven baptist tillader derfor ikke intime forhold før ægteskabet. Arbejder af et stykke træ købt i "Nødvendige ting", der angiveligt fra Noahs Ark , hvilket forårsagede hendes behagelige syner, sniger sig ind på rektor Frank Jewitts kontor og bryder ind i hans skrivebordsskuffe, hvor billeder af nøgne drenge opbevares, som Sally spredt over hele kontoret. Så efterlader Ratcliff en seddel og går. Efter at have fundet et falsk brev fra hans ekskæreste i brudgommens bil, hvoraf det fremgår, at han stadig dater hende, bryder han med ham. Da hun hørte om Pratts død og ude af stand til at bære skyldfølelsen over det, hængte hun sig selv i sin lejlighed.
- Frank Jewett er direktør for Castle Rock School, en latent pædofil. Han ransagede sin gamle ven George Nelsons hus, som Mr. Gaunt satte ham på, og dræbte ham næsten. Selvom vennerne som et resultat af en kombination af omstændigheder besluttede at slutte fred, havde de ikke tid til at gøre dette, da de døde i en eksplosion forberedt af Keaton og Ace Merrill.
- George T. Nelson er gymnasielærer i træskærerarbejde. En homoseksuel i skabet og ven af Frank Jewitt, som han senere skændtes med om Gaunts intriger. Døde i eksplosionen sammen med Jewitt.
- Hugh Priest er en by fuld. Han tjente i hæren, men blev i 1977 dømt for tyveri. Efter at have bukket under for minderne om sin ungdom i 50'erne, køber han en rævehale i Necessary Things og dræber på instruks fra Mr. Gaunt Nettie Cobbs hund. Dør som følge af en konflikt med Henry Beaufort.
- Pastor William Rose er en baptistpræst med et ret kort temperament. Nogle kalder det Steamboat Willie [4] . Hader Bryhams hellige far. Rose er også imod, at katolikker skal være vært for en velgørenhedsbegivenhed "Casino Night", da det krænker Guds Hus, og også fordi hans far var en gambler, der mistede alle familiens opsparinger.
- Fader Brigham er en katolsk præst, der fejder med Rose af forskellige årsager, især den kommende "Casino Night" afholdt af katolikkerne. Beskrevet som en irer uden sans for humor. Han var den første til at kalde Rose "Steamboat Willie".
- Evelyn Chalmers - tante Polly Chalmers, engang hædret med titlen som den ældste beboer i Castle Rock. Hun døde før romanens begyndelse, men kan med rette betragtes som en af de vigtigste karakterer i romanen: Polly minder gentagne gange om den kloge tante Evvie, hvis stemme giver Polly gode råd.
- Henry Beaufort er ejer og leder af The Mellow Tiger , en langvarig fejde med Hugh Priest. Skulle tage hævn over Priest for at have ødelagt bilen, men ombestemte sig i sidste øjeblik; ikke desto mindre døde han af en giftig kugle affyret af en fjende.
- Seaton Thomas ( eng. Seaton Thomas ) - den ældste af politimændene, gik til rekognoscering ved Keaton-huset, hvor han fandt liget af Myrtle. I slutscenen kører han Norris til de "nødvendige ting" og bliver et af vidnerne til manifestationen af Gaunts sande essens.
- Sonny Jackett er en bilmekaniker , der fejder med pedel Eddie Warburton. Ejeren af busstationen "Sunoko".
- John LaPointe er politibetjent . Sally Ratcliffes eks-forlovede (hun forlod ham for Lester). Han blev hårdt slået af Lester Pratt, fordi han troede, at Sally var vendt tilbage til John, men blev reddet i tide af Sheila Bryham.
- Sheila Brigham er en politistationsbetjent og søster til Bryhams far . Under en kamp mellem Lapointe og Lester dræbte Pratt Lester med pistolkolben. Blev næsten skudt ved et uheld af Norris Ridgewick.
- Sean Rusk er Brians yngre bror . Efter sin brors selvmord blev han sendt på hospitalet; fra ham lærte Pangborn, at Leland Gaunt var involveret i, hvad der skete i byen.
- Melissa Clutterbuck er Andy Clutterbucks kone. Lenore Potter, der forvekslede hende med sin nabo, skød hende.
- Eddie Warburton er natrenser på rådhuset . På Gaunts instruks kaster han Polly et brev fra Gaunt, lavet som om det var adresseret til Alan Pangbon og kom fra børnefonden i San Francisco Department, hvor "sheriffen" får besked om, at det ikke er etisk at være så vedholdende. interesseret i Patricia Chalmers tidligere liv, og de beder om mere, skriv ikke om det. Polly er frygtelig rasende, og hun fortæller Alan i radioen, at hun slår op med ham. Blev dræbt af Sonny Jackett.
- Myra Evans ( Eng. Myra Evans ) er en ven af Cora Rusk, ligesom hende, en fan af Elvis Presley. Hun blev dræbt af Cora.
- Nan Roberts er ejer af Nan 's Eat at Nan's. En ivrig baptist.
- Lenore Potter er en beboer i Castle Rock, der er besat af meditation og sundheden for sin aura, er en blomsteravler og kan ikke fordrage sin nabo, Stephanie Bonsan. Dræbte Melissa Clutterbuck ved en fejltagelse
- Henry Payton er chef for Oxford State Police Department.
- Lenny Partridge er den ældste beboer i Castle Rock . Svært såret i hænderne på Hugh Priest, som brækkede kravebenet og to ribben og stjal hans bil.
- Ray Van Allen er Castle Rocks eneste private praktiserende læge .
- Joe Price er politibetjent . Han blev dræbt under en skudveksling mellem politiet og Merril med Keaton.
- Albert Gendron er tandlæge . En meget stor og stærk mand. Han er en aktiv tilhænger af den katolske tro.
- Don Hemphill er ejer af Hemphills Supermarket i Castle Rock.
- Ricky Bissonette er en nitten-årig dreng, der arbejder på Sunoko busstation. Han blev skudt af Eddie Warburton, som forvekslede ham med Sonny Jackett.
- Scott Garson ( eng. Scott Garson ) - en bankmand i Castle Rock, blev forkrøblet, mens han forsøgte at tilbageholde Buster, han kørte hjulene på en bil på sin arm.
Referencer og hentydninger i romanen
Romanen er en del af Stephen Kings uofficielle Castle Rock-serie og har mange overlapninger med andre skrifter om byen. Nogle forbindelser kan spores med verden af " Dark Tower ".
Romanen indeholder også hentydninger til værker af andre forfattere, såsom Lovecrafts The Cthulhu Mythos .
Links til andre værker af King
- " The house that grows on you " (1993): En af de mindre karakterer er Andy Clutterbuck, som drak sig efter sin kone Melissas død og blev smidt ud af politiet på grund af dette. Årsagen til Melissas død er ikke nævnt.
- "The Dead Zone " (1979): Romanen Needful Things nævner hovedpersonen i "Dead Zone" John Smith og den gale politimand Frank Dodd. Det fiktive paranormale magasin Inside View [5] er også nævnt .
- " Cujo " (1981): Romanen refererer flere gange til Cujo selv og hans ofre, inklusive den tidligere Castle Rock-sherif George Bannerman.
- " Rita Hayworth and the Shawshank Rescue " (1982): Inden begyndelsen af romanen, var Ace tid i Shawshank .
- " The Body " (1982): John Merill, med tilnavnet Ace i historien "The Body" er leder af en ungdomsbande, der modarbejder hovedpersonerne. "Nødvendige ting" fortæller om hans seneste eventyr og død.
- "The Dark Half " (1989): En af hovedpersonerne i romanen Needful Things, Alan Pangborn, er en mindre karakter i The Dark Half. Nævnt i både romaner og retsmediciner Ray van Allen. I "The Right Things" fortæller King også slutningen på historien om Thad Beaumont, hovedpersonen i "The Dark Half" - forfatteren begyndte at drikke igen, og hans kone forlod ham.
- " Library Police " (1990): Epilogen i romanen nævner slutningen af historien om Sam og Naomi, hovedpersonerne i "Bibliotekpolitiet" - de blev gift og forlod byen.
- " Sunny Dog " (1990): Fader Merrills død under mærkelige omstændigheder, berørt i prologen til romanen, er også beskrevet i "Sunny Dog".
- Linjen i et af kapitlerne, "It's been a long walk..." var taget fra en anden Stephen King-roman, The Long Walk .
- I Needful Things nævnes en Buick, som er hentet fra romanen Næsten som en Buick .
Referencer til Cthulhu Mythos
Antagonistens efternavn er Gaunt ( eng. Gaunt - skinny, bony, gloomy ) - en reference til Night-Gaunt- væsnerne fra Lovecraft-universet. Romanen nævner Lengs dale (eng. Leng ) , hvor Gaunt ifølge ham tager kokain, og guddommen Yog-Sothoth [6] .
Udgaver og oversættelser
Den blev første gang udgivet i USA i 1991 af Viking [7] .
På russisk blev romanen udgivet to gange i 1993: oversat af L. Kurlyandskaya som "Nødvendige ting" af forlaget "Timur" [8] og oversat af L. A. Gridin, O. V. Beimuk, E. Yu. Kharitonova som "Nødvendige ting" i forlaget “Informationsbureauet “Kronos”” [9] . Udgivet i 1995 som Necessary Things (oversat af Cadman [10] ) af Sigma [9] . I 1997, under titlen "Det mest nødvendige" i oversættelsen af F. Sarnov, blev romanen udgivet af AST -forlaget , efterfølgende blev denne oversættelse gentagne gange genoptrykt. I 2003 udgav AST-forlaget denne roman i oversættelsen af A. V. Arakelov og T. Yu. Pokidayeva "Nødvendige ting" [11] , som også gentagne gange blev genoptrykt.
Nomineringer
- Stoker , 1992 - bedste roman (roman)
- Locus , 1992 - bedste gyser/mørke fantasy-roman (gyser/mørk fantasy-roman) [12]
Skærmtilpasning
- Needful Things er en amerikansk film fra 1993.
- En af heltene i romanen - Sheriff Alan Pangborn er en mindre karakter i tv-serien " Castle Rock " (2018). Tv-serien er en antologi af værker af Stephen King.
Noter
- ↑ Bev Vincents vej til det mørke tårn - under kuplen? (utilgængeligt link)
- ↑ Det komplette Stephen King-univers - Google Bøger
- ↑ Om historien om skabelsen af romanen på Stephen Kings officielle hjemmeside . Hentet 26. april 2020. Arkiveret fra originalen 4. september 2019. (ubestemt)
- ↑ " Steamboat Willie " er den første tegneserie med den dengang unavngivne Mickey Mouse.
- ^ Det samme blad er nævnt i kongehistorierne " Flygende nat " og " hjemmefødsel ".
- ↑ Realiteterne i "Cthulhu Mythos" bruges i andre Kings værker: fra korte referencer, som i romanen " Eyes of the Dragon " (troldmanden Flagg nævner også Leng), til hovedplottet, som i historien " Crouch End ".
- ↑ Romanside Arkiveret 28. september 2009 på Wayback Machine på Horrorking.com
- ↑ 1993-udgavesiden på Science Fiction Labs hjemmeside . Hentet 26. april 2020. Arkiveret fra originalen 1. december 2019. (ubestemt)
- ↑ 1 2 King's bibliografi på webstedet bibliograph.ru (utilgængeligt link) . Hentet 3. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 26. april 2010. (ubestemt)
- ↑ 1995-udgaveside Arkiveret 29. januar 2020 på Wayback Machine på Fantasy Lab-webstedet
- ↑ Side af 2003-udgaven Arkivkopi dateret 25. maj 2013 på Wayback Machine på webstedet "Stephen King.ru - The Work of Stephen King"
- ↑ Side af romanen Arkivkopi af 25. september 2009 på Wayback Machine på webstedet "Stephen King.ru - The Works of Stephen King"
Links